Ребята, мы вместе с каналом «Дубайский драматический» начинаем серию постов об этикете в разных странах.
Канал ведет прекрасная художница Ольга. Ольга изучала живопись в Суриковском институте, а сама она родом из Санкт-Петербурга. В прошлом году она оставила должность руководителя HR службы в крупном газовом холдинге и переехала в Дубай исполнять свою мечту стать художницей. Ольга верит, что искусство, красота и уважение друг к другу победят.
Первый пост у нас о том, как оценивается время в разных уголках света. 👇🏽
#этикет
#арабскиймир
Канал ведет прекрасная художница Ольга. Ольга изучала живопись в Суриковском институте, а сама она родом из Санкт-Петербурга. В прошлом году она оставила должность руководителя HR службы в крупном газовом холдинге и переехала в Дубай исполнять свою мечту стать художницей. Ольга верит, что искусство, красота и уважение друг к другу победят.
Первый пост у нас о том, как оценивается время в разных уголках света. 👇🏽
#этикет
#арабскиймир
Forwarded from Дубайский драматический (Olga)
*текст подготовлен совместно с Параскевой - арабисткой, автором канала «Где твой хиджаб, сестра?» и просто прекрасной девушкой.
Ранее мы разобрали, что в приветствии зашифрован код нации.
Однако прежде чем продолжить тему этикета хочу поговорить с вами о ВРЕМЕНИ.
Время, как известно, дорого, и оценивается оно по-разному в разных уголках мира.
Например, для немца и швейцарца важен орднунг - порядок - и потому они скорее придут вовремя. Мантра североамериканца «время-деньги» тоже не приемлет опозданий. Если вы опоздаете на встречу с европейцами более чем на 7 минут, вас посчитают несерьезным и не заслуживающим доверия (хотя и здесь есть исключение из правил в лице французов и итальянцев).
Арабы находятся с временем совершенно в других отношениях. И вот что нужно помнить:
1. Время - ресурс неисчерпаемый. Делами принято заниматься по мере возможности, отвлекаясь на другие встречи, звонки и тд. Понятие горизонта планирования, дедлайна весьма условно, пунктуальность часто не является ценностью, и все же не все арабы халатно относятся к опозданиям, это лишь общая тенденция.
2. Планирование хода событий и тем более их контроль в понимании европейцев арабами воспринимается как некая самоуверенность с оттенком кощунства; почти на каждом шагу можно услышать: «inshallah» или «mashallah» («если Богу угодно»; «так было угодно Богу»).
3. Важность выполнения обязательств: в суре Аль-Исра сказано: «… и будьте верны своим обещаниям, ибо за обещания вас призовут к ответу».
4. Важность отношений: тут не обойтись без small talk - поговорить о погоде, путешествиях, хобби, общих знакомых. Араб обязательно прежде всего потратит время на выстраивание отношений, для них более важны люди и взаимоотношения, нежели календарь и часы. Полагается вежливо отвечать на вопросы о путешествии, избегая дурных или тревожных новостей. Даже если ваши планы почти провалены, правильным ответом на вопрос «Как ваша поездка?» будет альхамдилляах – «слава Богу!».
5. Поспешность - порицаемое качество. Хадис гласит: «Спокойствие от Аллаха, а спешка от шайтана». Ни на первой, ни на второй встрече нет необходимости вступать в активную беседу. Тот факт, что человек просто явился на встречу, считается достаточным. Если гость настоятельно пытается завести предметный разговор (по американскому обычаю «переходить сразу к делу»), в то время как компания еще не узнала его достаточно хорошо, его начинают считать излишне назойливым и избегать.
6. Религиозные обязательства: молитвы и религиозные обряды играют важную роль в повседневной жизни арабов. Время молитв и поста в Рамадан могут оказывать влияние на расписание мероприятий и деловых встреч.
7. Гостеприимство: важный аспект арабской культуры. Важно проявлять уважение и принимать приглашения на кофе/ ужин в знак дружелюбия.
Как относятся к времени русские люди?
Мне видится, что русские склонны философски относиться ко времени. Вот это вот «мне в этой жизни все понятно». Не зря у нас есть пословицы: «поспешишь - людей насмешишь», «придет время, будет и пора» и традиции, что бумага должна отлежаться, и сказки о богатыре, лежавшем на печи до срока.
