Panie soaraan aam yawuniyey
Lalwuniyey thovtham naar.
Yawun myon chambi dulwuniyey
Yi chu samsara napaidaar.

«Молодость не иссякла, её огонь продолжает питать меня. Но в переходящем мире моя молодость несущественна».

Эти строчки написала Зарифа Джан - кашмирская поэтесса на своём выдуманном алфавите. История, конечно, поразительная: свои изречения поэтесса фиксирует в очень суфийской письменности - буквы выглядят как круги.
Создание такого алфавита она объясняет просто тем, что не имея образования, не зная как писать, она устала просить помощи у своих детей.

Сам сюжет сделал VICE и он на английском.

А на русском языке есть материал Афиши.

#Индия
#суфий