"Мы по большей части европейская страна. Но из этого окна сильно сквозит. Пора подумать о ставенках. В конце концов, у нас есть и другие окна"
Глава Россотрудничества Евгений Примаков стал гостем спецпроекта федерального издания «Ваши новости» "СВО / Большой контекст".
Разговор получился где-то грустный, где-то довольно жесткий, в основном исторически-патриотический. Местами о деятельности Россотрудничества и Русских домов за рубежом, трудностях и насущных вопросах. О чем я, в первую очередь, и хотела послушать.
Не буду пересказывать интересную, но объемную беседу, хотя заметки себе сделала.
Глава Россотрудничества Евгений Примаков стал гостем спецпроекта федерального издания «Ваши новости» "СВО / Большой контекст".
Разговор получился где-то грустный, где-то довольно жесткий, в основном исторически-патриотический. Местами о деятельности Россотрудничества и Русских домов за рубежом, трудностях и насущных вопросах. О чем я, в первую очередь, и хотела послушать.
Не буду пересказывать интересную, но объемную беседу, хотя заметки себе сделала.
Тезисно обозначу некоторые моменты:
- Не факт, что наши традиционные духовно-нравственные ценности разделяют наши партнеры по Глобальному Югу. Это не означает, что мы должны подстраиваться друг под друга, во всем есть разумный предел.
- Знание русского языка не является гарантией, что человек любит и понимает русскую культуру. Для этого нужны и другие инструменты.
- В Центральной Азии наблюдается огромный спрос на курсы русского языка. Понятно, что это экономический интерес, но это тоже хорошо.
- Вместе с тем, в мире по-прежнему фиксируется снижение количества людей, говорящих по-русски.
- Деятельность КСОРСов не зависит от Русских домов и Россотрудничества, но агентство находится в тесном контакте с ними.
- На сегодняшний день неизвестно точное количество соотечественников, проживающих за рубежом, что очень печально. Частично решить этот вопрос должен цифровой сервис «Карта «Родина».
Полная запись встречи доступна здесь.
☕🥀
- Не факт, что наши традиционные духовно-нравственные ценности разделяют наши партнеры по Глобальному Югу. Это не означает, что мы должны подстраиваться друг под друга, во всем есть разумный предел.
- Знание русского языка не является гарантией, что человек любит и понимает русскую культуру. Для этого нужны и другие инструменты.
- В Центральной Азии наблюдается огромный спрос на курсы русского языка. Понятно, что это экономический интерес, но это тоже хорошо.
- Вместе с тем, в мире по-прежнему фиксируется снижение количества людей, говорящих по-русски.
- Деятельность КСОРСов не зависит от Русских домов и Россотрудничества, но агентство находится в тесном контакте с ними.
- На сегодняшний день неизвестно точное количество соотечественников, проживающих за рубежом, что очень печально. Частично решить этот вопрос должен цифровой сервис «Карта «Родина».
Полная запись встречи доступна здесь.
☕🥀
18 декабря 1973 года арабский язык стал шестым официальным языком ООН.
🌙 На классическом арабском - фусха - написана Священная книга мусульман - Коран. В повседневной жизни арабы пользуются так называемыми диалектами, которых лингвисты насчитывают более 40. Диалекты объединены по географическому признаку в 5 диалектных групп, словарный состав которых значительно отличается. Поэтому, например, житель стран Магриба с трудом будет понимать речь египтян, сирийцев и иорданцев.
🌙 Собственно арабское письмо сложилось в начале VI века в арабском княжестве Лахмидов (территория современного Ирака). Оттуда оно проникло в Западную Аравию, в район Хиджаза, в города Мекка и Медина. Дальнейшее развитие арабское письмо получило с середины VII века, когда был записан Коран.
🌙 По некоторым данным, на сегодняшний день более 300 миллионов человек считают арабский родным языком, и более 200 млн используют его как второй родной или иностранный.
☕🥀
🌙 На классическом арабском - фусха - написана Священная книга мусульман - Коран. В повседневной жизни арабы пользуются так называемыми диалектами, которых лингвисты насчитывают более 40. Диалекты объединены по географическому признаку в 5 диалектных групп, словарный состав которых значительно отличается. Поэтому, например, житель стран Магриба с трудом будет понимать речь египтян, сирийцев и иорданцев.
