Сегодня у меня отзыв два в одном, на две книжки-малышки. Буквально в несколько строчек, чтобы понимать мои впечатления.

"Скандинавская культура смерти" Евгения Гулбис
Издательство: МИФ

В книге 252 страницы, написано вполне неплохо, нет какой-то излишней заумности, слог скорее художественный, нежели научный. Если человек совсем не знаком со скандинавской мифологией, будет скорее всего даже интересно. Лично для меня не сильно полезно, так как я уже много читала на эту тему.

Сначала автор рассказывает в целом об устройстве мира, его создании, роли Одина в мифологии скандинавов и лишь потом переходит к культуре смерти. Если бы книга называлась скандинавские мифы, было бы более честно, так как именно о смерти не так и много. И зачем нужны фрагменты мифов в оригинале, я не поняла.
Поэтому от меня 7 мистических тюленей из 10.

"Мифы и легенды Румынии" Наталия Осояну
Издательство: МИФ

Как и предыдущая, это книжка-малышка на 234 полосы. В ней сказки и легенды переведены и изложены Наталией Осояну, что сразу говорит о качестве и хорошем литературном языке. Конечно с учетом объема, не сказать, чтобы их было очень много, поэтому автор делит мифы по тематикам, чтобы не было разрозненности и можно было читать с любой главы. Тексты даны не целиком, лишь фрагментами. Тут есть мифы, сказки, легенды, песни, заговоры. На мой взгляд, дополняет книгу с румынскими мифами, мне понравилось.
От меня 9 божьих оленей из 10.

Удобен такой формат отзывов?