📺 🇨🇳 Новогоднее поздравление от Председателя КНР Си Цзиньпина ( с русскими субтитрами)
#Китай #Новый_год #Си_Цзиньпин
https://www.youtube.com/watch?v=bb6DYVjPXQA
#Китай #Новый_год #Си_Цзиньпин
https://www.youtube.com/watch?v=bb6DYVjPXQA
Forwarded from Chinogram
🎲 Экономика Макао страдает от игровой зависимости. Доходы от казино составляют около 80% бюджета административного района и около 70% местного ВВП. Власти КНР планируют исправить эту ситуацию и превратить Макао из игорной столицы в финансовый центр в противовес мятежному Гонконгу. По информации Reuters, товарищ #Си😎 на этой неделе планирут посетить Макао, где сделает соответствующее заявление по этому поводу.
Forwarded from Chinogram
Редкая возможность услышать голос товарища #Си, а не стандартное зачитывание фраз генсека диктором ЦТ. Как и когда-то в Советском Союзе в современном Китае до сих пор почему-то именно таким образом предпочитают транслировать речи высшего руководства.😎
#пропаганда
https://youtu.be/vtO0Ertmipo
#пропаганда
https://youtu.be/vtO0Ertmipo
YouTube
Xi Jinping speaks highly of the role private businesses have played in economic development
Chinese President Xi Jinping praised the role private businesses have played in Chinese economic development on Saturday.
He encouraged the national political advisers from the economic sector to make more contributions to China's economy amid a crisis…
He encouraged the national political advisers from the economic sector to make more contributions to China's economy amid a crisis…
Forwarded from Chinogram
В Китае стартовала 7-я общенациональная перепись населения. К товарищу #Си тоже пришли. #статистика
Forwarded from Chinogram
Китай будет импортировать товаров на сумму более 22 трлн. долларов в течение следующего десятилетия (2,2 трлн. долл. в год), а экономика страны станет более открытой несмотря на глобальную пандемию коронавируса, заявил в среду товарищ #Си Цзиньпин.
Для справки по итогам 2019 года Китай импортировал товаров на сумму 2,1 трлн. долл. Довольно скромные обещания для Китая. #внешторг
Для справки по итогам 2019 года Китай импортировал товаров на сумму 2,1 трлн. долл. Довольно скромные обещания для Китая. #внешторг
Forwarded from Chinogram
Власти Китая рассматривают цель роста экономики на следующие пять лет на уровне 5% в год, сообщает Reuters. На прошлой неделе товарищ #Си, выступая на собрании ЦК КПК, заявил, по сообщениям государственных СМИ, что к 2035 году экономика страны может увеличиться вдвое. Простые расчеты показывают, что среднегодовые темпы роста в этом случае должны составлять не менее 4,73%. Официальные лица пока не раскрывают количественную цель роста экономики, она может быть объявлена весной следующего года после завершения работы над составлением плана 14-й пятилетки (2021-2025). #прогноз
Forwarded from Chinogram
Издание Nikkei о символической роли чайных чашек в китайской политике
Во время сессии Всекитайского собрания народных представителей перед Си Цзиньпином были поставлены две чашки в то время как перед шестью другими членами Постоянного комитета Политбюро, включая премьер-министра Ли Кэцяна, стояла только одна чашка. И присутствовавшие на заседании около 3000 делегатов не могли не заметить этого.
Две чашки впервые появились во время церемонии открытия ежегодного собрания. Затем они снова появлялись на всех других встречах, на которых присутствовал Си.
Разница была не просто числовой. Похоже, чашки были специально созданы для товарища #Си, в отличие от тех, которые подавали другим членам руководства.
Это явление не наблюдалось в предыдущие годы.
Действительно, это просто чашка чая. Но в китайской политике символы, статус и протокол имеют важное значение.
В Китае существует идиома «ren zou, cha liang», что означает «чай остывает, когда люди уходят». Летом 2015 года рупор партии «Жэньминь жибао» опубликовал весьма символичную статью, в которой поощрял «ren zou, cha liang», фактически говоря старейшинам партии тихо уйти на пенсию и не вмешиваться в политику.
Таким образом две чашки как бы намекают, что чай товарища Си не только не остывает, приближаясь к 10 годам пребывания в должности, но его ждет еще одна чашка горячего чая, которую он выпьет.
https://asia.nikkei.com/Editor-s-Picks/China-up-close/Analysis-Xi-Jinping-s-two-cups-signal-there-s-plenty-of-hot-tea-left
Во время сессии Всекитайского собрания народных представителей перед Си Цзиньпином были поставлены две чашки в то время как перед шестью другими членами Постоянного комитета Политбюро, включая премьер-министра Ли Кэцяна, стояла только одна чашка. И присутствовавшие на заседании около 3000 делегатов не могли не заметить этого.
Две чашки впервые появились во время церемонии открытия ежегодного собрания. Затем они снова появлялись на всех других встречах, на которых присутствовал Си.
Разница была не просто числовой. Похоже, чашки были специально созданы для товарища #Си, в отличие от тех, которые подавали другим членам руководства.
Это явление не наблюдалось в предыдущие годы.
Действительно, это просто чашка чая. Но в китайской политике символы, статус и протокол имеют важное значение.
В Китае существует идиома «ren zou, cha liang», что означает «чай остывает, когда люди уходят». Летом 2015 года рупор партии «Жэньминь жибао» опубликовал весьма символичную статью, в которой поощрял «ren zou, cha liang», фактически говоря старейшинам партии тихо уйти на пенсию и не вмешиваться в политику.
Таким образом две чашки как бы намекают, что чай товарища Си не только не остывает, приближаясь к 10 годам пребывания в должности, но его ждет еще одна чашка горячего чая, которую он выпьет.
https://asia.nikkei.com/Editor-s-Picks/China-up-close/Analysis-Xi-Jinping-s-two-cups-signal-there-s-plenty-of-hot-tea-left
Nikkei Asia
Analysis: Xi Jinping's two cups signal there's plenty of hot tea left
With play on 'cold tea' idiom, president signals that retirement is nowhere in sight