Как там в Италии?
632 subscribers
288 photos
30 videos
1 file
119 links
Текстовый сериал о буднях иммигрантов в Италии
📍Флоренция

Связаться: @annahypno
Download Telegram
На вкус они оказались более твердыми по сравнению с нормальным огурцом и чуть более сладкими. В общем ставим дынным огурцам лайк и̶ ̶п̶о̶д̶п̶и̶с̶ы̶в̶а̶е̶м̶с̶я̶ ̶н̶а̶ ̶и̶х̶ ̶к̶а̶н̶а̶л
​​Белые пляжи Розиньяно

Еще одно прикольное место с Тоскане — белые пляжи Розиньяно (Rosignano Spiagge Bianche). Мы были там зимой. Летом, наверное, выглядит еще прикольнее, но купаться там я бы не советовала. Ниже объясню, почему.

👀Что: широкий белоснежный пляж с бирюзовой водичкой

📍Где: Город Rosignano Solvay, южнее Ливорно.

🚗Как добраться: мы были на машине (примерно 1,5ч от Флоренции), можно также добраться на поезде до станции Rosignano, далее пешком минут 20.

🧐Что удивило и почему есть вопросики: цвет воды и песка. Ну просто Карибы и Мальдивы в одном месте! Но почему же купаться там, наверное, все же не стоит? Дело в том, что неподалеку от пляжа располагается химический завод Solvay (который, собственно, и дал название городу, а также белым пляжам). Основным продуктом завода является карбонат натрия, или кальцинированная сода, а побочным продуктом является смесь известняка (90%) и хлорида кальция (10%), который компания сбрасывает в море вот уже несколько десятилетий. Именно это и придает такой белый цвет песку.
Вообще, как пишет вики, «в малых количествах и при этом насыщенный влагой хлорид кальция не является токсичным материалом. Однако сухой хлорид кальция крайне гигроскопичен, что может являться источником опасности, поскольку при попадании на кожу интенсивно сушит и раздражает её». Короче пока одни во всю купаются и отдыхают здесь, другие — подписывают экологические петиции. Решать, конечно, вам. Меня лично смущает, что не смотря на красивую картинку никаких отелей или оборудованного пляжа здесь до сих пор нет.

🏝️Если вкратце: белый песочек и бирюзовая водичка, но с сомнительным происхождением. Для фото точно да, для купания смотрите сами.
Кстати, пляжи видно даже из самолёта!
В воскресенье мы вернулись во Флоренцию из России после месяца отсутствия. Италия встретила нас 40-градусной жарой, гринпассами, а также закрытыми на летние каникулы заведениями.

Вообще август здесь — пора отпусков и время, когда вся страна вымирает. На улицах пусто, закрываются не только магазины (кроме крупных), бары и рестораны, но и также целые компании. Например, офис Пашиной компании будет закрыт неделю, в то время как некоторые другие закрываются аж на целый месяц каникул. Звучит здорово, но это время вычитается из твоего ежегодного отпуска.

С жарой тоже неважно вышло. Изначально у нас был хитрый план с отъездом на месяц: повидаться с друзьями-семьёй ну и заодно хотя бы частично переждать в Москве адскую летнюю жару. Надо сказать, что обе части плана так или иначе провалились: во-первых, я просидела дома с ковидом две недели отпуска, а во-вторых ровно во время нашего отъезда во Флоренции было похолодание (!) до немыслимых летом 27 градусов с дождями (!!), которые Паша так ждал. [При этом в Москве были все 30-33 градусов жары]. Короче это всё, что нужно знать о нашем везении 😂 Но мы пытаемся искать и позитивные моменты. Вот например: белье на балконе в +40 сохнет за рекордные 10 минут!

В общем, в ближайших планах разобраться с гринпасами, наконец-то сделать мне прописку в квартире (что разблокирует для моего персонажа другие бюрократические уровни, ура 😃) и заполучить себе местную банковскую карточку. А это значит, что скоро нас ждут невероятные бюрократические приключения. Так что не переключайтесь!
😁1
всегда говорила всем, что люблю жару. видимо пришла пора проверить эту любовь на прочность
😁1
Кто мы
В нашем канале никогда не было какого-то поста-знакомства или чего-то подобного, так что исправляемся:

Привет, это Аня и Паша :) Добро пожаловать в наш маленький и уютный блог о переезде и жизни в Италии!

