Эстония разъясняет свою позицию по вопросу, поднятому ООН
Министр иностранных дел Эстонии Маргус Цахкна подчеркнул важность не переплетать переход на образование на эстонском языке с гарантиями прав человека, в ответ на заявление ООН о возможных нарушениях прав меньшинств.
Он отметил, что аргументация о связи между переходом к обучению на эстонском языке, который входит в рамки политики интеграции, и соблюдением прав человека является неправомерной. Эстония придерживается позиции, что меньшинства имеют возможность получать образование на своем родном языке, и поддерживает разнообразие культур в стране. Министр отметил, что Эстония соблюдает свои международные обязательства, включая конвенции о правах человека.
Пресс-служба МИД цитирует слова Цахкна: “Мы ответим на запрос экспертов ООН в соответствии с установленными сроками”.
#Образование #ООН #Эстония #Эстонский
https://freebalt.com/estoniya-razyasnyaet-svoyu-pozicziyu-po-voprosu-podnyatomu-oon/
Министр иностранных дел Эстонии Маргус Цахкна подчеркнул важность не переплетать переход на образование на эстонском языке с гарантиями прав человека, в ответ на заявление ООН о возможных нарушениях прав меньшинств.
Он отметил, что аргументация о связи между переходом к обучению на эстонском языке, который входит в рамки политики интеграции, и соблюдением прав человека является неправомерной. Эстония придерживается позиции, что меньшинства имеют возможность получать образование на своем родном языке, и поддерживает разнообразие культур в стране. Министр отметил, что Эстония соблюдает свои международные обязательства, включая конвенции о правах человека.
Пресс-служба МИД цитирует слова Цахкна: “Мы ответим на запрос экспертов ООН в соответствии с установленными сроками”.
#Образование #ООН #Эстония #Эстонский
https://freebalt.com/estoniya-razyasnyaet-svoyu-pozicziyu-po-voprosu-podnyatomu-oon/
Президент Эстонии предложил школьникам уделить целый год изучению только эстонского языка
Русскоязычные ученики могли бы получить переходный период, в течение которого они уделяли бы внимание исключительно изучению эстонского языка, как сообщил президент Алар Карис в эфире эстонского телеканала ETV.
“Я высказал предложение предоставить учащимся переходный период, во время которого они занимались бы исключительно изучением эстонского языка. За год, и даже за полгода, молодой человек сможет освоить язык. А после этого можно будет продолжить обучение другим предметам, включая эстонский язык”, – сказал он.
Согласно словам Кариса, один год – это не слишком большой период нагрузки для учащихся.
#Ученики #Школьники #Эстония #Эстонский
https://freebalt.com/prezident-estonii-predlozhil-shkolnikam-udelit-czelyj-god-izucheniyu-tolko-estonskogo-yazyka/
Русскоязычные ученики могли бы получить переходный период, в течение которого они уделяли бы внимание исключительно изучению эстонского языка, как сообщил президент Алар Карис в эфире эстонского телеканала ETV.
“Я высказал предложение предоставить учащимся переходный период, во время которого они занимались бы исключительно изучением эстонского языка. За год, и даже за полгода, молодой человек сможет освоить язык. А после этого можно будет продолжить обучение другим предметам, включая эстонский язык”, – сказал он.
Согласно словам Кариса, один год – это не слишком большой период нагрузки для учащихся.
#Ученики #Школьники #Эстония #Эстонский
https://freebalt.com/prezident-estonii-predlozhil-shkolnikam-udelit-czelyj-god-izucheniyu-tolko-estonskogo-yazyka/
Переход на эстонский язык приобретает более высокий приоритет по сравнению с экономической составляющей
При формировании бюджета коалиция выделяет приоритетное значение продолжению перехода к эстонскому языковому образованию, заявила Кристина Каллас, министр образования и науки Эстонии. В дополнение к этому обещается увеличение заработной платы для учителей.
“Фонд оплаты труда учителей будет расширен. Мы не планируем замораживать заработную плату учителей, чтобы избежать возвращения к ситуации несколько лет назад, когда их заработная плата оставалась практически неизменной. В настоящее время она будет увеличена”, – отметила Каллас.
