"Случайность - это судьба, которую мы не разглядели... "

Роман "В тайниках памяти" попал ко мне как-то случайно. Привлекла информация, что молодой французский автор сенегальского происхождения Мохамед Мбугар Сарр чрезвычайно талантлив и в 30 с небольшим лет получил за него Гонкуровскую литературную премию.

Роман сложный, многоструктурный, многожанровый, с переходами во времени и пространстве. На бегу не прочитаешь, требует полного погружения в текст. Начала читать в электронном формате, но оказалось тяжело, дочитывала уже по бумаге.

В романе не высвечиваются проблемы африканского колониального прошлого, но фоном идут отношения Африки и Запада, они суть жизненного пути героев. Сюжетная линия - вокруг феномена творчества и литературы.

*Резюме: произведение для долгих пасмурных осенних вечеров 📚

#книги

Звуки каирских улиц

Кажется, что Каир никогда не спит - ни днём, ни ночью: улицы в любое время заполнены людьми и автомобилями, вокруг шум, мусор и пыль. На дорогах столько машин, что удивительно, как они вообще могут разъехаться. Но все куда-то едут и доезжают до нужной точки))

В толчее каирских улиц немногие водители руководствуются правилами, первым проезжает смелый... Водители сигналят и отчаянно жестикулируют высунутой из окна автомашины рукой. Самый распространенный жест — покачивание рукой со сложенными щепоткой пальцами, что означает: «Подожди, не торопись!».
Когда возникает спорная ситуация, машины останавливаются, слышится громкая и экспансивная перебранка. Иногда в ход пускаются сильные словечки.
Бурная уличная ссора, во время которой спорщики наседают друг на друга, как петухи, толкают противника в грудь, осыпают страшными угрозами, почти никогда не перерастает в драку. 

В.В.Наумкин. Египет и египтяне.. / Из книги Э.У. Лэйна.

*Видео: Чёрный кофе, EgyptИННА (YouTube)

#Египет

Сегодня Алжир празднует 70-летие начала революции и вооружённого конфликта, который длился 8 лет и завершился признанием независимости Алжирской НДР 🇩🇿🎇🎆

Яндекс говорит, что утром в столице был небольшой дождь. Правда или нет, не знаю, но по случаю праздника - прекрасное атмосферное видео, встреченное где-то на просторах интернета 🇩🇿

*Чем больше читаю про Алжир, тем больше восхищаюсь культурным разнообразием, природой, сохранившимися традициями.

**Из недавнего - книга Т.А.Путинцевой, рекомендованная каналом Мой Алжир. Советую и книгу, и сам канал - яркий и чрезвычайно познавательный.

#Алжир

Вдохновение. Погружение. Медитация

Цвет для Матисса — видение, самоощущение, погружение в собственное несознательное, медитативное.

"Лишь после долгих лет подготовки молодой художник имеет право обратиться к Цвету. К Цвету, конечно, не как средству внешнего описания, а как средству Духовного выражения" /А.Матисс/

*Анри Матисс. Сидящий риффиан. 1912-13 гг.

**Риффиан - житель горной местности Риф на севере #Марокко

***Разве что небо не такое синее...

#художники #ориентализм_в_искусстве

🌱Для изготовления плетёных изделий в Марокко используют различные материалы: лозу ивы, тростник, сушёные пальмовые листья, ротанг. Чаще всего на рынках представлены товары фабричного производства, но если хорошо поискать, то можно встретить уникальные изделия ручной работы.

🌱Традиции плетения сохраняются в Марокко с давних времён. Настоящие мастера, как правило, занимаются плетением в холодное время года, а летом заготавливают материалы: нарезают пальмовые листья полосками, собирают и очищают тростник, сушат, скручивают в жгуты, иногда красят натуральными красителями.

🌱Небольшие кооперативы часто специально выращивают иву для дальнейшего производства сумок, шляп, абажуров, предметов декора. Молодую лозу срезают в период с декабря по февраль, в этот период она остаётся гибкой, но набирает необходимую плотность.

🌱А вот своего ротанга в Марокко нет, как правило, его закупают в других странах. Жёсткий и прочный ротанг используется для изготовления больших корзин, садовых вазонов и мебели.

#Марокко

🛡⚔Шлемы русских князей с арабской вязью

Половина «шапок иерихонских», являющихся важной частью торжественного воинского наряда русского царя, имеет религиозные арабские надписи. Экспонаты представлены в Оружейной палате Московского Кремля.

🔸Шлем Александра Невского: в клеймах помещена арабская кораническая надпись: نَصْرٌ مِّنَ اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ, что в переводе значит «Всевышний Аллах дарует вам победу над врагами и близкое завоевание (Персии и Византии). И обрадуй же, о Мухаммад, верующих этим решением Всевышнего Аллаха» (смысл 13 аята суры «ас-Сафф»). Интересно, что надпись соседствует с восьмиконечными православными символами.
🔸Шапка ерихонская царя Алексея Михайловича Романова: произведена в Турции в 17 в, украшена серебром и золотом, чеканкой и резьбой. Надпись на арабском гласит: «Нет бога кроме Аллаха, и Мухаммад – его посланник». Также на головном уборе написан «Аятуль Курси». Арабская надпись на шлеме гласит: «Аллах — нет божества, кроме Него, вечно живого, вечно сущего. Не властны над Ним ни дремота, ни сон…».
🔸Шапка-ерихонка Алексея Михайловича Львова: боярин занимал при царе Михаиле Федоровиче высокую должность окольничего. Его шлем также покрыт арабскими узорами и изречениями из Корана. Есть версия, что, заказывая шлем, весьма похожий на царский, только менее украшенный, боярин хотел подчеркнуть свой статус.
🔸Ерихонка боярина А.О. Прончищева: почти всю поверхность шлема покрывает "кружево" насечённого золотом изречений из Корана.
🔸Шлем Ивана Грозного: ни один арабист не подтвердил точный перевод надписи, считая, что это просто орнамент. Считается, что эта надпись имеет декоративное или символическое значение.

خوذات المتحف الروسي مكتوبة بالخط العربي.