Мама, всё UK
4.21K subscribers
545 photos
157 videos
3 files
267 links
Блог @vegasonacid о жизни в 🇬🇧 Работаю в HR в университете, пишу о фишках местных, замужестве за британцем и фишках английского.
#говоритбритания
#встречаетсябритания
#hellovisa

Инстаграм: camomilemeadow
Download Telegram
Вирус вирусом, а аллергия по расписанию!

Я первый раз в Англии весной, но и тут меня не избежала эта участь: насморк, слезящиеся глаза и зудящее горло. В Москве у меня сезон длится с марта по октябрь, тут, слава богу, летом и осенью симптомов не было.

Но, наверное, было бы слишком нереалистично ожидать, что и весной ничего не будет: все цветет.

Сидеть дома не слишком помогает, и я экспериментирую с антигистаминными (у всех — разное действующее вещество, и ко многим у меня иммунитет уже хаха). Но хотя бы не коронавирус, и то хорошо!

Коронавирус уже достал, если честно. У меня вчера был вынужденный день изоляции из-за работы, когда я даже нос на улицу не высунула. Начинаю сходить с ума. И больше всего раздражает, что на его фоне теряется вообще все остальное. Вот вы когда в последний раз думали о чем-то отвлеченном, не связанном с этим? Я уже и не помню, когда.

На этой неделе планировала ехать в Россию, пришлось отменить. Airbnb обещают вернуть деньги в течение 10 дней, Аэрофлот пока молчит. Даже не представляю, какое количество сообщений сейчас приходит компаниям, связанным с туризмом.
Прекрасная жизнь до ситуации с коронавирусом: как можно было ходить куда хочешь с каким хочешь количеством людей вокруг.

Остается только ностальгировать по ней)))

Смонтировала новое видео про первую часть марта. Что там интересного:
- Sky Garden: как туда попасть, вид с обзорной площадки
- Гуляем и покупаем цветы на Columbia Road Flower Market
- Как я провела 8 марта и прогулки по району Челси
- Цветущая магнолия в Кенсингтоне
- Поп-ап Glossier
- О ДА, ЕДА: Peggy Porschen, Laduree, Granger & Co, паб в Челси, хипстерская кофейня в Шордиче, creperie в Кенсингтоне

В целом получилось очень много зелени и цветов.

https://youtu.be/Erql9iclUKI
Не хочу становиться человеком, который тоже считает, что сейчас – самое время для всего отложенного. Но если у вас появилась пара лишних часов в день из-за того, что не надо ездить на работу (или внезапно обломалась поездка в Англию), советую посмотреть эти фильмы.

Везде Лондон на заднем плане и я их сама недавно пересмотрела))

🎥 Match Point. Звездный каст от Вуди Аллена: Джонатан Рис-Маейрс, Скарлетт Йоханссон, Мэттью Гуд и разные актеры, которых вы могли видеть в британских сериалах. История не блещет оригинальностью: тренер по теннису сближается с богатой семьей, охомучивает в ней девушку и пробивает себе путь наверх. Страсти к ней у него нет, а вот к другой героине – есть. Заканчивается все трагично и комедийно одновременно.
Действие происходит на фоне элитных районов Лондона: Челси, Сити, Вестминстер.

🎥 Notting Hill. Очаровательные молодые Хью Грант и Джулия Робертс стараются построить отношения несмотря на разницу в социальном положении. Происходит все в Ноттинг Хилле с его крошечными милыми магазинчиками.

🎥 About a boy. Ещё одна порция Хью Гранта – на этот раз он проживающий наследство лентяй, который ищет, как проще всего знакомиться с женщинами. Способы, которые он использует, поддаются моральному оспариванию. Один из них – пойти на встречу одиноких родителей и притвориться одним из них. В какой-то момент об этом узнаёт чужой ребёнок – его играет маленький Николас Холт (через несколько лет он станет известным благодаря Skins). И вот между мужчиной, который никогда ни о ком не заботился, и 12-летним мальчиком со странностями начинается дружба.
Лондон там появляется в разных ролях: как пафосный Сейнт Джеймс - где живет Хью Грант - и простой северный район Кентиш Таун, где живет мальчик. Ещё там есть кусочки Ноттинг Хилла и Риджентс парка.
Ну что, локдаун, про который ходили слухи, кажется, наступает.

Британский премьер объявил, что появляться на улице без необходимости нельзя. Можно бегать, ходить в магазин или ездить на работу по тотальной необходимости, но нельзя собираться группами и проводить церемонии типа свадеб или крещений.

Если правила не соблюдать, полиция имеет право вмешаться. Пересмотреть их обещают через 3 недели.

https://www.google.co.uk/amp/s/www.bbc.co.uk/news/amp/uk-52012432
Ничего себе ❗️
Карантин-херантин 🦠

Судя по всему, Москву еще не закрыли, а надо бы. Вместо этого только назначили непонятную неделю отпуска непонятно за чей счет.

