Как там в Италии?
632 subscribers
288 photos
30 videos
1 file
119 links
Текстовый сериал о буднях иммигрантов в Италии
📍Флоренция

Связаться: @annahypno
Download Telegram
​​Про смолл-токи

Недавно решили разнообразить свои скучные рабочие будни и спустились пообедать в баре у дома. Заказали еду, перекинулись парой фраз с владельцами кафе, и тем самым привлекли внимание дедули за соседним столиком. На самом деле он первым привлёк наше внимание своим блюдом - куском мяса с огромной горой лука на нём. Но мы еще неопытные смолл-токеры и не смогли сделать это достойным инфоповодом, так что инициатором разговора был он.

Дедуля поинтересовался, откуда мы и что тут делаем, турысты мол или не очень. Завязалась беседа, в которой вскоре уже участвовало несколько соседних столиков. Рассказали о себе, обсудили эмиграцию, узнали, что дедуля,например, успел пожить по 9 месяцев в году в течение 18 лет в Пуэрто-Рико, а сейчас на пенсии. Ну и всякое такое. В целом это была приятная и ни к чему не обязывающая беседа,  которая завершилась вместе с обедом. 

И тут я поймала себя на мысли, что я вообще не представляю себе такую ситуацию в России. И более того, я даже саму себя не представляю в такой ситуации в России. Подобные вопросы там бы показались бесцеремонными и неуместными. Ну представьте, что вас за обедом человек за соседним столиком бы спросил, мол ты чьих будешь, откуда приехал, что тут делаешь) Я бы, как минимум, посчитала  это нехилым таким вторжением в моё личное пространство. Ну или подумала бы, что я стала объектом для выпускника курсов пикапа/мне сейчас захотят толкнуть гербалайфа или поговорить о Боге. 

Здесь это воспринимается совершенно иначе. Беседы здесь завязываются легко, ни к чему не обязывают и заканчиваются с приятным «послевкусием». Не поддержать смолл ток хотя бы парой реплик покажется даже немного грубым. Ну или сразу выдаст в тебе неместного.

В общем, есть о чем задуматься.

Дело ли в том, что мы более закрытые? Или недоверчивые? Или просто исторически так сложилось? Так и не могу себе пока ответить на этот вопрос. 
А вы как думаете?

P.S. Еще пример к слову: гуляли зимой в парке и нашли маленькое кафе с глинтвейном. Заходили туда может раза 3-4 за зиму, перекидывались парой слов с хозяином про то, про сё. 2 раза из 3 наши стаканчики были бесплатно наполнены глинтвейном по второму разу. А когда мы пришли в это же кафе выпить по аперолю, то нас еще угостили и целой тарелкой закусок. Просто так. И такие ситуации повторяются здесь с нами регулярно. Я вот не помню, когда последний раз со мной что-то такое случалось в России 🤔

Так что быть коммуникабельным здесь еще и выгодно!
(Шутка, конечно)
👍1
Как бы вы отреагировали, если бы к вам во время обеда обратился незнакомец? (В вашем городе)

С настороженностью 😒 - 27
👍👍👍👍👍👍👍👍 54%
Негативно 🙅‍♀️ - 2
👍👍 4%
С радостью поддержу беседу! 😋 - 21
👍👍👍👍👍👍 42%
👥 50 человек уже проголосовало.
Вчера были в музее и там на выходе продавались фигурки мужиков разных цветов с надписью Umarell (Умарелл). Стало интересно, кто это такой: думаю, может какая-то важная фигура, ну писатель там или видный политический деятель. Или местный дедушка Ленин, к примеру……

Всё оказалось куда забавнее: так на болонском диалекте называют мужчин, чаще пенсионного возраста, которые проводят время, наблюдая за строительными площадками/дорожными работами. Они обычно стоят со стереотипно со сложенными за спиной руками и дают нежелательные советы

