Я обещала написать пост о себе, но, честно говоря, не особо представляю, с чего начать. Ну и когда сталкиваешься с непонятными угрозами (а если вы были со мной год назад, то знаете, о чем я), делиться личным не очень хочется.

Это мой третий приезд в Англию (не считая одного 3-недельного 11 лет назад). Собственно, я здесь третий раз за три года. Люди переезжают сюда по нескольким причинам, и скажу сразу: свалить из родной страны сюда "в никуда" - авантюрная затея. У меня все просто: у моей тети есть гражданство, и я жила у нее. Самый насущный и финансово затратный вопрос решился таким образом. Поэтому, возможно, кого-то сейчас разочарую: сказки о том, как я приехала и всего добилась сама, не было. Мои подруги переезжали сюда кто для учебы (и потом оставались), кто-то вышел замуж.

Так вот, в 2016 и 2017 году я жила в Лондоне по 6 месяцев - все, что разрешала мне виза. Вторую часть года проводила в России. Перед вторым приездом (то есть полтора года назад) я в Тиндере познакомилась с моим нынешним бойфрендом, и когда приехала, мы начали встречаться. Сейчас я здесь в третий раз на 2 месяца и целенаправленно вернулась, чтобы попробовать с ним совместную жизнь (проблема где жить снова решилась). История наших отношений немножечко с драмой, потому что мы два раза расставались из-за одной причины: расстояние. Я опять уезжаю домой через 2 недели и пока не знаю, что будет дальше.

В свободное время я работаю в пиаре и диджитале (контент, копирайтинг). Про свободное время, конечно, - это шутка. Несмотря на то, что я не плачу здесь за жилье, все остальные траты покрываю сама и живу на то, что заработала или накопила.

Нравится ли мне Англия? Очевидно. Хотела ли бы я сюда переехать? Да, но на 90% только из-за отношений. Если они не сложатся, вряд ли буду искать какие-то пути с работой или еще чем-то, потому что это сложно, дорого и стрессово. Вот так, если честно.

На днях, как обычно, пошли шопиться в ближайший супермаркет. И вот брожу я между рядами, глазея на все подряд (потому что каждый раз попадаются абсолютно неожиданные штуки) и понимаю, что что-то не так, но не пойму, что именно. В конце, когда уже шли с пакетами, мч говорит: "Ты заметила, что свет в половине магазина выключен и нет музыки?" И я такая: да вот же оно! А он продолжает: "Они недавно это ввели, по субботам с 9 до 10 утра - час для людей с аутизмом, чтобы им приятнее было делать покупки и не раздражали внешние факторы".

Пытаюсь представить подобную инициативу в России...

Немного классной английской погоды и английского «частного сектора». Я когда приехала впервые, для меня это казалось таким удивительным! А сейчас уже и ничего особенного, но осень восхитительная

Это чудо британской кулинарии долго оставляло меня в недоумении. Типичный Bacon Roll, а я-то привыкла, что ролл – это что-то из японской кухни, ну на крайняк салат в шаурме...

Сегодня была в однодневной поездке в Бристоль. Опять наснимала кучу видео для влога, а пока ранний Бэнкси! Он – выходец из этого города

На днях была в Primark и обратила внимание, как у них съехала размерная линейка.
Мой размер давно колеблется между британскими 6-8 (привычный 42-44), при буквенном обозначении это обычно S. А тут же я увидела, что они позиционируют это как XS. Причём есть даже 2XS – для размеров 4-6 (40-42), и многое оттуда мне тоже впору.

Primark – это подразделение британской компании AB Food, и мне кажется, в этом что-то есть... Англичане далеко не самая стройная нация в мире. Более известные по ожирению, наверное, только американцы, хотя тут тоже данные расходятся. По одним источникам, Англия входит в десятку стран с самым сильным ожирением (и занимает 6-е место), по другим – она в числе 50. Ещё один источник называет Юкей самой толстой нацией в Западной Европе. Ну и сами англичане прекрасно осознают, что они далеко не Дюймовочки.

Так вот, пробыв здесь всего два месяца без активной работы (когда ты или постоянно на ногах, или занят так, что не успеваешь поесть, или регулярно занимаешься спортом), я ощутила, как болтающиеся джинсы стали с трудом застегиваться.

Уверена, причина в продуктовом разнообразии и в том, что для перекуса не нужно придумывать сложных схем: в магазинах уже масса готовых вариантов, когда все, что от тебя требуется, – это снять упаковку и максимум разогреть продукт в духовке. Да и в целом традиционная Британская еда не отличается низкой калорийностью или пользой.

Интересно, что параллельно с этим сильно развит рынок здоровых товаров. Растительное молоко, продукты без глютена, соки и смузи, миллион салатов, все с разной степенью жирности и тд и тп. Меня, кажется, больше привлекали сыры и жареная картошка 😅

Я записывала свои траты на транспорт в период с 20 сентября до сегодняшнего дня. Угадайте, какая сумма получилась?

