English4Devs | Английский для программистов
1.36K subscribers
320 photos
92 videos
61 links
🚀Онлайн-школа English4Devs — английский для IT
💬Подготовим к интервью, митингам и переезду за границу
🌍 Подробнее: english4devs.tech
Download Telegram
3. A colleague pushed directly to main during a hotfix, but it accidentally broke tests.
Anonymous Quiz
9%
We should have pushed straight to main.
91%
We shouldn’t have pushed straight to main.
4. The team solved a bug quickly, but only after hours of debugging because nobody documented the module.
Anonymous Quiz
98%
We should have documented this earlier.
2%
We shouldn’t have documented this earlier.
🧩 Давай научимся различать

«should have + V3» — мягкое «надо было сделать»

Это про упущенную возможность.
Не обвинение, а спокойное: «Если бы мы сделали это, было бы лучше».

We should have written tests.


(Жаль, что не сделали — в следующий раз сделаем.)

«shouldn’t have + V3» — мягкое «не стоило этого делать»

Это про действие, которое привело к проблемам.
Опять же без обвинений, просто вывод: «Лучше бы мы этого не делали».

We shouldn’t have deployed on Friday.


(Плохая идея, учтём на будущее.)

Пиши на английском в комментах, чего бы тебе стоило или не стоило делать на работе 💬
🔥6👍421👏1
Если бы был IELTS по айтишному, эти выражения были бы в обязательной части ☝️ А вы бы сдали? 😅
🔥10👍43
А вот и свежий кейс нашего ученика 🤍

Сергей, Ruby Developer, подтянул свой английский до уверенного общения с американскими заказчиками — и сделал +1 уровень за 4,5 месяца.

Когда Сергей пришёл к нам в конце весны 2025, тестирование показало B1. Он уже работал в международной команде, но не хватало:
— рабочей лексики
— уверенности в созвонах
— понимания разных акцентов

Мы выбрали формат мини-группы, чтобы дать максимум разговорной практики и нетворкинга. Цена — 15€/час, и практика вместе с айтишниками из Германии, Кипра, Эмиратов, Сербии. Получается и speaking, и networking, и адаптация к разным стилям речи 👍

За 4,5 месяца Сергей прошёл курс English for Developers B1→B2:
— разложили грамматику по полочкам
— собрали рабочую лексику
— прокачали коммуникацию для глобальных команд

📈 Итог
Сергей написал финальный тест на 86/100 — самый высокий результат выпуска. Теперь он уверенно ведёт созвоны с заказчиками.

И вот его отзыв о работе с нами — в карусели выше 👆

Хочешь так же?
Присоединяйся к новому потоку мини-групп. Пробное занятие — по ссылке в закрепе.
75🔥5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⚙️ Option VS Variant

Иногда так и тянет сказать variant, потому что «вариант» же… звучит знакомо. Но в английском эти два слова расходятся по смыслу сильнее, чем кажется на первый взгляд.

Давай проверим, насколько интуитивно ты чувствуешь разницу — а в конце разберём правило 👇
We need to discuss different __ for handling the incident.
Anonymous Quiz
87%
options
13%
variants
Airbnb supports multiple language __ for the interface.
Anonymous Quiz
46%
options
54%
variants
Our UI library has a mobile-friendly __ with fewer animations.
Anonymous Quiz
41%
option
59%
variant
If this approach doesn’t work, we still have another __.
Anonymous Quiz
93%
option
7%
variant
The product team is testing several design __ of the same screen.
Anonymous Quiz
16%
options
84%
variants
🧠 Как выбрать нужное

📌 Option — выбор из нескольких возможных альтернатив.
Используется в настройках, интерфейсах, планировании, продуктовых решениях.

payment options, login options, options for improvement


📌 Variant — версия / разновидность / модификация чего-то.
Используется реже и точечно: про дизайны, модели, языковые версии, UI-вариации.

a dark-mode variant, a mobile variant, language variants


Можно запомнить так:
👉 option = что выбрать?
👉 variant = какая версия?

Ставь 🔥, если хочешь больше постов про различия похожих слов!
🔥102👏2
Как бы вы перевели слово DROP в рабочем контексте?
Anonymous Poll
57%
Удалить
4%
Добавить
15%
Передать
36%
Выкатить
15%
Откатить