Если не можете работать без надзора, то можете купить себе такого личного Умарелла - стоит 20€ на Амазоне. Ну или, к примеру, подарить любимому родственнику, который любит стоять над душой и давать советы.
​​Во время поездок по Тоскане мы часто находим какие-то классные места, о которых хочется рассказывать и которыми хочется делиться.
Так что, пожалуй, переодически буду выкладывать маршруты-пароли-явки — нужно же как-то освобождать оперативную память в голове для новых впечатлений :)

Итак, в сегодняшнем выпуске очень красивое место в горах:

👀Что: трек к озеру Scaffaiolo в горах нац. парка Corno alle Scale

📍Где: озеро находится ровно на стыке двух областей — Тосканы и Эмилии-Романии. Мы шли с Тосканской стороны от Doganaccia.

🚗Как добраться: фактически можно заехать на машине прям на хребет и по нему прогуляться до озера, пешком примерно 2км, не сильно поднимаясь в гору, н̶о̶ ̶э̶т̶о̶ ̶н̶е̶ ̶п̶у̶т̶ь̶ ̶с̶а̶м̶у̶р̶а̶я.
Мы же доехали до городка Cutigliano, поставили там машину (6€ за весь день) и дальше на фуникулёре (10€ на человека туда-обратно) поднялись в Doganaccia (кстати зимой там лыжный курорт). Оттуда примерно 1,5ч прогулочным шагом.

⛰️Доступность: трек несложный, много людей с детьми и собаками

🧐Что удивило: Во-первых то, что на высоте 2000м в горах есть кафе, так что без пасты и кофе не останетесь. Во-вторых, что в июне где-то все еще можно потрогать СНЕГ. Ну и в-третьих — это просто невероятно красивое место, почему оно еще не во всех путеводителях?

Если вкратце: классный и при этом несложный трек на высоте 2000 метров с умопомрачительными видами, снегом летом и кучей милых собачек (мы собрали комбо, возможно вам повезет не так сильно, но кто знает). В горах примерно градусов на 10-15 холоднее и ветер, так что не смотря на жару 35 градусов внизу — берите теплые вещи (пуховик , кофта и штаны )
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
ну и медитативное видео с дрона для полного погружения в атмосферу места.
do nothing for 1 minute and enjoy
музыка: radiohead - codex
Продолжаем исследовать невероятный мир итальянских продуктов. Вот вы когда-нибудь видели круглые огурцы?

Я сначала подумала, что это тупо дыня — выглядит идентично. Оказалось, что это такие особенные огурцы из Апулии — cetrioli barattieri. 

Кстати на счет дыни я была примерно на 50% права, т.к. этот огурец действительно на 50% дыня. Пишут, что за границей они даже продаются под названием Cumelo (cucumber+melon, то бишь огурец+дыня).
На вкус они оказались более твердыми по сравнению с нормальным огурцом и чуть более сладкими. В общем ставим дынным огурцам лайк и̶ ̶п̶о̶д̶п̶и̶с̶ы̶в̶а̶е̶м̶с̶я̶ ̶н̶а̶ ̶и̶х̶ ̶к̶а̶н̶а̶л
​​Белые пляжи Розиньяно

Еще одно прикольное место с Тоскане — белые пляжи Розиньяно (Rosignano Spiagge Bianche). Мы были там зимой. Летом, наверное, выглядит еще прикольнее, но купаться там я бы не советовала. Ниже объясню, почему.

👀Что: широкий белоснежный пляж с бирюзовой водичкой

📍Где: Город Rosignano Solvay, южнее Ливорно.

🚗Как добраться: мы были на машине (примерно 1,5ч от Флоренции), можно также добраться на поезде до станции Rosignano, далее пешком минут 20.

