Каждый раз смеюсь с того, что не люблю писать большие отзывы для показа их кому-то другому, но вот несколько человек обречены слушать мои голосовые на 10-15 минут, в которых я перемываю книгам каждую буковку (условно, на самом деле не каждую) и много ворчу.

Приятно, когда есть люди, ценящие мое ворчание ✨

#elfin_reader

Мне не стыдно не дочитывать книги.

Для кого-то это утверждение звучит нормально и адекватно, но я знаю многих людей, которые мучаются, лишь бы дочитать, а потом говорят, что книга была плохой. На вопрос: "А зачем дочитывали?" ответа, как правило, не находится. Бывает, у кого-то есть цель, и человек продирается сквозь боль, чтобы ее достичь. Здесь я пишу как раз о людях, которые на этот вопрос отвечают нечто вроде: "Ну раз начал, надо дочитать".

Так вот, я тут пришла, чтобы сказать: не надо. Даже если книга хорошая, все вокруг ее легко прочитали и советуют, а вот вам морально тяжело/не нравится/не хочется/любое другое "не"... то не надо. Отложите на потом, когда ощутите достаточное количество моральных сил, правильное настроение или что угодно еще необходимое. Не нужно бесцельно себя травмировать и страдать.

Так я тут о чем? А, да. Я прочитала 3 главы "Йеллоуфейс" и не буду дочитывать и дослушивать. На английском она написана легко, читать и слушать приятно даже с моим, как оценивают все онлайн тесты, В1 (про русский вариант сказать ничего не могу, открывать не потребовалось). По первым трем главам уже можно сказать, что работа стоящая, и людям, которым нравится читать об актуальных проблемах реальности, будет интересно. От себя могу сказать, что очень сильно оценила то, как описаны реакции героини на случившуюся по сюжету смерть. Это было действительно хорошо. И я бы почитала дальше, ввиду некоторых причин без удовольствия, но с большим интересом, да только моральное состояние этого не позволяет. Во имя сохранения своих нервов я спокойно оставляю эту книгу в стороне до лучших времен. Вот так вот.

Лучше вместо нее дочитаю вторую часть "Гарри Поттера" (тоже в оригинале), ее как раз пришлось отложить из-за сессии. Получилась смена апрельского читательского плана посреди месяца.

Вот такие вот пироги. Так что если вы вдруг не можете без какой-то веской причины не дочитать какую-то не ту книгу, то всегда помните о том, что пока вы грызете невкусный кактус, где-то рядом есть книги, которые по-настоящему вас порадуют и поддержат ваше психоэмоциональное состояние, а не ухудшат его.

Всем желаю хорошего вечера и хороших книг под настроение 🌙

#elfin_reader

Решила внезапно подступиться к книгам на русском тоже. Пока работала, продолжила слушать «Путешествие на Запад». Три главы — полет нормальный. Надеюсь, так пойдет и дальше, а пока принесла небольшой отрывок с новым кусочком впечатлений.

Эта история мне очень нравится не только своей философской составляющей, но и тем, как показаны некоторые вещи. Например, здесь параллель проведена очень четко и «в лоб», но все равно в голове рисуется каррикатурная картинка, на которой все эти бюррократические процессы проходят мифические существа. Выглядит на самом деле забавно 👀

А о новых впечатлениях от моего перечитывания этого великого китайского произведения вы узнаете когда? Правильно, в следующих постах ✨

#elfin_reader
#в_следующих_постах

На момент окончания второго тома четырехтомного издания они путешествуют вместе уже 7 лет.

И каждый раз все будущие приключения со сражениями и похищениями Трипитаки начинаются именно так 👀

Это одна из причин, по которой, несмотря на интерес, очень сложно взять и прочитать «Путешествие на Запад» сразу залпом. Многие ситуации композиционно повторяются, несмотря на уникальное наполнение, а поскольку история большая, это немного утомляет.

Ну а о прочих впечатлениях я обязательно расскажу в следующих постах 🌱

#elfin_reader
#в_следующих_постах

Кто-то из прекрасных девушек из нашего писательско-читательского клуба сравнивал свои работы с тем, что нынче в трендах от Эксмо.

Ну… собственно, я тоже ради интереса это сделала. Кое-какие элементы оттуда в моих текущих впроцессниках присутствуют, но в общей сложности — все мимо. Но да и ладно.