Маленькая наводка: я живу в 5-й зоне. Включены только траты в пределах Лондона. Поездки в другие города - нет.

Голосуйте 👇🏻👇🏻👇🏻

Ваши варианты
anonymous poll

£131-170 – 77
👍👍👍👍👍👍👍 32%

£100-130 – 58
👍👍👍👍👍 24%

£200 и выше – 44
👍👍👍👍 18%

£171-199 – 41
👍👍👍👍 17%

£51-99 – 16
👍 7%

£50 и меньше – 3
▫️ 1%

👥 239 people voted so far.

Ну что, друзья, большинство догадалось верно: за месяц поездок по Лондону я потратила £160. А это значит, что за эту сумму я могла бы минимум полгода кататься по Москве. Наглядное доказательство дороговизны проезда.

Многие выбирают жить ближе и тратить больше на аренду. Это всегда спорный момент, учитывающий сочетание разных факторов. В Москве, например, это имеет смысл, потому что цена поездки не зависит от расстояния, и ты только тратишь больше времени, добираясь в центр от конечных станций метро. В Лондоне... зависит. Лично в моем случае я живу с мч в его доме, поэтому ему смысла арендовать что-то нет. До центра ехать 35 минут, проездной на год выходит значительно дешевле, чем отдельные поездки, поезда не такие забитые и душные, как метро, район хороший. Но, думаю, живи я тут сама, снимала бы комнату где-то ближе.

Между тем это мои последние полные выходные здесь и произошло что? Я заболела. Вчера незапланированно пошли в Ice Bar на Пикадилли. Концепция такая: на тебя надевают тёплую мантию с капюшоном и рукавицами, проходишь в комнату, покрытую льдом, с ледяными скульптурами и ледяными бокалами. Стоит это удовольствие £16 с человека, в цену включён один коктейль, находиться там можно 45 минут. Мы выдержали 30. Но, видимо, этого мне хватило, чтобы заболеть. Так что сегодняшний прекрасный тёплый солнечный день провожу дома в полусонном, кашляющем и чихающем состоянии.

Сходили за продуктами, купила какие-то капсулы от простуды, мёд, лимон и имбирь. Надеюсь, до завтра полегчает. Планов полно, времени в обрез.

Believe it or not, но сегодня я впервые попробовала традиционный британский Sunday roast. Наряду с fish’n’chips и full English breakfast это классика британской кухни.

Появление этого обеда связано (как и масса других вещей) с религией. Основной элемент Sunday roast – жареное мясо (собственно, о чем и говорит нам название). Считалось, что воскресенье было единственным днём в неделе, когда разрешалось это мясо есть. Англикане и английские католики постились до воскресной службы, а отбив богу челом, могли с чистой совестью набить пузо животным белком.

Согласно одной версии, перед походом в церковь, утром, в печь просто совали мясо с овощами, и по приходу сытный обедоужин был готов. Мультиварка отдыхает!

Насчёт сытного не вру. В мой Sunday roast положили два куска говядины, а также тушеную морковь, брокколи, капусту, картошку и щедрый кусок йоркширского пудинга. Я это съела в 4 часа дня и вот уже 6 часов как не могу смотреть на еду. И то, осилила половину.

Как я уже сказала, главный элемент этой еды – мясо. Традиционно это говядина, курица, барашек или свинина. К ним идут овощи: морковь, картофель, цветная капуста, брюссельская капуста, брокколи, пастернак, репа и другие сезонные овощи. Ну и хлебушек в виде йоркширского пудинга, ибо как же без хлеба. Также все это подаётся со щедрой порцией подливки.

Время, когда это едят, – с обеда часов до 5. Хватает наесться реально на весь день.

И ещё это типичная еда на Рождество.

Выглядит неказисто, но поверьте, этим можно обожраться

Собрала в этом посте самые популярные британские идиомы и сленг, от которых меня уже тошнит 🤮😁 ну просто их очень часто используют!
https://puzzle-english.com/puzzle-blog/5-phrase-britain

Вчера во второй раз сходила на экскурсию Константина Пинаева «Вокруг Лондона за 40 шагов».

Это его авторский проект, и он проводит экскурсии уже 6 лет, если не ошибаюсь. Концепция туров составлена по принципу «Монополии»: там 40 клеток, 40 районов. Вот и Костя делает экскурсии по этим клеткам.