🧐Что удивило и почему есть вопросики: цвет воды и песка. Ну просто Карибы и Мальдивы в одном месте! Но почему же купаться там, наверное, все же не стоит? Дело в том, что неподалеку от пляжа располагается химический завод Solvay (который, собственно, и дал название городу, а также белым пляжам). Основным продуктом завода является карбонат натрия, или кальцинированная сода, а побочным продуктом является смесь известняка (90%) и хлорида кальция (10%), который компания сбрасывает в море вот уже несколько десятилетий. Именно это и придает такой белый цвет песку.
Вообще, как пишет вики, «в малых количествах и при этом насыщенный влагой хлорид кальция не является токсичным материалом. Однако сухой хлорид кальция крайне гигроскопичен, что может являться источником опасности, поскольку при попадании на кожу интенсивно сушит и раздражает её». Короче пока одни во всю купаются и отдыхают здесь, другие — подписывают экологические петиции. Решать, конечно, вам. Меня лично смущает, что не смотря на красивую картинку никаких отелей или оборудованного пляжа здесь до сих пор нет.

🏝️Если вкратце: белый песочек и бирюзовая водичка, но с сомнительным происхождением. Для фото точно да, для купания смотрите сами.
Кстати, пляжи видно даже из самолёта!
В воскресенье мы вернулись во Флоренцию из России после месяца отсутствия. Италия встретила нас 40-градусной жарой, гринпассами, а также закрытыми на летние каникулы заведениями.

Вообще август здесь — пора отпусков и время, когда вся страна вымирает. На улицах пусто, закрываются не только магазины (кроме крупных), бары и рестораны, но и также целые компании. Например, офис Пашиной компании будет закрыт неделю, в то время как некоторые другие закрываются аж на целый месяц каникул. Звучит здорово, но это время вычитается из твоего ежегодного отпуска.

С жарой тоже неважно вышло. Изначально у нас был хитрый план с отъездом на месяц: повидаться с друзьями-семьёй ну и заодно хотя бы частично переждать в Москве адскую летнюю жару. Надо сказать, что обе части плана так или иначе провалились: во-первых, я просидела дома с ковидом две недели отпуска, а во-вторых ровно во время нашего отъезда во Флоренции было похолодание (!) до немыслимых летом 27 градусов с дождями (!!), которые Паша так ждал. [При этом в Москве были все 30-33 градусов жары]. Короче это всё, что нужно знать о нашем везении 😂 Но мы пытаемся искать и позитивные моменты. Вот например: белье на балконе в +40 сохнет за рекордные 10 минут!

В общем, в ближайших планах разобраться с гринпасами, наконец-то сделать мне прописку в квартире (что разблокирует для моего персонажа другие бюрократические уровни, ура 😃) и заполучить себе местную банковскую карточку. А это значит, что скоро нас ждут невероятные бюрократические приключения. Так что не переключайтесь!
😁1
всегда говорила всем, что люблю жару. видимо пришла пора проверить эту любовь на прочность
😁1
Кто мы
В нашем канале никогда не было какого-то поста-знакомства или чего-то подобного, так что исправляемся:

Привет, это Аня и Паша :) Добро пожаловать в наш маленький и уютный блог о переезде и жизни в Италии!

Мы переехали в Италию в октябре 2020 и сейчас живём во Флоренции. Переезд не случился внезапно: мы готовились к нему больше двух лет. Но самое интересное только начинается.

Мы - эмигранты, которые уехали не за «лучшей жизнью», а из любопытства. Хотелось узнать, а как живется в Италии? В основе идей наших заметок всегда лежит именно страсть к познанию мира вокруг. Поэтому нам нравится рассказывать про жизнь в другой стране не через перепосты новостей и копипаст Википедии, а через личный опыт и собственные впечатления.

Этот канал что-то вроде нашего «дневника эмиграции», попытка запечатлеть, что с нами здесь происходит. Мы хотим показать изнанку эмиграции и вместе с вами шаг за шагом проходить этот тернистый путь адаптации в другой стране. Здесь будут наши непридуманные истории, факапы, смешные заметки, интересные штуки об Италии, которые мы узнаем, наши мысли и впечатления о жизни здесь. Надеемся, что наши посты с личным опытом вам как-то помогут, позволят узнать что-то новое ну или хотя бы немного повеселят :)

А сегодня у нас, можно сказать, премьера: на Т—Ж наконец-то вышла статья про наше житье-бытье во Флоренции!
https://journal.tinkoff.ru/firenze/