Ну да ладно, у меня на повестке дня новости из Лондона. Идет первая неделя официального карантина. Это значит, что все "не критически важные" выходы на улицу могут подвергаться допросу с применением дальнейших мер. Каких - я точно не знаю, но на улицу каждый день хожу.

В один день была на получасовой пробежке, в другие - на такой же прогулке. В принципе, получать порцию физической активности можно, но если недалеко от дома. В магазин тоже можно ходить. Мы в последний раз затарились в воскресенье и решили хотя бы до пятницы там не появляться. Многие же вообще все заказывают онлайн и жалуются, что слотов с доставкой нет на ближайшие недели.

Еще с 28 марта Россия закрывает авиасообщение, в том числе с Британией. Сегодня надо было до 12 дня срочно заполнить какую-то анкету онлайн, чтобы тебя отсюда вывезли. Что делать тем, кто не успел ее увидеть? - непонятно.

Кроме того, Британия решила продлить не-гражданам визы. Если вы не успеваете покинуть страну, визу продлят до 20 мая. Мне это неактуально, потому что моя закончится на 2 недели позже. Я очень надеюсь, что в начале июня смогу без всяких проблем уехать, но на самом деле загадывать уже просто нереально.

Еще пытаюсь всеми правдами и неправдами связаться с Аэрофлотом по поводу рейса, который должен был быть 22 марта и который отменили. По почте они не отвечают, по телефону - тоже, по кнопке звонка с сайта ничего не происходит. Ответили в Фейсбуке, порекомендовав позвонить, а на мою претензию, что это нереально, сказали "ну да, сейчас высокий запрос". Я, конечно, понимаю тех, у кого вот-вот рейсы, но мой вообще ОТМЕНИЛИ и никакой компенсации. Алло. Аэрофлот - не та компания, которая так быстро разорится.

Единственное, что меня эгоистично радует, - то, что в подобных условиях сидит весь мир. Точнее, не то чтобы радует, а хоть как-то помогает примириться с реальностью, что ли.

Если хотите, делитесь своими мыслями / чувствами / описанием реальности мне в лс: @vegasonacid
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня в 8 вечера прошла акция поддержки сотрудников NHS (National Health System): куча людей вышла на пороги просто похлопать. Вообще тут поддерживают сейчас работников медсектора. Пока кафе не закрылись, многие предлагали еду бесплатно или с сильными скидками. Макдональдс закрывался и раздал всю еду. У блогера видела, как она дарит утюжки для волос вместо того, чтобы разыграть их. В общем, стараются все хоть что-то вложить. В сториз Инстаграма даже появился специальный стикер – но он, я думаю, во всех странах есть.
Новое видео: влог за последние 2 недели. Как Англия постепенно закрывалась на локдаун и что менялось.

- Прогулка по Гринвич парку
- Прогулка по Ричмонд парку
- Утренняя йога
- Пустые магазины

И неделя карантина / локдауна, на которой я начала сходить с ума.
Бонус: потрясающей красоты закаты, зеленые попугаи и все еще цветущая магнолия

https://youtu.be/qdkN4MFIPRA
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Видео о том, как сознательно британцы отнеслись к карантину: это вокзал Виктория в воскресенье, один из самых занятых дней, и он пустой (если что, я пошла поперёк, чтобы сократить время в обход)
Вдохновилась коронавирусом и подумала, что можно сделать полезную подборку разных слов и выражений на тему болезней. Если уж еду в ресторане можно заказать, ткнув пальцем в меню, то описать самочувствие, если вам поплохело, без слов очень сложно. Надеюсь, пригодится :)

https://puzzle-english.com/puzzle-blog/ill-in-ehglish
Еще, раз тут минутка лексики, пара коронавирусных неологизмов:

Quarantine-shaming — осуждение за несоблюдение правил карантина
Covidiot — те, кто либо слишком паникует из-за вируса, либо, наоборот, игнорирует важность происходящего
Мне 15, это мой первый приезд в Англию. Я нахожусь в учебной группе, во главе которой бойкая девочка с классным английским, так что мне даже не надо рот открывать (это плохо, конечно, потому что я приехала на учебу).

В какой-то момент все же это приходится делать: у нас есть личное время, которое мы можем тратить как хотим. Однажды вечером я иду в магазин на районе за молоком. Это такая небольшая лавка с необходимыми продуктами. Я подхожу к кассе, и продавец-индус говорит:
- Hi, how are you?

У меня шок. Я не понимаю, что делать. Почему он это спрашивает? Здесь настолько все отличается? Какое ему вообще дело, как у меня дела?