В прошлый раз я была на «По следам Джека-Потрошителя» в восточном Лондоне. Это было безумно увлекательно: мы смотрели на пабы, где в последний раз видели убитых, прошлись по району, где Джек орудовал, и в целом услышали полную историю. Кстати, вы знаете, сколько на самом деле у него было жертв? Судя по его «популярности», в том плане, что все знают имя и страшные зверства, кажется, будто он прирезал человек 20 минимум. Но нет. Пять. Пять женщин были расчленены в течение двух месяцев. Просто для тех времён убийства были редким случаем, да ещё и такие частые, да ещё и с нераскрытой личностью преступника, так что... 🔪

Вчера ходили вокруг Кингс-Кросса. Этот тур был не таким атмосферным (никаких убийств и неразгаданных тайн), что логично, но тем не менее очень увлекательным. Я в этом районе была пару раз: когда приехала смотреть на платформу 9 и 3/4 (на которой до сих пор очереди) и когда вернулась из Парижа поездом «Евростар». Поэтому было очень интересно узнать, что там вообще происходит 🚆

Рассказали про два вокзала – там стоит сам Кингс-Кросс и в прошлом его конкурент, Сент-Панкрас. Про лондонскую библиотеку. Про небольшую церквушку, с которой связаны куча историй (в том числе с The Beatles). Про академию Сент-Мартинс (где учатся творческие представители богатых русских семей) и ещё про кучу всего.

За 2,5 – 3 часа удовольствия вы платите всего £15, что мне кажется более чем приемлемой ценой. Ну и Костя сам очень харизматичный и рассказывает обо всем очень живо, эмоционально, со множеством историй, в том числе из личной жизни. Очень советую пойти, если будете в Лондоне.

Меня бомбит с объявлений на русскоязычных сайтах о работе в Англии. Чаще всего это позиции от BBC и сервисов типа Букинга. Я не очень понимаю, зачем их публикуют сайты, ориентированные на российский рынок труда.

А знаете, почему не понимаю? Потому что в 99% случаев для этих британских вакансий требуется иметь право на работу в Англии. То есть у тебя должен быть европейский либо британский паспорт, или ты должен быть в браке, ну вы сами знаете (не буду в сотый раз рассказывать, какой статус должен у тебя быть для разрешения на работу).

И вот по факту ты открываешь такое объявление, воодушевляешься, представляешь свой переезд с фанфарами, а в конце облом.

Уверена, люди, живущие и ищущие работу в Юкей, не пропустят вакансии в своей сфере, особенно если они связаны с русским языком (это крутое конкурентное преимущество). А вот те, кто в России, могут вообще не заметить приписки про право на работу. Или заполнять онлайн-анкету час, писать сопроводительное письмо, подгонять CV и все для того, чтобы в конце увидеть финальный вопрос: Do you have the right to work in the UK? И вынужденно поставить No, и все твои усилия коту под хвост (это из личного опыта, да).

Да, здесь многие компании обладают правом выдавать рабочие визы, например Google и, кажется, Facebook. Они достаточно регулярно ищут кого-нибудь с русским языком. И когда публикуются объявления с этими вакансиями – да, клево, спасибо. Но в остальных случаях просто 🤬

Коротко о погоде: у нас +9, самый холодный день за последнее время.

Я: надеваю майку, рубашку, свитер и тёплую куртку, которую ношу уже несколько недель

Англичане: ну ладно, пора надеть ветровку.

По дороге на станцию увидела девушку, бодро шагающую в сандалиях на босую ногу. Детей в обычных толстовках. Девушек в кроп-топах и пальто нараспашку. В юбках без колготок. В легких кожанках.

Я никогда их не пойму 🙈

В Лондоне в последний месяц шёл местный Октоберфест, до которого вчера наконец мы добрались. Там продавали pints of prosecco, все прошло хорошо 😂

В Англии (да и во всей Европе) перевели время на час назад, и я смогла остаться там ещё на часок.

Сегодня ночью прилетела в Москву. Ощущение полной прострации и себя не в своей тарелке. Строить жизнь заново.

Каждый раз спрашиваю себя, зачем я это делаю? И все равно потом делаю. Наверное, ради восхитительных двух месяцев. И там были плохие дни тоже, потому что как иначе, но все-таки Англия это любовь.

У меня ещё много нерассказанных историй и идей. Немного соберу себя в кучку и буду продолжать делиться.

Написала про базовые слова: приветствия, прощания, как реагировать на благодарность и поблагодарить самому!
https://puzzle-english.com/puzzle-blog/basic-words

Я очень многого не знаю об английском укладе, и одна из тем – это дети 👶🏻 У меня их нет, в ближайшем будущем не предвидится, и в целом я не фанат 😅 так что особо темой не интересовалась.

Но одна из вещей, которую я заметила, – это то, во сколько их укладывают спать. У сестры мч двое, и каждый раз, когда всплывала тема заехать к ней вечером или типа того, он говорил: «Сейчас время укладывания детей».