Я пишу, потому что по многим причинам не могу не писать, а не для погони трендами. Тот факт, что пока я решусь поделиться, тренды поменяются, временно опустим. Читаю и хвалю, по большей части, тоже вещи, которые не слишком попадают в такие списки. Просто хочу сказать, что для меня как для автора и для читателя всегда важнее и ценнее не тренд, а то, что вкладывается в текст: идеи, рефлексия, старания и другое. Как читатель я люблю за этим наблюдать и искать интересные мысли на самых разных уровнях: от языка до смысла.

А как автор я пишу, потому что не могу не писать, даже если мои тексты прочитают и полюбят три человека. Не так давно я говорила об этом в нашем чате клуба, а теперь скажу и здесь. В моих глазах писателя делает писателем не количество поклонников и изданных в бумаге рукописей, а то, что человек пишет и тем самым делится с миром частичкой своей внутренней рефлексии. Внутренней рефлексии, которая если не изменит мир многих, то хотя бы для кого-то покажется важной и значимой. Долгое время мне было неловко называть себя писателем, но сейчас это не так. Даже со своими двумя выложенными на АТ рассказами я писатель. И пока я ничего не выкладывала и скидывала тексты чисто в личку тем, кому интересно, тоже была им. И если решу когда-нибудь попытать удачу и издаться, тоже им останусь.

Так я о чем? А, да. О том, что ну их, эти ваши тренды, даешь радость от творчества, а не это вот все ✨

#elfin_writer
#elfin_reader

Просто еще кое-что для примера вот по этой теме.

В свое время, меня привела в читательский мир книга, которую я просто случайно нашла на просторах интернета и после этого в бумаге искала несколько лет. Сейчас она у меня стоит на полке и даже подписана автором, чему я безмерно рада. И решиться показывать свое творчество кому-то меня тоже вдохновила эта же книга.

Мне просто захотелось, чтобы какой-нибудь человек, который прочитает мои истории, ощутил то же самое, что ощутила я, пока читала вот ту самую книгу. Хотелось, чтобы какой-то человек задумался о том, о чем я говорю между строк или прямо. Хотелось того самого важного для творчества обмена энергиями, проще говоря. Это была причина, по которой мне захотелось поделиться творчеством в первый раз. Важно: поделиться, а не писать вообще в целом.

Говорить о том, что это за книга, мне не хочется: вот такой вот я человек, которому сложно говорить о любимом. Но это был пример того, как непопулярная нетрендовая история взяла и изменила мою жизнь. Так что я правда считаю, что важны другие вещи, и если вы писатель, который не попадает в популярность, рано или поздно именно ваша история кому-то все равно откликнется. Даже если это будет какой-то молчун, о котором вы никогда не узнаете.

#elfin_reader
#elfin_writer

Сегодня увидела пост, в котором поделились интересным тестом на читательский тип. Конечно, я тоже его прошла.

В целом, считаю, что важные для меня ощущения в чтении почти любой книги описаны довольно точно:

Закончив книгу, они хотят почувствовать интеллектуальное пробуждение и творческий подъём, как будто они увидели мир по-новому.

И Кафку, который есть в открытой части рекомендаций для моего доминирующего типа, люблю. О постмодернистских романах сказать того же, увы, не могу. Хотя кто знает, может, я раньше читала что-то не то, и это повод попробовать снова?

О других типах из результата почитала тоже и нашла в описаниях определенные вещи, без которых достичь того самого удовольствия от чтения у меня никак не получится. Словом, истина и здесь где-то рядом и вокруг, а не сосредоточена в единственной точке. Зато теперь знаю, как еще более душно формулировать свои читательские предпочтения.

Тест можно пройти тут. Он на английском, но встроенный браузерный переводчик отлично справляется.

#elfin_reader

Апрель как-то очень неожиданно и странно подходит к концу, и я должна была бы сказать, что ничего особо не читала... но не скажу. "Йеллоуфейс" отложила до лучших времен, "Гарри Поттер" в оригинале из-за сложившихся обстоятельств продвинулся всего на пару глав и переносится в майские планы. Тем не менее, кое-что прочитанное собралось.

Читательские итоги апреля крайне скромные, но после сложных предыдущих месяцев потихоньку возвращается желание видеть художественные тексты, и это хорошо. Не хочу пока бросаться в омут с головой и его отпугивать грандиозными целями, но поделиться итогами считаю важным.

