Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Германия Федерал Президенти Франк-Вальтер Штайнмайернинг таклифига биноан ташриф билан ушбу мамлакатга жўнаб кетди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Федерального Президента Германии Франка-Вальтера Штайнмайера отбыл в эту страну с визитом.

#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Германия Федерал Канцлери Олаф Шольцнинг таклифига биноан амалий ташриф билан Берлин шаҳрига келди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Федерального Канцлера Германии Олафа Шольца прибыл с рабочим визитом в город Берлин.

#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya #sammit

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Германияга амалий ташрифи доирасида Марказий Осиё давлатлари раҳбарларининг Германия Федерал Президенти Франк-Вальтер Штайнмайер билан учрашувида иштирок этди.
—
В рамках программы рабочего визита в Германию Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял участие во встрече глав государств Центральной Азии с Федеральным Президентом Германии Франком-Вальтером Штайнмайером.

#Mirziyoyev #sammit #MarkaziyOsiyo #Germaniya

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёев Ўзбекистон-Германия саммити тадбирларида иштирок этиш учун Самарқанд шаҳрига келди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев прибыл в город Самарканд для участия в мероприятиях узбекско-германского саммита.

#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Мамлакатимизга расмий ташриф билан келган Германия Федератив Республикаси Канцлери Олаф Шольц Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ҳамроҳлигида Регистон ансамбли билан танишди.
—
Прибывший в нашу страну с официальным визитом Канцлер Федеративной Республики Германия Олаф Шольц в сопровождении Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева ознакомился с ансамблем Регистан.

#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya #Samarqand

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Самарқанд шаҳрида мамлакатимизга расмий ташриф билан келган Германия Федерал Канцлери Олаф Шольцни расмий кутиб олиш маросими бўлди.
—
В городе Самарканде состоялась церемония официальной встречи Федерального Канцлера Германии Олафа Шольца, совершающего официальный визит в нашу страну.

#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya #marosim

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Самарқанд шаҳридаги Конгресс марказида Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Германия Федерал Канцлери Олаф Шольцнинг тор доирада ва делегациялар иштирокидаги музокаралари бўлиб ўтди.
—
В Конгресс-центре города Самарканда состоялись переговоры Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева и Федерального Канцлера Германии Олафа Шольца в узком формате и с участием делегаций.

#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya #muzokaralar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Музокаралар якунида Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Германия Федератив Республикаси Федерал Канцлери Олаф Шольц Қўшма декларацияни қабул қилдилар. Ташриф доирасида 8 та икки томонлама ҳужжат имзоланди.
—
По итогам переговоров Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Федеральный Канцлер Федеративной Республики Германия Олаф Шольц приняли Совместную декларацию. В рамках визита были подписаны 8 двусторонних документов.

#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya #hujjatlar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Германия Федератив Республикаси Канцлери Олаф Шольц қўшма Бошқарув кадрларини тайёрлаш мактабининг очилишига бағишланган маросимда иштирок этдилар.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Федеральный Канцлер Германии Олаф Шольц приняли участие в церемонии запуска совместной Школы подготовки управленческих кадров.

#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya #boshqaruv

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Ўзбекистон-Германия саммити якунида Президент Шавкат Мирзиёев ва Федерал Канцлер Олаф Шольц Конгресс марказидаги хиёбонда биргаликда дарахт экдилар.

Шу билан Президентимизнинг Самарқандга ташрифи якунланди, давлатимиз раҳбари Тошкентга қайтиб келди.
—
В завершение узбекско-германского саммита Президент Шавкат Мирзиёев и Федеральный Канцлер Олаф Шольц вместе посадили дерево на аллее Конгресс-центра.

На этом поездка Президента Узбекистана в Самарканд завершилась, глава нашего государства вернулся в Ташкент.

#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya #daraxt

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Остона шаҳрида иккинчи "Марказий Осиё - Германия" саммитида иштирок этди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял участие во втором саммите «Центральная Азия – Германия» в городе Астане.

#Mirziyoyev #sammit #MarkaziyOsiyo #Germaniya

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X