EFSP Французская школа Санкт-Петербурга
378 subscribers
519 photos
40 videos
37 links
École française de Saint-Pétersbourg
Французская Школа EFSP
Обучение с 2,5 лет
Полноценное среднее образование на французском языке, по французской системе
Дополнительное образование на французском языке

Связаться с нами : +7 (921) 997-55-05
Download Telegram
💖Когда творчество возвращается волшебным подарком: история наших новогодних открыток

Все началось на уроках арта, где ребята погружались в мир акварели.
Они учились смешивать оттенки, рисовать рождественские сюжеты и даже не догадывались, что это первый этап создания нечто большого и захватывающего. И каково же было их изумление и восторг, когда в подарках от нашего Père Nöel они увидели... свои же рисунки! Но теперь в виде настоящих, профессионально выполненных открыток и наклеек! Знакомые снеговики, елочки и узоры, созданные их руками, обрели новую жизнь.


💌Ребята с такой любовью и гордостью сразу же подписали их дорогим мамам и папам. Из творческого урока родился ценный семейный сувенир, что стал напоминание о таланте, старании и внутреннем мире ребенка.

Этот проект показал нам, как важно видеть и ценить детское творчество, давать ему воплотиться в жизни. Спасибо нашему замечательному преподавателю арта за вдохновение и этот прекрасный сюрприз!


Tout a commencé dans les cours d’art, où les enfants se sont plongés dans le monde de l’aquarelle.
Ils ont appris à mélanger les nuances, à dessiner des scènes de Noël chaleureuses, sans même se douter que c’était la première étape d’un projet plus grand et passionnant. Et quelle a été leur surprise et leur joie quand, dans les cadeaux de notre Père Noël, ils ont découvert… leurs propres dessins ! Mais transformés cette fois en de véritables cartes et autocollants professionnels ! Les bonshommes de neige, les sapins et les motifs familiers, créés de leurs mains, ont pris une nouvelle vie.


💌Avec tant d’amour et de fierté, les enfants les ont immédiatement dédicacés à leurs chers parents. De cette leçon créative est né un précieux souvenir familial, qui rappelle le talent, les efforts et le monde intérieur de chaque enfant.

Ce projet nous a montré à quel point il est important de voir, de valoriser la créativité des enfants et de lui permettre de prendre vie. Un grand merci à notre merveilleux professeur d’art pour l’inspiration et cette belle surprise !

#laviescolaire #школьнаяжизнь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥94
📌Дорогие родители! Делимся отличной возможностью: открыта запись Delf Prim. Это прекрасный шанс получить объективную оценку знаний и первый официальный сертификат для ребёнка!


📌Chers parents ! Nous partageons une excellente opportunité : l’inscription est ouverte pour le Delf Prim. Une belle chance d'obtenir une évaluation objective et un premier diplôme officiel pour votre enfant !
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3
Открыта запись на экзамен DELF Prim, который состоится 18 апреля 2026.

DELF Prim — это официальный экзамен Министерства образования Франции, предназначенный для детей, начинающих изучать французский как иностранный язык, в возрасте начальных классов (7-12 лет). Содержание экзамена адаптировано для юной аудитории и включает интересные детям темы. Диплом DELF Prim — это важный шаг к закреплению успеха и мотивации на дальнейшее изучение языка.

Запись открыта до 18 января. Для записи заполните онлайн-форму на сайте.
6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Дорогие друзья!
Французская школа Санкт-Петербурга поздравляет вас с новым 2026 годом и желает вам здоровья, безграничной радости, тепла и чудес!

💕Наши ребята записали трогательное видео-поздравление! Смотрите, заряжайтесь улыбками и предновогодним настроением! Пусть сбывается всё, что загадано!

Joyeux Noël et Bonne Année!


Chers amis !

L'École française de Saint-Pétersbourg vous souhaite une merveilleuse année 2026 et vous adresse ses vœux de santé, de joie infinie, de douceur et de magie !

💕Nos élèves ont préparé une touchante vidéo ! Regardez, laissez-vous emplir de sourires et de l'ambiance des fêtes ! Que tous vos souhaits se réalisent !

Joyeux Noël et Bonne Année !
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
24🎄9🔥5🎉21
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Настоящие изменения начинаются с маленьких шагов и обещаний, которые мы даём себе. Особенно в начале года!

Мы спросили наших ребят из EFSP, что они хотят изменить, начать или улучшить. И их ответы стали для нас настоящим зарядом мотивации!

Хотите ли вы каждый день открывать для себя что-то новое? Или, может, решили добавить в свою жизнь больше спорта, здорового сна или фруктов?