🌙 Собственно арабское письмо сложилось в начале VI века в арабском княжестве Лахмидов (территория современного Ирака). Оттуда оно проникло в Западную Аравию, в район Хиджаза, в города Мекка и Медина. Дальнейшее развитие арабское письмо получило с середины VII века, когда был записан Коран.
🌙 По некоторым данным, на сегодняшний день более 300 миллионов человек считают арабский родным языком, и более 200 млн используют его как второй родной или иностранный.
☕🥀
📚 Первый же роман Роберта Ирвина «Арабский кошмар» оказался необычайно знаменитым и принес автору мировую литературную славу. С момента его публикации в 1983 году роман многократно переиздавался и переиздается сегодня на многих языках мира.
Однако сам Роберт Ирвин был известен и до выхода романа как историк-арабист, исследователь и комментатор «Тысячи и одной ночи», консультант по арабскому искусству всемирно известных аукционов Christie's и Sotheby's.
Профессиональные знания позволили Ирвину показать в романе Каир 1486 года с такой точностью и достоверностью, что его описания входят в современные путеводители и учебники.
Наблюдения автора за арабским языком поражают тонкой и глубокой наблюдательностью, раскрывают языковую личность самих арабов, их умение взаимодействовать в разноголосой какофонии со времён средневекового города и по сей день.
Как же не вспомнить об этом в день арабского языка )))
Однако сам Роберт Ирвин был известен и до выхода романа как историк-арабист, исследователь и комментатор «Тысячи и одной ночи», консультант по арабскому искусству всемирно известных аукционов Christie's и Sotheby's.
Профессиональные знания позволили Ирвину показать в романе Каир 1486 года с такой точностью и достоверностью, что его описания входят в современные путеводители и учебники.
Наблюдения автора за арабским языком поражают тонкой и глубокой наблюдательностью, раскрывают языковую личность самих арабов, их умение взаимодействовать в разноголосой какофонии со времён средневекового города и по сей день.
Как же не вспомнить об этом в день арабского языка )))
Forwarded from Галопом по Африкам
Чем заняться в Кении туристу?
Подборка лучших достопримечательностей в Найроби и окрестностях
- маршрут на 3 дня: Giraffe Centre, Matbronze Gallery в Карене, Nairobi National Park, Utamaduni для шоппинга, ресторан Carnivore
Своих гостей я обычно везу в Карен, живописный загородный район, где расположены все основные достопримечательности: Жираф-центр, где можно покормить жирафов прямо из рук (стоимость $15, оплата только картами или M-pesa), затем уютная галерея бронзовых изделий Matbronze неподалеку, там можно и перекусить на свежем воздухе.
Если вы планируете ехать на сафари в парки Амбосели, Накуру или Масаи Мара, то можно пропустить посещение Найроби парка - самого старого и самого крупного национального парка внутри города, но если вы в Найроби на пару дней, то можете взять сафари там. Бронировать машину там нужно заранее, а покупать билеты через сайт e-citizen (через него вы оформляли визу, там же продаются билеты во все нацпарки, наличными их оплатить невозможно - только международной картой). Отправляться в Найроби парк нужно рано утром, чтобы успеть до жары. Закладывайте на это полдня.
Там же можно посетить Elephant Nursery - ровно в 13 часов там выводят на кормежку слонят, их можно пофоткать и даже усыновить одного. Стоит это удовольствие $50, плюс еще билет в нацпарк, бронировать заранее через их сайт, оплата картами.
Для ценителей африканской истории можно посетить дом-музей датской писательницы Карен Бликсен, в честь которой и назван этот район. Ее дом расположен в очень живописном месте, там сохранились интерьеры колониальных времен и любопытная сельхозтехника для обработки кофейной плантации, которой занималась Карен.
- маршрут на неделю: Если у вас побольше времени, стоит съездить на самую старую чайную плантацию в Найроби Kiambetu Tea Farm, основанную шотландцами в начале 20 века, с которой и пошло чайное дело в стране. Бронировать нужно заранее, оплата картой или M-pesa. В экскурсию стоимостью $35 входит обед и рассказ от правнучки основателя плантации об особенностях чая. Также показывают лес с лекарственными растениями и саму плантацию.