Мы переехали в Италию в октябре 2020 и сейчас живём во Флоренции. Переезд не случился внезапно: мы готовились к нему больше двух лет. Но самое интересное только начинается.

Мы - эмигранты, которые уехали не за «лучшей жизнью», а из любопытства. Хотелось узнать, а как живется в Италии? В основе идей наших заметок всегда лежит именно страсть к познанию мира вокруг. Поэтому нам нравится рассказывать про жизнь в другой стране не через перепосты новостей и копипаст Википедии, а через личный опыт и собственные впечатления.

Этот канал что-то вроде нашего «дневника эмиграции», попытка запечатлеть, что с нами здесь происходит. Мы хотим показать изнанку эмиграции и вместе с вами шаг за шагом проходить этот тернистый путь адаптации в другой стране. Здесь будут наши непридуманные истории, факапы, смешные заметки, интересные штуки об Италии, которые мы узнаем, наши мысли и впечатления о жизни здесь. Надеемся, что наши посты с личным опытом вам как-то помогут, позволят узнать что-то новое ну или хотя бы немного повеселят :)

А сегодня у нас, можно сказать, премьера: на Т—Ж наконец-то вышла статья про наше житье-бытье во Флоренции!
https://journal.tinkoff.ru/firenze/

Переходите по ссылке, если хотите узнать еще чуть больше о нас, о Флоренции, о жизни во Флоренции,а также о нашем переезде сюда! Ну и еще про деньги, конечно, тоже 😂

Будем рады вопросам, приятным комментариям (думаю с неприятными проблем не возникнет 😂), да и просто добрым словам поддержки ниже под статьей! 🇮🇹
👍4🔥3
Как там в Италии? pinned «Кто мы В нашем канале никогда не было какого-то поста-знакомства или чего-то подобного, так что исправляемся: Привет, это Аня и Паша :) Добро пожаловать в наш маленький и уютный блог о переезде и жизни в Италии! Мы переехали в Италию в октябре 2020 и сейчас…»
​​Иногда у всех нас в голове возникают какие-то когнитивные искажения, которые невозможно объяснить. Например одна моя знакомая лет до 25 искренне считала, что цифра «95» в наименовании бензина — это год его создания😂

Так вот. Почему-то я всегда была уверена, что ВНЖ — это полноценный документ по которому можно перемещаться по ЕС/открывать счет в банке ну и всякое такое. 

Если вдруг вы тоже так думали (ну и заодно отвечу сама себе из прошлого) — нет, это не так. По сути это та же виза, только в виде пластиковой карточки, которая не имеет особой ценности без другого документа (паспорта). 

И, что для меня было еще более удивительно — внутри страны сам ВНЖ тоже фактически ничего не значит. Ну, значит только то, что ты можешь легально находится в стране долгое время. На этом всё. Для всех остальных бытовых ситуаций, где могут спросить документы, нужен будет местный ID — Carta d’identita. Карта д’идентита — это что-то вроде внутреннего паспорта. Она нужна для регистрации на местных госуслугах/открытия счета в банке/заселения в гостиницу и даже покупки сигарет в автомате. А граждане Италии могут еще и перемещаться с ней внутри ЕС. Иностранцам карта выдается с пометкой «Non Valido per l’espatrio»,т.е. она действительна только на территории Италии и летать по ней у вас не получится.

Вообще этот документ считается факультативным и получать его никто не обязывает. Но по факту её отсутствие довольно-таки усложняет жизнь.

Получить карту, в целом, несложно, нужны будут только паспорт, внж, фото и наличие прописки. Стоит всё удовольствие в районе 20 евро, карточку присылают домой.

С вами была рубрика #совсемнеслоупок, не переключайтесь.

p/s ладно, кого я обманываю, знакомая из второго абзаца и есть я 😂 
А что вы узнали в «сегодня» лет?)
2👍2
​​Кальчо сторико

Сегодня во Флоренции пройдет матч «флорентийского исторического футбола» - Сalcio Storico Fiorentino

Что это вообще такое?
Кальчо сторико — это футбол, но с элементами регби и борьбы, так еще и в исторических костюмах, который проводится аж с 16 века.

