English4Devs | Английский для программистов
1.36K subscribers
335 photos
99 videos
65 links
🚀Онлайн-школа English4Devs — английский для IT
💬Подготовим к интервью, митингам и переезду за границу
🌍 Подробнее: english4devs.tech
Download Telegram
Git и Jira - это…
Anonymous Quiz
14%
instruments
86%
tools
👏97👍7🔥3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Tools vs. Instruments: где айтишнику не запутаться? 🤔

💡 "Какие инструменты ты используешь в работе?" — классический вопрос на IT-собесе. Но если в английском говорят tools, зачем тогда существуют instruments? Давай разберёмся!

🔹 Tools – всё, что помогает работать:
Physical (hammer, screwdriver)
Software (IDE, Git, Docker)
Business (JIRA, Notion)


🔹 Instruments – для измерений, мониторинга или творчества:
Musical (piano, guitar)
Scientific (microscope, spectrometer)
В IT часто говорят instrumentation – сбор и анализ данных (например, Prometheus).


Что в твоём tech stack – tools или instruments? Пиши в комменты! 👇
👍14🔥108👏6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ну, а если коротко… 🤏

Фраза "in a nutshell" значит "вкратце, в двух словах".

📜 Откуда это вообще?
Идиома уходит корнями в Древний Рим! Плиний Старший писал, что текст «Илиады» можно было уместить на крошечном свитке, который поместился бы… в ореховую скорлупу.

🔥 Как использовать в IT?
🔹 Can you explain this bug in a nutshell? — Можешь
объяснить этот баг коротко?

🔹 In a nutshell, our sprint is a mess. — Короче, наш спринт — хаос.


Как считаешь, полезная фраза для IT-митингов? 🤔
👍12👏11🔥86
Внезапные значения знакомых глаголов (18+)

Каждый раз, когда на уроках бизнес-английского объясняю эти глаголы, держу в уме 😅

pick up
🍂pick up new skills - схватывать на лету
🍂pick up girls - клеить девушек

eat out
🍂eat out with your colleagues - ужинать в ресторане с коллегами
🍂eat out your girlfriend - делать куни

get off
🍂get off work early – уйти с работы пораньше
🍂get off on something (18+) – заводиться от чего-то

blow
🍂blow a deadline – провалить дедлайн
🍂blow someone (18+) – сделать минет

💡 IT-английский может быть коварным! Какие ещё двойные значения знаешь? 😏
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
14🔥12👍7👏4🤯3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📢 Топ-3 IT-профессии, которые 90% людей произносят с ошибкой
21🔥7👍2
Найдешь грамматическую ошибку в пятничном меме? 🐞
😁46👍1
Готовлю программистов к тех интервью второй год — и почти у всех одни и те же затыки:

1️⃣ Не хватает базовой лексики. Даже FizzBuzz сложно объяснить, если не знаешь, как сказать «кратно» или «остаток» по-английски.

2️⃣ Невозможно слушать ответ. Мысли есть, но вместо структуры — длинные паузы или обрывки

3️⃣ Коверкание английских слов на русский манер. И я не про акцент, а про ошибки. Если произносишь API, как «апи», не удивляйся, что тебя не понимают.

🛠 Как с этим справляться — подробно разобрала в большой статье на LinkedIn (тык 🔗)
👍24🔥233
🎯 Осталось всего пару мест на весенний кемп!

🚀 IT English Weekend в горах Черногории уже скоро — присоединяйся, пока есть шанс!

CodeRetreat — это не просто кемп, а атмосферное приключение для IT-специалистов, где ты:

Прокачаешь IT English через реальные задачи
Научишься уверенно выступать и участвовать в митингах
Познакомишься с крутыми айтишниками
Насладишься природой, хайкингом и уютными вечерами у костра

🗓 19–21 апреля
📍 Старый Бар, Черногория
🔗 coderetreat.iss.one/itenglish2
6🔥5👍4
💡 Проверим твою IT-грамматику?

Выбери правильный вариант 👇
1️⃣ I code ___ Python.
Anonymous Quiz
60%
on
40%
in
2️⃣ We discussed the deadlines ___ the meeting.
Anonymous Quiz
62%
on
38%
in
👍1
3️⃣ She is ___ the team as a QA engineer.
Anonymous Quiz
24%
on
76%
in
«Я на митинге» — значит I’m on the meeting? 😬Русские “в” и “на” = вечный обман. Вот несколько примеров для работы в IT:

📌 in the meeting — предлог in используем с событиями
📌 on Slack — on с платформами и девайсами
📌 on the team — on с командами и проектами
📌 in Python — in с языками программирования
📌 on the project — on = работа над чем-то


Пиши «ПРЕДЛОГИ» в комментарии — подарю интерактивные карточки, которые мои студенты учат по 5 минут в день и реально запоминают.
🔥2320👍13
🧠 10+ лет в IT — а про такие митинги не слышали?

На спикинг-клабе обсуждали необычные форматы встреч в международных командах — даже сеньоры удивились 😅

Например:
🧁 Doughnut Call — случайный созвон просто поболтать
🪶 Birds of a Feather — встреча по интересам
🍵 Lean Coffee — митинг без повестки, темы предлагают сами участники
🥪 Brown Bag — мини-лекция во время обеда


🎯 Это не про грамматику — это про культуру общения в IT.
И если ты хочешь работать в международной команде — такие штуки точно стоит знать.
👍19🔥141😁1
⤵️Какие из этих форматов тебе встречались? (можно выбрать несколько)
Anonymous Poll
12%
Doughnut Call
9%
Lean Coffee
0%
Brown Bag Session
79%
Ни о чём таком не слышал 😅
#fridaymeme

🔹sentience /ˈsen.ʃəns/ - способность чувствовать, воспринимать и осознавать
👍27😁27👾1