Обязательно съездите на озеро Найваша с бегемотами - там можно взять прогулку на лодке и сгонять на Crecent island, где в свободном доступе пасутся зебры, жирафы и другие животные. Животные были завезены туда для съемок фильма про Карен Бликсен и за это время стали почти ручные. Еще там можно покататься на лошади, для этого обратитесь на Sanctuary Farm.
Рядом с озером Найваша также расположен крутой парк Hell's Gate с горным ландшафтом, единственный в Кении, где можно совершить сафари на велосипеде. В парке не водятся хищники, а только парнокопытные, поэтому там можно спокойно кататься между зебрами и бабуинами. Вход в парк стоит $25 плюс аренда велика. Также в этом районе расположены геотермальные горячие источники, где можно искупаться. Вода в них соленая, бьет из-под земли, поэтому снимайте все украшения. Мне потом пришлось выводить налет содой.
Лучшие национальные парки Кении
В Кении порядка 50 национальных парков, все их не посетить даже за несколько лет, поскольку расположены они далеко друг от друга, да это и не обязательно. Лучшими считаются Масаи Мара и Амбосели, в первый едут в июле-августе на миграцию животных (стоимость билетов в парк достигает $200 в день), а во второй - чтобы посмотреть на слонов и насладиться видом на Килиманджаро (вход стоит $60). До обоих парков ехать примерно 3-4 часа. Рекомендую остановиться в одном из лоджей на разный кошелек и уровень комфорта, чтобы сэкономить, можно остановиться за пределами парка, тогда можно оплатить билет только на один день.
Что еще можно поделать в Найроби при наличии времени:
- выдувать из стекла на фабрике Kitengela
- делать скульптуры животных из переработанных сланцев в Ocean Sole
- гулять в лесу Карура или парке Арборетум посреди города
- посетить самый большой музей в Восточной Африке и полазить в ретро-поезда в железнодорожном музее
- взять экскурсию в CBD - исторический центр Найроби
Конечно же, это не предел, в Найроби и Кении еще масса интересного! приезжайте в гости!
Подборка лучших достопримечательностей в Найроби и окрестностях
- маршрут на 3 дня: Giraffe Centre, Matbronze Gallery в Карене, Nairobi National Park, Utamaduni для шоппинга, ресторан Carnivore
Своих гостей я обычно везу в Карен, живописный загородный район, где расположены все основные достопримечательности: Жираф-центр, где можно покормить жирафов прямо из рук (стоимость $15, оплата только картами или M-pesa), затем уютная галерея бронзовых изделий Matbronze неподалеку, там можно и перекусить на свежем воздухе.
Если вы планируете ехать на сафари в парки Амбосели, Накуру или Масаи Мара, то можно пропустить посещение Найроби парка - самого старого и самого крупного национального парка внутри города, но если вы в Найроби на пару дней, то можете взять сафари там. Бронировать машину там нужно заранее, а покупать билеты через сайт e-citizen (через него вы оформляли визу, там же продаются билеты во все нацпарки, наличными их оплатить невозможно - только международной картой). Отправляться в Найроби парк нужно рано утром, чтобы успеть до жары. Закладывайте на это полдня.
Там же можно посетить Elephant Nursery - ровно в 13 часов там выводят на кормежку слонят, их можно пофоткать и даже усыновить одного. Стоит это удовольствие $50, плюс еще билет в нацпарк, бронировать заранее через их сайт, оплата картами.
Для ценителей африканской истории можно посетить дом-музей датской писательницы Карен Бликсен, в честь которой и назван этот район. Ее дом расположен в очень живописном месте, там сохранились интерьеры колониальных времен и любопытная сельхозтехника для обработки кофейной плантации, которой занималась Карен.
- маршрут на неделю: Если у вас побольше времени, стоит съездить на самую старую чайную плантацию в Найроби Kiambetu Tea Farm, основанную шотландцами в начале 20 века, с которой и пошло чайное дело в стране. Бронировать нужно заранее, оплата картой или M-pesa. В экскурсию стоимостью $35 входит обед и рассказ от правнучки основателя плантации об особенностях чая. Также показывают лес с лекарственными растениями и саму плантацию.