Основная проблема истинно русского человека - неспособность к ритмичной работе, откладывание работы насколько возможно. Такой антикризисный менеджмент - откладывал как мог, а потом мужественно всех победил. Или как сказал мой муж - время наступает внезапно.
Специалисты по загадочной русской душе связывают эту нашу особенность с сезонностью, в ноябре-декабре не то что не до работы, хотелось бы просто выжить.
Дубайский драматический 🎭
#этикет
Ранее мы разобрали, что в приветствии зашифрован код нации.
Однако прежде чем продолжить тему этикета хочу поговорить с вами о ВРЕМЕНИ.
Время, как известно, дорого, и оценивается оно по-разному в разных уголках мира.
Например, для немца и швейцарца важен орднунг - порядок - и потому они скорее придут вовремя. Мантра североамериканца «время-деньги» тоже не приемлет опозданий. Если вы опоздаете на встречу с европейцами более чем на 7 минут, вас посчитают несерьезным и не заслуживающим доверия (хотя и здесь есть исключение из правил в лице французов и итальянцев).
Арабы находятся с временем совершенно в других отношениях. И вот что нужно помнить:
1. Время - ресурс неисчерпаемый. Делами принято заниматься по мере возможности, отвлекаясь на другие встречи, звонки и тд. Понятие горизонта планирования, дедлайна весьма условно, пунктуальность часто не является ценностью, и все же не все арабы халатно относятся к опозданиям, это лишь общая тенденция.
2. Планирование хода событий и тем более их контроль в понимании европейцев арабами воспринимается как некая самоуверенность с оттенком кощунства; почти на каждом шагу можно услышать: «inshallah» или «mashallah» («если Богу угодно»; «так было угодно Богу»).
3. Важность выполнения обязательств: в суре Аль-Исра сказано: «… и будьте верны своим обещаниям, ибо за обещания вас призовут к ответу».
4. Важность отношений: тут не обойтись без small talk - поговорить о погоде, путешествиях, хобби, общих знакомых. Араб обязательно прежде всего потратит время на выстраивание отношений, для них более важны люди и взаимоотношения, нежели календарь и часы. Полагается вежливо отвечать на вопросы о путешествии, избегая дурных или тревожных новостей. Даже если ваши планы почти провалены, правильным ответом на вопрос «Как ваша поездка?» будет альхамдилляах – «слава Богу!».
5. Поспешность - порицаемое качество. Хадис гласит: «Спокойствие от Аллаха, а спешка от шайтана». Ни на первой, ни на второй встрече нет необходимости вступать в активную беседу. Тот факт, что человек просто явился на встречу, считается достаточным. Если гость настоятельно пытается завести предметный разговор (по американскому обычаю «переходить сразу к делу»), в то время как компания еще не узнала его достаточно хорошо, его начинают считать излишне назойливым и избегать.
6. Религиозные обязательства: молитвы и религиозные обряды играют важную роль в повседневной жизни арабов. Время молитв и поста в Рамадан могут оказывать влияние на расписание мероприятий и деловых встреч.
7. Гостеприимство: важный аспект арабской культуры. Важно проявлять уважение и принимать приглашения на кофе/ ужин в знак дружелюбия.
Как относятся к времени русские люди?
Мне видится, что русские склонны философски относиться ко времени. Вот это вот «мне в этой жизни все понятно». Не зря у нас есть пословицы: «поспешишь - людей насмешишь», «придет время, будет и пора» и традиции, что бумага должна отлежаться, и сказки о богатыре, лежавшем на печи до срока.
Основная проблема истинно русского человека - неспособность к ритмичной работе, откладывание работы насколько возможно. Такой антикризисный менеджмент - откладывал как мог, а потом мужественно всех победил. Или как сказал мой муж - время наступает внезапно.
Специалисты по загадочной русской душе связывают эту нашу особенность с сезонностью, в ноябре-декабре не то что не до работы, хотелось бы просто выжить.
Дубайский драматический 🎭
#этикет
Telegram
где твой хиджаб, сестра?
Даша @DSAPR и Параскева @prskv исследуют все красивое на Востоке.