Культурный центр «Франкотека» приглашает вас на концерт камерной версии цикла «Летние ночи», которая так редко исполняется в наши дни.

На сцене прозвучит: вокальный цикл выдающегося французского композитора Гектора Берлиоза в бархатном звучании меццо-сопрано, гениальная музыка Фредерика Шопена и художественное чтение поэзии Теофиля Готье в оригинале на французском языке.
Переводы всех текстов на русский язык будут доступны на мультимедийном экране.

Исполнители:
🔹Ольга Демак (меццо-сопрано)
🔹Андрей Шичко (пианист)
🔹Елена Дружинкина (чтец)

Ждем вас в Большом зале "Иностранки" 16 июня в 19:00.

Подробности и билеты - здесь.

График работы «Иностранки» на этой неделе

Дорогие читатели, напоминаем вам, что 12 июня Библиотека будет закрыта для посещений.

Мы ждем вас во вторник, 13 июня, с 11:00 до 21:00. До встречи!

Культурный центр «Франкотека» дарит два билета на концерт «Летние ночи»

16 июня в 19:00 Большой зал «Иностранки» окутают «Летние ночи». В исполнении меццо-сопрано Ольги Демак, пианиста Андрея Шичко и актрисы Елены Дружинкиной прозвучит вокальный цикл Гектора Берлиоза, музыка Фредерика Шопена и поэзия Теофиля Готье.

Условия розыгрыша:

— быть подписанным на «Иностранку» и культурный центр «Франкотека»;
— нажать кнопку «Участвую!».

Итоги конкурса подведем 15 июня. Желаем удачи!

Что такое графика в живописи?

Это вид изобразительного искусства, где изображение создается преимущественно с помощью линий, штриховки и пятен, которые рождают тональные нюансы… это не четко выверенный стиль определенной графической школы. Кстати, а какие виды школ графического искусства вы знаете?

Существует две основные классификации графических произведений: по способу
создания изображения и функции.

Согласно первому подходу, она делится на три большие группы — рисовальную, печатную и компьютерную.

А если рассмотреть классификацию по функциям графических работ? Тут разделение такое:

• Станковая графика. В неё входят вещи, которые являются самостоятельным произведением искусства (как картины). Художники-графики, как и их коллеги-живописцы, работают в различных жанрах — создают портреты, пейзажи, бытовые сцены;
• Эстамп, включающий различные виды гравюр и других оттисков. Гравюра, в свою очередь, делится на две большие группы — на дереве и на металле. Также к эстампу относится монотипия, литография, трафаретная печать,
шелкография.
• Акварельные работы. Метод создания изображения на бумаге с помощью акварельной краски. В зависимости от применяемой акварельной техники удаются очень реалистичные рисунки.

Также к графике относится книжная, газетно-журнальная, прикладная, плакатная, графика письма и компьютерная графика и каждый из перечисленных видов тоже имеет свою градацию.

P.S. Во «Франкотеке» можно посмотреть графические работы члена союза художников Александры Путрик в рамках выставки «Рим в миниатюре».

Картина называется «Замочная скважина», смотришь туда и представляешь себя героиней Льюиса Кэррола, которая видит красивый и недоступный сад. Благодаря этим работам можно полюбоваться Римом. Именно миниатюры создают такое ощущение далеко-близко, как будто смотришь сквозь щель в заборе или в калейдоскоп.

Культурный центр "Франкотека" и Le Quartier franсophone приглашают вас на лекцию о билингвизме.

В России насчитывается более 100 языков. Языковые активисты, лингвисты, социологи, антропологи способствуют их сохранению и развитию. Однако лишь недавно языки России начали изучаться и с точки зрения психолингвистики. Что за этим стоит и что известно на сегодня — вам расскажут на лекции. Также лектор затронет аспекты изучения иностранного языка.

Лектор: Здорова Нина Станиславовна, младший научный сотрудник Центра языка и мозга НИУ ВШЭ, аспирантка Школы лингвистики факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ.

Встречаемся 23 июня в 19:00.

Мероприятие пройдет на русском языке в Культурном центре "Франкотека", 2 этаж.

Регистрация - здесь.

Дорогие друзья!

Уже завтра в 19:00 в Большом зале "Иностранки" состоится концерт камерной французской музыки.
На сцене прозвучит: вокальный цикл выдающегося французского композитора Гектора Берлиоза в бархатном звучании меццо-сопрано, гениальная музыка Фредерика Шопена и художественное чтение поэзии Теофиля Готье в оригинале на французском языке. Переводы всех текстов на русский язык будут доступны на мультимедийном экране.

Билеты и более подробная информация - здесь.