Обязательно съездите на озеро Найваша с бегемотами - там можно взять прогулку на лодке и сгонять на Crecent island, где в свободном доступе пасутся зебры, жирафы и другие животные. Животные были завезены туда для съемок фильма про Карен Бликсен и за это время стали почти ручные. Еще там можно покататься на лошади, для этого обратитесь на Sanctuary Farm.
Рядом с озером Найваша также расположен крутой парк Hell's Gate с горным ландшафтом, единственный в Кении, где можно совершить сафари на велосипеде. В парке не водятся хищники, а только парнокопытные, поэтому там можно спокойно кататься между зебрами и бабуинами. Вход в парк стоит $25 плюс аренда велика. Также в этом районе расположены геотермальные горячие источники, где можно искупаться. Вода в них соленая, бьет из-под земли, поэтому снимайте все украшения. Мне потом пришлось выводить налет содой.
Лучшие национальные парки Кении
В Кении порядка 50 национальных парков, все их не посетить даже за несколько лет, поскольку расположены они далеко друг от друга, да это и не обязательно. Лучшими считаются Масаи Мара и Амбосели, в первый едут в июле-августе на миграцию животных (стоимость билетов в парк достигает $200 в день), а во второй - чтобы посмотреть на слонов и насладиться видом на Килиманджаро (вход стоит $60). До обоих парков ехать примерно 3-4 часа. Рекомендую остановиться в одном из лоджей на разный кошелек и уровень комфорта, чтобы сэкономить, можно остановиться за пределами парка, тогда можно оплатить билет только на один день.
Что еще можно поделать в Найроби при наличии времени:
- выдувать из стекла на фабрике Kitengela
- делать скульптуры животных из переработанных сланцев в Ocean Sole
- гулять в лесу Карура или парке Арборетум посреди города
- посетить самый большой музей в Восточной Африке и полазить в ретро-поезда в железнодорожном музее
- взять экскурсию в CBD - исторический центр Найроби
Конечно же, это не предел, в Найроби и Кении еще масса интересного! приезжайте в гости!
Дарья Галопом по Африкам приглашает всех в Кению 👆🔆 но если вдруг желающих будет слишком много и билетов ✈️ всем не достанется ☺, то можно пересмотреть основанный на реальных событиях фильм "Из Африки" (1985) с роскошной Мэрил Стрип в главной роли.
В основе сюжета - мемуары датской писательницы Карен Бликсен. В 1914 году она приезжает в Кению, чтобы управлять кофейной плантацией, которой совсем не интересуется её так называемый муж.
Сцены разочарования и любви, приключений и борьбы за выживание на фоне яркой и красочной кенийской природы превратились в картину, которая была номинирована на Оскар и получила 7 высших наград 🏆.
Через год после премьеры фильма, в 1986 году недалеко от Найроби открыли Музей Карен Бликсен (его упоминает Дарья) в здании, которое было куплено в 1917 году и стало её домом на долгие 14 лет. В музее представлены в том числе оригинальные предметы интерьера, книжный шкаф Денниса Финча Хаттона и некоторые реквизиты из фильма.
*Фильм представлен на всех популярных видеохостингах
☕🥀
В основе сюжета - мемуары датской писательницы Карен Бликсен. В 1914 году она приезжает в Кению, чтобы управлять кофейной плантацией, которой совсем не интересуется её так называемый муж.
Сцены разочарования и любви, приключений и борьбы за выживание на фоне яркой и красочной кенийской природы превратились в картину, которая была номинирована на Оскар и получила 7 высших наград 🏆.
Через год после премьеры фильма, в 1986 году недалеко от Найроби открыли Музей Карен Бликсен (его упоминает Дарья) в здании, которое было куплено в 1917 году и стало её домом на долгие 14 лет. В музее представлены в том числе оригинальные предметы интерьера, книжный шкаф Денниса Финча Хаттона и некоторые реквизиты из фильма.
*Фильм представлен на всех популярных видеохостингах
☕🥀
Посетите Палестину
Получив по осени привет от знакомого из Палестины, я не могла не обратить внимание на подпись внизу открытки «Franz Krausz, Visit Palestine, 1936».
