English4Devs | Английский для программистов
1.36K subscribers
337 photos
99 videos
66 links
🚀Онлайн-школа English4Devs — английский для IT
💬Подготовим к интервью, митингам и переезду за границу
🌍 Подробнее: english4devs.tech
Download Telegram
📍Как айтишнику найти работу на международном рынке труда в 2025 году?

Лучший способ — узнать инсайты от тех, кто сам нанимает в Global IT. Еще круче — получить персональные рекомендации, например, прожарку профиля на LinkedIn.

Именно такой разбор реальной ситуации на рынке будет на вебинаре 17 февраля.

Спикеры:
📍 Наталья Лалова и Евгения Рудакова — Global IT Recruiters, карьерные консультанты, основатели Career No Borders.

💡 Вебинар интерактивный!

Когда: 17 февраля, 19:00 МСК
Где: Онлайн, бесплатно

🚀 Готов присоединиться? Жми "Записаться"!

P.S. Только для участников вебинара — крутые бонусы от меня на обучение английскому для IT-собеседований 😉
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥21👍1
Как сказать "айтишник" на английском? 👨‍💻
Anonymous Poll
34%
IT specialist
56%
IT guy
10%
другое (ответ в 💬)
«Это тебе не IT-guy, а CTO головной компании…» 🤦

Снова к вопросу о том, как правильно сказать, что ты «айтишник» по английски. Сейчас проверяю домашки со своего курса по собеседованиям и тоннами вижу фразы → I work in IT.

IT specialist, как и IT-guy - чаще воспринемается, как техподдержка, сисадмин и все те, кто не кодят.

Techie - прикольное сленговое словечко, которое на английском передает «айтишник» в широком смысле или фанат технологий. Но на собеседовании, конечно, лучше сказать 👉 I work in Tech

И в догонку просто смешная история от моего ученика про то, как к ним в американскую компанию онбордился новый программист и нечаянно обозвал местного CTO - «IT-guy». Реакация у американских коллег была яркой! 😂
🔥17😁9👍21
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💥Ученик взорвался прямо на занятии, узнав ЭТО!

Финансист пришёл на курс по английскому для IT-собеседований. Знал, что будет много технического, сказал — не проблема. Но на уроке про зарплатные переговоры он не выдержал:

💼 equity — доля в компании
💰 signing bonus — бонус за подписание
🏠 remote-work stipend — компенсация за работу из дома
✈️ relocation package — компенсация за переезд
🎁 perks — «плюшки» (спортзал, английский, обеды)


«Это у вас в IT всем дают?! Даже программистам?! У нас такое — только для топ-менеджеров!» 😱
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁19👍9🔥1👏1
🐱Что из этого списка предлагади вам при трудоустройстве?
Anonymous Poll
0%
equity
5%
signing bonus
14%
remote-work stipend
19%
relocation package
62%
perks
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Эту идиому нужно знать для собеседований 💼. Кстати, герои сериалов часто используют её — пиши в комментариях, удалось ли расслышать ⬇️


#listeningchallenge
🔥42👍2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
А вот и ответы на #listeningchallenge. 💡Идиома "bring to the table" = предложить что-то ценное (навыки, опыт, идеи)

Как использовать на собеседовании:

👩‍💻Recruiter: What skills can you bring to the table for this role?

👨‍💻Candidate: I can bring to the table 3 years of experience in frontend development.


А как узнать больше фраз для уверенных ответов на тех-интервью - смотрите здесь.
🔥15😁9👍4
Красная карточка на работе? 🟥Из-за одного слова – легко!

Вот пары, которые меняют смысл на 180°:

🗣️ talk AT vs talk TO
I was talking at my teamlead. – Орал на тимлида
I was talking to my teamlead. – Беседовал нормально

🤦‍♂️ Feel vs Feel myself
I feel well. – Чувствую себя хорошо
I feel myself well. – Эм... трогаю себя? Интересно где? 👀

📍 Check in vs Check out
I checked in with my teamlead. – Отчитался
I checked out my teamlead. – Оценил внешне: «ммм, ничего так» 😏

⚔️ Stood up for vs Stood up to

I stood up for my teamlead. – Заступился
I stood up to my teamlead. – Возразил.


Если хоть раз путал – жми 👍
👍10😁8🙈6🔥3
Важно ли хорошее английское произношение для работы в международном IT?
Anonymous Poll
52%
Да 🙌
48%
Нет 🤨
Произношение не важно, главное - харды? 🤨

Если думаете, что в международном IT можно не заморачиваться с хорошим произношением, то этот пост для вас! 🚀

🔹 Миф: В больших компаниях у всех свой акцент, и это никому не важно.
🔹 Реальность: Акцент ≠ произношение.

Ваш акцент может быть русским или даже индийским 😁 – это нормально. Но если вы искажаете слова, это уже не «акцент», а неправильное произношение, которое мешает вам быть понятным.

На этой неделе разберем три лайфхака, как улучшить произношение для работы в IT.

Ставьте🔥, если вам актуально!
🔥42
Типичные баги в произношении у русских айтишников и как их исправить – Часть 1 🎤💻

🔹 a + u → o 🔹

Слова automatization, authentication, authorization и другие – все читаются через [ɔ] (как в law).

Как исправить?
1️⃣ Запомнить правило: a + u → o
2️⃣ Послушать, как носители произносят эти слова.
3️⃣ Тренироваться повторять вслух, записывать себя.

Какие ещё IT-слова с a+u приходят вам в голову? Пишите в комменты! ⬇️
🔥169👍8
Правда, что индийский английский – язык международного IT? 🇮🇳💻
Anonymous Poll
94%
Yes 😌
6%
Да 👌
🤣7👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Трампа раскритиковали за то, что он не понял индийский акцент журналиста 😅(см. видео).

Забавно и грустно: если даже нейтивы не всегда понимают друг друга, то как выживать в международных компаниях нам? 🤯

P.S. Как считаете, Трамп достойно вышел из ситуации?
🔥13😁11👍8👏1
Типичные баги в произношении у русских айтишников и как их исправить – Часть 2 🎤💻

🔹 X → K 🔹

В русском мы привыкли к х, но в английском 99,9% случаев – это [k]!

🚀 Пример:
технологи → [технолоджи]
technology → [tekˈnɒlədʒi]

📌 Лайфхак: запомните слово "хай-тек", в нем уже правильно звучит [k].

Какие ещё слова с x вам встречались? Пишите в комменты! ⬇️
🔥16👍86
And also ChatGPT 😁👍
😁28😢21💯1
Скорее всего вы произносите слова junior и senior неправильно, и вот почему ⤵️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🚀 IT English Weekend в горах Черногории!

CodeRetreat — это не просто кемп, а целое приключение для IT-специалистов, где обучение сочетается с отдыхом.

🔥 Что тебя ждет?

Практика IT English в формате полного погружения
Подготовка к митингам и презентациям на английском
Полезный нетворкинг в компании айтишников
Хайкинг, костры и вкусная еда

🗓 Когда? 19–21 апреля
📍 Где? Grove, Старый Бар, Черногория
🔗 Подробности: coderetreat.iss.one/itenglish2

Я буду ведущей этого интенсива и помогу тебе прокачать разговорный английский для митингов и выступлений 💡

Готов? Пиши в личку или записывайся по ссылке! 🚀
🔥11👍2😍1