Тем не менее, она не уточнила конкретные суммы и признала, что доходы бюджета снизятся. Однако средства для полного перехода к обучению на эстонском языке будут выделены. Несмотря на кризис и сокращение экспорта, правительство Эстонии не планирует оставить граждан и предпринимателей без поддержки.
#Бюджет #Эстония #Эстонский
https://freebalt.com/perehod-na-estonskij-yazyk-priobretaet-bolee-vysokij-prioritet-po-sravneniyu-s-ekonomicheskoj-sostavlyayushhej/
При формировании бюджета коалиция выделяет приоритетное значение продолжению перехода к эстонскому языковому образованию, заявила Кристина Каллас, министр образования и науки Эстонии. В дополнение к этому обещается увеличение заработной платы для учителей.
“Фонд оплаты труда учителей будет расширен. Мы не планируем замораживать заработную плату учителей, чтобы избежать возвращения к ситуации несколько лет назад, когда их заработная плата оставалась практически неизменной. В настоящее время она будет увеличена”, – отметила Каллас.
Тем не менее, она не уточнила конкретные суммы и признала, что доходы бюджета снизятся. Однако средства для полного перехода к обучению на эстонском языке будут выделены. Несмотря на кризис и сокращение экспорта, правительство Эстонии не планирует оставить граждан и предпринимателей без поддержки.
#Бюджет #Эстония #Эстонский
https://freebalt.com/perehod-na-estonskij-yazyk-priobretaet-bolee-vysokij-prioritet-po-sravneniyu-s-ekonomicheskoj-sostavlyayushhej/
“Когда русских детей отдельно от эстонских начнут учить на эстонском языке – это уже извращение”
Министр образования и науки Эстонии Кристина Каллас получает положительные отзывы в местных СМИ, которые подчеркивают ее “масштабную задачу” – перевести школы на эстонский язык и создать равные возможности для русскоязычной молодежи в обществе. Обещается, что реформа русских школ, проводимая Каллас, устранит сегрегацию.
Согласно планам, с сентября 2024 года первые и четвертые классы начнут обучение на эстонском языке, и это изменение затронет также детские сады. Процесс реформы планируется завершить к 2030 году.
Однако депутат Рийгикогу (парламента) Александр Чаплыгин высказал свои сомнения по поводу этих заявлений. Он считает, что использование термина “сегрегация” в контексте русского образования в Эстонии является неправильным и спекулятивным. Чаплыгин подчеркивает, что сегрегация предполагает принудительное разделение людей на основе расы, этнической или другой принадлежности, чего не происходит в случае русских школ. Его мнение заключается в том, что отдельное обучение русских детей на эстонском языке является формой извращения, утверждая, что никто никогда не принуждал родителей отдавать своих детей в русские школы.
#Дети #Министр #Образование #Обучение #Русские #Эстония #Эстонский
https://freebalt.com/kogda-russkih-detej-otdelno-ot-estonskih-nachnut-uchit-na-estonskom-yazyke-eto-uzhe-izvrashhenie/
Министр образования и науки Эстонии Кристина Каллас получает положительные отзывы в местных СМИ, которые подчеркивают ее “масштабную задачу” – перевести школы на эстонский язык и создать равные возможности для русскоязычной молодежи в обществе. Обещается, что реформа русских школ, проводимая Каллас, устранит сегрегацию.
Согласно планам, с сентября 2024 года первые и четвертые классы начнут обучение на эстонском языке, и это изменение затронет также детские сады. Процесс реформы планируется завершить к 2030 году.
Однако депутат Рийгикогу (парламента) Александр Чаплыгин высказал свои сомнения по поводу этих заявлений. Он считает, что использование термина “сегрегация” в контексте русского образования в Эстонии является неправильным и спекулятивным. Чаплыгин подчеркивает, что сегрегация предполагает принудительное разделение людей на основе расы, этнической или другой принадлежности, чего не происходит в случае русских школ. Его мнение заключается в том, что отдельное обучение русских детей на эстонском языке является формой извращения, утверждая, что никто никогда не принуждал родителей отдавать своих детей в русские школы.
#Дети #Министр #Образование #Обучение #Русские #Эстония #Эстонский
https://freebalt.com/kogda-russkih-detej-otdelno-ot-estonskih-nachnut-uchit-na-estonskom-yazyke-eto-uzhe-izvrashhenie/