Цель игры — забить противнику как можно больше голов, при чем любым способом) Допускаются удары руками, ногами, применение борцовских приемов, но только один на один. Игра получается настолько жестокая, что на площадке даже присутствуют медики, которые оказывают мед. помощь прямо на поле, без остановки игры.

Играют четыре команды, каждая из которых представляет свой исторический квартал: Санта-Кроче (голубая), Санта-Мария Новелла (красная), Сан-Спирито (белая) и Сан-Джованни (зелёная).

Всё действие проходит на площади у Санта-Кроче: площадь 50х100 метров засыпают песком. Игроки при этом одеты по традициям игры, сохранившимся аж с 16 века — штаны-шаровары и голый торс. Для игры используют специальный кожаный мяч, набитый козьей шерстью. В качестве приза команда-победитель получает тушу телёнка 😃

Обычно игры кальчо сторико идут несколько выходных в июне, с финалом 24 июня (в день Иоана крестителя — покровителя Флоренции), но в этом году (как обычно, из-за ковида) матч будет всего один. Играют две команды — Адзурри ди Санта Кроче (голубая) и Верди ди Сан-Джованни (зелёная).

Мы уже не первый год мечтаем попасть на кальчо, но в этом году (угадайте, почему) игра пройдет без зрителей. И даже парада в исторических костюмах в этом году не будет. Эх. Остается только купить доступ к онлайн-трансляции. И кстати, если интересно, то на Нетфликсе есть даже серия док. сериала, посвященная кальчо!
​​Ponte Sospeso

👀Что: Ponte Sospeso или "подвесной мост" — это подвесной пешеходный мост над долиной. Его длина - 227 метров, высота по дну реки - 36 метров, а ширина - 80 сантиметров. До 2006 года он был отмечен в Книге рекордов Гиннеса, как «самый длинный подвесной пешеходный мост в мире».

📍Где: находится в местечке Mammiano, недалеко от городка Сан-Марчелло-Пистойезе. Ближайший крупный город — Пистойя.

🚗Как добраться: Удобнее всего на машине, навигатор приводит прямо к парковке у моста. Но на автобусе тоже можно: есть прямой автобус от Пистойи, в пути примерно 1-1,5 часа.
Если передвигаетесь на машине, то рядом есть еще как минимум два классных места: во-первых можно заехать посмотреть на старый арочный мост Ponte di Castruccio (Ponte di Campanelle), а чуть дальше будет полу-заброшенное милое борго на горе Lucchio (там можно забраться на место разрушенной крепости и полюбоваться офигенным видом на долину).

🧐Чем интересен: Был построен в 1923 году по задумке директора местного металлургического производства. Он соединил между собой два берега реки Лима, что позволило рабочим быстрее добираться до работы (ранее им приходилось делать крюк в 6 км). Был реконструирован в 2004 году. Сейчас это туристическое место с красивыми видами. а̶ ̶е̶щ̶е̶ ̶п̶и̶ш̶у̶т̶,̶ ̶ч̶т̶о̶ ̶и̶з̶-̶з̶а̶ ̶с̶в̶о̶е̶й̶ ̶в̶ы̶с̶о̶т̶ы̶ ̶м̶о̶с̶т̶ ̶п̶р̶и̶в̶л̶е̶к̶а̶е̶т̶ ̶м̶н̶о̶ж̶е̶с̶т̶в̶о̶ ̶с̶а̶м̶о̶у̶б̶и̶й̶ц.

Если вкратце: подвесной мост в красивом местечке для любителей пощекотать себе нервы
Индекс селёдки под шубой
#насвязиАня
Наверняка многие из вас слышали про индекс Бигмака. Мы с ребятами из других стран решили изобрести свой, но с "русским акцентом" и посчитать, сколько будет стоить приготовление "Селёдки под шубой" в разных странах. Получилось довольно забавно :)
В статье есть цены всех продуктов за кг, так что удобно будет сравнить с российскими!

https://bit.ly/3CpD1Fh
🔥1
​​Вчера нашему уютному канальчику исполнился год! (да-да, блогеры из нас так себе, пропустили инфоповод). 