Оказывается, плакат «Посетите Палестину» был создан в 1936 году для Ассоциации развития туризма Палестины Францем Крауцем, австрийским евреем, иммигрировавшим в Палестину в 1930-х годах. Важный момент, что Крауц разрабатывал графику для коммерческой рекламы и плакаты для сионистских организаций в Палестине, а также в Израиле после 1948 года.
Вскоре плакат растворился в архивах, пока его не обнаружил в 1995 году Давид Тартаковер, израильский художник, известный своим противодействием оккупации Западного берега и Газы. Тартаковер получил у Крауца разрешение на репринт плаката и его уменьшенной копии. Сразу после перепечатки плакат появился в продаже на Западном берегу, включая Иерусалим, также его можно было увидеть висящим в офисах Палестинской администрации, палестинских домах,книжных и туристических магазинах.
Началась его вторая жизнь...
Получив по осени привет от знакомого из Палестины, я не могла не обратить внимание на подпись внизу открытки «Franz Krausz, Visit Palestine, 1936».
Оказывается, плакат «Посетите Палестину» был создан в 1936 году для Ассоциации развития туризма Палестины Францем Крауцем, австрийским евреем, иммигрировавшим в Палестину в 1930-х годах. Важный момент, что Крауц разрабатывал графику для коммерческой рекламы и плакаты для сионистских организаций в Палестине, а также в Израиле после 1948 года.
Вскоре плакат растворился в архивах, пока его не обнаружил в 1995 году Давид Тартаковер, израильский художник, известный своим противодействием оккупации Западного берега и Газы. Тартаковер получил у Крауца разрешение на репринт плаката и его уменьшенной копии. Сразу после перепечатки плакат появился в продаже на Западном берегу, включая Иерусалим, также его можно было увидеть висящим в офисах Палестинской администрации, палестинских домах,книжных и туристических магазинах.
Началась его вторая жизнь...
Почему же по сути сионистский плакат привлек внимание палестинцев?
Палестинский художник и дизайнер Амер Шомали отмечал, что палестинцы пользуются иронией, интерпретируя призыв плаката «Посетите Палестину» в укоризну израильскому правительству, которое десятилетиями утверждало, что такого места никогда не было. То есть если кто-то прочитает мелкий шрифт на плакате, могут понять, что Ассоциация развития туризма и Франц Крауз создали сионистский плакат, чтобы способствовать еврейской иммиграции с целью создания Палестины как родины для евреев (рассматривая коренное население как арабов, а не как палестинцев).
Но вместо этого, по большей части палестинцы и те, кто солидарен с ними, видят в плакате «Посетите Палестину» провозглашение того, что Палестина и палестинцы существуют, в отличие от бесчисленных отрицаний Израилем этого факта. Большинство людей в первую очередь видят призыв посетить Палестину и не читают мелкий шрифт, то есть не интерпретируют плакат так, как он был задуман.
Дизайн Крауца и эстетически привлекательные образы плаката – вид с Масличной горы на запад в сторону Старого города, обрамленный с одной стороны многолетним деревом – во многом объясняют его популярность. Неоднозначность проистекает из решения Крауца сделать Купол Скалы, мусульманскую святыню, построенную в седьмом веке, и территорию вокруг нее на Харам аль-Шарифе – Храмовой горе самой подробной и узнаваемой частью плаката. После перепечатки многие палестинцы и другие предположили или утверждали, что этот плакат не мог быть сделан сионистом или израильтянином, поскольку на нем есть слово «Палестина» и подробное изображение Купола Скалы.
*За последние двадцать лет было издано множество упрощенных интерпретаций и сложных ремиксов плаката, которые можно свободно посмотреть в сети Интернет
**Полный текст исследования палестинских плакатов, проведенных Rochelle Davis и Dan Walsh, можно прочитать в прикрепленном файле
☕🥀
Палестинский художник и дизайнер Амер Шомали отмечал, что палестинцы пользуются иронией, интерпретируя призыв плаката «Посетите Палестину» в укоризну израильскому правительству, которое десятилетиями утверждало, что такого места никогда не было. То есть если кто-то прочитает мелкий шрифт на плакате, могут понять, что Ассоциация развития туризма и Франц Крауз создали сионистский плакат, чтобы способствовать еврейской иммиграции с целью создания Палестины как родины для евреев (рассматривая коренное население как арабов, а не как палестинцев).