Знаете, какое время? 6 вечера! Это не значит, что они прям в 6 и уснут, процесс растягивается: искупаться, приготовиться к следующему дню, заставить лечь в постель и тд. Но тенденция понятна. Я думала, что это одна такая семейка странная. Но посмотрела видео одной любимой блогерши и там что? Да, в 7 вечера она вещает о том, что уложила ребёнка спать.

🤷🏻‍♀️🤷🏻‍♀️🤷🏻‍♀️❓❓❓

В попытках разобраться в этом нелегком вопроса я даже попала на какой-то мамский форум. Истина все равно не была установлена, все только переругались (насколько по британцам это можно понять).

Но ответ все же вроде нашла. Во-первых, существует строгая рекомендация укладывать детей в одно и то же время. Во-вторых, также есть установленное количество сна для детей разного возраста. Например, 3-5летние отпрыски должны почивать по 10-13 часов 💤 И если подъем в 6.30 утра, то в 19.15 уже полагается сопеть в обе дырочки.

А я-то думала, что со мной родители, заставляющие идти в постель после передачи «Спокойной ночи, малыши», были слишком строги...🐷

Мое первое впечатление о домах в Англии связано с таким типичным спальным районом, как в Гарри Поттере. Это правда самая классическая классика, и я неоднократно выкладывала видео, это подтверждающие.

Конечно, обычным двухэтажным домиком все не ограничивается. Здесь есть и застройки других типов: многоэтажные стеклянные высотки, обычные многоэтажки, дома коттеджного типа на 2-3 этажа... Начинка у всех тоже будет разная, но если идти по классике, вот что вы найдёте в типичном английском доме.

🏠 2 этажа. В детстве я мечтала жить в двухэтажном доме. А ещё лучше – как у Маккалистеров, где было 3 этажа + чердак (вроде). Но в этом никакой романтики: остров – маленький, количество земли ограничено, вот и приходится строить дома вверх, а не вширь.

🏠 Ковролин. Это прям бич домов: по классике они очень часто застелены толстым бежевым ковролином. Не полностью, но жилые комнаты – да. Я этот ковролин ненавижу, потому что он собирает кучу пыли и у меня от этого вечно заложен нос. Проверила экспериментальным путём.

🏠 Форма розеток. Об этом все знают, но сюда тоже включу: английские розетки имеют три дырки для входа, расположенные треугольником. Верхняя дырка более глубокая, и когда вы втыкаете штепсель, он разблокировывает две остальные дырки именно через верхнюю и открывает подачу тока. Таким образом, например, даже если дети всунут в розетку пальцы, ничего не произойдёт.

🏠 Выключатели розеток. Британцы помешаны на безопасности, так что, воткнув штепсель в розетку и видя, что ничего не происходит, проверьте выключатель.

🏠 В ванной нет розеток. Причина – см предыдущий пункт. Электричество не дружит с водой. Однажды мой мч увидел по скайпу, что у нас в квартире в ванной стоит стиральная машина. Сначала он просто не мог в это поверить, а потом засмеялся и убеждал меня, что ей там не место. Потому что это небезопасно! Исключение – розетки со специальным напряжением, предназначенные для бритв. Прям как в отелях.

🏠 Веревочка вместо выключателя (продолжаю тему ванной). Это чтоб вы, лёжа в ванной, мокрыми ручками не могли дотянуться до выключателя (опять же, пунктик на безопасности). Если нет веревочки, значит, выключатель найдёте на стене снаружи комнаты.

🏠 Раздельные краны для горячей и холодной воды. Слава богу, это не очень уже популярно, но все-таки много где можно такое встретить. Это потому, что холодная вода подаётся из одного источника, и ее можно пить. А горячая – из другого, и ее пить не рекомендуется. Сейчас со смесителями как-то этот вопрос решили, и все британцы спокойно пьют из-под крана.

🏠 Отсутствие кондиционеров. Хаха, думаю, этим летом все англичане пожалели, что у них дома нет кондера. Это просто не принято. Жарко? Откроем окошко. Но вообще понятия «Англия» и «жара» достаточно антонимичны по своей природе.

🏠 Регулятор отопления. Просто повернув ручку, вы сами настраиваете комфортную температуру в доме. Не уверена, как такая штука работает в квартирах, но в частных домах именно так. Более того, каждая комната может иметь отдельный выключатель, и температура в доме может отличаться.

🏠 Отсутствие прихожей. Чаще всего, открыв входную дверь, вы попадёте на кухню или в гостиную. Далеко не везде есть клочок пространства, где стоит вешалка и полка для обуви.

Пожалуй, на этом все. По крайней мере, это самые заметные штуки, которые меня до сих пор не перестают удивлять.

Очень хочу написать пост именно по внешнему виду домов, потому что их много разных типов. Ещё наберусь опыта и информации и напишу ;)

Интересно было узнать?