Переходите по ссылке, если хотите узнать еще чуть больше о нас, о Флоренции, о жизни во Флоренции,а также о нашем переезде сюда! Ну и еще про деньги, конечно, тоже 😂

Будем рады вопросам, приятным комментариям (думаю с неприятными проблем не возникнет 😂), да и просто добрым словам поддержки ниже под статьей! 🇮🇹
👍4🔥3
Как там в Италии? pinned «Кто мы В нашем канале никогда не было какого-то поста-знакомства или чего-то подобного, так что исправляемся: Привет, это Аня и Паша :) Добро пожаловать в наш маленький и уютный блог о переезде и жизни в Италии! Мы переехали в Италию в октябре 2020 и сейчас…»
​​Иногда у всех нас в голове возникают какие-то когнитивные искажения, которые невозможно объяснить. Например одна моя знакомая лет до 25 искренне считала, что цифра «95» в наименовании бензина — это год его создания😂

Так вот. Почему-то я всегда была уверена, что ВНЖ — это полноценный документ по которому можно перемещаться по ЕС/открывать счет в банке ну и всякое такое. 

Если вдруг вы тоже так думали (ну и заодно отвечу сама себе из прошлого) — нет, это не так. По сути это та же виза, только в виде пластиковой карточки, которая не имеет особой ценности без другого документа (паспорта). 

И, что для меня было еще более удивительно — внутри страны сам ВНЖ тоже фактически ничего не значит. Ну, значит только то, что ты можешь легально находится в стране долгое время. На этом всё. Для всех остальных бытовых ситуаций, где могут спросить документы, нужен будет местный ID — Carta d’identita. Карта д’идентита — это что-то вроде внутреннего паспорта. Она нужна для регистрации на местных госуслугах/открытия счета в банке/заселения в гостиницу и даже покупки сигарет в автомате. А граждане Италии могут еще и перемещаться с ней внутри ЕС. Иностранцам карта выдается с пометкой «Non Valido per l’espatrio»,т.е. она действительна только на территории Италии и летать по ней у вас не получится.

Вообще этот документ считается факультативным и получать его никто не обязывает. Но по факту её отсутствие довольно-таки усложняет жизнь.

Получить карту, в целом, несложно, нужны будут только паспорт, внж, фото и наличие прописки. Стоит всё удовольствие в районе 20 евро, карточку присылают домой.

С вами была рубрика #совсемнеслоупок, не переключайтесь.

p/s ладно, кого я обманываю, знакомая из второго абзаца и есть я 😂 
А что вы узнали в «сегодня» лет?)
2👍2
​​Кальчо сторико

Сегодня во Флоренции пройдет матч «флорентийского исторического футбола» - Сalcio Storico Fiorentino

Что это вообще такое?
Кальчо сторико — это футбол, но с элементами регби и борьбы, так еще и в исторических костюмах, который проводится аж с 16 века.

Цель игры — забить противнику как можно больше голов, при чем любым способом) Допускаются удары руками, ногами, применение борцовских приемов, но только один на один. Игра получается настолько жестокая, что на площадке даже присутствуют медики, которые оказывают мед. помощь прямо на поле, без остановки игры.

Играют четыре команды, каждая из которых представляет свой исторический квартал: Санта-Кроче (голубая), Санта-Мария Новелла (красная), Сан-Спирито (белая) и Сан-Джованни (зелёная).

Всё действие проходит на площади у Санта-Кроче: площадь 50х100 метров засыпают песком. Игроки при этом одеты по традициям игры, сохранившимся аж с 16 века — штаны-шаровары и голый торс. Для игры используют специальный кожаный мяч, набитый козьей шерстью. В качестве приза команда-победитель получает тушу телёнка 😃

Обычно игры кальчо сторико идут несколько выходных в июне, с финалом 24 июня (в день Иоана крестителя — покровителя Флоренции), но в этом году (как обычно, из-за ковида) матч будет всего один. Играют две команды — Адзурри ди Санта Кроче (голубая) и Верди ди Сан-Джованни (зелёная).