🙂Такие разные, но такие важные обещания. Пусть этот год будет для наших ребят именно таким, каким они его задумали!


Les véritables changements commencent par de petits pas et des promesses que nous nous faisons. Surtout en début d'année !

Nous avons demandé à nos élèves de l’EFSP quelles étaient leurs bonnes résolutions pour cette nouvelle année. Leurs réponses ont été une vraie source de motivation pour nous !

Avez-vous envie de découvrir quelque chose de nouveau chaque jour ? Ou peut-être de ajouter plus de sport, de sommeil ou de fruits dans votre vie ?


🙂Des résolutions si différentes, mais si importantes. Que cette année soit pour nos élèves exactement celle qu'ils ont imaginée !
#laviescolaire #школьнаяжизнь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥139❤‍🔥1
🌟Новый год - отличное время для реализации давно задуманного!

Приглашаем вас на ежедневную языковую практику в EFSP.

Мы учим французский через живое общение и увлечения. Язык становится частью любимых дел и запоминается легко и с интересом.

Как проходит наша практика?
🟡Кружки с носителями языка, где французский звучит естественно.
🟡Погружаемся в язык через творчество и спорт: рисуем комиксы (BD), создаём мультфильмы из пластилина, осваиваем тхэквондо, играем в футбол и гандбол на французском!

Мы ждём ребят от 6 до 14 лет с любым уровнем подготовки, от начального до продвинутого!

Остались вопросы ? С радостью на них ответим @French_School_EFSP


🌟Le Nouvel An, c’est le moment rêvé pour réaliser ce que vous avez en tête depuis longtemps !

Nous vous invitons à pratiquer le français au quotidien à l’EFSP.

Nous apprenons le français par la communication vivante et les passions. La langue devient partie intégrante des activités préférées et s’assimile facilement, avec plaisir.

Comment se déroule notre pratique ?
🔴Des ateliers avec des natifs pour entendre et parler un français authentique.
🔴Nous nous plongeons dans la langue à travers la créativité et le sport : BD, films d’animation en pâte à modeler, taekwondo, handball et même du football … le tout en français !

Nous accueillons les enfants de 6 à 14 ans, quel que soit leur niveau, des débutants aux plus avancés !

Des questions ? Nous y répondrons avec plaisir @French_School_EFSP
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥8
Вы их видели? Наши прекрасные маски, покорившие всех на новогоднем спектакле! Их сотворили наши малыши из центра развития

За каждой маской скрывается целый мир развития:
🔶Пальчики творят = развивается речь!
Вырезая и украшая, мы прорабатываем мелкую моторику, которая напрямую связана с речью. Проговариваем текстуры и цвета → обогащаем словарь.
🔶Творческий потенциал в действии. От идеи до воплощения: ребёнок создаёт образ, учится принимать решения и гордится результатом.
🔶Вжиться в роль, чтобы раскрыться. Маска помогает «примерить» характер, учить слова и движения. Это шаг к уверенности и эмоциональному интеллекту.


📍Мы ждём в нашем центре развития всех желающих погрузиться в увлекательную французскую среду через мир мелкой моторики, спортивных занятий, театра и творчества!

Приходите творить, играть и расти вместе с нами!
Для детей 2,5–6 лет.
Ждём вас каждый будний день с 15:30 до 18:00.


Les avez-vous vues ? Nos magnifiques masques qui ont émerveillé tout le monde lors du spectacle du Nouvel An ! Ils ont été créés par nos tout-petits du centre de développement

Derrière chaque masque se cache tout un univers d’apprentissage :
♦️
Les petits doigts créent = le langage se développe ! En découpant et en décorant, nous travaillons la motricité fine, directement liée à la parole. Nommer les textures et les couleurs → enrichit le vocabulaire.
♦️
Le potentiel créatif en action. De l’idée à la réalisation : l’enfant crée un personnage, apprend à faire des choix et tire fierté du résultat.
♦️
Se glisser dans un rôle pour mieux se révéler. Le masque aide à « essayer » un caractère, à apprendre des mots et des gestes. C’est un pas vers la confiance et l’intelligence émotionnelle.


📍Nous attendons dans notre centre tous ceux qui souhaitent plonger dans un environnement français à travers un monde de motricité fine, d’activités sportives, de théâtre et de créativité !

Venez créer, jouer et grandir avec nous !
Pour les enfants de 2,5 à 6 ans.
Nous vous accueillons chaque jour de semaine de 15h30 à 18h00.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13🔥3