Но вместо этого, по большей части палестинцы и те, кто солидарен с ними, видят в плакате «Посетите Палестину» провозглашение того, что Палестина и палестинцы существуют, в отличие от бесчисленных отрицаний Израилем этого факта. Большинство людей в первую очередь видят призыв посетить Палестину и не читают мелкий шрифт, то есть не интерпретируют плакат так, как он был задуман.
Дизайн Крауца и эстетически привлекательные образы плаката – вид с Масличной горы на запад в сторону Старого города, обрамленный с одной стороны многолетним деревом – во многом объясняют его популярность. Неоднозначность проистекает из решения Крауца сделать Купол Скалы, мусульманскую святыню, построенную в седьмом веке, и территорию вокруг нее на Харам аль-Шарифе – Храмовой горе самой подробной и узнаваемой частью плаката. После перепечатки многие палестинцы и другие предположили или утверждали, что этот плакат не мог быть сделан сионистом или израильтянином, поскольку на нем есть слово «Палестина» и подробное изображение Купола Скалы.
*За последние двадцать лет было издано множество упрощенных интерпретаций и сложных ремиксов плаката, которые можно свободно посмотреть в сети Интернет
**Полный текст исследования палестинских плакатов, проведенных Rochelle Davis и Dan Walsh, можно прочитать в прикрепленном файле
☕🥀
Visit-Palestine_-JQ-61.pdf
493.1 KB
Рошель Дэвис и Дэн Уолш. «Посетите Палестину»: краткое исследование палестинских плакатов.
🇺🇬 Национальные парки Уганды
Уганда входит в список стран с наибольшим разнообразием флоры и фауны. Более двух десятков национальных парков и заповедников включают горы, тропические леса, озера, болота и саванну с сотнями видов растений, птиц и млекопитающих.
Два национальных парка Уганды признаны ЮНЕСКО объектами Всемирного наследия: Непроходимый лес Бвинди и Горы Рувензори.
🦍 Расположенный на стыке равнин и горных лесов, Бвинди Импенетрабл уникален тем, что в нём проживает почти половина горных горилл мира. Наблюдение за гориллами является, как правило, основной целью туристов. Помимо горилл, в парке обитают шимпанзе, мартышки, бабуины, колобусы и множество других видов животных.
🏞 Национальный парк гор Рувензори включает в себя третью по высоте вершину Африки на горе Стэнли - пик Маргарет высотой 5109 м над уровнем моря. Подъем на вершину горы проходит через луга и пастбища, тропический дождевой лес, зоны бамбука и вереска, афро-альпийскую и скально-ледниковую зоны.
*Фото ugandaparks.com
☕🥀
Уганда входит в список стран с наибольшим разнообразием флоры и фауны. Более двух десятков национальных парков и заповедников включают горы, тропические леса, озера, болота и саванну с сотнями видов растений, птиц и млекопитающих.
Два национальных парка Уганды признаны ЮНЕСКО объектами Всемирного наследия: Непроходимый лес Бвинди и Горы Рувензори.
🦍 Расположенный на стыке равнин и горных лесов, Бвинди Импенетрабл уникален тем, что в нём проживает почти половина горных горилл мира. Наблюдение за гориллами является, как правило, основной целью туристов. Помимо горилл, в парке обитают шимпанзе, мартышки, бабуины, колобусы и множество других видов животных.
🏞 Национальный парк гор Рувензори включает в себя третью по высоте вершину Африки на горе Стэнли - пик Маргарет высотой 5109 м над уровнем моря. Подъем на вершину горы проходит через луга и пастбища, тропический дождевой лес, зоны бамбука и вереска, афро-альпийскую и скально-ледниковую зоны.
*Фото ugandaparks.com
☕🥀
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Всё боится времени, но время боится пирамид. Арабская мудрость
С Новым годом, друзья! Пусть он принесёт нам мир и благополучие, новые встречи и знакомства, книги и произведения искусства, научит мудрости, исполнит мечты и позволит идти к целям ровным и уверенным шагом! 🎇
С Новым годом, друзья! Пусть он принесёт нам мир и благополучие, новые встречи и знакомства, книги и произведения искусства, научит мудрости, исполнит мечты и позволит идти к целям ровным и уверенным шагом! 🎇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM