🎵 موزیک | #کورمانجی
🎶 تــــرانه: #سلام_بر_روژآوا
■ خواننده: #هۆزان_‌‌دیار_درسیم
■ #Siĺaw_Li_Rojava
■ #Hozan_Diyar_Dersîm

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ آواز چیــا |سرود کوهستان‌
🎼https://telegram.me/joinchat/AAAAAD6gizF7IhF84jBHkQ

📽 موزیک ویدئو| #کورمانجی
🎶 تــــرانه: #سلام_بر_روژآوا
🎙️ خواننده: #هۆزان_‌‌دیار_درسیم
🚩 #Siĺaw_Li_Rojava
■ #HozN_Diyar_Dersîm

✍️ متن و ترجمهٔ ترانه در زیر👇

ـــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
https://t.iss.one/enqelabrojava

‍ 🚩 سلام بر روژآوا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Silav li Rojava li dayîk û bava
سلام بر روژئاوا، سلام بر مادران و پدران

Keç xortên me bûne baz, ewên roniya çava
دختران و پسران شدن شاهین، این‌ها هستند روشنایی چشم‌ها

Gelên me wek şêra anîn qira rovîya
ملت ما همچون شيران، روباه‌ها را شکار کردند

Dimirin û bernadin diparêzin xake me
کشته می‌شوند ولی رها نمی‌کنند از خاک ما پاسداری می‌کنند

Bijî bijî Rojava hezar silav we teva
زنده باد زنده باد روژئاوا هزاران سلام بر همه شما باد

Serêkanî û Kobanî dest dane hev biranî
سرکانی و کوبانی دست برادری به هم دادند

Berê xwe dane azadî silav dikin çar alî
رو به سوی آزادی کردند به چهار سو سلام می‌کنند

Ha werin werin werin ji Bakur Başûr de werin
بیایید بیایید بیایید از باکور و باشور بیایید

Dikin şerê azadî birayên me de/ zû werin
نبرد برای آزادی می‌کنند برادران‌مان زود بیایید

Qamişlo û Efrînê bûne keleha jînê
شهر قامیشلو و کوبانی شدند قلعه‌ی زندگی

Deng dane li cîhanê silav dikin Îmralî
در دنیا مشهور شدند به اِمرالی سلام می‌کنند

Her kalikekî Amûdê ketine serê govendê
هر پیرمرد آمودی سر رقص و پایکوپی را گرفته

Bêhna azadî ji we tê silav dikin Amedê
عطر آزادی از شما می‌آید به شهر آمَد سلام می‌کنند.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🎶 #سلام_بر_روژآوا
🎙️ #هۆزان_‌‌دیار_درسیم
🚩 #Siĺaw_Li_Rojava
■ #Hozan_Diyar_Dersîm

ـــــــــــــــــــــــــــــــ
❑ انقلابــــ روژآوا
https://t.iss.one/enqelabrojava