🤖 Вопросик на засыпку!
Вот как AI видит две популярные идиомы из Business English.
Сможешь угадать? Пиши в комментах 👇
Вот как AI видит две популярные идиомы из Business English.
Сможешь угадать? Пиши в комментах 👇
❤6🤔5👍4
🔍 Ответы к предыдущему посту:
1️⃣ to have a lot on your plate — быть загруженным по уши задачами.
👨💻 In IT:
2️⃣ to put your feet up — расслабиться, отдохнуть (букв. закинуть ноги).
👨💻 In IT:
👨💻 In IT:
"My team has a lot on its plate right now — three releases this week and a critical bug in production."
2️⃣ to put your feet up — расслабиться, отдохнуть (букв. закинуть ноги).
👨💻 In IT:
"After the sprint review, I finally put my feet up and watched some Netflix."
👍14❤7🔥6
Как бы вы сказали «отключиться от работы»?
Anonymous Quiz
89%
a) to unplug
9%
b) to plug in
2%
c) to power through
Как сказать, что вы «вне зоны доступа, без связи»?
Anonymous Quiz
2%
a) off the schedule
67%
b) off the radar
30%
c) off the grid
Как сказать, что вы «снова в рутине»?
Anonymous Quiz
75%
a) back to the grind
11%
b) back to the vibe
14%
c) back to the zone
🎒 Мини-глоссарий по отпуску
Английский на отдыхе: 5 выражений, чтобы говорить красиво
➊ to unplug — буквально «выдернуть вилку», метафора для отключения от работы
➋ to recharge your batteries — перезарядиться, отдохнуть
➌ digital detox — отдых от экранов
➍ to be off the grid — без связи, митингов и Wi-Fi
➎ back to the grind — снова в работу, рутина
✈️ А ты умеешь отдыхать по-английски? Напиши в комментариях, какие из этих выражений тебе знакомы!
Английский на отдыхе: 5 выражений, чтобы говорить красиво
➊ to unplug — буквально «выдернуть вилку», метафора для отключения от работы
➋ to recharge your batteries — перезарядиться, отдохнуть
➌ digital detox — отдых от экранов
➍ to be off the grid — без связи, митингов и Wi-Fi
➎ back to the grind — снова в работу, рутина
✈️ А ты умеешь отдыхать по-английски? Напиши в комментариях, какие из этих выражений тебе знакомы!
❤11👍9🔥8👏2
🇬🇧 IT English Camp 3.0
Английский для успешных собеседований
🔥 Что тебя ждёт:
3 дня полного погружения: хайкинги, интенсивы, ролевые интервью, вечерние игры — всё на английском.
🎯 Уедешь с результатом:
✅ Обновишь CV и профиль, чтобы получать больше откликов
✅ Освоишь техники для скрининга и поведенческого интервью
✅ Научишься презентовать опыт по международным фреймворкам
✅ Потренируешь зарплатные переговоры — без стресса
✅ Получишь фидбек: что звучит сильно, а что стоит доработать
📅 Когда? 12–14 сентября 2025
📍 Где? Grove, Старый Бар, Черногория
🔗 Подробнее и регистрация → coderetreat.iss.one/itenglish3
⚠️ Всего 15 мест. Бронируй по ссылке!
Английский для успешных собеседований
🔥 Что тебя ждёт:
3 дня полного погружения: хайкинги, интенсивы, ролевые интервью, вечерние игры — всё на английском.
🎯 Уедешь с результатом:
✅ Обновишь CV и профиль, чтобы получать больше откликов
✅ Освоишь техники для скрининга и поведенческого интервью
✅ Научишься презентовать опыт по международным фреймворкам
✅ Потренируешь зарплатные переговоры — без стресса
✅ Получишь фидбек: что звучит сильно, а что стоит доработать
📅 Когда? 12–14 сентября 2025
📍 Где? Grove, Старый Бар, Черногория
🔗 Подробнее и регистрация → coderetreat.iss.one/itenglish3
⚠️ Всего 15 мест. Бронируй по ссылке!
❤4👍4🔥3
Часто встречаю ошибки в этих выражениях даже у тех IT-специалистов, кто хорошо владеет английским. Проверь себя ⬆️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Обсудим, как правильно!
✅We discussed the plan - глагол discuss не требует предлога перед прямым дополнением.
Ещё примеры:
We discussed the issue.
They discussed next steps.
✅ He made a mistake – в английском мы не "делаем", а "создаем" ошибку.
Ещё примеры:
I made a mistake on the test.
Everyone makes mistakes.
✅ Let’s make a call - звонки мы тоже "создаем", а не "делаем".
Ещё примеры:
He made a call to his boss.
Can I make a call from your phone?
✅We discussed the plan - глагол discuss не требует предлога перед прямым дополнением.
Ещё примеры:
We discussed the issue.
They discussed next steps.
✅ He made a mistake – в английском мы не "делаем", а "создаем" ошибку.
Ещё примеры:
I made a mistake on the test.
Everyone makes mistakes.
✅ Let’s make a call - звонки мы тоже "создаем", а не "делаем".
Ещё примеры:
He made a call to his boss.
Can I make a call from your phone?
❤4🔥4👍3