Мы уже не первый год мечтаем попасть на кальчо, но в этом году (угадайте, почему) игра пройдет без зрителей. И даже парада в исторических костюмах в этом году не будет. Эх. Остается только купить доступ к онлайн-трансляции. И кстати, если интересно, то на Нетфликсе есть даже серия док. сериала, посвященная кальчо!
​​Ponte Sospeso

👀Что: Ponte Sospeso или "подвесной мост" — это подвесной пешеходный мост над долиной. Его длина - 227 метров, высота по дну реки - 36 метров, а ширина - 80 сантиметров. До 2006 года он был отмечен в Книге рекордов Гиннеса, как «самый длинный подвесной пешеходный мост в мире».

📍Где: находится в местечке Mammiano, недалеко от городка Сан-Марчелло-Пистойезе. Ближайший крупный город — Пистойя.

🚗Как добраться: Удобнее всего на машине, навигатор приводит прямо к парковке у моста. Но на автобусе тоже можно: есть прямой автобус от Пистойи, в пути примерно 1-1,5 часа.
Если передвигаетесь на машине, то рядом есть еще как минимум два классных места: во-первых можно заехать посмотреть на старый арочный мост Ponte di Castruccio (Ponte di Campanelle), а чуть дальше будет полу-заброшенное милое борго на горе Lucchio (там можно забраться на место разрушенной крепости и полюбоваться офигенным видом на долину).

🧐Чем интересен: Был построен в 1923 году по задумке директора местного металлургического производства. Он соединил между собой два берега реки Лима, что позволило рабочим быстрее добираться до работы (ранее им приходилось делать крюк в 6 км). Был реконструирован в 2004 году. Сейчас это туристическое место с красивыми видами. а̶ ̶е̶щ̶е̶ ̶п̶и̶ш̶у̶т̶,̶ ̶ч̶т̶о̶ ̶и̶з̶-̶з̶а̶ ̶с̶в̶о̶е̶й̶ ̶в̶ы̶с̶о̶т̶ы̶ ̶м̶о̶с̶т̶ ̶п̶р̶и̶в̶л̶е̶к̶а̶е̶т̶ ̶м̶н̶о̶ж̶е̶с̶т̶в̶о̶ ̶с̶а̶м̶о̶у̶б̶и̶й̶ц.

Если вкратце: подвесной мост в красивом местечке для любителей пощекотать себе нервы
Индекс селёдки под шубой
#насвязиАня
Наверняка многие из вас слышали про индекс Бигмака. Мы с ребятами из других стран решили изобрести свой, но с "русским акцентом" и посчитать, сколько будет стоить приготовление "Селёдки под шубой" в разных странах. Получилось довольно забавно :)
В статье есть цены всех продуктов за кг, так что удобно будет сравнить с российскими!

https://bit.ly/3CpD1Fh
🔥1
​​Вчера нашему уютному канальчику исполнился год! (да-да, блогеры из нас так себе, пропустили инфоповод). 

Ровно год назад мы прилетели в Рим с тремя чемоданами, не вполне уверенные в том, пустят ли меня с моей тур.визой. Собственно, так и начался этот канал — первым постом был радостный вопль о том, что мы прошли границу. 

За этот год мы успели немало побороться с итальянской бюрократией (но так и не побороть её до конца), вступить в схватку с ФастВебом и выиграть её; попасть в десяток нелепых ситуаций; найти чай, попугаев и проституток; посетить сотню потрясающих мест (извините), несколько д̶е̶с̶я̶т̶к̶о̶в раз ох*еть от цен на комуналку, разобраться с мусором, рыбалкой (внезапно) и колбаской, привыкнуть к местному расписанию и даже начать немного ему следовать... 

В общем, год был насыщенный. Спасибо всем вам, дорчитатели, что вы тут, с нами! Ну а мы продолжим удивляться всему вокруг и будем стараться удивлять и вас. Не переключайтесь!
👍3