Не помню, что я тогда сказала. Скорее всего, пробормотала что-то невразумительное. Прошло много лет, прежде чем я поняла, что вопрос от незнакомого или малознакомого про how you are — это не вопрос, а способ заполнить тишину.

При всей любви к неловкостям англичане ненавидят тишину, поэтому они придумали small talk (ладно, тут не призываю мне верить, кто придумал этот смол-ток; но англичане уж точно стали теми, кто достиг вершин в этом искусстве пустой болтовни).

Прикол смол-тока — в его бессмысленности. Это не тот момент, когда нужно обсуждать судьбы мира или свою собственную. А how are you — не тот вопрос, на который задавший его человек ожидает получить искренний ответ.

Здесь не надо думать, что сказать и как сказать, все уже придумали до вас.

Very well, thank you.
Not too bad, thank you.
I'm good, thank you.

Ничего такого, что бы могло заставить человека подумать, что у вас что-то не так. Помните американские фильмы про супергероев, когда кого-то придавливает огромной плитой, отрывает ему ноги и обжигает руки? Второй человек подбегает и говорит: ARE YOU OKAY?

Да, все okay! А истории о том, как задолбал партнер, какой начальник козел и сколько вы денег потеряли на курсе доллара, оставьте для случайных попутчиков в поезде. В России.
#говоритбритания
Сегодня в 9 утра поехали в ближайший большой Waitrose (супермаркет) за едой. Шопинг занял почти три часа, из которых больше 2-х мы стояли снаружи в очереди. К концу второго часа очередь увеличилась настолько, что, думаю, людям в конце предстоит часа три простоять.

Из интересного: было в целом все, кроме макарон. Осталось несколько дорогих пачек, остальное разобрали. Мне нужны были листы для лазаньи, ценник - по 69 и 89 пенсов - висел, а листов не было. Каким-то чудом додумалась посмотреть в здоровом отделе и нашла безглютеновые в три раза дороже. Джейми особенно ободрился от очереди и решил скупить полмагазина, чтобы в ближайшие несколько недель этот опыт не повторять 😭

Вообще, конечно, думаю, мы просто в неудачное время приехали: утро субботы. Последний раз были в магазине (в другом, правда, поближе) в понедельник около 6 вечера, стояли в очереди минут 10. Там было все, что мы искали. Да и в целом не было пустых полок.

Урок, конечно, выучен: никакого шопинга по выходным 😁 хотя учитывая количество еды, которое мы купили, он и не понадобится.

PS примечание для моралистов: мы не закупались пачками одних и тех же продуктов, типа по 5 упаковок риса, молока и всего прочего. Самое большое количество одного и того же - 4 банки томатов в собственном соку, но это потому что столько требовалось в рецепте лазаньи 😋
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ничего необычного, просто полиция на коне и крадущийся автобус
В Англии идут пасхальные выходные, которые обычно все ждут: они длятся 4 дня, прибавляются пятница с понедельником.

Уехать куда-то обычно можно, только если сильно позаботиться об этом заранее, потому что цены подскакивают конкретно. Но в этом году, конечно, все сидят по домам.

На Пасху, которая будет завтра, здесь есть интересная традиция прятать шоколадные яйца в саду, чтобы дети потом их искали. Но мне кажется, битва настоящими варёными яйцами, кто кого крэкнет, поинтереснее будет 😅😏

Погода между тем просто шепчет. Мне кажется, я слышу коллективный бессознательный стон по поводу того, что днём температура поднимается до +23, четыре выходных, и никуда нельзя пойти. Мы выходим гулять – раз в день разрешено – и поражаемся каждый раз тому, насколько пусто в центре.

Несмотря ни на что, жутко радуюсь тому, что застряла в этот период в Англии, а не в Москве, потому что там меры все жёстче и жёстче.
Может ли быть ещё больше объявлений на двери этой скромной аптеки?
⚡️Подтвердились слухи этой недели: карантин в Британии продлили до 7 мая.

Несмотря на то, что людей на улицах по-прежнему мало, несмотря на то, что многие носят маски, у меня на этой неделе сложилось впечатление, что народ все равно подрасслабился и стал чаще выходить.

Между тем ситуация плачевная: 103к заражений и почти 14к смертей. И это в стране с населением 66,6 млн человек.
Меня безумно растрогала история про 99-летнего ветерана, который решил собрать 1000 фунтов пожертвований для британской системы здравоохранения, а собрал 17 миллионов.

Дедуля ходил по своему саду, передвигаясь с помощью ходулей, намотал 100 кругов и вызвал кучу внимания со стороны прессы и королевской семьи — даже принц Уильям сделал пожертвование, сумма которого не разглашается.

30 апреля ветерану стукнет 100 лет. А сегодня, кстати, день рождения у Елизаветы II — ей "всего лишь" 94, и она по-прежнему является самым долгоправящим монархом в истории.

https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-beds-bucks-herts-52303859