This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#burano
Если у вас есть пара дней в Венеции, то обязательно внесите в список мест для посещения остров Бурано.
Во-первых, это рядом (всего полчаса на речном трамвайчике вапоретто). Во-вторых, помимо разноцветных домов (кстати, за каждым официально закреплён определённый цвет, и перекрасить можно только с разрешения местного муниципалитета), стоит увидеть чудо народного промысла - кружева от искусных вышивальщиц, которые изготавливают здесь уже более 500 лет. Даже Людовик XIV на своей коронации был облачен в плащ, воротник которого был сделан из местного кружева.
Буранские бабушки кропотливо плетут узоры из тонких ниток при помощи обычной швейной иглы и только вручную: к холсту пришивается пергамент с рисунком, по которому шьётся узор. По завершении работы пергамент удаляется вместе со вспомогательными швами, и узор повисает в воздухе, поэтому ткань так и называется - «punto in aria» («стежок в воздухе»).
Если у вас есть пара дней в Венеции, то обязательно внесите в список мест для посещения остров Бурано.
Во-первых, это рядом (всего полчаса на речном трамвайчике вапоретто). Во-вторых, помимо разноцветных домов (кстати, за каждым официально закреплён определённый цвет, и перекрасить можно только с разрешения местного муниципалитета), стоит увидеть чудо народного промысла - кружева от искусных вышивальщиц, которые изготавливают здесь уже более 500 лет. Даже Людовик XIV на своей коронации был облачен в плащ, воротник которого был сделан из местного кружева.
Буранские бабушки кропотливо плетут узоры из тонких ниток при помощи обычной швейной иглы и только вручную: к холсту пришивается пергамент с рисунком, по которому шьётся узор. По завершении работы пергамент удаляется вместе со вспомогательными швами, и узор повисает в воздухе, поэтому ткань так и называется - «punto in aria» («стежок в воздухе»).
#localistorici #venezia #burano
Мы уже упоминали о том, что Ассоциация исторических мест Италии начала выпускать гид с заведениями, которые достойны считаться памятниками городской гастрокультуры. По просьбам наших читателей, мы решили рассказывать о таких местах.
Trattoria Da Romano - традиционный ресторан на острове Бурано в Венецианской лагуне, и он достоин специального путешествия. Как известно, Бурано - остров кружева, которое веками плели женщины, пока их мужья ловили рыбу. Но кружевами сыт не будешь, в отличие от свежайших морепродуктов в меню Trattoria Da Romano. Заведение это почтенное, семейное, принимавшее звезд разной величины. Классика венецианской кухни, включающая все виды фриттуры, спагетти с чернилами каракатицы, креветки, лангустины и прочую рыбу предстает тут в первоклассном исполнении.
Насытившись, можно прогуляться к причалу, чтобы проводить последний вапоретто в Венецию (вы же останетесь переночевать на Бурано?) и полюбоваться местными котами рыбного откорма, выходящими сюда на закате.
Mr.F
Мы уже упоминали о том, что Ассоциация исторических мест Италии начала выпускать гид с заведениями, которые достойны считаться памятниками городской гастрокультуры. По просьбам наших читателей, мы решили рассказывать о таких местах.
Trattoria Da Romano - традиционный ресторан на острове Бурано в Венецианской лагуне, и он достоин специального путешествия. Как известно, Бурано - остров кружева, которое веками плели женщины, пока их мужья ловили рыбу. Но кружевами сыт не будешь, в отличие от свежайших морепродуктов в меню Trattoria Da Romano. Заведение это почтенное, семейное, принимавшее звезд разной величины. Классика венецианской кухни, включающая все виды фриттуры, спагетти с чернилами каракатицы, креветки, лангустины и прочую рыбу предстает тут в первоклассном исполнении.
Насытившись, можно прогуляться к причалу, чтобы проводить последний вапоретто в Венецию (вы же останетесь переночевать на Бурано?) и полюбоваться местными котами рыбного откорма, выходящими сюда на закате.
Mr.F