🗓️Праздник 14 февраля не уходит корнями в древнюю Грецию🧐

💞Многие греки

(несмотря на то, что заслужили титул самых любвеобильных людей Европы, щедры на комплименты и на слова любви),

воспринимают его ...
как чисто коммерческий😎
⠀
🥂Да, в магазинах появляются красные сердечки, рестораны предлагают ужины на двоих, но традиции дарить огромные букеты и устраивать грандиозные сюрпризы здесь нет🤷‍♀️
⠀
Кто празднует?
❤️ Цветочники и кондитеры — потому что это их день.
❤️ Туристы — ведь делать предложение на фоне красивейших греческих пейзажей очень романтично!
❤️Ну и сами романтики — им не нужен повод))
⠀
✨Но даже если греки не устраивают массовых признаний в этот день, в их языке столько нежности, что любой день может стать Днём всех влюбленных!
⠀
❤️‍🔥Если чувства переполняют:
Αγάπη μου –
Любовь моя

Ψυχή μου –
Душа моя

Ζωή μου εσύ –
Ты моя жизнь
⠀
🌸Если просто хочется нежности:
Μωρό μου –
Малышка моя / малыш мой
Καρδούλα μου – Моё сердечко
Φως μου – Свет мой
Αστεράκι μου – Моя звёздочка
⠀
💖 А если влюблённость + чувство юмора?
🍲 Γιουβαρλάκι μου –
Моя тефтелька (нежно и вкусно)
⠀
✨Греки могут праздновать или не праздновать этот день, но одно остается неизменным:
любовь не измеряется для них открытками и датами.
⠀
🫶Это внимание, забота и тепло, которые они способны дарить каждый день.
Ведь если любовь настоящая, она живёт в каждом взгляде, слове и простой заботе и нежности, а не только 14 февраля.

❣️А какие нежные обращения, свидетельствующие о любви известны вам?

✅ Если в ответ на вашу благодарность греки только мило улыбаются - знайте - время  прокачать ваш словарный запас!
⠀
🔻Ευχαριστώ –
благодарю -
⠀
это вежливо и правильно, но у носителей есть ещё немало вариантов, где "спасибо" звучит живее и  естественнее ⤵️⤵️⤵️
⠀
🔻Χίλια ευχαριστώ –
Огромное спасибо
(буквально: тысяча спасибо)
⠀
🔻Σ’ ευχαριστώ πολύ –
Большое спасибо
⠀
🔻Σε ευχαριστώ θερμά –
Сердечно благодарю
⠀
🔻Ευχαριστώ από καρδιάς – Благодарю от всего сердца
⠀
🔻Να ‘σαι καλά –
Спасибо тебе
⠀
🔻Το εκτιμώ –
Я это ценю
⠀
🔻Χρωστώ χάρη –
Я в долгу перед тобой
⠀
🔻Είμαι ευγνώμων –
Я благодарна / благодарен
⠀
🎁 А тех, кто не просто смотрит мои  видео, а ещё и внимательно читает описания к ним я не могла оставить без бонусных выражений, которые подойдут в неформальных ситуациях⤵️
⠀
🔹Σώθηκα! –
Ты меня спас/(ла)!
- когда кто-то очень выручил.
⠀
🔹Τι θα έκανα χωρίς εσένα! –
Что бы я без тебя делал(а)!
⠀
🔹Θα σε κάνω άγαλμα! –
Я тебе памятник поставлю!
⠀
🔹Είσαι θησαυρός! –
Ты просто клад!
⠀
🔹Να σε χαίρεται η μάνα σου! –
Пусть твоя мама гордится тобой!
⠀
✨Теперь у вас есть целый арсенал фраз, чтобы поблагодарить  по-гречески и по-настоящему ярко!
Если было полезно - оставьте своё греческое "спасибо" в комментариях🫶

Я думаю уйти из преподавания, потому что ... по мне плачет стендап!🎭

Ну а как иначе, если на встрече с учениками такое происходит?
Я уже не говорю о каждом занятии онлайн👩‍🏫

Некоторые моменты случаются сами собой — талант, что поделать! 🤩
А некоторые я готовлю специально, чтобы сложные вещи запоминались так, что, как говорится, ночью разбуди — ответишь😉

В ролике — лучшие моменты моего мастер-класса.
Ученики смеются, я наслаждаюсь процессом, а важные моменты оседают в головах незаметно! ☝️

🔥 А если серьезно,

я думаю, что пришло время набора на интенсив по подготовке к сдаче экзамена на сертификат уровня А2!

⚠️Главное — никаких зубрежек,
только легкость, практические знания и немного юмора🤗

🎯Старт скоро, так что заполняйте форму по ссылке ниже и не пропустите анонс.
Это будет мощно!