Дорогие друзья!

Спешим вам напомнить, что уже завтра в 17:00 в КЦ "Франкотека" состоится лекция "Аргументация на французском языке, правила и хитрости" с интерактивными элементами. Она будет полезна тем, кто готовится сдавать экзамены DELF B2 и DALF C1-C2.

На лекции вы:

• рассмотрите несколько типов планов высказываний;
• уделите большое внимание устной части, а именно дебатам с жюри;
• научитесь вежливо и аргументированно отстаивать свою точку зрения;
• познакомитесь с десятком приемов, которые помогут не только красиво представить свой аргумент, но и найти, что сказать, если тема малоизвестна.

Лектор: Юлия Иванова, филолог-романист, психолог, нейроязыковой коуч, преподаватель французского языка, переводчик.

Участникам лекции будет подарена электронная версия чек-листа по аргументации на французском языке.

🎟Стоимость билета — 500 рублей

Дорогие друзья!
Культурный центр "Франкотека" и Международный российско-иранский центр РГГУ приглашают вас на лекцию, посвященную 975-летию со дня рождения Омара Хайяма.

Омар Хайям — выдающийся персидский математик, астроном, поэт и философ. На протяжении всей жизни он писал стихотворные афоризмы (рубаи), в которых высказывал свои сокровенные мысли о жизни, о человеке, о его знании в жанрах хамрийят и зухдийят. Именно этой стороне его жизни будет посвящена лекция.

Лектор — Башарин Павел Викторович, руководитель Международного российско-иранского центра РГГУ, доцент кафедры современного Востока и Африки РГГУ, к.филос.н.

Ждем всех 20 июня в 19:00 в КЦ "Франкотека".

Регистрация на мероприятие и более подробная информация - здесь

Дорогие друзья, сегодня во Франкотеке прошел мастер-класс по аргументации на французском языке!

Спасибо всем, кто пришел.
И до новых встреч!❤️

Культурный центр «Франкотека» приглашает вас на очередную лекцию цикла «Исторические портреты: люди эпохи Наполеона».

Вторая часть лекции, посвященная Михаилу Богдановичу Барклай де Толли, российскому полководцу, герою войны 1812 года, генералу-фельдмаршалу.

Лекции цикла «Исторические портреты: люди эпохи Наполеона» рассказывают об интересных и выдающихся личностях эпохи Наполеона, представляют историю разных стран через историю личностей. В рассказах перед слушателями предстают генералы и дипломаты, принцессы и деятельницы искусств, государственные деятели и авантюристы, соратники и противники Наполеона. Русские и французы, англичане и испанцы, немцы и итальянцы — маленькие фрагменты огромной мозаики под названием История.

Лектор: Игорь Анатольевич Бордаченков, историк, автор-составитель книги в четырех томах «Эпоха Наполеона: Русский взгляд», изданной центром книги Рудомино.

Встречаемся 26 июня в 19:00 в КЦ "Франкотека".

Регистрация - здесь.

Дорогие друзья!
Делимся с вами расписанием мероприятий до конца июня😉

Афиша мероприятий на июнь:

5 июня
19:00 лекция «Михаил Богданович Барклай де Толли»

14 июня
19:00 Лекция «Ученый мореплаватель Луи-Клод Фрейсине»

16 июня
19:00 Концерт «Летние ночи». Камерная французская музыка и поэзия

17 июня
17:00 Мастер-класс «L'argumentation en français, règles et astuces»

20 июня
19:00 Лекция "Омар Хайям — поэт и философ"

23 июня
18:00 Мастер-класс по живописи "Секреты мастерства"
19:00 Лекция «Билингвизм в России: взгляд психолингвиста»

24 июня
16:00 Разговорный клуб на французском языке «Lève la tête»

26 июня
19:00 Лекция "Михаил Богданович Барклай де Толли" Ч.2

28 июня
18:30 Вечер поэзии на французском языке

Следите за обновлениями, июнь обещает быть насыщенным🔥

Культурный центр "Франкотека" приглашает вас принять участие в серии мастер-классов "Секреты мастерства".

На мастер-классе мы будем работать каллиграфическим пером, тушью, акварелью и не только. По завершении занятия каждый участник возьмет с собой эффектную открытку, сделанную собственноручно.
Занятия будут разделены по темам: «Ночная птица», «Волшебное перышко», «Сказочный цветок». Мы окунемся в мир прекрасного и попробуем свои силы в графике с помощью опытного наставника.

Автор и ведущий цикла — Александра Путрик, художник-декоратор, член Московского Союза Художников

Встречаемся 23 июня в 18:00
🎟️ Стоимость билета — 600 рублей