Ровно год назад мы прилетели в Рим с тремя чемоданами, не вполне уверенные в том, пустят ли меня с моей тур.визой. Собственно, так и начался этот канал — первым постом был радостный вопль о том, что мы прошли границу. 

За этот год мы успели немало побороться с итальянской бюрократией (но так и не побороть её до конца), вступить в схватку с ФастВебом и выиграть её; попасть в десяток нелепых ситуаций; найти чай, попугаев и проституток; посетить сотню потрясающих мест (извините), несколько д̶е̶с̶я̶т̶к̶о̶в раз ох*еть от цен на комуналку, разобраться с мусором, рыбалкой (внезапно) и колбаской, привыкнуть к местному расписанию и даже начать немного ему следовать... 

В общем, год был насыщенный. Спасибо всем вам, дорчитатели, что вы тут, с нами! Ну а мы продолжим удивляться всему вокруг и будем стараться удивлять и вас. Не переключайтесь!
👍3
​​Про тесты по Флоренции

Наверняка многие знают, что сейчас для посещения общественных мест в Италии нужен гринпасс. В частности, с 01.10 гринпасс требуется для полётов в Россию, чтобы тупо сесть в самолёт в Италии. 🤷‍♀️ В аэропорт ты в принципе зайдешь, но на рейс без гринпасса тебя просто не зарегистрируют. 

В отличии от России, где всем в основном делают ПЦР-тесты, в Италии очень распространены быстрые и относительно недорогие антиген-тесты (antigenico), вместе с которыми ты получаешь гринпасс на 48ч (его печатают прямо при тебе). Удобство еще в том, что его можно сделать даже в аптеке (правда не любой, но об этом ниже). 

Тест был нужен нам как раз для полёта. Мы планировали сделать их накануне, в субботу. Но ретроградный Меркурий ли или наше везение, но с тестами в тот день у нас всё как-то не задалось.

Изначально мы планировали сделать их на ж/д вокзале: раньше там стояли палатки Croce Rossa Italiana (Красный крест), где любой желающий мог сделать антиген-тест. Бесплатно. Но конечно же аттракцион этой невиданной щедрости закончился ровно за неделю до того, как нам реально потребовался гринпасс.

Ладно, подумали мы, бесплатно не вышло, сделаем сейчас в любой аптеке. Наверняка в центре полно мест, т.к. кругом туристы. 

В первой аптеке из списка аптек, где делают тесты, тесты не делали.
Во второй аптеке тесты закончились.
В третьей аптеке нам предложили только набор для самостоятельного ковыряния палочкой в носу (стоил дешево, но гринпасс за такое не дают). Вежливо отказались.
В четвертой тесты делали (наконец-то!ура!), но только по записи и ближайшая дата через два дня (не ура, продолжаем поиски).

На десятой по счету аптеке наш боевой дух несколько упал. Где-то тесты закончились, где-то их не делали по выходным, где-то они были по записи, но мест на сегодня уже не было. Солнце садилось, день заканчивался, а несчастных р̶ы̶б̶о̶в̶ тестов нам не продавали и даже не показывали.

Тогда мы тупо начали обзванивать все аптеки подряд. В огне обзвона всех аптек Флоренции накануне их закрытия в субботу я даже умудрилась случайно позвонить в книжный магазин (а вот нечего было называть книжный piccola farmacia!).

На пятой по счету аптеке милая девушка на том конце провода подсказала нам сайт для записи (а Паша параллельно нашел нам запись на тот же день на 7 вечера).

В итоге проблема решилась небольшим количеством нервов, 15 евро с носа и увлекательным путешествием на трамвае в другой город в субботу вечером.

Чтобы вы не повторяли наш тернистый путь вот вам проверенные сайты для записи на антиген-тесты во Флоренции:

🦠Alliance Farmacie Comunali мы в итоге записывались здесь, удалось найти запись на вечер.