Итак, в апреле прочитано:

🪷 "Путешествие на Запад" У Чэн-энь (2 из 4 томов)

По сложившейся традиции, регулярно делюсь деталями и впечатлениями в рубрике #в_следующих_постах. Закончила второй том и очень медленно продолжаю двигаться на Запад вместе с героями: уже прочитала несколько глав третьего. Пока ощущения такие же, как писала тут, поэтому возвращаюсь к книге по настроению.

🪷 "Николетт" Кая Кавен

Это эмоциональная проникновенная история, в которой, кроме запретной любви, нашлось место и для других интересных вещей и тем (например, мне близкой оказалась тема творчества и обретения вдохновения). По книге видно, что Кая заметно выросла как писатель: характеры стали глубже, а символы, пронизывающие книгу, трансформируются вместе с героями. Кае я отдельно уже написала много слов, но тут вдобавок скажу, что мой любимый троп "он младше" вышел прекрасно и не превратился во что-то странное, как часто случается.

Поставленные читательские цели оказались не достигнуты в полной мере, но вместо них получилось добраться до других, неожиданных, поэтому нет поводов огорчаться. На этом мои итоги все, а о планах еще подумаю.

Расскажите, а как прошел ваш читательский апрель? 🌱

#elfin_reader
#elfin_book_review
#elfin_plans

В мае вместо планировочного маскота будет мем. Из-за некоторых событий все планы будут описываться именно так, но тут я расскажу только о некоторых важных читательских и писательских.

Итак, вот они:

🪴 довести что-то в процессе до состояния, в котором будет комфортно начать это выкладывать;
🪴 попытаться дочитать парочку начатых, но отложенных книг (одна уже в процессе), продвинуться в «Путешествии на Запад» и почитать тексты друзей, до которых не получалось добраться с марта;
🪴 попытаться добраться до буккроссинга, если получится оказаться где-нибудь поблизости;
🪴 ХОЧУ. НАПИСАТЬ. ЗАРИСОВКУ. Да, аж капсом, потому что без зарисовок было немного печально;
🪴 много других вещей, которые потом сюда не принести, потому что это из разряда «в стол на более дальнее будущее» или «в фанфики».

Делаю ставки, что выполнить план полностью опять не получится, ведь жизненную жизнь, увы, никто не отменял. Но «сделать частично» — это лучше, чем «не сделать ничего», так что работаем ✨

#elfin_reader
#elfin_progress #elfin_plans

Читаю китайские народные сказки. Что ни сказка, то шедевр, но вот это особенно восхитительно 👀

#elfin_reader

Просто оставлю это здесь, чтобы иногда смотреть и думать: «Я не пишу унылый кринж, я переступаю границы возможного». Конечно, думать так я буду скорее иронично, чем серьезно. Но когда это вокруг меня витала аура настоящей серьезности, а не душной постиронии, которая под нее маскируется? То-то и оно.

У меня сложные отношения с творчеством Нила Геймана, но его речь «Искусство — это важно» видится действительно вдохновляющей в некоторых моментах. Читается быстро, иллюстрации милые. Понравилось.

#elfin_writer
#elfin_reader

Май неожиданно подходит к концу, а вместе с этим настало время для читательских итогов. План перевыполнен, но обо всем по порядку.

Итак, в мае прочитано:

🪻"Искусство — это важно" Нил Гейман

Короткая мотивационная речь, сопровожденная иллюстрациями Криса Ридделла. Мини-пост был тут. Если коротко: понравилось.

🪻 Китайские народные сказки (сборник от Эксмо, серия "Яркие страницы")

Как писала тут, что ни сказка, то шедевр. Какие-то сюжеты, что называется, "бродячие" и общеизвестные, а какие-то уникальны, но каждая сказка пронизана национальным колоритом и философией. Занимательно, поучительно, увлекательно.

🥀 "Японские легенды" Лопутин

Поскольку это артбук, оценивать краткий текст смысла мало, а сами иллюстрации понравились частично. Разок полистать по подписке было нормально.

🥀 "Чудовище" Мария Покусаева

Не буду много ворчать и скажу просто: оформление красивое, но текст не понравился. Ощущения от него, как от красивой шуршащей обертки, на которой тонкой кистью нарисованы красные яблоки и белые мотыльки. Раскрываешь ее, а там пустота, только фольга поблескивает. И речь даже не о сюжете.