✍️ Анкета

Любовь по-гречески:
от страсти до уверенности

Сегодня продолжим с вами вечную тему любви ❤️
Иногда — только на неё вся надежда 🙏

В русском языке мы можем "любить" разные объекты — от партнёров, детей и кошек до погоды,  путешествий и брендов… 🤷‍♀️

В греческом же не всё так просто! ☝️

Греки используют несколько слов для выражения этого прекрасного чувства — в зависимости от его силы и характера ⤵️

💘 Ο Έρωτας
[Эротас] –
любовь (страстная)⚡

📌 Это слово о сильном, порой даже безумном чувстве, когда между людьми возникает настоящая химия.
(Отсюда и "эротика" 👆)

🔻Ο έρωτας είναι τυφλός –
Любовь слепа

Если говорим о состоянии влюблённости, используем причастие:

🔻 Είμαι ερωτευμένη με την Ελλάδα! –
Я влюблена в Грецию!

💞 Η Αγάπη
[агАпи] –
любовь ( глубокая, искренняя) 💝

📌 Это любовь, которая крепнет с годами — к семье, друзьям и, конечно, к греческому языку 🤗

Η αγάπη δίνει φτερά! –
Любовь дарит крылья!

Отсюда - глагол:
аγαπάω -
люблю

🔻Αγαπάω τα ελληνικά! –
Я люблю греческий язык!

💖 Η Λατρεία
[латрИа] –
обожание, благоговение, поклонение 😍

📌 Это не просто любовь, а восхищение, преклонение перед кем-то или чем-то.

🔻Έχω λατρεία για τη μουσική –
Я обожаю музыку

Выражения с глаголом:

🔻 Λατρεύω τα μάτια σου! –
Обожаю твои глаза!

🔻 Λατρεύω τους μαθητές μου! –
Я обожаю своих учеников!

💡 Независимо от того, какая у тебя степень любви к греческому,
приглашаю на интенсив по подготовке к экзамену уровня A2🫶

✨ Я помогу тебе раскрыть свой потенциал,
чтобы ты обязательно почувствовал уверенность.

А уверенность — залог успешной сдачи экзамена! 🎯

Заполняй анкету и давай вместе сделаем так,
чтобы твоя любовь к греческому привела к ярким результатам!📃

Представь: тебе нездоровится, нужен анализ, рентген или... разговор по душам.
⠀
Но кто из врачей поможет в каждом случае?
Давай проверим твои знания и смекалку⤵️⤵️⤵️

Я описываю проблему, а ты, быстрее меня, называешь доктора, к которому нужно обратиться:
⠀
🔻Θέλω να κάνω ακτινογραφία -
Хочу сделать рентген
⠀
🔹Πάω στον ακτινολόγο -
Иду к рентгенологу
⠀
🔻Θέλω να κάνω εξετάσεις αίματος -
Хочу сделать анализы крови

🔹Πάω στον μικροβιολόγο -
Иду к микробиологу
(в лабораторию - обычно говорим мы)
⠀
🔻Πρέπει να κάνω εγχείριση -
Нужно сделать операцию
⠀
🔹Πάω στον χειρουργό -
Иду к хирургу
⠀
🔻Δεν θέλω φάρμακα -
Я не хочу лекарств
⠀
Προτιμώ μία φυσική θεραπεία -
Предпочитаю натуральную терапию.

🔹Πάω στον ομοιοπαθητικό -
Иду к натуропату.
⠀
🧠 А поговорить?
Специалист, который знает, что у нас в голове -
Ψυχίατρος -
Психиатр
⠀
Всё угадали?
⠀
У меня только живой и полезный греческий.
Не пропусти следующий выпуск🚀

:
💡 Поговорим об одной распространённой и неприятной ошибке, которая сразу выдаст, что вы — новичок в изучении греческого.

Эта маленькая ошибка может стоить вам баллов на экзамене! 😱

✅ Речь пойдёт о предлогах, которые вы обязательно будете использовать в теме "Самопрезентация".

Предлоги από и στην — словно два хитрых стражника на входе в правильную речь.

✅ Один указывает направление "из":
Είμαι από την Ρωσία —
Я из России

Είμαι από την Ελλάδα —
Я из Греции

Если мы говорим "из..." и далее следует существительное женского рода, используем конструкцию:

από + артикль την + существительное

Είμαι από την Ουκρανία —
Я с Украины

✅ Другой указывает направление "в":

Μένω στην Κύπρο —
Живу на Кипре

Μένω στην Ελλάδα —
Живу в Греции

Но иногда наш мозг путает артикль την и предлог στην,
и рождается ошибка:

❌ Είμαι από στην Ρωσία

Так сказать нельзя! Невозможно быть одновременно и "из", и "в".

Кажется, мелочь?
Но в устной речи и на экзамене — увы, нет!
Чтобы такие ошибки не крали ваши баллы и уверенность, приходите на занятия!

Отшлифуем речь так, что даже экзаменаторы будут кивать в знак одобрения.
⚡ Старт интенсива уже скоро!