🦠CUP SOLIDALE разные места, разная стоимость, можно выбрать дату и забронировать онлайн

🦠FARMABOOKING 7 аптек по городу, выбираем интересующую нас (Elenco delle Farmacie) и записываемся

🦠Farmacia communale также запись онлайн, на выбор 4 аптеки в разных частях города

🦠Также тест можно сделать в Lloyd farmacia (но онлайн-записи нет, нужно звонить)

🦠Тесты также делают в аэропорте Флоренции. Мы улетали из Пизы и там также можно было сделать тест (лучше записываться, но, кажется, можно и без записи). И там, и там при предъявлении билета стоимость тест можно было сделать за 20 евро вместо 35.

Надеемся, что эта информация будет кому-то полезна

p.s.ну и ниже любимый мем на тему ковидных ограничений в Европе😂
​​Dolcetto o scherzetto?🎃

Вчера мы первый раз были на настоящем итальянском празднике, посвященном Хэллуину! Лично мой немногочисленный опыт празднования Хэллуина сводился либо к чаепитию на уроке английского, либо к костюмированной вечеринке с друзьями в Подмосковье. Оттого вдвойне интересно было посмотреть, как же всё происходит в реальности. Спешу поделиться впечатлениями :)

Для начала нужно сказать, что в Италии есть официальный праздник — День всех святых (Tutti i santi/Ognissanti), который празднуется 1 ноября. Официальный = официальный выходной в стране. Это день почитания всех католических святых и скорби по умершим, когда итальянцы посещают кладбища. А 31 октября — это не традиционный итальянский праздник, а канун Дня Всех Святых, когда семья собирается на ужин. Дети наряжаются в костюмы и ходят по домам, собирая конфеты с фразой «Dolcetto o scherzetto?» («сладость или гадость?»). В общем, получается вот такой вот микс языческих традиций и церковного праздника.

Главные блюда вечера — это блюда на основе тыквы. На празднике, где были мы, это был тыквенный крем-суп, ризотто с тыквой и тыквенный пирог. Помимо этого на столе было множество закусок и даже селёдка под шубой (на которую все итальянцы кстати активно налегали). На горячее — флорентийский стейк. Всё, конечно же, фантастически вкусное. 

Ну и конечно хозяева очень постарались с украшениями и общей атмосферой праздника — везде были гирлянды, стояли тыковки, висели пауки и паутина. Короче было не только очень вкусно, но еще и очень красиво!

В отличие от Паши, который уже был на каких-то итальянских праздниках раньше, я была на чисто семейном итальянском застолье впервые. И я отметила для себя две вещи (довольно субъективные, но Паша со мной согласился), которые показались мне интересными и отличными от России:

1. Отношение родителей и детей. Дети — такие же полноценные гости праздника. Родители могут общаться между собой, но моментально включаются в игры детей, не отмахиваясь от них и не предлагая им поиграть где-то отдельно и в другом месте. И второй момент, что если дети начинают вести себя как-то не так — капризничать и стоять на ушах — никто не будет прилюдно повышать голос, никаких тебе «толяякомусказала» и других подобных фраз. В таких случаях детей отводят в сторонку и тихим вкрадчивым голосом объясняют, почему они не правы. Без крика.

2. Второй момент — телефоны. Если вспомнить любые посиделки с друзьями или семейные праздники в России, то там телефоны просто не выпускаются из рук, лежат на столе во время застолья и кажется совершенно естественным на них постоянно отвлекаться (и мы сами такие, а не в белом пальто тут такие стоим, самые красивые и самые умные). И это совсем не «проблема нашего поколения», до наших родителей она тоже, кажется, добралась. Так вот. Ни разу за вечер никто не уткнулся в телефон. Не начал показывать за столом фотографии, листать инстаграм, да даже тупо не вытащил его и не положил его рядом за столом. Все просто сидели, ужинали и общались. Телефоны достали один раз — сделать фото в самом конце вечера. И знаете, это было круто.

