Как вы понимаете выражение boilerplate code?
Anonymous Quiz
6%
плохой код
73%
типовой код
21%
устаревший код
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💡 Boilerplate — это типовой, повторяющийся код, который просто вставляется снова и снова.
Но слово используют не только про код 👀
🍂 boilerplate cover letter — шаблонное сопроводительное письмо
🍂 boilerplate email — типовое письмо под массовую рассылку
🍂 boilerplate contract clauses — стандартные пункты в договоре
🍂 boilerplate form — стандартная анкета / форма
📜 Откуда пошло
В начале XX века в США boilerplate — это металлические пластины с уже готовым текстом для печати газет. Один и тот же текст использовали многократно — отсюда и значение «шаблонный, стандартный».
Как вы считаете: boilerplate — это норм или зло?
Но слово используют не только про код 👀
📜 Откуда пошло
В начале XX века в США boilerplate — это металлические пластины с уже готовым текстом для печати газет. Один и тот же текст использовали многократно — отсюда и значение «шаблонный, стандартный».
Как вы считаете: boilerplate — это норм или зло?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4👍4🔥3
🇬🇧Открытый онлайн-урок для IT-специалистов (A2–B1)
Тема: уверенные митинги на английском
Научимся спокойно и понятно рассказывать о задачах, прогрессе и результатах в международной команде.
Это будет практический урок:
Полезно, живо и без напряга 🙂
Веду я — Маргарита Местер, Head Teacher & Founder English4Devs. 10+ лет в Business English, экс-синхронный переводчик. Помогла 150+ айтишникам прокачать английский для работы и офферов.
📅 Понедельник, 16 февраля
🕒 18:30 (CET)
💻 Онлайн, мини-группа.
Мест всего 5! Успейте записаться у администратора нашей школы
👉 Записаться на урок
Тема: уверенные митинги на английском
Научимся спокойно и понятно рассказывать о задачах, прогрессе и результатах в международной команде.
Это будет практический урок:
— посмотришь, как устроена платформа
— заберёшь рабочие конструкции для daily и sync-митингов
— сразу отработаешь их в речи
Полезно, живо и без напряга 🙂
Веду я — Маргарита Местер, Head Teacher & Founder English4Devs. 10+ лет в Business English, экс-синхронный переводчик. Помогла 150+ айтишникам прокачать английский для работы и офферов.
📅 Понедельник, 16 февраля
🕒 18:30 (CET)
💻 Онлайн, мини-группа.
Мест всего 5! Успейте записаться у администратора нашей школы
👉 Записаться на урок
🔥5❤3👍2
Кому в IT английский нужнее — технарям или менеджерам? Ответ не такой очевидный 👀
Разложили по ролям и реальным требованиям —
без «учите до C1» и сертификатов ради галочки.
👉 Листай карусель
А если нужен практичный гайд для работы в global IT —
пиши БАЗА в комментариях 👇 Вышлем гайд в ЛС.
Разложили по ролям и реальным требованиям —
без «учите до C1» и сертификатов ради галочки.
👉 Листай карусель
А если нужен практичный гайд для работы в global IT —
пиши БАЗА в комментариях 👇 Вышлем гайд в ЛС.
🔥3❤2👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Опять потонул на дейлике из-за английского? 😅
Над русскоязычными айтишниками часто прикалываются из-за акцента на митингах и конференциях. Мы любим начинать фразы с «я думаю…» — I think.
И очень часто произносим th как обычное s. Вот и получается:
I think (я думаю) → I sink (я тону) 🫠
Тут можно сказать:
«Да ладно, по контексту же понятно».
Иногда да. Но иногда разница уже влияет на смысл.
Например:
think vs sync
Вот здесь th / s уже реально решают, что вы имеете в виду.
Пишите в комментах, какие ещё слова легко перепутать на слух или в речи 👀
Над русскоязычными айтишниками часто прикалываются из-за акцента на митингах и конференциях. Мы любим начинать фразы с «я думаю…» — I think.
И очень часто произносим th как обычное s. Вот и получается:
I think (я думаю) → I sink (я тону) 🫠
Тут можно сказать:
«Да ладно, по контексту же понятно».
Иногда да. Но иногда разница уже влияет на смысл.
Например:
think vs sync
We need to think — надо подумать
We need to sync — надо синкануться / свериться
Вот здесь th / s уже реально решают, что вы имеете в виду.
Пишите в комментах, какие ещё слова легко перепутать на слух или в речи 👀
❤4👍4🔥2😁1
🇬🇧🧑🏻💻 IT Speaking Lab возвращается!
Отличная новость для наших сербских подписчиков — мы запускаем регулярные офлайн-встречи для прокачки разговорного английского в IT 🚀
IT Speaking Lab — это практика выступлений и обсуждений на английском для специалистов из IT.
На каждой встрече вас ждёт:
— доклад на английском от спикера
— обсуждение темы в формате speaking club
— вопросы, обмен опытом и живое общение в профессиональной среде
Ведущие:
Константин Найчуков — IT-евангелист, 10+ лет публичных выступлений
Маргарита Местер — Head Teacher & Founder школы English4Devs
📅 Первое мероприятие: 22 февраля в 16:00
⏰ Далее: каждое второе воскресенье
📍 Где: Novi Sad, Železnička 54
Подробно про формат встреч и запись можно узнать тут:
👉 Читать подробнее
Отличная новость для наших сербских подписчиков — мы запускаем регулярные офлайн-встречи для прокачки разговорного английского в IT 🚀
IT Speaking Lab — это практика выступлений и обсуждений на английском для специалистов из IT.
На каждой встрече вас ждёт:
— доклад на английском от спикера
— обсуждение темы в формате speaking club
— вопросы, обмен опытом и живое общение в профессиональной среде
Ведущие:
Константин Найчуков — IT-евангелист, 10+ лет публичных выступлений
Маргарита Местер — Head Teacher & Founder школы English4Devs
📅 Первое мероприятие: 22 февраля в 16:00
⏰ Далее: каждое второе воскресенье
📍 Где: Novi Sad, Železnička 54
Подробно про формат встреч и запись можно узнать тут:
👉 Читать подробнее
❤5🔥5👍3
👀 Почему normal — ненормальное слово в английском?
В русском «нормально» — это универсальная отмашка:
— Как дела? Нормально.
— Результат нормальный.
— Нормальный разработчик.
Кажется, что normal = нормально. Но нет.
В рабочем английском normal звучит не так, как мы ожидаем. Проверь себя 👇 Разбор — вечером!
В русском «нормально» — это универсальная отмашка:
— Как дела? Нормально.
— Результат нормальный.
— Нормальный разработчик.
Кажется, что normal = нормально. Но нет.
В рабочем английском normal звучит не так, как мы ожидаем. Проверь себя 👇 Разбор — вечером!
1️⃣На дейли спрашивают: How are you?
Ты хочешь сказать «нормально, всё ок». Какой ответ лучше?
Ты хочешь сказать «нормально, всё ок». Какой ответ лучше?
Anonymous Quiz
2%
I'm normal
95%
I'm good
4%
I'm ordinary
2️⃣Тебе нужно описать коллегу, который хорошо делает свою работу. Что скажешь?
Anonymous Quiz
2%
He's a normal developer
23%
He's a regular developer
75%
He's a solid developer
3️⃣Код прошёл ревью, всё чисто, замечаний нет.
Как сказать, что результат нормальный?
Как сказать, что результат нормальный?
Anonymous Quiz
3%
The result is normal
36%
The result is decent
61%
The result is fine enough
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Итак, почему normal — коварное слово?
В русском «нормальный» = ок, хороший, приемлемый.
В английском normal = обычный, ничего особенного. Не комплимент.
1️⃣ I'm normal ❌
Звучит как «я не странный» 😅
✅ I'm good / I'm fine / Not bad
2️⃣ He's a normal developer ⚠️
= он обычный, ничем не выделяется.
✅ solid / decent / proper developer
3️⃣ The result is normal ⚠️
= результат так себе.
✅ looks good / decent / not too shabby
4️⃣ This is normal for the first sprint ✅
Тут normal на месте = типично, ожидаемо.
Правило на салфетке:
А у тебя были ситуации, когда normal звучало не так, как ожидал? 😅
В русском «нормальный» = ок, хороший, приемлемый.
В английском normal = обычный, ничего особенного. Не комплимент.
1️⃣ I'm normal ❌
Звучит как «я не странный» 😅
✅ I'm good / I'm fine / Not bad
2️⃣ He's a normal developer ⚠️
= он обычный, ничем не выделяется.
✅ solid / decent / proper developer
3️⃣ The result is normal ⚠️
= результат так себе.
✅ looks good / decent / not too shabby
4️⃣ This is normal for the first sprint ✅
Тут normal на месте = типично, ожидаемо.
Правило на салфетке:
🔹 Похвала → solid, decent, proper, good
🔹 Типично/ожидаемо → normal ✅
🔹 Всё ок → fine, good, alright
А у тебя были ситуации, когда normal звучало не так, как ожидал? 😅
👏4❤3👍1