🪻 Цикл "Белая рыба. Сказания о Бай и Ю" Гу Шу

Первая книга понравилась не сильно, то ли дело в переводе, то ли поначалу простота и прямота немного оттолкнули, но начиная со второй стало интереснее и глубже. Это подростковый цикл, который читается очень быстро (каждая книга ~200 страниц), но в тексте спрятано много потрясающих отсылок на историю, мифологию и культуру Китая. С позиции сюжета достаточно просто, а персонажи поверхностные, но с позиции культурной глубины — можно погрузиться на подводной лодке.

🪻"Правда" Терри Пратчетт

Многие здесь знают, что я влюблена в великолепный юмор, потрясающий стиль и острые метафоры Терри Пратчетта. "Правда", обладая всем этим, да еще и затрагивая очень (даже скорее ОЧЕНЬ) близкие мне темы и идеи, не могла мне не понравиться. Персонажи колоритные, мысли любопытные, а я довольная.

Многострадальное "Путешествие на Запад" в процессе, а тексты друзей прочитаны настолько, насколько было возможно (и тоже в процессе). И да. Миссия выполнена: я отнесла на буккроссинг целых 13 книг и освободила место для новых потенциальных полкожителей!

Читательский май удался по всем параметрам! А как ваши успехи в этом вопросе? ✨

#elfin_reader #elfin_plans
#elfin_book_review

Кажется, ответ на вопрос, почему они к третьему тому все еще даже близко не на Западе, найден.

Они как бы идут, просто нам об этом не рассказывают 👀

Предполагаю, когда я дочитаю эту книгу, мы всем каналом дружно выдохнем. А о том, как продвигается чтение, я еще пошучу когда-нибудь #в_следующих_постах.

#elfin_reader

Оставляя что-то недосказанным, автор дает зрителю шанс дополнить идею, и, таким образом, великое произведение привлекает ваше неотрывное внимание, пока вам не покажется, что вы стали частью шедевра. Существующая пустота предназначена для вас, чтобы вы вступили в нее и наполнили до краев своим эстетическим чувством.

К. Окакура "Книга чая"

Если когда-нибудь меня спросят, почему мне нравится искусство и культура Азии, я просто покажу эту цитату. Она очень ярко отражает те вещи, которые я как человек, хотя бы изредка воспринимающий искусство, в нем ценю. В частности серию игр Dark Souls, созданную японской студией, я очень много лет люблю отчасти по этой же причине. Если то, что хотел донести автор, сказано и выражено прямо, но вдобавок остается еще простор для воображения и интеллектуальной свободы, для меня это гораздо более интересно, чем четкое вываливание всех мыслей и идей без исключения. Но в то же время полное отсутствие какой-либо четкости, замененное абсолютной абстракцией, доставляет дискомфорт.

Не думаю, что когда-нибудь сама смогу в своих работах найти комфортно выверенный баланс между ясностью идеи и простором для чужого воображения, но именно такое искусство мне близко и именно к нему я, наверное, стремлюсь. И если вдруг кто-то возразит, что я постоянно твержу, как ценю еще и логику, то отвечу так. Логика из этого уравнения баланса не обязательно должна исключаться, хотя и случается, что куда-то все-таки самовольно сбегает. Но это уже другая история.

Это же была история об одном из этапов познания дзена в искусстве отстранения от перфекционизма. Ну и немного о том, что я дочитала книжку про японское и немножко про китайское искусство. Интересно, кстати. Понравилось.

#elfin_reader
#elfin_writer

У меня есть пополнение на полках. Осталось только найти силы на чтение чего-то художественного и дочитать долгожданный финал трилогии, которая стала одним из столпов поддержки моей крыши во время написания диплома.

Больше пока ничего нет, но пополнение радует 🌱

#elfin_reader
#elfin_books

Июнь закончился еще внезапнее, чем май. У меня были планы, и я их придерживалась! Пришло время читательских итогов с небольшими комментариями.

Итак, в июне прочитано:

🌻 «Сумма биотехнологии» Александр Панчин

Интересно, но поскольку книга не новая, многое из написанного уже сказано в его видео на канале. В целом понравилось, об ознакомлении не жалею. Даже улыбнули моменты, когда упоминались исследования, которые на момент написания книги только начинались, а сейчас уже потихоньку дают плоды.

🌻 «Искусство войны» Сунь-Цзы

Я даже не знаю, что сказать об этой книге. Хоть и не ново, почитать для общего развития было интересно.

🌻 «Книга чая» Какудзо Окакура

Это книга, которую не нужно судить по названию. Про чай там не так много, как кому-то хотелось бы, но зато достаточно об искусстве, культуре и философии. Все тут знают, что философию я люблю, и книга, ожидаемо, мне понравилась. Есть нюанс: книга не современная, хоть и присутствуют сноски с более актуальными данными.