А как прошёл ваш Хэллуин? Празднуете?
👍1
И вот вам бюджетная идея для костюма на следующий Хэллуин - шапочка из фольги. Можно прикинуться как инопланетянином, так и сторонником теории плоской земли/чипирования. Проверено - дешево, сердито, доставляет много радости взрослым и детям. Не благодарите.
​​Про бёрдвотчинг
(или где смотреть птиц в Тоскане)

Я не знаю, как это работает и почему, но за год жизни в Италии мы видели больше всякой живности в естественной среде, чем за всю свою сознательную жизнь до этого. Ручные нутрии, белки-летяги, олени, черепахи, кабаны (правда мёртвые,но всё равно считается) — это лишь малая часть списка зверей, которые нам встретились. Но если увидеть зверюшку - это всё-таки дело случая (и везения!), то с птицами всё обстоит чуть проще. Есть даже такое хобби, как наблюдение за птицами или бёрдвотчинг. Паша расскажет ниже.

В 2020 году я открыл для себя новое хобби — наблюдение за птицами. На самом деле, главное в этом хобби — это внимательность. Ну и еще бинокль: весь 2020 и половину 2021 хобби строилось вокруг него, что помогало поближе разглядеть птиц. Правда с биноклем всё же есть один существенный недостаток: он не запоминает, что видел. При этом опыта у меня мало, поэтому многих птиц я просто не успевал распознать. Поэтому с июля я стал вкатываться в бёрдвотчинг с фотоаппаратом,т.к. в этом случае есть шанс хотя бы успеть что-то запечатлеть и потом дома разобраться со справочником, кого же я увидел. 

Мне не с чем сравнить, но в Тоскане потрясающая культура уважения к птицам и их местам обитания. В радиусе полутора часов езды на машине от Флоренции я знаю по крайней мере 3 оборудованных заповедника для птиц, куда можно прийти и понаблюдать за птицами:
🐦Это заповедник Padule di Fucecchio около Эмполи
🐧Прикольный и довольно большой заповедник LIPU Massaciuccoli недалеко от Пизы
🐤и Riserva Naturale Diaccia Botrona недалеко от Гроссетто.

Всё это национальные парки с мелководными озёрами, где есть инфраструктура для бёрдвотчинга. Под инфраструктурой я имею в виду наличие специальных пешеходных маршрутов, часто экскурсоводов, туалетов, стендов и домиков для наблюдения/фотографирования. Чтобы понаблюдать за птичками, в разных местах домика можно приоткрыть небольшие окошки с видом на водоём. Такой метод наблюдения очень хорош: если ты не шумишь, то птица почти наверняка тебя не заметит и может подойти очень близко (ниже будет пара фоток, когда птицы были в паре метров от камеры, в обычной же жизни этого очень сложно добиться). Идея таких мест в том, чтобы птицы как можно меньше видели и слышали человека. Им при этом спокойно, они могут гнездиться, тусоваться колониями и в целом чувствовать себя более расслабленно. 

Но в прошлые выходные мы нашли еще один классный бердвотчерский спот, на этот раз прямо около Флоренции - Area naturale La Querciola. Это не заповедник. Но это прекрасный парк с озёрами, который поддерживается в отличном состоянии (при нас какие-то мужики делали ремонт одного из домиков). Он бесплатный и существует на пожертвования. Человек всё время отделён от птиц либо домиками, либо заборами, либо естественными преградами. Видно, что всё это сделано с большой заботой как о птицах, так и о наблюдателях.

В этом парке мы увидели 5 новых видов птиц — “лайферов” (так в бёрдвотчерском мире называют птиц, которых ты распознал впервые), а также несколько уже знакомых нам. Предлагаю и вам попробовать свои силы и угадать птичку. И да, такие викторины время от времени будут появляться в нашем канальчике. Поэтому самым активным и хорошо угадывающим периодически буду высылать что-нибудь связанное с птицами, голосование не анонимное :)

Итак, что за птичка ниже?
Ну и чтобы добру зря не пропадать, будем здесь иногда показывать итальянских (и реже — российских) птиц и рассказывать, где их можно увидеть. Я не претендую на какую-то большую экспертность — я что-то фоткаю, почитываю и посматриваю, но всё это просто хобби. Если когда-то на канале появится опытный орнитолог или бердвотчер и будет меня где-то поправлять, я буду очень рад! Пока что кадры часто посредственные, но с сенсеем (привет,Антон!) и с опытом кадры должны становиться лучше.
Бонусом - домики для бёрдвотчинга :)