Всем хорошего понедельника!
Эту неделю хочу посвятить технической лексике.
Меня не перестаёт веселить тот факт, что в английском многие ИТ-термины появились задолго до самого ИТ.

Зовите друзей, коллег, the more the merrier.
План - веселиться вместе.

Первое такое слово - execution.

Execute → запускать, выполнять.

· "I executed the script." → Я запустил скрипт.
· "Execute the test suite." → Выполни набор тестов.
· "The SQL query was executed." → SQL-запрос был выполнен.

More examples:

"Let me execute this code and see what happens."
"The program crashes every time this loop is executed."
"That function is never executed because the condition is always false."
"We need to execute all the unit tests before we can merge this code."
"The regression suite is executed nightly on our staging environment."

🙈 - вот почему EXE-шник
😁 - узнал(а), как 'казнь' на английском
👌 - узнал(а), что 'исполние' и 'казнь' - одно слово
🔥 - it made my day 😁

Our word #2 is harvesting.

Конечно, harvesting - сбор урожая.

Но ещё и...
Account harvesting is the large-scale, automated collection of user account credentials (primarily usernames and passwords) from one service, with the intent of using them to gain unauthorized access to other services. (Кража кредов для их нелегального использования.)

Account harvesting - всегда негативный контекст.
Data harvesting - может быть в нейтральном, может в негативном.

❤️ - понял(а) сходство в процессах
🔥 - узнал(а) новое слово
😁 - keep posting such pictures