🌻 «Уравнение Бога» Митио Каку

По мне, очень просто, понятно и доступно рассказывается об истории поисков «Теории всего». Для людей «в теме», в том числе и для меня, не найдется ничего особенно нового, но если хочется освежить память, то вариант неплохой.

«Путешествие на Запад» продвинулось до 70 главы из 100, но пока продолжается в виде прохождения Black Myth: Wukong. Игра однозначно ворвалась в число любимых. Вот такие вот пироги. Завтра будут писательские итоги.

А что вы читали в июне? ✨

#elfin_reader #elfin_plans
#elfin_book_review

В планах было прочитать две конкретные книги и написать минимум один отзыв. Одной из этих конкретных книг была «Любовь по сюжету» прекрасной Айрин.

Я еще раз от всей души радуюсь за Айрин и поздравляю с окончанием рукописи! А мой отзыв можно почитать в посте ниже 🌱

#elfin_for_friends
#elfin_reader
#elfin_book_review

Поскольку до конца июля я хочу отдохнуть от чтения, то могу поделиться итогами уже сейчас. План был сложен и заборист, но успешно перевыполнен, и я довольна буквально всем прочитанным. Теперь немного о нем:

❤️‍🔥 "Краткие ответы на большие вопросы" Стивен Хокинг

Это последняя из работ Хокинга, опубликованная после его смерти. Очень воодушевляющая книга, которая вдобавок может заставить задуматься о многом и даже в какой-то момент вступить в мысленный диалог с автором. Осторожно: оказывает чудодейственный эффект на мышление. Пока я ее читала, то делилась мыслями с человеком, которому все эти сложные материи совершенно не близки. О чудо! Даже ему захотелось подумать о каких-то вещах и подискутировать, пускай не с автором, а со мной. Кстати, еще я могла бы назвать эту книгу отличным мини-гайдом по матчасти для тех, кто хочет писать космическую фантастику: некоторые важные вещи объясняются кратко, понятно и по существу, на мой субъективный, конечно же, взгляд обожателя подобных материй.

🌼 "Высший замысел" и "Кратчайшая история времени" Стивен Хокинг, Леонард Млодинов

Книги небольшие, интересные и понятные, но в то же время обе я могу прокомментировать так: если вы интересуетесь темой, то найдете не особенно много нового, как минимум потому что с момента их написания прошло достаточно времени. Хотя информация действительно подана интересно, правда что на стыке науки и философии, есть о чем поразмышлять.

🌼 "Любовь по сюжету" Айрин Дейн

Уже делилась отзывом

тут.

Теперь буду ждать книгу в бумаге, очень интересно, как изменится текст по сравнению с тем, что читала я.

🌼 Дилогия "Сонные топи" Анастасия Андрианова

Читала обе книги в рамках совместных чтений с автором. Было приятно окунуться в этот мир и отдохнуть с книгами и чатиком от окружающей суеты. Очень понравилось то, как автор создает образы, передает атмосферу своего мира и тонко вплетает интересные темы и сюжетные повороты. Причем интересны эти повороты даже не с точки зрения неожиданности, а с позиции неоднозначности. Здесь нет кого-то однозначно хорошего или однозначно плохого, а история лягушек-упырей и тема их двойственной потерянной натуры так вообще отлично подана. Общее впечатление от дилогии осталось положительным и приятным, пускай для меня нашлись и субъективные минусы.

❤️‍🔥 "Безлюди. Сломанная комната" Женя Юркина

У меня так много слов об этой книге и об этом цикле, что в итоге даже сказать нечего. Смешно, конечно, но и такое бывает. Часть впечатлений я смогла уместить в

отзыв,

который отдельно сюда нести не стала. Если коротко: финальная часть трилогии стала моей любимой в итоге, хотя понравились все. Может, эти книги и не идеальны, но я слишком редко нахожу что-то настолько сильно откликающееся моей занудной душе, чтобы ворчать.

Как видите, читательский июль продуктивен, и я даже написала оба отзыва на книги, которые в обязательном порядке хотела прочитать. Правда, после такой продуктивности я чувствую, что снова устала от текстов, и в августе не хочу планировать ничего читательского, помимо бета-ридерских дел.

А как прошел ваш июль? 🌱

#elfin_reader #elfin_plans
#elfin_book_review