🇺🇸: Interestingly, the kingdom of Urartu has several names:

Urartu is the Assyrian name for the state, which was used from the ninth century B.C. to the end of Assyria's existence;
Bianni (Biannini) is a local name, the origin of which is unknown;

The Kingdom of Van is the modern name of Urartu used by some researchers. It is connected with the fact that the capital of the state was situated on the shore of Lake Van;

Nairi country is the name of the early Assyrian tribes living on the territory of Urartu;

Ararat is the Masorean pronunciation of the Aramaic "rrt", i.e. Urartu, which is used in biblical texts;

the country of the Alarodians - so the Urartians were mentioned by Herodotus; Aratta is an ancient mountainous country mentioned as early as the 3rd millennium B.C. in Sumerian texts. Most scholars believe that Urartu and Aratta are not related in any way.


#armenia #urartu #assyria #армения #урарту #ассирия

🇷🇺: Интересно, что у царства Урарту есть несколько названий:

Урарту — это ассирийское название государства, которое использовалось с IX века до нашей эры до конца существования Ассирии;
Биайни (Биайнили) — это местное название, происхождение которого неизвестно;

Ванское царство — это современное название Урарту, которое используют некоторые исследователи. Связано оно с тем, что столица государства находилась на берегу озера Ван;

страна Наири — так назывались раннеассирийские племена, проживавшие на территории Урарту;

Арарат — это масорейская огласовка арамейского «rrt», то есть Урарту, которая используется в библейских текстах;

страна Алародов — так урартов упоминал Геродот; Аратта — это древняя горная страна, которая упоминается еще в III тысячелетии до нашей эры в шумерских текстах. Большинство ученых считают, что Урарту и Аратта никак не связаны между собой.



#armenia #urartu #assyria #армения #урарту #ассирия

🇺🇸: 1. Greek church in Syria
2. Armenian church in Palestine (Jerusalem)
3. Assyrian church in Iraq
4. Aramaic church in Syria or Jerusalem


🇷🇺: 1. Греческая церковь в Сирии
2. Армянская церковь в Палестине (Иерусалим)
3. Ассирийская церковь в Ираке
4. Арамейская церковь в Сирии или Иерусалиме




@HelleArm_Vogue



#greece #armenia #assyria #arameans #arab #arabs #syria #iraq #palestine