У меня сегодня искренняя рекомендация – будет полезно тем, у кого есть собака 🐶
Как вы знаете, полтора года назад у нас появилась Нола, и жизнь перевернулась. В основном потому, что у Нолы атопия - состояние, когда она жутко чешется. Чтобы поставить диагноз, начинают с тестирования на пищевую аллергию, потому что ее проще всего определить. Таким образом я узнала про исключающую диету с одним видом белка и перевела Нолу на натуралку.
Пищевая аллергия у нее не подтвердилась, но к сухому корму мы не вернулись. Я изучала материалы по теме собачьей диеты самостоятельно и в итоге составила хороший, как мне казалось, рацион. Пока случайно не попала под крыло к Насте, специалисту в ветдиетологии - ее я и хочу сегодня порекомендовать.
Несмотря на то, что я кормила Нолу по общепринятым принципам и пропорциям, у нее были две главные проблемы: заглатывание еды и подбор на улице. За три месяца работы с Настей Нола прошла путь от «вдыхаю все что есть в миске» до «а, че там завтрак поставили? Ну, попозже поем». Настя проанализировала рацион, расспросила об основных проблемах и пересчитала калорийность (оказывается, Нола сильно недоедала!). Она присылала фотки конкретных кусков мяса из наших магазинов (сама она живет в Польше) и дала пограмовку для суплементов и ссылки, где их можно заказать. У меня был миллион сомнений, основанных на всех предыдущих знаниях, и Настя всегда находила доказательные аргументы.
Но самое классное то, что она не демонизирует сухой корм - если нет желания морочиться с мясом, она проконсультирует по другим вариантам собачьего питания исходя из особенности вашей конкретной собаки.
Настя помогает, когда:
⁃ собака воротит нос от еды (Настин путь в диетологии начался с этой проблемы с ее собственной собакой);
⁃ есть проблемы со стулом;
⁃ собака подбирает на улице все что плохо лежит;
⁃ собака ест со скоростью света;
⁃ вам просто хочется убедиться, что рацион сбалансированный - неважно, это сухой корм, влажный или мясо.
Написать Насте можно в инстаграме или в телеграме @yak_anas
Если скажете, что от меня, получите скидку 10% 😊
Как вы знаете, полтора года назад у нас появилась Нола, и жизнь перевернулась. В основном потому, что у Нолы атопия - состояние, когда она жутко чешется. Чтобы поставить диагноз, начинают с тестирования на пищевую аллергию, потому что ее проще всего определить. Таким образом я узнала про исключающую диету с одним видом белка и перевела Нолу на натуралку.
Пищевая аллергия у нее не подтвердилась, но к сухому корму мы не вернулись. Я изучала материалы по теме собачьей диеты самостоятельно и в итоге составила хороший, как мне казалось, рацион. Пока случайно не попала под крыло к Насте, специалисту в ветдиетологии - ее я и хочу сегодня порекомендовать.
Несмотря на то, что я кормила Нолу по общепринятым принципам и пропорциям, у нее были две главные проблемы: заглатывание еды и подбор на улице. За три месяца работы с Настей Нола прошла путь от «вдыхаю все что есть в миске» до «а, че там завтрак поставили? Ну, попозже поем». Настя проанализировала рацион, расспросила об основных проблемах и пересчитала калорийность (оказывается, Нола сильно недоедала!). Она присылала фотки конкретных кусков мяса из наших магазинов (сама она живет в Польше) и дала пограмовку для суплементов и ссылки, где их можно заказать. У меня был миллион сомнений, основанных на всех предыдущих знаниях, и Настя всегда находила доказательные аргументы.
Но самое классное то, что она не демонизирует сухой корм - если нет желания морочиться с мясом, она проконсультирует по другим вариантам собачьего питания исходя из особенности вашей конкретной собаки.
Настя помогает, когда:
⁃ собака воротит нос от еды (Настин путь в диетологии начался с этой проблемы с ее собственной собакой);
⁃ есть проблемы со стулом;
⁃ собака подбирает на улице все что плохо лежит;
⁃ собака ест со скоростью света;
⁃ вам просто хочется убедиться, что рацион сбалансированный - неважно, это сухой корм, влажный или мясо.
Написать Насте можно в инстаграме или в телеграме @yak_anas
Если скажете, что от меня, получите скидку 10% 😊
Про ментальное здоровье, больничный и антидепрессанты
Это довольно личный пост, но мне хотелось поделиться для тех, кто в похожей ситуации и не знает, что делать. Если вы закатываете глаза, не читайте 😄
В декабре мне поплохело, у меня не было ни на что энергии, постоянно было плохое настроение, все бесило. Такие периоды у меня бывают, но обычно я забивала на "само пройдет", а тут решила, что попробую сходить к GP. Если кто не знает — в Англии сначала надо пойти к терапевту по любому вопросу. Записали меня буквально на следующий день — врач просто звонит и расспрашивает, что и как. Я рассказала про кучу всего и она предложила попробовать антидепрессанты. Кроме этого, я выбила сдать анализ крови на общие показатели, чтобы посмотреть, вдруг что-то на физиологическом уровне не так. Результаты мне не дали, но сказали, что показатели в норме (про это будет дальше).
Так вот, я купила таблетки по рецепту. Первое время я чувствовала себя ужасной симулянткой, плюс сейчас, кажется, каждый второй страдает депрессией, и мне не хотелось вешать на себя ярлык модной болезни. За месяц таблеток ничего особо не изменилось, вдобавок ко всему еще наложился стресс вокруг Рождества, и даже несмотря праздничные нерабочие дни, я не чувствовала себя лучше. На повторном приеме через 4 недели я сказала, что ничего не поменялось, и врач увеличила мне дозу, а также дала телефон службы терапии (с депрессией лучше всего работать комплексно). С этим вышло забавно — меня зарегистрировали и записали на прием.... в апреле. Так что жду своей очереди и даже не знаю, будет ли актуально уже.
Кроме этого, GP предложила взять больничный на работе. Моя работа связана с общением с огромным количеством людей, и это добавляло к общему состоянию. Она спросила, на какой срок я хочу больничный, мы сошлись на 2 неделях. Работодатель обязан вас отпустить, если есть sick note. Честно говоря, я бы хотела побыть на больничном подольше, но у нас полностью оплачиваются только 10 дней, остальное — это Statutory Sick Pay, около £100 в неделю, и я не могу себе этого позволить. Так что если что, обращайте внимание на политику компании в этом плане.
Коллеги и менеджер отнеслись с участием, спрашивали, могут ли как-то помочь, наказали вообще не думать про работу и обязательно написать им, если что. Эти 2 недели были худшими за последнее время, но сейчас мне лучше. Не знаю, то ли таблетки помогли, то ли просто эпизод прошел.
Про анализы крови — я все-таки попросила в поликлинике результат, и несмотря на то что технически показатели в пределах нормы, некоторые были прям на низшей границе. Плюс "норма" — понятие субъективное, так что, думаю, это тоже внесло лепту в мое самочувствие, и в идеале хорошо бы проконсультироваться с толковым специалистом.
Если у вас в течение нескольких недель сохраняется подавленное состояние, обратитесь к врачу. В Англии c любой бесплатной медицинской помощью может быть тяжеловато; мне честно говоря до сих пор некомфортно, что антидепрессанты выписывает терапевт, а не психиатр, но это лучше, чем ничего. Не затягивайте. Даже когда есть мысли "а кому сейчас легко", "в стрессовое время живем", только вы знаете, как вам лучше. Отключите доводы разума и почувствуйте тело и интуицию 🤍
#лечитсябритания
Это довольно личный пост, но мне хотелось поделиться для тех, кто в похожей ситуации и не знает, что делать. Если вы закатываете глаза, не читайте 😄
В декабре мне поплохело, у меня не было ни на что энергии, постоянно было плохое настроение, все бесило. Такие периоды у меня бывают, но обычно я забивала на "само пройдет", а тут решила, что попробую сходить к GP. Если кто не знает — в Англии сначала надо пойти к терапевту по любому вопросу. Записали меня буквально на следующий день — врач просто звонит и расспрашивает, что и как. Я рассказала про кучу всего и она предложила попробовать антидепрессанты. Кроме этого, я выбила сдать анализ крови на общие показатели, чтобы посмотреть, вдруг что-то на физиологическом уровне не так. Результаты мне не дали, но сказали, что показатели в норме (про это будет дальше).
Так вот, я купила таблетки по рецепту. Первое время я чувствовала себя ужасной симулянткой, плюс сейчас, кажется, каждый второй страдает депрессией, и мне не хотелось вешать на себя ярлык модной болезни. За месяц таблеток ничего особо не изменилось, вдобавок ко всему еще наложился стресс вокруг Рождества, и даже несмотря праздничные нерабочие дни, я не чувствовала себя лучше. На повторном приеме через 4 недели я сказала, что ничего не поменялось, и врач увеличила мне дозу, а также дала телефон службы терапии (с депрессией лучше всего работать комплексно). С этим вышло забавно — меня зарегистрировали и записали на прием.... в апреле. Так что жду своей очереди и даже не знаю, будет ли актуально уже.
Кроме этого, GP предложила взять больничный на работе. Моя работа связана с общением с огромным количеством людей, и это добавляло к общему состоянию. Она спросила, на какой срок я хочу больничный, мы сошлись на 2 неделях. Работодатель обязан вас отпустить, если есть sick note. Честно говоря, я бы хотела побыть на больничном подольше, но у нас полностью оплачиваются только 10 дней, остальное — это Statutory Sick Pay, около £100 в неделю, и я не могу себе этого позволить. Так что если что, обращайте внимание на политику компании в этом плане.
Коллеги и менеджер отнеслись с участием, спрашивали, могут ли как-то помочь, наказали вообще не думать про работу и обязательно написать им, если что. Эти 2 недели были худшими за последнее время, но сейчас мне лучше. Не знаю, то ли таблетки помогли, то ли просто эпизод прошел.
Про анализы крови — я все-таки попросила в поликлинике результат, и несмотря на то что технически показатели в пределах нормы, некоторые были прям на низшей границе. Плюс "норма" — понятие субъективное, так что, думаю, это тоже внесло лепту в мое самочувствие, и в идеале хорошо бы проконсультироваться с толковым специалистом.
Если у вас в течение нескольких недель сохраняется подавленное состояние, обратитесь к врачу. В Англии c любой бесплатной медицинской помощью может быть тяжеловато; мне честно говоря до сих пор некомфортно, что антидепрессанты выписывает терапевт, а не психиатр, но это лучше, чем ничего. Не затягивайте. Даже когда есть мысли "а кому сейчас легко", "в стрессовое время живем", только вы знаете, как вам лучше. Отключите доводы разума и почувствуйте тело и интуицию 🤍
#лечитсябритания
Резюме и поиски работы в Британии
Пока я сидела на больничном, поняла, что надо что-то делать с работой — у меня маленькая зарплата, много нервотрепки, так что хотелось что-то изменить.
Я обратилась к карьерному консультанту, которую давно нашла на ФБ. Что мне хотелось: я сейчас работаю в довольно узкой нише на стыке HR и рекрутмента, и мне хотелось поменять направление (я выделила для себя 2 приоритетных).
Что полезного я получила на консультации:
✏️ На LinkedIn ставьте статус Open to work. Меня так нашли несколько рекрутеров — мы созвонились, они занесли меня в базу.
✏️ Обращайтесь в агентства сами. Лучше всего отправить резюме и потом позвонить, чтобы отследить получение и убедиться, что вас зарегистрировали. Я до этого сама не успела дойти, но совет этот мне давали не первый раз, так что обязательно попробуйте.
✏️ Обновите резюме. Год назад я уже обращалась к специалисту, она тогда все мне переделала и это выглядело клево. В этот раз консультант тоже прошлась по моему резюме и дала кучу советов. Я их все применила и результат был небо и земля!
Советы по резюме:
🗓 Определиться с ролью. У меня было 2 разных направления в HR, соответственно резюме тоже лучше иметь два. Как мне сказали, лучше иметь резюме, которое попадет под вакансию на 80%, чем каждый раз клепать новое для каждой роли.
🗓 Собрать 5-10 вакансий по интересующему направлению и посмотреть, что их объединяет. Добавить требуемые качества, навыки, опыт в резюме.
🗓 Вынести главные карьерные достижения в отдельный блок вместо того, чтобы прописывать в каждом месте работы. Это не обязательно, можно делать по-разному, но в моем случае это было отличной идеей. И, конечно, желательно, чтобы достижения были релевантны желаемой должности.
🗓 Активно расписать самый релевантный опыт работы и при необходимости сократить другие.
🗓 Найти в каждой предыдущей роли что-то, что может быть применимо к желаемой, и расписать это или перефразировать. Например, если Дата Аналитику требуется уметь анализировать данные, посмотрите, работали ли вы с этим где-то (скажем, как сммщик вы выгружали отчеты по статистике постов).
🗓 Важное, но не все про это знают, - в Британии не принято использовать фотографию в резюме.
🗓 Зато интересное оформление точно можно попробовать, особенно если вакансия предполагает что-то творческое. Резюме все равно должно легко читаться и точно не стоит жертвовать содержанием для формы, но я нашла на Canva отличный шаблон и приспособила под себя.
Совет не из консультации, но все равно классный: как обсуждать зарплату.
При общении с рекрутером — неважно, регистрируют вас в агентстве или это первый скрининг по конкретной должности — вас обязательно спросят, на какую вилку зп рассчитываете. Не обязательно давать четкий ответ. Вы можете спросить, какой у компании бюджет или сказать, что не готовы ответить без четкого понимания обязанностей и сможете обсуждать этот вопрос уже с менеджером. Я в нынешней работе вижу, как одним кандидатам дают больше денег за счет того, что другие попросили меньше — и таким образом бюджет выравнивается.
Ставьте 🔥 если было полезно! У меня еще есть советы по прохождению собесов, но про это напишу отдельно.
#работаетбритания
Пока я сидела на больничном, поняла, что надо что-то делать с работой — у меня маленькая зарплата, много нервотрепки, так что хотелось что-то изменить.
Я обратилась к карьерному консультанту, которую давно нашла на ФБ. Что мне хотелось: я сейчас работаю в довольно узкой нише на стыке HR и рекрутмента, и мне хотелось поменять направление (я выделила для себя 2 приоритетных).
Что полезного я получила на консультации:
✏️ На LinkedIn ставьте статус Open to work. Меня так нашли несколько рекрутеров — мы созвонились, они занесли меня в базу.
✏️ Обращайтесь в агентства сами. Лучше всего отправить резюме и потом позвонить, чтобы отследить получение и убедиться, что вас зарегистрировали. Я до этого сама не успела дойти, но совет этот мне давали не первый раз, так что обязательно попробуйте.
✏️ Обновите резюме. Год назад я уже обращалась к специалисту, она тогда все мне переделала и это выглядело клево. В этот раз консультант тоже прошлась по моему резюме и дала кучу советов. Я их все применила и результат был небо и земля!
Советы по резюме:
🗓 Определиться с ролью. У меня было 2 разных направления в HR, соответственно резюме тоже лучше иметь два. Как мне сказали, лучше иметь резюме, которое попадет под вакансию на 80%, чем каждый раз клепать новое для каждой роли.
🗓 Собрать 5-10 вакансий по интересующему направлению и посмотреть, что их объединяет. Добавить требуемые качества, навыки, опыт в резюме.
🗓 Вынести главные карьерные достижения в отдельный блок вместо того, чтобы прописывать в каждом месте работы. Это не обязательно, можно делать по-разному, но в моем случае это было отличной идеей. И, конечно, желательно, чтобы достижения были релевантны желаемой должности.
🗓 Активно расписать самый релевантный опыт работы и при необходимости сократить другие.
🗓 Найти в каждой предыдущей роли что-то, что может быть применимо к желаемой, и расписать это или перефразировать. Например, если Дата Аналитику требуется уметь анализировать данные, посмотрите, работали ли вы с этим где-то (скажем, как сммщик вы выгружали отчеты по статистике постов).
🗓 Важное, но не все про это знают, - в Британии не принято использовать фотографию в резюме.
🗓 Зато интересное оформление точно можно попробовать, особенно если вакансия предполагает что-то творческое. Резюме все равно должно легко читаться и точно не стоит жертвовать содержанием для формы, но я нашла на Canva отличный шаблон и приспособила под себя.
Совет не из консультации, но все равно классный: как обсуждать зарплату.
При общении с рекрутером — неважно, регистрируют вас в агентстве или это первый скрининг по конкретной должности — вас обязательно спросят, на какую вилку зп рассчитываете. Не обязательно давать четкий ответ. Вы можете спросить, какой у компании бюджет или сказать, что не готовы ответить без четкого понимания обязанностей и сможете обсуждать этот вопрос уже с менеджером. Я в нынешней работе вижу, как одним кандидатам дают больше денег за счет того, что другие попросили меньше — и таким образом бюджет выравнивается.
Ставьте 🔥 если было полезно! У меня еще есть советы по прохождению собесов, но про это напишу отдельно.
#работаетбритания
Периодически мы с Джейми задумываемся о покупке дома, но пока что много неизвестных.
Вчера я от нечего делать смотрела цены на дома в Лондоне. Мои критерии - запад, недалеко от транспорта (желательно метро, не поезда), сад, 2-3 спальни и 2 ванные (честно, после нашей квартиры с 2 ванными я больше не готова соглашаться на меньшее). Смотрела ради интереса в Чизике сначала - это район, где мы прожили год и он очень классный. Ну, там минимальное, что я нашла, было от £900к. И это далеко не идеальные дома. Я не ожидала низких цен, это весьма престижный район, но все равно грустно.
В районах подальше, конечно, цены ниже, но тут включается «сколько времени и денег ты готов тратить на проезд».
Джейми хмыкнул на мои поиски и начал свои. Сначала он рассчитал, на какую сумму мы вообще можем претендовать. Мы в безумно выгодном положении по сравнению со многими, тк живем в квартире без ипотеки. С учётом ее продажи и наших текущих (невысоких) зарплат можем позволить жилье максимум за £500к. Я поискала дома за эту сумму в отдаленных западных районах Лондона (💩), а Джейми показал то, что можно купить в пределах Манчестера. Скажем так, в считающихся престижными районах тоже особо не разгуляешься, но в целом за эти деньги позволить можно в разы больше.
Но будущее туманно. Я не люблю Манчестер и не хочу тут оставаться, так что непонятно, зачем покупать дом. Лондон пока нереалистичен. Про другие области не знаю, мы больше нигде не жили. Я всегда мечтала жить у моря, но ради этой мечты мы думаем, что, возможно, когда наконец получу вид на жительство, можно будет переехать на какое-то время на Кипр (удобно, что русским не нужна виза и семья сможет навещать).
Сейчас все говорят, мол, лучше не покупать недвижимость, неудачное время. А я считаю, что когда всем сложно продать, то и купить проще. Да, ипотека выросла (в среднем 4-5% сейчас), и это неудачно, зато можно урвать хороший вариант подешевле.
Но это если знать, что хочешь. А мы не знаем. Расскажите в лс, в каких районах Британии вы живете и как там? Классно или хотели бы переехать?
#жильевбритании
Вчера я от нечего делать смотрела цены на дома в Лондоне. Мои критерии - запад, недалеко от транспорта (желательно метро, не поезда), сад, 2-3 спальни и 2 ванные (честно, после нашей квартиры с 2 ванными я больше не готова соглашаться на меньшее). Смотрела ради интереса в Чизике сначала - это район, где мы прожили год и он очень классный. Ну, там минимальное, что я нашла, было от £900к. И это далеко не идеальные дома. Я не ожидала низких цен, это весьма престижный район, но все равно грустно.
В районах подальше, конечно, цены ниже, но тут включается «сколько времени и денег ты готов тратить на проезд».
Джейми хмыкнул на мои поиски и начал свои. Сначала он рассчитал, на какую сумму мы вообще можем претендовать. Мы в безумно выгодном положении по сравнению со многими, тк живем в квартире без ипотеки. С учётом ее продажи и наших текущих (невысоких) зарплат можем позволить жилье максимум за £500к. Я поискала дома за эту сумму в отдаленных западных районах Лондона (💩), а Джейми показал то, что можно купить в пределах Манчестера. Скажем так, в считающихся престижными районах тоже особо не разгуляешься, но в целом за эти деньги позволить можно в разы больше.
Но будущее туманно. Я не люблю Манчестер и не хочу тут оставаться, так что непонятно, зачем покупать дом. Лондон пока нереалистичен. Про другие области не знаю, мы больше нигде не жили. Я всегда мечтала жить у моря, но ради этой мечты мы думаем, что, возможно, когда наконец получу вид на жительство, можно будет переехать на какое-то время на Кипр (удобно, что русским не нужна виза и семья сможет навещать).
Сейчас все говорят, мол, лучше не покупать недвижимость, неудачное время. А я считаю, что когда всем сложно продать, то и купить проще. Да, ипотека выросла (в среднем 4-5% сейчас), и это неудачно, зато можно урвать хороший вариант подешевле.
Но это если знать, что хочешь. А мы не знаем. Расскажите в лс, в каких районах Британии вы живете и как там? Классно или хотели бы переехать?
#жильевбритании
Недавно мне задали простой вопрос, который тем не менее поставил меня в тупик: как погрузиться в британскую культуру?
Я задумалась и решила написать пост.
1️⃣ Начну с вашего положения. Если вы еще не переехали, то, наверное, никак. Можно изучать ее, но погрузиться вряд ли получится. Как изучать - как и любую другую новую тему: искать информацию в интернете. Начать можно даже с банального запроса "how to immerse in the british culture" - выбирайте варианты, которые нравятся. Если вы уже переехали, поздравляю: вы и так погрузились в культуру. Теперь надо просто наблюдать.
2️⃣ Определитесь с запросом. Культура - понятие растяжимое. Что вас больше всего интересует? Сразу разочарую: стать местным, почувствовать себя "своим среди своих" - кажется, именно ради этого люди хотят погружаться в культуру - не выйдет ни через год, ни через пять, ни даже, скорее всего, через десять. Но по мере того как вы будете впитывать знания о стране, пропасть между вами и британцами будет уменьшаться. Для понимания менталитела я активно рекомендую книжку Watching the English - там подмечены мельчайшие тонкости поведения, разговоров, привычек и стиля общения людей. Я читала эту книгу уже поживя в британском обществе, так что у меня были яркие примеры - не знаю, можно ли полностью прочувствовать то, о чем рассказывает автор, если не было личного опыта. Но для общего развития все равно очень полезно! А дальше... Нужно интересоваться. Необычная еда, люди, здания, предметы, слова - все это то, о чем пишут эмигранты в первый год, а потом глаз замыливается, многое становится привычным. Так что пока не стало, интересуйтесь: почему так? Банальный пример: почему даже в захолустном городишке вы найдете индийскую забегаловку? Потому что indian take-aways это уже часть культуры, это то, что англичане едят наравне с fish'n'chips.
3️⃣ Поставьте себя в позицию иностранца: если бы вас спросили, как погрузиться в культуру вашей страны, что бы вы посоветовали? Что-то поесть? Ну, отправляйтесь в паб на sunday roast. Посмотреть? Смотрите Monty Python. Где-то побывать? Открывайте для себя Котсуолдс, Брайтон, новые районы Лондона.
4️⃣ Выходите из своего пузыря-комьюнити. Проще всего русским в Лондоне найти группу своих и начать тусоваться с ними. Бывалые вас, конечно, научат многому, дадут кучу советов, но в то же время незаметно для вас навешают и кучу ограничений и стереотипов. Не давайте никому составлять впечатление за вас, делайте это сами. Проходите самостоятельно через все, что можете, чтобы получить опыт из первых рук. Каждый человек пропускает все через призму собственного восприятия. Спросите меня, в каком районе Лондона лучше всего жить, и я скажу - на западе! И упаси бог ехать в восточную часть. Но у меня с западным Лондоном куча личных ассоциаций, плюс у меня есть свои представления о стиле жизни - кто-то другой может вам сказать, что круче Шордича (восток) нет ничего, а для меня он громкий, грязный, слишком тусовочный. Так что не ленитесь составлять личное впечатление. Обо всем.
5️⃣ Ищите стереотипы, но без фанатизма. Мне кажется, что самое стереотипичное про Британию - это для картинки. Когда мы думаем, что англичане пьют чай в 5 часов, а за окном в это время барабанит дождь, это примерно то же самое, что они думают про медведей с балалайками. Стереотипы родились не из ниоткуда, это факт, но для познания настоящего культурного кода надо смотреть, что делают реальные люди. Конечно, все будет зависеть от локации и класса - кто-то ведь правда пьет в 5 часов чай с огуречными сэндвичами! Но скорее это будет пиво в ближайшем пабе после работы. Обычные люди живут обычную жизнь, часто даже не выезжая за пределы своего района и оставляя центр туристам. Так что если хочется прочувствовать традиции, можно пойти на afternoon tea в Fortnum&Mason и посмотреть смену караула у Букингемского дворца, но значит ли это, что вы прознали, что значит быть британцем?
6️⃣ Не включайте отопление зимой - сразу найдете общую тему с огромным количеством людей 😂
Я задумалась и решила написать пост.
1️⃣ Начну с вашего положения. Если вы еще не переехали, то, наверное, никак. Можно изучать ее, но погрузиться вряд ли получится. Как изучать - как и любую другую новую тему: искать информацию в интернете. Начать можно даже с банального запроса "how to immerse in the british culture" - выбирайте варианты, которые нравятся. Если вы уже переехали, поздравляю: вы и так погрузились в культуру. Теперь надо просто наблюдать.
2️⃣ Определитесь с запросом. Культура - понятие растяжимое. Что вас больше всего интересует? Сразу разочарую: стать местным, почувствовать себя "своим среди своих" - кажется, именно ради этого люди хотят погружаться в культуру - не выйдет ни через год, ни через пять, ни даже, скорее всего, через десять. Но по мере того как вы будете впитывать знания о стране, пропасть между вами и британцами будет уменьшаться. Для понимания менталитела я активно рекомендую книжку Watching the English - там подмечены мельчайшие тонкости поведения, разговоров, привычек и стиля общения людей. Я читала эту книгу уже поживя в британском обществе, так что у меня были яркие примеры - не знаю, можно ли полностью прочувствовать то, о чем рассказывает автор, если не было личного опыта. Но для общего развития все равно очень полезно! А дальше... Нужно интересоваться. Необычная еда, люди, здания, предметы, слова - все это то, о чем пишут эмигранты в первый год, а потом глаз замыливается, многое становится привычным. Так что пока не стало, интересуйтесь: почему так? Банальный пример: почему даже в захолустном городишке вы найдете индийскую забегаловку? Потому что indian take-aways это уже часть культуры, это то, что англичане едят наравне с fish'n'chips.
3️⃣ Поставьте себя в позицию иностранца: если бы вас спросили, как погрузиться в культуру вашей страны, что бы вы посоветовали? Что-то поесть? Ну, отправляйтесь в паб на sunday roast. Посмотреть? Смотрите Monty Python. Где-то побывать? Открывайте для себя Котсуолдс, Брайтон, новые районы Лондона.
4️⃣ Выходите из своего пузыря-комьюнити. Проще всего русским в Лондоне найти группу своих и начать тусоваться с ними. Бывалые вас, конечно, научат многому, дадут кучу советов, но в то же время незаметно для вас навешают и кучу ограничений и стереотипов. Не давайте никому составлять впечатление за вас, делайте это сами. Проходите самостоятельно через все, что можете, чтобы получить опыт из первых рук. Каждый человек пропускает все через призму собственного восприятия. Спросите меня, в каком районе Лондона лучше всего жить, и я скажу - на западе! И упаси бог ехать в восточную часть. Но у меня с западным Лондоном куча личных ассоциаций, плюс у меня есть свои представления о стиле жизни - кто-то другой может вам сказать, что круче Шордича (восток) нет ничего, а для меня он громкий, грязный, слишком тусовочный. Так что не ленитесь составлять личное впечатление. Обо всем.
5️⃣ Ищите стереотипы, но без фанатизма. Мне кажется, что самое стереотипичное про Британию - это для картинки. Когда мы думаем, что англичане пьют чай в 5 часов, а за окном в это время барабанит дождь, это примерно то же самое, что они думают про медведей с балалайками. Стереотипы родились не из ниоткуда, это факт, но для познания настоящего культурного кода надо смотреть, что делают реальные люди. Конечно, все будет зависеть от локации и класса - кто-то ведь правда пьет в 5 часов чай с огуречными сэндвичами! Но скорее это будет пиво в ближайшем пабе после работы. Обычные люди живут обычную жизнь, часто даже не выезжая за пределы своего района и оставляя центр туристам. Так что если хочется прочувствовать традиции, можно пойти на afternoon tea в Fortnum&Mason и посмотреть смену караула у Букингемского дворца, но значит ли это, что вы прознали, что значит быть британцем?
6️⃣ Не включайте отопление зимой - сразу найдете общую тему с огромным количеством людей 😂
Сегодня в лифт со мной зашли парень и девушка - то ли флэтмейты, то ли просто соседи. Девушка спросила парня, как прошел его вечер. Тот говорит: «we ordered a takeaway. Shdudinfbdjejsbsjsmins».
Это не опечатка - это то, что я услышала дальше. В голове со скоростью света включилась привычная пластинка: господи, я никогда не начну понимать этот гребаный язык; сколько ни старайся - все впустую, и тд и тп.
И через пару секунд девушка говорит:
- What?
Оказалось, она тоже нихрена не поняла 🙈 Чувак повторил уже более понятно, что там что-то произошло с доставкой и их еда была холодной полчаса.
Так что если вы кого-то не понимаете, не всегда дело в вас! Многие британцы говорят, что они сами не понимают определённые акценты.
Младший брат Джейми, Гарри, разговаривает так, будто у него полный рот камней. У него еще и голос низкий, так что все смешивается в какое-то бурчание; а если добавить что ему всего 20 и он использует кучу сленга….. Но! Когда я сказала Джейми, что мне часто сложно разобрать речь Гарри, тот усмехнулся и ответил, что всей семье тоже бывает трудно его понять. И Гарри сам прекрасно об этом знает - в нашу последнюю встречу он сказал, что работает над своим произношением.
Надеюсь, если у вас тоже есть переживания насчет английского, этот пост вас немного поддержал 🧡
#говоритбритания
Это не опечатка - это то, что я услышала дальше. В голове со скоростью света включилась привычная пластинка: господи, я никогда не начну понимать этот гребаный язык; сколько ни старайся - все впустую, и тд и тп.
И через пару секунд девушка говорит:
- What?
Оказалось, она тоже нихрена не поняла 🙈 Чувак повторил уже более понятно, что там что-то произошло с доставкой и их еда была холодной полчаса.
Так что если вы кого-то не понимаете, не всегда дело в вас! Многие британцы говорят, что они сами не понимают определённые акценты.
Младший брат Джейми, Гарри, разговаривает так, будто у него полный рот камней. У него еще и голос низкий, так что все смешивается в какое-то бурчание; а если добавить что ему всего 20 и он использует кучу сленга….. Но! Когда я сказала Джейми, что мне часто сложно разобрать речь Гарри, тот усмехнулся и ответил, что всей семье тоже бывает трудно его понять. И Гарри сам прекрасно об этом знает - в нашу последнюю встречу он сказал, что работает над своим произношением.
Надеюсь, если у вас тоже есть переживания насчет английского, этот пост вас немного поддержал 🧡
#говоритбритания
Продолжу профессиональную тему: прохождение собеседований
Сразу дисклеймер: все будет отличаться в зависимости от роли, компании и индустрии — я рассказываю только о своем опыте и даю советы, которые познала на ошибках.
1️⃣ Составьте четкую историю. Банально, но я профукала немало возможностей, потому что сложно было презентовать себя. История нужна на любом этапе: от скрининга с рекрутером до последнего интервью. Вы должны создать впечатление, что четко понимаете, кто вы, в чем выгода работать с вами и почему вы ищете работу. Продумайте ответы на следующие вопросы:
✏️ Расскажите о вашем опыте. Если вы подаетесь на одну и ту же роль, запомните, что чаще всего требуется, и расскажите в нескольких предложениях, как вы это делали. Например, я рассказываю, что как HR админ я готовлю контракты и оферы, занимаюсь проверками перед выходом на работу, веду такой-то объем кандидатов и поддерживаю с ними связь таким-то образом. Знаю такие-то программы, еще у меня опыт административной поддержки офиса, где надо было работать с большим объемом информации.
✏️ Чего ждете от роли (если подаетесь в конкретную компанию) или что ищете (для рекрутеров из агентств). Здесь как с картой желаний — надо четко понимать, чего хочешь.
✏️ Почему ищете работу. Это считается вопросом с подвохом - и вас действительно могут на нем подловить, если будете жаловаться на текущую работу. Самое безопасное — сказать, что вы хотите расширить сферу обязанностей, ищете новый челлендж, хотите углубиться в определенной области. Можно также сказать, что вы обсуждали ситуацию с менеджером и, к сожалению, вам ничего не могут предложить из-за бизнес-задач.
✏️ Какую зп рассматриваете (про это писала в предыдущем посте).
2️⃣ Когда вы прошли скрининг и вас уже пригласили на стандартный собес, готовьтесь рассказывать историю заново. А еще:
📌 подготовьте кейсы для ответов на вопросы по компетенциям — я все чаще встречаю такой формат интервью. Это когда вам говорят рассказать о ситуации, где вы были не согласны с начальником, и чем закончилось или когда вы работали в команде, в чем был лично ваш вклад. Примеры таких запросов можно погуглить, а еще — освежить в памяти ваши места работы, вспомнить атмосферу, что вы там делали. Далеко не всегда примеры должны быть с вашей последней компании — проверку софт скиллов можно взять откуда угодно.
📌 рассказывайте обо всем по модели STAR: ситуация — задача — действие — результат. Интервьюеры это сразу считывают и добавляют вам плюсиков.
📌 банально, но: ищите информацию про компанию. Как минимум, с их сайта — у меня практически всегда спрашивают "почему вы хотите работать именно у нас" или "что вам запомнилось о нашей компании". Изучите ценности — если на них ориентируются, их точно пропишут на видном месте, — и используйте их в ответах.
📌 не бойтесь критиковать — я на одном из собеседований сказала, что сайт компании не отражает ее миссию и культуру, и инфа там не обновлялась 3 года — это создает не самое яркое впечатление. Офер я не получила, но фидбек об этом замечании был положительный.
📌 задавайте вопросы — это моя любимая часть! Это то, где вы можете покрасоваться и добрать очков, даже если в опыте не дотягиваете. Изучите отзывы на Glassdoor; может, были какие-то интервью или громкие кейсы. Я всегда задаю вопросы насчет негативных отзывов - типа, как с этим работаете. Спрашивайте не только про должность, но и про команду, менеджера, культуру компании.
📌 изучите аккаунты тех, кто будет вас собеседовать, на LinkedIn — это тот случай, когда сталкерить не зазорно! Я всегда стараюсь ввернуть, что посмотрела на интервьюера "за кадром": какие группы он фолловит, какой у него карьерный путь. Люди любят говорить о себе, им приятно внимание!
Надеюсь, советы вам пригодятся 🫶🏻
☺️ А сейчас я впервые хочу попросить о лайках: если наберется 200 👍🏻, расскажу историю про одно мое интервью, где я задала вопрос про тушь для ресниц, и чем это закончилось.
#работаетбритания
Сразу дисклеймер: все будет отличаться в зависимости от роли, компании и индустрии — я рассказываю только о своем опыте и даю советы, которые познала на ошибках.
1️⃣ Составьте четкую историю. Банально, но я профукала немало возможностей, потому что сложно было презентовать себя. История нужна на любом этапе: от скрининга с рекрутером до последнего интервью. Вы должны создать впечатление, что четко понимаете, кто вы, в чем выгода работать с вами и почему вы ищете работу. Продумайте ответы на следующие вопросы:
✏️ Расскажите о вашем опыте. Если вы подаетесь на одну и ту же роль, запомните, что чаще всего требуется, и расскажите в нескольких предложениях, как вы это делали. Например, я рассказываю, что как HR админ я готовлю контракты и оферы, занимаюсь проверками перед выходом на работу, веду такой-то объем кандидатов и поддерживаю с ними связь таким-то образом. Знаю такие-то программы, еще у меня опыт административной поддержки офиса, где надо было работать с большим объемом информации.
✏️ Чего ждете от роли (если подаетесь в конкретную компанию) или что ищете (для рекрутеров из агентств). Здесь как с картой желаний — надо четко понимать, чего хочешь.
✏️ Почему ищете работу. Это считается вопросом с подвохом - и вас действительно могут на нем подловить, если будете жаловаться на текущую работу. Самое безопасное — сказать, что вы хотите расширить сферу обязанностей, ищете новый челлендж, хотите углубиться в определенной области. Можно также сказать, что вы обсуждали ситуацию с менеджером и, к сожалению, вам ничего не могут предложить из-за бизнес-задач.
✏️ Какую зп рассматриваете (про это писала в предыдущем посте).
2️⃣ Когда вы прошли скрининг и вас уже пригласили на стандартный собес, готовьтесь рассказывать историю заново. А еще:
📌 подготовьте кейсы для ответов на вопросы по компетенциям — я все чаще встречаю такой формат интервью. Это когда вам говорят рассказать о ситуации, где вы были не согласны с начальником, и чем закончилось или когда вы работали в команде, в чем был лично ваш вклад. Примеры таких запросов можно погуглить, а еще — освежить в памяти ваши места работы, вспомнить атмосферу, что вы там делали. Далеко не всегда примеры должны быть с вашей последней компании — проверку софт скиллов можно взять откуда угодно.
📌 рассказывайте обо всем по модели STAR: ситуация — задача — действие — результат. Интервьюеры это сразу считывают и добавляют вам плюсиков.
📌 банально, но: ищите информацию про компанию. Как минимум, с их сайта — у меня практически всегда спрашивают "почему вы хотите работать именно у нас" или "что вам запомнилось о нашей компании". Изучите ценности — если на них ориентируются, их точно пропишут на видном месте, — и используйте их в ответах.
📌 не бойтесь критиковать — я на одном из собеседований сказала, что сайт компании не отражает ее миссию и культуру, и инфа там не обновлялась 3 года — это создает не самое яркое впечатление. Офер я не получила, но фидбек об этом замечании был положительный.
📌 задавайте вопросы — это моя любимая часть! Это то, где вы можете покрасоваться и добрать очков, даже если в опыте не дотягиваете. Изучите отзывы на Glassdoor; может, были какие-то интервью или громкие кейсы. Я всегда задаю вопросы насчет негативных отзывов - типа, как с этим работаете. Спрашивайте не только про должность, но и про команду, менеджера, культуру компании.
📌 изучите аккаунты тех, кто будет вас собеседовать, на LinkedIn — это тот случай, когда сталкерить не зазорно! Я всегда стараюсь ввернуть, что посмотрела на интервьюера "за кадром": какие группы он фолловит, какой у него карьерный путь. Люди любят говорить о себе, им приятно внимание!
Надеюсь, советы вам пригодятся 🫶🏻
☺️ А сейчас я впервые хочу попросить о лайках: если наберется 200 👍🏻, расскажу историю про одно мое интервью, где я задала вопрос про тушь для ресниц, и чем это закончилось.
#работаетбритания
Фильм-рекомендация
На днях посмотрела Wild Child — про калифорнийскую принцессу, которую отец отсылает в английскую школу-пансион набираться ума-разума. Школа показана весьма реалистично, хотя и слегка гипертрофированно. Если хочется такой атмосферы, посмотрите. Это не Гарри Поттер, но для вечера без планов отлично 👌🏿 Особенно зайдет любителям posh-акцентов.
На днях посмотрела Wild Child — про калифорнийскую принцессу, которую отец отсылает в английскую школу-пансион набираться ума-разума. Школа показана весьма реалистично, хотя и слегка гипертрофированно. Если хочется такой атмосферы, посмотрите. Это не Гарри Поттер, но для вечера без планов отлично 👌🏿 Особенно зайдет любителям posh-акцентов.
В последние пару дней в офисе обсуждают помидоры, а точнее, их дефицит. Дело в том, что с сегодняшнего дня некоторые крупные супермаркеты ввели лимит на покупку овощей – вызвано это тем, что из-за плохого урожая в Испании и Марокко сократились поставки помидоров и огурцов. Магазины, видимо, решили подстраховаться и не дать овощам повторить судьбу туалетной бумаги в первые недели локдауна.
Мы закупались в воскресенье, все было в обычном количестве. А вот сегодня я по дороге домой зашла в два обычных магазина – Tesco и Sainsbury’s – и там ситуация не очень радужная.
Дефицит не критичный, и по прогнозам все восстановится через несколько недель. Но я все равно жду, когда мне друзья из России начнут присылать новости про то, что в Англии люди голодают 😁
Мы закупались в воскресенье, все было в обычном количестве. А вот сегодня я по дороге домой зашла в два обычных магазина – Tesco и Sainsbury’s – и там ситуация не очень радужная.
Дефицит не критичный, и по прогнозам все восстановится через несколько недель. Но я все равно жду, когда мне друзья из России начнут присылать новости про то, что в Англии люди голодают 😁
На что потратить 6000 фунтов?
Когда у вас есть собака, эта сумма отправится к ветеринарам 🤡
Начну с цели этого поста — я создала сбор, чтобы покрыть счет на лечение Нолы. Если вы подписаны на мой инстаграм, то знаете про драму последней недели. Если нет, вкратце расскажу.
20 февраля у Нолы была операция — плановая стерилизация. Стоило это в районе £400. Сумма немаленькая, но неизбежная. Она у нас была готова, т.к. мы давно планировали это сделать. Но потом собаке становилось все хуже и хуже, и в пятницу ночью я ее отвезла в клинику, потому что она была никакая. В итоге выяснилось, что у нее был острый панкреатит (в животе скапливалась жидкость), пришлось делать вторую операцию, втыкать трубку в шею для еды и накладывать скобы вместо швов. Сказать, что я обрыдалась, — ничего не сказать.
У нас есть страховка с лимитом в £6000, часть из него мы уже потратили на лечение аллергии. В итоге наш счет за 4 дня составил £6,660 — мы из него заплатили примерно £1300, остальное, надеюсь, покроет страховая (и оставит нам 0 на следующие полгода).
В итоге я решила открыть сбор, чтобы немного восстановить наш бюджет. Я не жалуюсь и в целом наша ситуация вообще далека от катастрофы, но я подумала, что если вам нравится мой блог, это будет классный способ его поддержать!
Сбор работает в фунтах — не уверена про другие валюты; точно не с рублями. Хотя у меня большая часть аудитории в России, я считаю нечестным просить перечислить деньги на мою карту РФ, потому что я не смогу ими воспользоваться.
Но если у вас есть возможность закинуть 2-5-10 фунтов, мы с Нолой будем очень благодарны!
И всем владельцам животных: используйте страховку. Я не представляю, что бы мы делали без нее (у нас Waggel, все предыдущие клеймы они покрывали без проблем).
Когда у вас есть собака, эта сумма отправится к ветеринарам 🤡
Начну с цели этого поста — я создала сбор, чтобы покрыть счет на лечение Нолы. Если вы подписаны на мой инстаграм, то знаете про драму последней недели. Если нет, вкратце расскажу.
20 февраля у Нолы была операция — плановая стерилизация. Стоило это в районе £400. Сумма немаленькая, но неизбежная. Она у нас была готова, т.к. мы давно планировали это сделать. Но потом собаке становилось все хуже и хуже, и в пятницу ночью я ее отвезла в клинику, потому что она была никакая. В итоге выяснилось, что у нее был острый панкреатит (в животе скапливалась жидкость), пришлось делать вторую операцию, втыкать трубку в шею для еды и накладывать скобы вместо швов. Сказать, что я обрыдалась, — ничего не сказать.
У нас есть страховка с лимитом в £6000, часть из него мы уже потратили на лечение аллергии. В итоге наш счет за 4 дня составил £6,660 — мы из него заплатили примерно £1300, остальное, надеюсь, покроет страховая (и оставит нам 0 на следующие полгода).
В итоге я решила открыть сбор, чтобы немного восстановить наш бюджет. Я не жалуюсь и в целом наша ситуация вообще далека от катастрофы, но я подумала, что если вам нравится мой блог, это будет классный способ его поддержать!
Сбор работает в фунтах — не уверена про другие валюты; точно не с рублями. Хотя у меня большая часть аудитории в России, я считаю нечестным просить перечислить деньги на мою карту РФ, потому что я не смогу ими воспользоваться.
Но если у вас есть возможность закинуть 2-5-10 фунтов, мы с Нолой будем очень благодарны!
И всем владельцам животных: используйте страховку. Я не представляю, что бы мы делали без нее (у нас Waggel, все предыдущие клеймы они покрывали без проблем).
JustGiving
Donate to cover vet bills
Iʼm raising money to cover vet bills. Support this JustGiving Crowdfunding Page.
Обещанная история про собеседование и тушь для ресниц
Год назад у меня заканчивался контракт на прошлой работе и я активно искала новую. Дело было срочное, особо перебирать я не могла, так что старалась подаваться везде, куда могла, и проходить собеседования тоже настолько успешно, насколько могла.
Одним из них было на стартовую позицию в HR в юридической фирме — мне казалось, у меня были высокие шансы. Я прошла этап с видеовопросами (когда записываешь ответы про себя), и меня позвали на звонок. Собеседовали меня две молодые девушки, и разговор шел не то чтоб неформально, но довольно расслабленно.
Когда он близился к концу, я решила, что мне точно надо запомниться. И сказала: "Окей, мой последний вопрос... какая у вас любимая тушь для ресниц?".
Девушки слегка замялись — видно было, что я их застала врасплох. Еще бы! Где право, а где косметика. Но в итоге мы еще пару минут обсудили преимущества разных кисточек и попрощались на веселой ноте.
Со мной обещали связаться через несколько дней, но ответ пришел где-то через 3 недели, когда я уже приняла другой офер. В общем-то, мне было понятно, что будет отказ. Я корила себя за дурацкий вопрос, хотя в фидбеке мне написали, что просто взяли более опытного кандидата; я же не могла перестать думать, что показала себя слишком легкомысленно для этой роли.
Прошел год, я снова начала искать работу. Откликнувшись на одну из вакансий через LinkedIn, я зашла в профиль рекрутера — посмотреть, кто она и все такое. Смотрю — у нее предыдущее место работы — как раз та юридическая компания. Я быстро шуршу по емейлам и понимаю, что да, мое интервью было именно с ней. Когда она ответила на мой отклик, я напомнила ей о себе — сказала, что год назад она меня уже собеседовала, но в другую компанию. Тут она замолкает и говорит: "Возможно, мой вопрос покажется странным... но не вы ли спрашивали про тушь для ресниц?" 😁
Потом она сказала, что они мне отказали, потому что к ним вернулась одна из бывших сотрудниц, и им, конечно, выгоднее всего было нанять ее. То есть дело все-таки было не в вопросе и даже не в моих компетенциях.
Теперь, когда вам отказывают, помните — возможно, компания наняла бывшего сотрудника или сделала внутренний перевод.
#работаетбритания
💄Задали бы такой вопрос на интервью?
🤔 Или слишком дерзко? 😁
Год назад у меня заканчивался контракт на прошлой работе и я активно искала новую. Дело было срочное, особо перебирать я не могла, так что старалась подаваться везде, куда могла, и проходить собеседования тоже настолько успешно, насколько могла.
Одним из них было на стартовую позицию в HR в юридической фирме — мне казалось, у меня были высокие шансы. Я прошла этап с видеовопросами (когда записываешь ответы про себя), и меня позвали на звонок. Собеседовали меня две молодые девушки, и разговор шел не то чтоб неформально, но довольно расслабленно.
Когда он близился к концу, я решила, что мне точно надо запомниться. И сказала: "Окей, мой последний вопрос... какая у вас любимая тушь для ресниц?".
Девушки слегка замялись — видно было, что я их застала врасплох. Еще бы! Где право, а где косметика. Но в итоге мы еще пару минут обсудили преимущества разных кисточек и попрощались на веселой ноте.
Со мной обещали связаться через несколько дней, но ответ пришел где-то через 3 недели, когда я уже приняла другой офер. В общем-то, мне было понятно, что будет отказ. Я корила себя за дурацкий вопрос, хотя в фидбеке мне написали, что просто взяли более опытного кандидата; я же не могла перестать думать, что показала себя слишком легкомысленно для этой роли.
Прошел год, я снова начала искать работу. Откликнувшись на одну из вакансий через LinkedIn, я зашла в профиль рекрутера — посмотреть, кто она и все такое. Смотрю — у нее предыдущее место работы — как раз та юридическая компания. Я быстро шуршу по емейлам и понимаю, что да, мое интервью было именно с ней. Когда она ответила на мой отклик, я напомнила ей о себе — сказала, что год назад она меня уже собеседовала, но в другую компанию. Тут она замолкает и говорит: "Возможно, мой вопрос покажется странным... но не вы ли спрашивали про тушь для ресниц?" 😁
Потом она сказала, что они мне отказали, потому что к ним вернулась одна из бывших сотрудниц, и им, конечно, выгоднее всего было нанять ее. То есть дело все-таки было не в вопросе и даже не в моих компетенциях.
Теперь, когда вам отказывают, помните — возможно, компания наняла бывшего сотрудника или сделала внутренний перевод.
#работаетбритания
💄Задали бы такой вопрос на интервью?
🤔 Или слишком дерзко? 😁
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Англии сегодня снег – свекр прислал видео, снятое у них в саду. Они живут в области Гилфорда, на юге. Учитывая что там есть снег, а в Манчестере нет, я удивлена! Но у нас дубак и без этого 🥶 Вот такое 8 марта, «праздник весны»!
На выходных делала ОЧЕНЬ
ВЗРОСЛОЕ
ДЕЛО...
Мы с Джейми открыли совместный банковский счет!
Очень давно собирались, но никак не доходили руки. Изначально я хотела сделать это в Monzo, но у них эта услуга для меня недоступна, так что мы пошли в Lloyds — у Джейми там кредитка.
Я никогда не открывала совместный аккаунт в России и не знаю, как бы там это работало, но мне кажется, что в любом случае эффективнее, чем здесь. Банковская система в Англии это прошлый век.
Сначала нам надо было записаться на прием (ждали записи 2 недели). Когда наконец пришли, нас забрал с собой молодой сотрудник по имени Дэн и отвел в отдельный кабинет. Порядок действий был такой:
- Открываем аккаунт мне
- Присоединяем к нему Джейми
Чтобы открыть аккаунт, потребовалось 15 минут смол-тока (Джейми и Дэн обсуждали работу учителя), 8 минут просмотра видео с условиями обслуживания (я попросила поставить его на скорость х2, и после небольшого колебания Дэн согласился), заполнение анкеты с моими данными и попытка впихнуть нам платный аккаунт вместо стандартного. У меня в тот день было ужасное настроение и мне было не до ритуальных танцев, поэтому в какой-то момент я попросила пожалуйста сделать нам пожалуйста самую простую версию и никаких дополнений, пожалуйста. Когда Дэн вышел за какими-то недостающими документами, Джейми мне сказал, что я веду себя грубо и агрессивно (несмотря на все "пожалуйста"). Когда Дэн вернулся, я у него спросила:
- Я слишком грубо себя веду?
Парень подохренел от такого вопроса и, пока он крутил в голове, что можно ответить этой сумасшедшей русской женщине, я решила добавить к стереотипам:
- Понимаете, Дэн, у меня сегодня просто плохое настроение. У вас есть девушка?
Дэн смутился еще сильнее и промямлил "Нет". Я продолжила натиск:
- Я к тому, что если бы она была, вы бы понимали, что иногда у девушек просто бывает плохое настроение, и лично против вас у меня ничего нет. Просто день не задался.
Джейми сидел рядом и откровенно веселился. Он привык к моим приколам, но понимал, что у большинства обычных британцев это будет выбивать землю из-под ног.
Я спохватилась:
- Ой, я сказала "девушка"? Прошу прощения, надо было сказать "партнер"...
- Или significant other, - добавил Джейми.
- Ну или так, что он может быть не очень significant, так что "партнер" лучше подойдет.
На этом моменте Дэну уже не терпелось поскорее закончить процесс оформления и спровадить нас, но он все равно вежливо предложил зарегистрировать меня в приложении. Я сказала, что сама все сделаю дома.
Наконец все закончилось - в конце мы еще обсудили, стоит ли жить в Лондоне, и дали Дэну бесценный совет - пожить у родителей и накопить денег, а не рваться сразу в столицу.
Дома я попыталась зарегистрироваться в приложении - все шло успешно, пока оно мне не сказало, что для завершения регистрации надо ввести код безопасности.
"Не переживайте, Кристина, код уже выслан!"
Почтой.
Не электронной, блин, почтой, а обычной.
Да-да. Но нам еще карточки ждать, так что фиг с ним, подожду и код.
И наконец у нас будет первый документ (банковские выписки), который будет адресован нам обоим на совместный адрес - бесценная реликвия для подачи на следующую визу. Почему только первый? Об этом расскажу в следующий раз.
ВЗРОСЛОЕ
ДЕЛО...
Мы с Джейми открыли совместный банковский счет!
Очень давно собирались, но никак не доходили руки. Изначально я хотела сделать это в Monzo, но у них эта услуга для меня недоступна, так что мы пошли в Lloyds — у Джейми там кредитка.
Я никогда не открывала совместный аккаунт в России и не знаю, как бы там это работало, но мне кажется, что в любом случае эффективнее, чем здесь. Банковская система в Англии это прошлый век.
Сначала нам надо было записаться на прием (ждали записи 2 недели). Когда наконец пришли, нас забрал с собой молодой сотрудник по имени Дэн и отвел в отдельный кабинет. Порядок действий был такой:
- Открываем аккаунт мне
- Присоединяем к нему Джейми
Чтобы открыть аккаунт, потребовалось 15 минут смол-тока (Джейми и Дэн обсуждали работу учителя), 8 минут просмотра видео с условиями обслуживания (я попросила поставить его на скорость х2, и после небольшого колебания Дэн согласился), заполнение анкеты с моими данными и попытка впихнуть нам платный аккаунт вместо стандартного. У меня в тот день было ужасное настроение и мне было не до ритуальных танцев, поэтому в какой-то момент я попросила пожалуйста сделать нам пожалуйста самую простую версию и никаких дополнений, пожалуйста. Когда Дэн вышел за какими-то недостающими документами, Джейми мне сказал, что я веду себя грубо и агрессивно (несмотря на все "пожалуйста"). Когда Дэн вернулся, я у него спросила:
- Я слишком грубо себя веду?
Парень подохренел от такого вопроса и, пока он крутил в голове, что можно ответить этой сумасшедшей русской женщине, я решила добавить к стереотипам:
- Понимаете, Дэн, у меня сегодня просто плохое настроение. У вас есть девушка?
Дэн смутился еще сильнее и промямлил "Нет". Я продолжила натиск:
- Я к тому, что если бы она была, вы бы понимали, что иногда у девушек просто бывает плохое настроение, и лично против вас у меня ничего нет. Просто день не задался.
Джейми сидел рядом и откровенно веселился. Он привык к моим приколам, но понимал, что у большинства обычных британцев это будет выбивать землю из-под ног.
Я спохватилась:
- Ой, я сказала "девушка"? Прошу прощения, надо было сказать "партнер"...
- Или significant other, - добавил Джейми.
- Ну или так, что он может быть не очень significant, так что "партнер" лучше подойдет.
На этом моменте Дэну уже не терпелось поскорее закончить процесс оформления и спровадить нас, но он все равно вежливо предложил зарегистрировать меня в приложении. Я сказала, что сама все сделаю дома.
Наконец все закончилось - в конце мы еще обсудили, стоит ли жить в Лондоне, и дали Дэну бесценный совет - пожить у родителей и накопить денег, а не рваться сразу в столицу.
Дома я попыталась зарегистрироваться в приложении - все шло успешно, пока оно мне не сказало, что для завершения регистрации надо ввести код безопасности.
"Не переживайте, Кристина, код уже выслан!"
Почтой.
Не электронной, блин, почтой, а обычной.
Да-да. Но нам еще карточки ждать, так что фиг с ним, подожду и код.
И наконец у нас будет первый документ (банковские выписки), который будет адресован нам обоим на совместный адрес - бесценная реликвия для подачи на следующую визу. Почему только первый? Об этом расскажу в следующий раз.
Основной задачей марта для меня стало подать на визу. Я так упрощенно называю этот процесс; на самом деле это продление моего резидентства.
Если кто не знает, я нахожусь в Британии как жена британского гражданина. Разрешение — временный вид на жительство — выдают на 2.5 года, после чего надо подаваться на продление визы на еще 2.5 года. Первый раз я попала в ковидное окно и мы брали услуги юристов для подачи. В этот раз я подумала, что сама со всем справлюсь — соответственно, мне пришлось искать кучу информации самостоятельно и я набила несколько шишек в процессе.
Последний шаг моей подачи — сдать биометрию (забронировано на следующей неделе) и наконец отключиться и перестать переживать, потому что все уже загружено, оплачено и назад дороги нет.
Два совета тем, кто сейчас живет в Британии по своей первой супружеской визе:
🔗 Копите на расходы на продление. Если у вас нет проблем с деньгами, то конечно не копите:) Для меня регулярное откладывание нескольких сотен фунтов в месяц именно для визы было большой помощью и по крайней мере не надо было думать в последний момент, откуда брать деньги. Копить я начала не сразу, потому что в октябре 2020 апрель 2023 казался нереально далеким, но время летит, в жизни постоянно что-то происходит, и отдельный счет чисто для визы приносил мне много спокойствия.
🔗 Заморочьтесь сбором совместных документов заранее, по ходу дела. Для продления визы необходимо предоставить доказательство, что в течение последних 2 лет вы с супругом жили вместе. Home Office дает список документов, которые они могут принять. Выше ценятся письма и счета, присланные на ваше общее имя — в таком случае вам нужно будет всего 6 разных документов за 2 года (минимум). Если же документов на общее имя нет, надо будет приложить 6 документов каждому (всего 12, минимум). Мы все откладывали и откладывали этот вопрос и в конце я сидела с кипой бумаг, выискивая нужные. Даже если не все письма можно настроить так, чтобы они были на совместное имя, возьмите в привычку откладывать какой-то документ, например, раз в 3 месяца, чтобы к концу 2х лет у вас уже все было собрано.
Поставьте 🇬🇧 кому актуальна эта тема — если будет много запросов, я соберу гайд и сделаю чеклист, что добру пропадать 😄
#hellovisa
Если кто не знает, я нахожусь в Британии как жена британского гражданина. Разрешение — временный вид на жительство — выдают на 2.5 года, после чего надо подаваться на продление визы на еще 2.5 года. Первый раз я попала в ковидное окно и мы брали услуги юристов для подачи. В этот раз я подумала, что сама со всем справлюсь — соответственно, мне пришлось искать кучу информации самостоятельно и я набила несколько шишек в процессе.
Последний шаг моей подачи — сдать биометрию (забронировано на следующей неделе) и наконец отключиться и перестать переживать, потому что все уже загружено, оплачено и назад дороги нет.
Два совета тем, кто сейчас живет в Британии по своей первой супружеской визе:
🔗 Копите на расходы на продление. Если у вас нет проблем с деньгами, то конечно не копите:) Для меня регулярное откладывание нескольких сотен фунтов в месяц именно для визы было большой помощью и по крайней мере не надо было думать в последний момент, откуда брать деньги. Копить я начала не сразу, потому что в октябре 2020 апрель 2023 казался нереально далеким, но время летит, в жизни постоянно что-то происходит, и отдельный счет чисто для визы приносил мне много спокойствия.
🔗 Заморочьтесь сбором совместных документов заранее, по ходу дела. Для продления визы необходимо предоставить доказательство, что в течение последних 2 лет вы с супругом жили вместе. Home Office дает список документов, которые они могут принять. Выше ценятся письма и счета, присланные на ваше общее имя — в таком случае вам нужно будет всего 6 разных документов за 2 года (минимум). Если же документов на общее имя нет, надо будет приложить 6 документов каждому (всего 12, минимум). Мы все откладывали и откладывали этот вопрос и в конце я сидела с кипой бумаг, выискивая нужные. Даже если не все письма можно настроить так, чтобы они были на совместное имя, возьмите в привычку откладывать какой-то документ, например, раз в 3 месяца, чтобы к концу 2х лет у вас уже все было собрано.
Поставьте 🇬🇧 кому актуальна эта тема — если будет много запросов, я соберу гайд и сделаю чеклист, что добру пропадать 😄
#hellovisa
После переезда в Англию у меня размылось понятие дома. Оно начало размываться еще и в России, когда я сначала переехала из своего поселка в областной центр, а потом в Москву. Каждый раз менялось количество рабочих возможностей и в целом штук, которые можно взять от жизни, но и стоимость этой жизни постоянно росла.
Я переехала в Британию 3 года назад, в феврале 2020, четенько перед наступлением ковида. И 2020 был последний год, когда я ездила домой. Домой? Или в Россию?
Раньше жизнь разделялась на эту, в эмиграции, и ту, домашнюю. Когда перед приездом записываешься в салоны, стоматологию, к врачам, на массаж, и еще ходишь куда-то по бюрократическим вопросам. Но чем больше я живу в Англии, тем больше моя жизнь врастает корнями тут. К концу прошлого года я наконец с этим смирилась, перестала сопротивляться и стала фасилитировать процесс.
Мне бы очень хотелось сказать, что это я сама дошла до такого, но - как и в случае со многими изменениями - их пришлось совершать вынужденно, чем больше Россия становилась изгоем за рубежом. Для меня очень болезненным оказался переход (только не смейтесь) с Яндекс.Музыки на Спотифай. Да, да, проблемы белых людей - но кто знает, тот знает. Это кажется мелочью, но из таких мелочей и собирается глобальная картинка. В Яндексе перестали добавляться новые альбомы, и как бы мне ни нравились мои любимые песни, я не могу застрять в ситуации, когда приходится слушать только их. Так что мы с Джейми подписались на парный аккаунт и я наконец привязала свой к Гугл колонке, так что при запросе "включи музыку" я слышу Гарри Стайлза, а не Slaves 🤪
Я перестала надеяться на то, что еще чуть-чуть, и я приеду к своему стоматологу лечить зубы. Возможно, если бы один из них не заболел, я бы так и продолжала это откладывать, но он заболел, и началась моя эпопея с местными стоматологами (второй мне очень понравился, и я планирую дальше туда ходить. Совет: при поиске новой работы обращайте внимание, входит ли стоматология в ДМС, это может сильно пригодиться).
Я пошла к местным парикмахерам - кажется, что тут такого, вон сколько стильных европейских девушек с красивыми волосами, не в России же они их делают? Но нет, не так-то просто найти хорошего специалиста, услуги которого не стоят как полмесяца аренды квартиры. Хорошо я перестала красить волосы - если бы продолжила делать шатуш, рассказывала бы об этом пункте не так легко!
Я перенесла свой AppStore на британский номер. Ой, как долго я не хотела этого делать! Не знаю, почему, мне просто было комфортно. Но когда я не смогла скачать приложение NHS, поняла, что пора. Я также перенесла свои мессенджеры (Вотсап и Телеграм) на британский номер. Это я сделала только вчера и, наверное, этот шаг стал последним признанием того, что я больше не связана с Россией так, как мне бы хотелось. Сейчас еще из AppStore удалили приложение Тинькоф, и я не могу им пользоваться на новом телефоне. Если кто нашел способ, как, маякните.
Я перестала заниматься с психологом из России, потому что слишком дорого оплачивать зарубежной картой, и получила по NHS местного психотерапевта - бесплатно. Прикиньте? Такая деликатная тема, где очень важно точно подбирать слова - и я это делаю теперь на английском. Жизнь заставила, ха-ха.
Все эти вещи могут казаться поверхностными, но если вы посмотрите глубже, то поймете, что дело не в англоговорящем стоматологе, а в том, что за этим стоит. Я ни в коем случае не отрицаю свою русскость, я люблю свой язык и многие традиции своей страны. При этом я там больше не живу и мне кажется важным принимать это и адаптироваться на новом месте. Хочется пускать корни, и чем меньше сопротивляться, тем больше шансов, что они прорастут.
Я переехала в Британию 3 года назад, в феврале 2020, четенько перед наступлением ковида. И 2020 был последний год, когда я ездила домой. Домой? Или в Россию?
Раньше жизнь разделялась на эту, в эмиграции, и ту, домашнюю. Когда перед приездом записываешься в салоны, стоматологию, к врачам, на массаж, и еще ходишь куда-то по бюрократическим вопросам. Но чем больше я живу в Англии, тем больше моя жизнь врастает корнями тут. К концу прошлого года я наконец с этим смирилась, перестала сопротивляться и стала фасилитировать процесс.
Мне бы очень хотелось сказать, что это я сама дошла до такого, но - как и в случае со многими изменениями - их пришлось совершать вынужденно, чем больше Россия становилась изгоем за рубежом. Для меня очень болезненным оказался переход (только не смейтесь) с Яндекс.Музыки на Спотифай. Да, да, проблемы белых людей - но кто знает, тот знает. Это кажется мелочью, но из таких мелочей и собирается глобальная картинка. В Яндексе перестали добавляться новые альбомы, и как бы мне ни нравились мои любимые песни, я не могу застрять в ситуации, когда приходится слушать только их. Так что мы с Джейми подписались на парный аккаунт и я наконец привязала свой к Гугл колонке, так что при запросе "включи музыку" я слышу Гарри Стайлза, а не Slaves 🤪
Я перестала надеяться на то, что еще чуть-чуть, и я приеду к своему стоматологу лечить зубы. Возможно, если бы один из них не заболел, я бы так и продолжала это откладывать, но он заболел, и началась моя эпопея с местными стоматологами (второй мне очень понравился, и я планирую дальше туда ходить. Совет: при поиске новой работы обращайте внимание, входит ли стоматология в ДМС, это может сильно пригодиться).
Я пошла к местным парикмахерам - кажется, что тут такого, вон сколько стильных европейских девушек с красивыми волосами, не в России же они их делают? Но нет, не так-то просто найти хорошего специалиста, услуги которого не стоят как полмесяца аренды квартиры. Хорошо я перестала красить волосы - если бы продолжила делать шатуш, рассказывала бы об этом пункте не так легко!
Я перенесла свой AppStore на британский номер. Ой, как долго я не хотела этого делать! Не знаю, почему, мне просто было комфортно. Но когда я не смогла скачать приложение NHS, поняла, что пора. Я также перенесла свои мессенджеры (Вотсап и Телеграм) на британский номер. Это я сделала только вчера и, наверное, этот шаг стал последним признанием того, что я больше не связана с Россией так, как мне бы хотелось. Сейчас еще из AppStore удалили приложение Тинькоф, и я не могу им пользоваться на новом телефоне. Если кто нашел способ, как, маякните.
Я перестала заниматься с психологом из России, потому что слишком дорого оплачивать зарубежной картой, и получила по NHS местного психотерапевта - бесплатно. Прикиньте? Такая деликатная тема, где очень важно точно подбирать слова - и я это делаю теперь на английском. Жизнь заставила, ха-ха.
Все эти вещи могут казаться поверхностными, но если вы посмотрите глубже, то поймете, что дело не в англоговорящем стоматологе, а в том, что за этим стоит. Я ни в коем случае не отрицаю свою русскость, я люблю свой язык и многие традиции своей страны. При этом я там больше не живу и мне кажется важным принимать это и адаптироваться на новом месте. Хочется пускать корни, и чем меньше сопротивляться, тем больше шансов, что они прорастут.
Спасибо ❤️
На следующей неделе мы везем Нолу к собачьему дерматологу в Ливерпуль. Это была ближайшая к нам локация (мы в Манчестере), ехать туда час на машине примерно, запись ждали с середины февраля. Чем дольше с нами эта собака, тем меньше я удивляюсь, что у нее куча проблем. Это моя собака и она отражает все то, что во мне.
Я хочу сказать спасибо всем, кто помог. Спасибо за ваши щедрые пожертвования — и финансовые, и эмоциональные. Спасибо за помощь деньгами, участием, моральной поддержкой. Я ничего не ждала и оказалось, что мой канал кому-то очень важен. Я прочитала все сообщения на страничке сбора и каждый раз, когда мне на почту приходило уведомление о переводе, я не могла поверить, что это действительно происходит.
Также спасибо за ваши реакции, включая 🇬🇧 под постом про визу. Думаю, 100 человек — достаточное количество для того, чтобы я выложила свой опыт из головы и поделилась им с теми, кому он может пригодиться, так что не переключайтесь.
И вообще спасибо за то, что вы тут, что читаете и отдаете энергию. Я в последнее время вообще сильно заморочилась на теме энергообмена, особенно в отношении вещания на аудиторию.
Ну да ладно! Собранные деньги пойдут дальше на лечение Нолы — мне страшно представить, во сколько нам обойдется дерматолог теперь, когда мы дошли до лимита по страховке. В сентябре, когда обновится год, повысим лимит — как сказал Джейми, в экстренной ситуации нет ничего хуже, чем еще и думать, можешь ли ты за это заплатить.
Если мой канал вам полезен и интересен, расскажите про него друзьям. Мне кажется, я готова расти 🌳
На следующей неделе мы везем Нолу к собачьему дерматологу в Ливерпуль. Это была ближайшая к нам локация (мы в Манчестере), ехать туда час на машине примерно, запись ждали с середины февраля. Чем дольше с нами эта собака, тем меньше я удивляюсь, что у нее куча проблем. Это моя собака и она отражает все то, что во мне.
Я хочу сказать спасибо всем, кто помог. Спасибо за ваши щедрые пожертвования — и финансовые, и эмоциональные. Спасибо за помощь деньгами, участием, моральной поддержкой. Я ничего не ждала и оказалось, что мой канал кому-то очень важен. Я прочитала все сообщения на страничке сбора и каждый раз, когда мне на почту приходило уведомление о переводе, я не могла поверить, что это действительно происходит.
Также спасибо за ваши реакции, включая 🇬🇧 под постом про визу. Думаю, 100 человек — достаточное количество для того, чтобы я выложила свой опыт из головы и поделилась им с теми, кому он может пригодиться, так что не переключайтесь.
И вообще спасибо за то, что вы тут, что читаете и отдаете энергию. Я в последнее время вообще сильно заморочилась на теме энергообмена, особенно в отношении вещания на аудиторию.
Ну да ладно! Собранные деньги пойдут дальше на лечение Нолы — мне страшно представить, во сколько нам обойдется дерматолог теперь, когда мы дошли до лимита по страховке. В сентябре, когда обновится год, повысим лимит — как сказал Джейми, в экстренной ситуации нет ничего хуже, чем еще и думать, можешь ли ты за это заплатить.
Если мой канал вам полезен и интересен, расскажите про него друзьям. Мне кажется, я готова расти 🌳
Моя прощальная вечеринка на прошлой работе зашла немного не туда.
И нет, к сожалению, не в ту сторону, когда все напились и стали рассказывать друг другу неприличные истории. После 7 вечера осталось всего несколько человек, которые забыли, по какому поводу здесь собрались. И все внимание захватила Трейси, женщина глубоко за 50, одна из главных старожилов отдела, которая проводила мне тренинг - она просто стала вещать про свою жизнь. Знаете, тот момент, когда все уже немного отключились и не в силах остановить поток информации. Мне вообще показалось, что я в романе "100 лет одиночества" с его нескончаемыми Буэндиа - так Трейси рассказывала про своих сестер, детей, детей сестер и их детей. Запомнить эту безумную семейную систему было невозможно, но я к любому общению с британцами отношусь как к урокам по культуре - особенно с закостенелыми северянами.
Именно от Трейси, например, я впервые услышала когда-то, как кто-то называет ужин tea вместо dinner - до этого я думала, что так только в книжках пишут. В этот раз тема ужина развернулась и разговор поверг меня в легкий шок.
Первым шокирующим фактом стало то, что Трейси объявила, что она очень любит eggs во время tea. Если воспринимать эти слова в прямом смысле, выбор покажется странноватым. Но под tea, как мы уже выяснили, она подразумевала вечерний прием пищи. А вот под eggs...
Это был второй шокирующий факт. К своему стыду, это был первый раз, когда я узнала о традиционном британском блюде eggs'n'soldiers. Или, по-простому, о гренках с яйцом всмятку. Хлеб надо нарезать тонкими полосочками (как солдатики на параде) и поджарить; яйца сварить до мягкого желтка. Наверное, вкусно, но все же для меня яйца после 12 дня перестают быть опцией еды... Если честно, я до сих пор не могу поверить, что столько работала в типичнейшем кафе с завтраками и ни разу там не услышала ничего про eggs'n'soldiers.
Кроме этого, мы обсуждали отпуск - Трейси рассказала, как уже много лет подряд они с мамой ездят в одно и то же место в Испании... Бенидорм! Берите на заметку те, кто хочет охмурить британца или просто попрактиковать английский. Бенидорм для англиков это все равно что Шарм-эль-Шейх для русских: вроде едешь за границу, а приезжаешь в филиал своей страны.
И все-таки несмотря на получение бесценных знаний, я бы в последний день не отказалась посплетничать о коллегах (уже бывших). Впрочем, я не сильно расстроилась: мой новый офис находится буквально за углом от старого, и на прошлой неделе я после работы уже наведалась туда поиграть в настольный теннис.
#говоритбритания
#естбритания
И нет, к сожалению, не в ту сторону, когда все напились и стали рассказывать друг другу неприличные истории. После 7 вечера осталось всего несколько человек, которые забыли, по какому поводу здесь собрались. И все внимание захватила Трейси, женщина глубоко за 50, одна из главных старожилов отдела, которая проводила мне тренинг - она просто стала вещать про свою жизнь. Знаете, тот момент, когда все уже немного отключились и не в силах остановить поток информации. Мне вообще показалось, что я в романе "100 лет одиночества" с его нескончаемыми Буэндиа - так Трейси рассказывала про своих сестер, детей, детей сестер и их детей. Запомнить эту безумную семейную систему было невозможно, но я к любому общению с британцами отношусь как к урокам по культуре - особенно с закостенелыми северянами.
Именно от Трейси, например, я впервые услышала когда-то, как кто-то называет ужин tea вместо dinner - до этого я думала, что так только в книжках пишут. В этот раз тема ужина развернулась и разговор поверг меня в легкий шок.
Первым шокирующим фактом стало то, что Трейси объявила, что она очень любит eggs во время tea. Если воспринимать эти слова в прямом смысле, выбор покажется странноватым. Но под tea, как мы уже выяснили, она подразумевала вечерний прием пищи. А вот под eggs...
Это был второй шокирующий факт. К своему стыду, это был первый раз, когда я узнала о традиционном британском блюде eggs'n'soldiers. Или, по-простому, о гренках с яйцом всмятку. Хлеб надо нарезать тонкими полосочками (как солдатики на параде) и поджарить; яйца сварить до мягкого желтка. Наверное, вкусно, но все же для меня яйца после 12 дня перестают быть опцией еды... Если честно, я до сих пор не могу поверить, что столько работала в типичнейшем кафе с завтраками и ни разу там не услышала ничего про eggs'n'soldiers.
Кроме этого, мы обсуждали отпуск - Трейси рассказала, как уже много лет подряд они с мамой ездят в одно и то же место в Испании... Бенидорм! Берите на заметку те, кто хочет охмурить британца или просто попрактиковать английский. Бенидорм для англиков это все равно что Шарм-эль-Шейх для русских: вроде едешь за границу, а приезжаешь в филиал своей страны.
И все-таки несмотря на получение бесценных знаний, я бы в последний день не отказалась посплетничать о коллегах (уже бывших). Впрочем, я не сильно расстроилась: мой новый офис находится буквально за углом от старого, и на прошлой неделе я после работы уже наведалась туда поиграть в настольный теннис.
#говоритбритания
#естбритания
Пенсия в Англии
Во время сбора документов для визы я заодно решила разобраться, что происходит с моей пенсией (она уже есть от трех работодателей). Кажется, что до пенсии еще как... до пенсии, но это обманчивое ощущение: чем раньше все правильно настроить, тем лучше будет результат. Это игра в долгую.
Есть 2 главных типа пенсии: государственная и рабочая.
Государственная выплачивается, если вы платили отчисления в National insurance хотя бы 10 лет, а лучше — 35, чтобы получить сполна то, что вам причитается. Сумма все равно мизерная — сейчас это £10,600.20 в год. Каждый новый год после минимальных десяти составляет 1/35 от этих 10к. Надо достичь 68 лет (пенсионный возраст), чтобы начать получать госпенсию.
Рабочая пенсия поинтереснее. Не так давно работодателей обязали по закону присоединять новых сотрудников к пенсионной программе (есть некоторые исключения). Это должны сделать в течение 3-х месяцев. Общий минимальный взнос в пенсию рассчитывается так: компания вносит 3% от вашей зарплаты, вы — 5%. В зависимости от пенсионных плюшек в компании может быт и наоборот, главное, чтобы общий взнос составлял 8%. Если по какой-то причине вы не хотите быть включенным в пенсионную программу, надо письменно уведомить компанию, и они вам вернут взнос за первый месяц. Но автоматически вам все равно подключат. Если у вашей компании есть бенефит в виде повышенной пенсии, я очень рекомендую им воспользоваться, потому что налоги ниже.
Самое веселое начинается, когда вы меняете работу. Не забудьте забрать свою пенсию! У меня, например, первая компания сотрудничала со Standard Life, вторая со Scottish Widows, а нынешняя - с Aviva. Мне пришлось откопать письма от этих компаний, чтобы найти данные от личных кабинетов. Ели вы все потеряли, отправьте емейл бывшему работодателю — у них должна остаться какая-то информация. Также есть сервисы типа Pension Bee, где вы сообщаете свои базовые данные, и он сам объединяет ваши пенсии в один аккаунт.
Интересный факт: пенсионный возраст в Англии означает, что вы можете начать получать выплаты от государства, а не то, что вас скоро спровадят с работы копать грядки в саду. Здесь нет законодательного возраста для пенсии. Даже в языке это отражено: pension age — про то, что вам платят пенсию, retirement age — возраст, когда вы прекращаете работать. Более того, работодатель не имеет права спрашивать, не собираетесь ли вы начать посвящать жизнь внукам — это дискриминация. Исключение — если компания докажет, что из-за возраста вы не выполняете обязанности должным образом: например, вы GP, у вас началась деменция и вы стали выписывать неправильные лекарства.
Если хотите заморочиться и узнать побольше подробностей про пенсию, идите на Gov.uk: тут все про государственную, тут про рабочую.
#работаетбритания
Во время сбора документов для визы я заодно решила разобраться, что происходит с моей пенсией (она уже есть от трех работодателей). Кажется, что до пенсии еще как... до пенсии, но это обманчивое ощущение: чем раньше все правильно настроить, тем лучше будет результат. Это игра в долгую.
Есть 2 главных типа пенсии: государственная и рабочая.
Государственная выплачивается, если вы платили отчисления в National insurance хотя бы 10 лет, а лучше — 35, чтобы получить сполна то, что вам причитается. Сумма все равно мизерная — сейчас это £10,600.20 в год. Каждый новый год после минимальных десяти составляет 1/35 от этих 10к. Надо достичь 68 лет (пенсионный возраст), чтобы начать получать госпенсию.
Рабочая пенсия поинтереснее. Не так давно работодателей обязали по закону присоединять новых сотрудников к пенсионной программе (есть некоторые исключения). Это должны сделать в течение 3-х месяцев. Общий минимальный взнос в пенсию рассчитывается так: компания вносит 3% от вашей зарплаты, вы — 5%. В зависимости от пенсионных плюшек в компании может быт и наоборот, главное, чтобы общий взнос составлял 8%. Если по какой-то причине вы не хотите быть включенным в пенсионную программу, надо письменно уведомить компанию, и они вам вернут взнос за первый месяц. Но автоматически вам все равно подключат. Если у вашей компании есть бенефит в виде повышенной пенсии, я очень рекомендую им воспользоваться, потому что налоги ниже.
Самое веселое начинается, когда вы меняете работу. Не забудьте забрать свою пенсию! У меня, например, первая компания сотрудничала со Standard Life, вторая со Scottish Widows, а нынешняя - с Aviva. Мне пришлось откопать письма от этих компаний, чтобы найти данные от личных кабинетов. Ели вы все потеряли, отправьте емейл бывшему работодателю — у них должна остаться какая-то информация. Также есть сервисы типа Pension Bee, где вы сообщаете свои базовые данные, и он сам объединяет ваши пенсии в один аккаунт.
Интересный факт: пенсионный возраст в Англии означает, что вы можете начать получать выплаты от государства, а не то, что вас скоро спровадят с работы копать грядки в саду. Здесь нет законодательного возраста для пенсии. Даже в языке это отражено: pension age — про то, что вам платят пенсию, retirement age — возраст, когда вы прекращаете работать. Более того, работодатель не имеет права спрашивать, не собираетесь ли вы начать посвящать жизнь внукам — это дискриминация. Исключение — если компания докажет, что из-за возраста вы не выполняете обязанности должным образом: например, вы GP, у вас началась деменция и вы стали выписывать неправильные лекарства.
Если хотите заморочиться и узнать побольше подробностей про пенсию, идите на Gov.uk: тут все про государственную, тут про рабочую.
#работаетбритания
Совместная корреспонденция — полезно для визы жены
Как вы видите по тематике последних постов, сбор документов на продление визы спровоцировал наведение порядка во всяких личных бумажках. Мы с Джейми наконец озаботились тем, чтобы наш prоof оf addrеss имел оба имени.
Зачем это нужно: чтобы показать, что вы следуете закону и живете в браке вместе. В Британии абсолютно всё завязано на proof of address, так что если вы переезжаете, у всех официальных документов поменяется ваш адрес (счета за коммуналку, выписки из банка, письма из поликлиники и тд). Поэтому, когда адресатами всех официальных бумажек выступаете вы вместе с партнером, это облегчит вам жизнь при подаче на визу.
Как это сделать: очень легко!
Я аж разозлилась от того, насколько легко. Я два года капала Джейми на мозги, чтобы он добавил меня на счета за коммуналку. Он все отмахивался, ему было не до этого. Пока я наконец не заставила его зайти в личные кабинеты. Оказалось, там просто добавляешь еще одно имя в настройках и вуаля — ваш следующий счет приходит на Mr&Mrs. Кроме того, мы завели совместный банковский счет и зарегистрировались в одной поликлинике. Подробнее про типы документов я расскажу в гиде по продлению визы жены — он почти готов, не переключайтесь!
PS: полезный пост в тему — о смене фамилии после замужества
#hellovisa
Как вы видите по тематике последних постов, сбор документов на продление визы спровоцировал наведение порядка во всяких личных бумажках. Мы с Джейми наконец озаботились тем, чтобы наш prоof оf addrеss имел оба имени.
Зачем это нужно: чтобы показать, что вы следуете закону и живете в браке вместе. В Британии абсолютно всё завязано на proof of address, так что если вы переезжаете, у всех официальных документов поменяется ваш адрес (счета за коммуналку, выписки из банка, письма из поликлиники и тд). Поэтому, когда адресатами всех официальных бумажек выступаете вы вместе с партнером, это облегчит вам жизнь при подаче на визу.
Как это сделать: очень легко!
Я аж разозлилась от того, насколько легко. Я два года капала Джейми на мозги, чтобы он добавил меня на счета за коммуналку. Он все отмахивался, ему было не до этого. Пока я наконец не заставила его зайти в личные кабинеты. Оказалось, там просто добавляешь еще одно имя в настройках и вуаля — ваш следующий счет приходит на Mr&Mrs. Кроме того, мы завели совместный банковский счет и зарегистрировались в одной поликлинике. Подробнее про типы документов я расскажу в гиде по продлению визы жены — он почти готов, не переключайтесь!
PS: полезный пост в тему — о смене фамилии после замужества
#hellovisa