Про греческий с Ланой Михалату
1.92K subscribers
883 photos
558 videos
173 links
Учим греческий легко! Учебные материалы, полезные советы, интересные факты о греческом языке - есть тут 🇬🇷💙

Соседний канал про Грецию t.iss.one/nata_kefalonia

По вопросам рекламы писать @NataDemi
Download Telegram
💡Язык – это гибкость! Чем больше способов сказать одно и то же, тем увереннее звучит речь.

‼️Чем больше у вас вариантов для ответа, тем легче перестроиться, если вдруг что-то забыли‼️

Особенно важно это во время экзамена☝️

📚Сегодня разберем синонимы для базовых фраз самопрезентации, чтобы ваша речь звучала естественно, а не как текст из учебника⤵️

🔹Με λένε Λάνα – Меня зовут Лана
Είμαι η Λάνα – Я Лана
Το όνομά μου είναι Λάνα – Моё имя – Лана
Λέγομαι Λάνα – Меня зовут Лана

🔹Ζω στην Αθήνα – Я живу в Афинах
Μένω στην Αθήνα – Я проживаю в Афинах

🔹Είμαι χωρισμένη – Я разведена
Δεν είμαι παντρεμένη – Я не замужем
Χώρισα – Я рассталась / развелась
Είμαι ελεύθερη – Я свободна.

🔹Μου αρέσουν τα παιδιά – Мне нравятся дети
Συμπαθώ τα παιδιά – Я хорошо отношусь к детям
Αγαπάω τα παιδιά – Я люблю детей
Λατρεύω τα παιδιά – Я обожаю детей

🔹Η οικογένειά μου – Моя семья
Οι δικοί μου – Мои родные (моя семья, мои близкие)

💡 Запоминайте, практикуйте, а в следующем посте разберем еще один важный блок для экзамена!

📖 Какой?🤔
Есть у меня план, но лучше - пишите в комментариях, что вас интересует🫶
Если вчера вы работали до позднего вечера, сегодня хотите пойти на прогулку, завтра планируете почитать книгу, то этот пост для вас!

📌Фразы из второй части помогут вам описывать свой рабочий день на греческом языке легко и уверенно.
📜Они подходят для уровня А2 и выше — самое время пополнить ваш словарный запас!

🔺Сегодня:
βλέπω τηλεόραση - смотрю телевизор
ακούω μουσική - слушаю музыку
διαβάζω βιβλίο - читаю книгу
μιλάω στο τηλέφωνο - разговариваю по телефону
κάνω βόλτα - прогуливаюсь
βγαίνω έξω - выхожу куда-то
έχω ραντεβού - у меня встреча
πάω σινεμά - иду в кино
γυρίζω σπίτι - возвращаюсь домой
πάω για ύπνο - иду спать

🔺Вчера:
είδα τηλεόραση
άκουσα μουσική
διάβασα βιβλίο
μίλησα στο τηλέφωνο
έκανα βόλτα
βγήκα έξω
είχα ραντεβού
γύρισα σπίτι
πήγα σινεμά
πήγα για ύπνο

🔺Завтра
θα δω τηλεόραση
θα ακούσω μουσική
θα διαβάσω βιβλίο
θα μιλήσω στο τηλέφωνο
θα κάνω βόλτα
θα βγω έξω
θα έχω ραντεβού
θα πάω σινεμά
θα γυρίσω σπίτι
θα πάω για ύπνο

📩Сохраните пост, чтобы не потерять важные фразы!
Они пригодятся как на уроках, так и в реальной жизни!🎯
🗓️На днях состоялась живая встреча с учениками, темой которой стала подготовка к экзамену на греческое гражданство.

☝️Оказывается, страх перед экзаменом чаще всего не из-за сложности, а из-за неизвестности:

- достаточно ли  знаний
- хватит ли времени
- смогу ли вспомнить всё нужное
- как справиться с волнением

📌На самом деле, экзамен можно сдать легко если...
знать, как всё устроено!

🪐Во время офлайн-встречи:

разобрали структуру экзамена — знаем, чего ожидать
получили рекомендации, как  распределять время — уверенно идём к цели
ознакомились с курсом "Космос" - смотрим видео,  тренируемся в  боте в Telegram,  учим в любое время!

💫Греция — ваш новый дом? Значит, пора действовать!

Отправляйтесь в «Космос» и подготовьтесь уверенно🎯

🔹 Подробности программы отправлю по вашему запросу в комментариях 🚀
Путешествие по греческой земле  - это всегда замечательно!

Вот вы  только что прибыли, вас встретили радушным
Καλώς ορίσατε!

накормили, напоили, показали лучшие места...

Но пришло время отправляться дальше.
Какие слова и выражения в этом   случае вы чаще всего услышите?
Или что принято говорить, если вы сами принимаете греческих гостей?

Конечно же,
🔹Καλό ταξίδι!
Хорошего путешествия / счастливого пути –
(классика жанра)

🔹Καλό ταξίδι και εις το επανιδείν —
Счастливого пути и до новой встречи -

звучит почти как заклинание😀
Но отлично подойдёт, если хотите звучать изящнее и подчеркнуть свой уровень знаний.

Есть ли другие варианты?

🔹Καλή πτήση! -
Хорошего полёта —
если улетаете ✈️

🔹Καλή διαδρομή! -
Хорошего пути —
если едете на машине 🚗

🔹Καλή πλεύση! -
Хорошего плавания —
если вдруг уплываете в закат на корабле 🛳️

А для особых ценителей греческой речи:

🔹 Με το καλό να πας και με το καλό να γυρίσεις! – пусть поездка пройдёт удачно и обратно вернёшься благополучно

🤗А я не прощаюсь!
Оставайтесь, подписывайтесь и учите живой греческий со мной на этом канале 🫶
🤔Мечтаете говорить на греческом свободно, безупречно, но боитесь сделать ошибку?

Возможно, вы столкнулись с синдромом отличника — стремлением к идеалу, которое порой мешает развитию🏅🤦‍♀️

🌟Каждый, кто изучает язык, мечтает однажды заговорить уверенно и красиво.
Чтобы слова сами складывались в фразы, а греки, услышав ваш греческий, переходили на живой, неформальный тон.

☝️Но прежде чем звучать свободно, нужно просто звучать.
Даже если не идеально.
Даже если с ошибками.

Что вас останавливает?

🔻Страх выглядеть глупо?
Но молчание — не альтернатива. Ошибка – это не провал, а путь.

🔻Желание подготовиться идеально?
Тогда готовиться можно бесконечно, но говорить так и не начать.

🔻Неуверенность?
Она уходит только в процессе. Нет другого способа.

📌Как переступить через барьеры?⤵️

Сфокусируйтесь на смысле, а не на форме. Если вас поняли – это уже успех.

Позвольте себе говорить с ошибками. Ошибки – это не недостаток, а признак роста.

Делайте это регулярно. Как мышцы, язык тоже требует тренировки.

Смотрите на язык не как на экзамен, а как на инструмент. Греческий – это не просто правильные слова, а возможность общаться, договариваться - просто жить ярче!

‼️Каждый ваш шаг в языке важен:

Даже если это простая фраза с акцентом.
Даже если вас исправляют.
Даже если вы путаете артикли.

Но если вы говорите – вы уже на пути. И с каждым разом этот путь становится легче.

🗣️Начните говорить — и мир заговорит с вами!
Откройте мир греческого языка без страха и сомнений.

💡Информация о свободных местах в группах по запросу в Директ ✍️