Русский язык не имеет промежуточных определений. Либо ты «брат», либо «дурак»; если ты не «голубчик», значит, «сукин сын». Перевод этого слова я поручаю кому-нибудь другому.
Робкий и покладистый характер людей низшего сословия также находит выражение в славянской речи. Народ называет императора «батюшкой», императрицу — «матушкой».
Ассортимент ругательств столь же разнообразен, как и обороты речи, выражающие нежную любовь; никакой другой язык так не приспособлен к тому, чтобы поставить человека намного ниже собаки. Заметьте к тому же, что это нисколько не зависит от воспитания. Благовоспитанный и утонченный аристократ выдаст «сукина сына» и «твою мать» с той же легкостью, как у нас произносят «Ваш покорный слуга».
Александр Дюма, «Путевые впечатления. В России». 1858 г.
#наш_язык_наше_достояние
Робкий и покладистый характер людей низшего сословия также находит выражение в славянской речи. Народ называет императора «батюшкой», императрицу — «матушкой».
Ассортимент ругательств столь же разнообразен, как и обороты речи, выражающие нежную любовь; никакой другой язык так не приспособлен к тому, чтобы поставить человека намного ниже собаки. Заметьте к тому же, что это нисколько не зависит от воспитания. Благовоспитанный и утонченный аристократ выдаст «сукина сына» и «твою мать» с той же легкостью, как у нас произносят «Ваш покорный слуга».
Александр Дюма, «Путевые впечатления. В России». 1858 г.
#наш_язык_наше_достояние
Александр Дюма-отец – один из самых известных и читаемых ещё при жизни авторов в истории.
Дюма провёл в путешествии по России девять месяцев, с июля 1858 по март 1859. За это время он посетил Петербург, достопримечательности Карелии, остров Валаам, Углич, Москву, Царицын, Астрахань, Калмыцкие степи, Закавказье.
О своём путешествии в России Дюма написал четырехтомный труд “Путевые впечатления. В России”, а также “От Парижа до Астрахани”, “Кавказ”. Они публиковались в журналах и позже были изданы во многих странах мира.
#литература
Дюма провёл в путешествии по России девять месяцев, с июля 1858 по март 1859. За это время он посетил Петербург, достопримечательности Карелии, остров Валаам, Углич, Москву, Царицын, Астрахань, Калмыцкие степи, Закавказье.
О своём путешествии в России Дюма написал четырехтомный труд “Путевые впечатления. В России”, а также “От Парижа до Астрахани”, “Кавказ”. Они публиковались в журналах и позже были изданы во многих странах мира.
#литература
Как мы говорили вчера, в нашей интернет-среде не так много информации о президентской семье Сирии, но вот новость свежая и радостная прилетела буквально на днях.
Старший сын Асмы и Башара Хафез Асад получил диплом с отличием, окончив магистратуру механико-математического факультета МГУ.
По этому случаю первая леди Сирии прилетела в Москву, чтобы разделить эту радость с сыном.
А вы обратили внимание, как красавчик сын похож на маму? 😍
#новости_в_мире #Сирия
Старший сын Асмы и Башара Хафез Асад получил диплом с отличием, окончив магистратуру механико-математического факультета МГУ.
По этому случаю первая леди Сирии прилетела в Москву, чтобы разделить эту радость с сыном.
А вы обратили внимание, как красавчик сын похож на маму? 😍
#новости_в_мире #Сирия
🇩🇿 Алжир на сегодняшний день остаётся одной из самых закрытых стран мира, можно даже встретить метафору "страна без образа".
Тем не менее Алжир - самая большая по площади страна Африки. На протяжении истории ей правили римляне, германские племена, византийцы, испанцы, турки-османы и французы.
Гардая - центр алжирской провинции Гардая и одноимённый город, воздвигнутый посреди пустыни берберами-ибадитами, является примером человеческого упорства, изобретательности, трудолюбия и верности своим убеждениям, доходящим до фанатизма.
#Алжир
Тем не менее Алжир - самая большая по площади страна Африки. На протяжении истории ей правили римляне, германские племена, византийцы, испанцы, турки-османы и французы.
Гардая - центр алжирской провинции Гардая и одноимённый город, воздвигнутый посреди пустыни берберами-ибадитами, является примером человеческого упорства, изобретательности, трудолюбия и верности своим убеждениям, доходящим до фанатизма.
#Алжир
🇩🇿 Верность действительно является основой Гардаи. Покинув обжитые места и желая сохранить свою веру, берберы-ибадиты поселились в засушливой пустынной долине Мздаб и стали называться мозабитами.
Зеленые сады Гардаи – это исключительно заслуга человека. Мозабиты без всяких специальных технических приспособлений вырыли сотни колодцев в жестком сухом грунте. А так как город настраивался ярус за ярусом, то колодцы приходилось делать все глубже и глубже. Теперь многие из них достигают сотни метров.
Из песка и камня мозабиты создали тимшент – особый моментально застывающий раствор цемента, который не боится ни солнца, ни перепадов температур. Тимшент почти не прогревается в летнюю жару и идеально подходит для алжирского климата.
🌐 Тысячелетний труд мозабитов был оценëн человечеством. В 1982 году долина Мзаб была занесена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в качестве примера традиционного поселения, идеально приспособленного к естественному ландшафту и климату.
#Алжир #архитектура #ЮНЕСКО
Зеленые сады Гардаи – это исключительно заслуга человека. Мозабиты без всяких специальных технических приспособлений вырыли сотни колодцев в жестком сухом грунте. А так как город настраивался ярус за ярусом, то колодцы приходилось делать все глубже и глубже. Теперь многие из них достигают сотни метров.
Из песка и камня мозабиты создали тимшент – особый моментально застывающий раствор цемента, который не боится ни солнца, ни перепадов температур. Тимшент почти не прогревается в летнюю жару и идеально подходит для алжирского климата.
🌐 Тысячелетний труд мозабитов был оценëн человечеством. В 1982 году долина Мзаб была занесена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в качестве примера традиционного поселения, идеально приспособленного к естественному ландшафту и климату.
#Алжир #архитектура #ЮНЕСКО
Сергей Есенин. В хате.
Пахнет рыхлыми драченами;
У порога в дежке квас,
Над печурками точеными
Тараканы лезут в паз.
Вьется сажа над заслонкою,
В печке нитки попелиц,
А на лавке за солонкою —
Шелуха сырых яиц.
Мать с ухватами не сладится,
Нагибается низко,
Старый кот к махотке крадется
На парное молоко.
Квохчут куры беспокойные
Над оглоблями сохи,
На дворе обедню стройную
Запевают петухи.
А в окне на сени скатые,
От пугливой шумоты,
Из углов щенки кудлатые
Заползают в хомуты.
1914 г.
#Россия #литература
Пахнет рыхлыми драченами;
У порога в дежке квас,
Над печурками точеными
Тараканы лезут в паз.
Вьется сажа над заслонкою,
В печке нитки попелиц,
А на лавке за солонкою —
Шелуха сырых яиц.
Мать с ухватами не сладится,
Нагибается низко,
Старый кот к махотке крадется
На парное молоко.
Квохчут куры беспокойные
Над оглоблями сохи,
На дворе обедню стройную
Запевают петухи.
А в окне на сени скатые,
От пугливой шумоты,
Из углов щенки кудлатые
Заползают в хомуты.
1914 г.
#Россия #литература