Dzik Pic. Откровенно о польском
20.2K subscribers
4.81K photos
671 videos
4 files
6.11K links
Полезный канал для экспатов в Польше и не только

Анонимный бот: https://t.iss.one/dzikpic_bot

По вопросам рекламы: https://t.iss.one/dzik_pic_klatsklats_bot

Канал про финансы в Польше: @goldendzik

Поддержать Dzika: https://donorbox.org/dzik-pic
Download Telegram
📺 Пост выходного дня. Какие классические фильмы стоит посмотреть на Netflix

👉 Полный список:

🔹Dzień świra (2002)
🔹Barwy ochronne (1977)
🔹Brunet wieczorową porą (1976)
🔹Co mi zrobisz, jak mnie złapiesz (1978)
🔹Człowiek z marmuru (1977)
🔹Człowiek z żelaza (1981)
🔹Faraon (1966)
🔹Galimatias (1989)
🔹Kingsajz (1988)
🔹Kogel-Mogel (1988)
🔹Kroll (1991)
🔹Krótki film o miłości (1988)
🔹Krótki film o zabijaniu (1998)
🔹Krzyżacy (1960)
🔹Miś (1981)
🔹Nie lubię poniedziałku (1971)
🔹Niewinni czarodzieje (1960)
🔹Noce i dnie (1975)
🔹Nóż w wodzie (1962)
🔹Piłkarski poker (1989)
🔹Poszukiwany, poszukiwana (1973)
🔹Psy (1992)
🔹Rejs (1970)
🔹Ryś (1982)
🔹Seksmisja (1984)
🔹Trzy kolory: Niebieski (1993)
🔹Trzy kolory: Biały (1994)
🔹Trzy kolory: Czerwony (1994)
🔹Vabank (1981)
🔹Vabank II (1985)
🔹Wielki Szu (1983)
🔹Ziemia obiecana (1975)
🔹Popiół i diament (1958)
🔹Sami swoi (1967)
🔹Nie ma mocnych (1974)
🔹Kochaj albo rzuć (1977)
152👍9👎3🔥1🗿1
Dzik Pic. Откровенно о польском
✍️ Работаете по умове о праце? Можете взять отпуск по требованию (образец в посте) Блог джобборда pracuj.pl поделился информацией, как брать «отпуск по требованию» или «urlop na żądanie», «NŻ». Его берут в случае форс-мажоров, когда вам уже завтра незапланированно…
✍️ Что такое «urlop z powodu siły wyższej» и как его взять?

Пост для читателей на умове о праце (потому что только вас касается Трудовой кодекс).

Ранее Dzik уже рассказывал про «urlop na żądanie» — а теперь делимся информацией об отгуле «z powodu siły wyższej».

Про него говорится в ст. 148¹ ТК. А именно, что работник имеет право на 2 дня или 16 часов отгулов в течение календарного года в связи с форс-мажорными обстоятельствами, вызванными неотложными семейными обстоятельствами, такими как болезнь или несчастный случай. В течение этого периода работник сохраняет право на половину заработной платы.

«Urlop z powodu siły wyższej» не заменяет отпуск по требованию и существует наряду с ним, параллельно. При этом неиспользованный отгул по причине форс-мажора на следующий год не переходит.

🟣 Как попросить?

Как пишет блог джобборда pracuj.pl, право на такой отпуск имеют исключительно лица, работающие по трудовому договору — независимо от того, работаете ли вы на полную или неполную ставку. Единственное, что на полставки право на отгул будет выглядеть как «8 часов или 1 день»

Главное, подать заявление не позднее дня использования отгула.

Уведомить можно в любой форме, например:

🔹СМС;
🔹телефонный звонок;
🔹мейл;
🔹сообщение в корпоративной системе.

Законодательство не требует конкретного бланка — главное, чтобы работодатель узнал о вашем отсутствии в тот же день.

☝️ Отсутствие уведомления об отсутствии может быть расценено как нарушение трудовых обязанностей.

👉 Образец заявления смотрите в посте. Но если что, подробно причину расписывать не нужно.

🟣 Могут ли отказать?

По общему правилу — нет. Если соблюдены условия, предусмотренные ст. 148¹ § 1 Трудового кодекса, то есть речь о внезапной ситуации, связанной со срочными семейными делами, то работодатель обязан предоставить освобождение от работы.

Законодательство не даёт здесь свободы усмотрения, как в случае с ежегодным оплачиваемым отпуском.
215
😅🎧 Пост выхаднога дня. Як беларус знайшоў і змог вярнуць свае «згубленыя ці скрадзеныя ў Варшаве» бесправадныя навушнікі

Гісторыя з Threads, дзе ёсць усё — выкарыстанне тэхналогій, пагоня і дапамога вышэйшых сіл.

Юзер з нікнэймам voukaa напісаў трэд пад умоўнай назвай «Як я знайшоў, а пасля і змог вярнуць свае згубленыя ці скрадзеныя ў Варшаве бесправадныя слухаўкі Pixel buds pro 2».

«Заўсёды прывязвайце новую прыладу да акаўнта Google ці Apple, — раіць аўтар. — У дзень, калі я зразумеў, што іх згубіў (гэта было не адразу), я ўключыў аплікацыю гугла "Цэнтр пошуку". У ёй мне адразу даволі дакладна паказала, дзе апошні раз актываваліся мае слухаўкі. Канкрэтны шматкватэрны дом у Варшаве.

Праз гэтую ж прыладу я адправіў чалавеку паведамленне. Маўляў, згубіў слухаўкі, вось мой нумар тэлефону, набяры, узнагарода. Яно павінна было з'яўляцца ў чалавека на прыладзе пры наступным падключэнні да слухавак. Пачакаў некалькі дзён — ніхто мне не патэлефанаваў».

Так што беларус дачакаўся доўгіх выходных і раніцай паехаў «у лакацыю таго дома, каб паглядзець на мясцовых».

Каля аднаго з двух пад'ездаў прылада паведаміла, што «ваш дэвайс побач з вамі». Беларус трапіў унутр з дапамогай мясцовай полькі і пачаў хадзіць «ад дзвяры да дзвяры» і прайграваць гук на навушніках (праз «цэнтр пошуку»). І ў адзін момант гэта спрацавала — беларус пачуў піліканне праз дзверы кватэры.

На жаль, на грукат ніхто не адказаў — аднак беларус не збіраўся здавацца. Ён прыязджаў некалькі дзён запар, пакуль не падлавіў гаспадароў.

«Прыехаў. Святло ёсць, грукаю з дзверы. Некалі хвілін ніякай рэкцыі. Працягваю настойліва грукаць і гучна кажу. Нарэшце голас з-за дзвярэй — "Хто там?". Адкрыйце, трэба паразмаўляць. "Не, не адкрыю". Спакойна тлумачу, што ведаю, што мае слухаўкі зараз тут, разумею, што пан іх проста знайшоў і не ведаў як вярнуць, то давайце зараз спакойна ўсё скончым. Нават дам 100 злотых. "Гэта нейкая памылка", — уключаю гук на навушніках, яны пішчаць у яго кватэры. Не, кажу, не памылка. "Ці чуе пан, як пішчаць?" Чувак перастае адказваць і спыняе кантакт. Кажу, што зараз буду выклікаць паліцыю. Рэакцыі няма».

Праўда, паліцыі жыхар гэтай кватэры таксама не адчыніў, так што беларусу параілі пісаць заяву.

Аднак да гэтага не дайшло.

Дзень таму беларус раптоўна пабачыў праз адсочванне геалакацыі, што навушнікі знаходзяцца недзе ў варшаўскім касцёле св. Аляксандра. Ён прыехаў туды, прайграў гук: «Магутнае піканне, пяцікратна ўзмоценае акустыкай касцёлу, раздаецца з-за... Наўпрост з-за алтару».

Аказалася, што «хтосьці пакінуў іх каля месца складання ахвяраў», а служка знайшоў і аднёс іх за алтар.

На гэтым усё і скончылася, і беларус уз'яднаўся са сваімі навушнікамі.

«Таксама ў гэтыя дні кансльтаваўся з ШІ па прававых пытаннях і патэрнах паводзінаў таго, хто прысабечыў сабе маю рэч, — падсумаваў ён. — Гэты досвед быў карысным. Такія вось справы, сябры.

Дарэчы, у сваім фінальным аналізе ШІ кажа, што я прайшоў па краю. Ціснуў, ствараў эфект прысутнасці, але не пераціснуў. Вымусіў не мацёрага вора, а, хутчэй за ўсё, выпадковага чувака, які паддаўся саблазну, адчуць віну і зрабіць првільны выбар. Прамога кантакту ён баяўся ці саромеўся. І вырашыў ачысціцца вось такім вось чынам, сімвалічна, што праз касцёл».
😁4922👍7👎2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🐽 Miłego poniedziałku!

Ставь лайк, если не сидишь сейчас в польской тюрьме.
🗿31😁26👍11👎64🔥1😭1💊1
Dzik Pic. Откровенно о польском
😅 Апдейт по «драконовскому» проекту от PiS с удлинением сроков гражданства: отклонён в первом чтении Спасибо нашим внимательным читателям, которые обратили внимание на голосование по этому проекту 🫶 По традиции за то, чтобы отклонить проект с изменением…
🗿 Вице-президент PiS: «Гражданства придётся ждать 10 и 15 лет, а не 2 и 3»

Да, всё та же тема.

В пятницу, 17 апреля, вице-президент партии PiS, кандидат на пост премьер-министра Пшемыслав Чарнек призвал в Сейме к «нулевой терпимости» в отношении нелегальной миграции и анонсировал законопроект, предусматривающий депортации и увеличение срока ожидания гражданства (но без деталей, пока что только громкие слова).

«Вам не удастся смягчить тему нелегальной миграции, — заявил депутат. — Испанцы только что легализовали, легализуют пребывание 500 тыс. нелегальных мигрантов, которые вскоре могут приехать сюда (вероятно, речь про королевский указ, что коснется людей, которые находились в Испании непрерывно в течение 5 месяцев до 1 января 2026 года, не имеют судимостей и "не представляют угрозы для общественного порядка, безопасности или общественного здоровья" - прим. Dzika), поэтому мы вносим законопроект — "Zero tolerancji". Каждое правонарушение — депортация, а гражданства придётся ждать 10 и 15 лет, а не 2 и 3».

Он также предложил поднять знание польского с B1 на C1 и ввести «государственный экзамен по знанию польской культуры и истории», как уже планировало МВД.

Это уже не первый раз, когда PiS выдвигает предложение увеличить сроки ожидания гражданства по натурализации. Так, в прошлый раз представители партии предлагали ввести требование предоставить справку о несудимости с родины, увеличить сроки проживания, необходимого для подачи на гражданство, с 8 до 15 лет (по общим основаниям) и опять же, требовать C1. Тогда это отклонили в первом чтении.

☝️ Апдейт: текст предложения можно посмотреть вот тут. Но, в принципе, там нет ничего нового, что уже не предлагалось бы ранее: 10 лет на сталом/карте резидента вместо трёх до подачи на гражданство или же 15 лет пребывания в Польше огулом вместо 10-ти; язык на C1 и экзамен на знание политики и культуры. Из нового: предложение расширить список оснований, за которые полагается выдворение из страны. В частности, если человек повторно совершил правонарушение «хулиганского характера» в течение 24 месяцев и был за него осуждён.

👉 Напомним: ранее опрошенная изданием Wyborcza д-р Марта Ярошевич из Центра исследований миграций Варшавского университета сказала, что в Польше нет даже «зачатков интеграционной политики». Против Центров интеграции иностранцев выступили сначала «Конфедерация», а затем и сам PiS. Так что интеграция мигрантов в Польше, как и десять лет назад, остаётся спонтанной и «на собственный риск».

👉 Чаму PiS так упарта прапаноўвае падаўжэнне тэрміна чакання грамадзянства і да чаго тут Гжэгаж Браўн
💊216🤬2010🌚10🗿7🔥3😁2😢2
✍️ Что нужно знать про карту резидента ЕС собственникам бизнеса (часть 1)

На тему долгосрочного резидентства ЕС уже многое сказано и написано — но в каждом случае могут возникнуть свои особенности.

Юлия Князь
, руководитель трудовой практики и легализации ALG Legal, рассказала Dzik-у про важные детали, которые актуальны для собственников бизнеса.

— Общие условия получения долгосрочного резидентства ЕС одинаковы для всех и предусмотрены ст. 211 Закона об иностранцах, — говорит она. — Тем не менее, есть отдельные вопросы, на которые следует обратить внимание именно собственникам бизнеса.

Важно отметить, что уже на этапе получения ВНЖ бизнес сталкивается с рядом сложностей, и случаи отрицательных решений не являются редкостью. Давайте разберёмся по порядку и ответим на вопросы, которые чаще всего возникают у читателей.

🟣 Есть ли особенности с подтверждением дохода при подаче на карту долгосрочного резидента ЕС, если иностранец ведёт spółkę и является в ней prezesem?

— Одно из ключевых условий получения долгосрочного резидентства ЕС — наличие стабильного и регулярного дохода.

Важно учитывать несколько аспектов:

▪️доход должен формироваться в Польше (а не находиться на счетах в других странах),
▪️анализируется период последних 3 лет
▪️и доход должен носить регулярный характер (ежемесячный).

Если лицо занимает должность в правлении spółki (prezes zarządu или członek zarządu), логично получать доход именно от этой деятельности — в форме вознаграждения за выполнение функций в правлении.

На практике также встречаются ситуации, когда лицо владеет долей в spółce, но не входит в состав правления, а работает в ней по трудовому договору или на основании гражданско-правовых договоров (umowa zlecenia, umowa o dzieło). В таких случаях применяются те же критерии: стабильность и регулярность дохода за последние 3 года.

Конкретная модель получения дохода определяется самим бизнесом, однако для целей долгосрочного резидентства ЕС ключевым остаётся именно сам факт стабильного дохода.

☝️ Также важно учитывать, что достаточность дохода зависит от количества членов семьи, находящихся на содержании заявителя. Их необходимо указывать при подаче заявления. Применяются минимальные пороги: 823 злотых на человека в семье и 1010 злотых — для одиноко проживающего лица (критерии для 2025 года - прим. Dzika).

🟣 Может ли spółka с иностранным учредителем нанимать других иностранцев? Есть ли отдельные условия доступа к рынку труда для prezesa?

— Да, spółka вправе заключать договоры с иностранцами, однако обязана соблюдать требования доступа к рынку труда. Для некоторых категорий достаточно уведомления (например, для граждан Украины), для других применяется упрощённая процедура (oświadczenie), а в остальных случаях требуется разрешение на работу типа A.

Проблемы с получением разрешений возникают, как правило, в случае нарушений со стороны компании: отсутствия уведомлений, в том числе о том, что работник не приступил к работе, либо наличия задолженности по налогам или взносам.

👉 Может ли иностранец-ИПшник нанимать иностранных же работников? Ответ юриста

Что касается самих собственников бизнеса, в ряде случаев им требуется разрешение типа B (для выполнения функций в правлении). При отсутствии ВНЖ на основании ведения бизнеса и при отсутствии свободного доступа к рынку труда иностранцу, занимающему должность в правлении, необходимо получить такое разрешение в установленный срок (не позднее 6 месяцев с момента начала выполнения функций).

При подаче на долгосрочного резидента ЕС необходимо подтвердить не только источник дохода, но и законность его получения, то есть наличие свободного доступа к рынку труда либо соответствующего разрешения.

Финал👇

#легализация
5🔥52👍1
Dzik Pic. Откровенно о польском
✍️ Что нужно знать про карту резидента ЕС собственникам бизнеса (часть 1) На тему долгосрочного резидентства ЕС уже многое сказано и написано — но в каждом случае могут возникнуть свои особенности. Юлия Князь, руководитель трудовой практики и легализации…
🤔 Что нужно знать про карту резидента ЕС собственникам бизнеса (часть 2)

Uwaga, это продолжение, начало разбора от Юлии Князь, руководителя трудовой практики и легализации ALG Legal, читайте выше ☝️

🟣 Какие требования предъявляются к собственнику spółki при получении ВНЖ?

— Одним из наиболее сложных оснований для получения ВНЖ является ведение хозяйственной деятельности. В этом случае необходимо выполнить одно из условий: либо показать, что доход компании в предыдущем финансовом году составил не менее чем 12-кратный размер среднемесячной заработной платы в воеводстве, либо подтвердить трудоустройство не менее двух работников с доступом к рынку труда.

Для новых бизнесов допускается оценка перспектив развития (инвестиций, технологий и потенциала выполнения указанных условий в будущем).

Дополнительно заявитель должен подтвердить наличие стабильного дохода как от управления компанией, так и по договору.

К другим условиям относятся: наличие медицинской страховки (в соответствии с законодательством Польши) и знание польского языка на уровне не ниже B1.

На практике сложность дел по долгосрочному резидентству ЕС также связана с объёмом требований со стороны воеводских органов. Например, в Мазовецком воеводстве перечень документов, указанный в wezwanie, может включать около 20 позиций. Отсутствие даже одного документа может формально повлечь отказ.

Многие бизнесы не выполняют финансовые или альтернативные критерии, поэтому отказы по таким основаниям встречаются достаточно часто. В ряде случаев именно процедура обжалования позволяет добиться положительного результата.

Это лишь часть вопросов, возникающих на практике. По мере роста интереса к теме долгосрочного резидентства ЕС количество вопросов также увеличивается. При необходимости мы готовы подготовить дополнительные разъяснения и ответить на них.

🐽 Так что пишите интересующие вас вопросы в комментариях!

👉 Подборка постов Dzika про карту резидента ЕС и ПМЖ в Польше
👉 Подборка постов про доходы на карту резидента

#легализация
9🔥42
😱 Искал новую работу — наткнулся на мошенников. QA попробовали заскамить во время собеса

Про этот случай рассказали блоги devby. Он произошёл с QA из Минска, который пожелал остаться анонимным, но может коснуться людей в разных локациях.

🟣 «Напишите Александру, что вы от Дарьи»

— Я сейчас активно ищу работу, откликаюсь на релевантные вакансии через разные каналы, в том числе и через Telegram, — рассказывает QA. — Там часто появляются позиции раньше, чем на HeadHunter. Но именно это и сыграло со мной злую шутку.

На днях я увидел вакансию с требованиями, которые идеально подходили под мой опыт. Зарплата обещалась выше рынка. И это был первый звоночек. Но в гонке за работой я его пропустил.

На моё сообщение мне ответил рекрутер Екатерина, мы начали согласовывать время интервью. А потом случилась странность: она попросила написать в Telegram другому человеку по имени Александр. Причём представиться не как от Екатерины, а как от какой-то Дарьи. Зачем? Логики ноль. И это уже был второй звоночек, который меня заставил задуматься.

Кстати, не в первый раз сталкиваюсь с тем, что мошенники используют имя Александр.

🟣 «Выйдите из личного Apple ID»

— Собеседование с Александром было неестественно бюрократичным: он просто зачитывал текст с сайта компании. Технические вопросы были слишком лёгкие, не соответствующие уровню вакансии. На мои уточнения по задачам давались обтекаемые ответы. И это третий звоночек.

И кульминация: он сказал, что тестовое задание нужно выполнить прямо сейчас на интервью, но для этого нужен iPhone или MacBook. Затем попросил выйти из моего личного Apple ID и войти в «тестовый» аккаунт, который он предоставит.

В этот момент я всё понял. Если бы я согласился, мой телефон превратился бы в кирпич. Я сослался на технические проблемы и сразу завершил разговор.

***
Если вы тоже ищете работу в Telegram — будьте предельно бдительны.

Даже если очень хочется найти работу побыстрее — включайте голову. Лучше затратить время на перепроверку, чем остаться без телефона и данных. Берегите себя и свои устройства.

Мнение автора может не отражать позицию редакции.

🐽 Сталкивались с подобным? Напишите в комментариях!
😱54😁103👍3
🎓 Uwaga, любители учиться — опрос для вас!

Мы часто советуем образовательную платформу Coursera в рубрике #adviser, и нам интересно: есть ли здесь те, кто уже проходил курсы или специализации там?

Поделитесь своим опытом. Какие программы вы прошли на Coursera? Что из этого действительно стоит рекомендовать другим? Какие курсы зашли больше всего?

🐽 Расскажите немного о себе: чем вы занимаетесь и помогло ли обучение — например, найти новую работу, получить повышение или освоить новые навыки. Если что-то оказалось пустой тратой времени, тоже будем рады прочитать.

Пишите в комментарии. Dziękuję bardzo!

📚 Скидка 40% на годовую подписку Coursera Plus
62👎2🤔2👍1
Dzik Pic. Откровенно о польском
🗿 Вице-президент PiS: «Гражданства придётся ждать 10 и 15 лет, а не 2 и 3» Да, всё та же тема. В пятницу, 17 апреля, вице-президент партии PiS, кандидат на пост премьер-министра Пшемыслав Чарнек призвал в Сейме к «нулевой терпимости» в отношении нелегальной…
🙋‍♂️ Где можно оставить мнение по поводу очередного предложения с удлинением сроков на гражданство

Не опять, а снова.

Напомним: вице-президент партии PiS, кандидат на пост премьер-министра Пшемыслав Чарнек представил ещё один проект, который ужесточал бы получение польского гражданства.

Текст предложения можно посмотреть вот тут 👈

Если кратко, то предлагается провести 10 лет на сталом/карте резидента вместо нынешних трёх до подачи на гражданство или же 15 лет пребывания в Польше огулом вместо 10-ти. Супругам поляков хотят поднять срок пребывания в браке до 6 лет.

Язык хотят сделать на C1 и ещё добавить экзамен на знание политики и культуры. И опять же — требовать, чтобы иностранец не пользовался «социальными выплатами» последние 5 лет перед подачей, имел справку о несудимости и позитивную характеристику от местного коменданта полиции.

В общем, всё то же, что и в прошлых, отклонённых проектах.

Из нового: предложение расширить список оснований, за которые полагается выдворение из страны. В частности, если человек повторно совершил правонарушение «хулиганского характера» в течение 24 месяцев и был за него осуждён.

По проекту уже собирают мнения, так что:

🔹 идите вот сюда;
🔹ищите проект RPW/13478/2026 от 17.04.2026 с названием «Poselski projekt ustawy o zmianie ustawy o obywatelstwie polskim oraz ustawy o cudzoziemcach»;
🔹 пишите вежливо и аргументированно, что вы думаете об этом проекте.

Powodzenia!
🤬814🔥4🎉2
🤔👨‍💻 Как долго ждать карту резидента ЕС в разных воеводствах и почему можно получить отказ? Запустили анкету

Да, знаем, уже скоро стартует MOS II, который должен изменить правила игры — но, признаться, мы не слишком верим, что это поможет сократить сроки ожидания.

А они варьируются в зависимости от города. Например, вот что нам рассказывали читатели:

🟣 Атрымала дэцызію на карту рэзідэнта ў Кракаве роўна за 2 месяцы ад падачы.

Не, складанасцяў не было, толькі папрасілі данесці ZUS RCA за 2 месяцы. Я падавалася другога снежня 2025-га (дата ўезду ў Польшчу была 23 лістапада 2020-га). Мая HR змагла зрабіць даведку толькі да кастрычніка, і інспектарка потым запрасіла данесці за лістапад і снежань.

Тэхнічна я працавала толькі з 2021 года, але агулам так, усё прайшло на дзіва лёгка.

🟣 Подалась в Варшаве в октябре 2024-го, в июле 2025-го пришло письмо, что карту и решение можно забрать 1 августа.

Перерыва в доходах не было, все документы стандартные. Во время ожидания по рекомендации досылали подтверждения уплаченных налогов — каждый месяц до даты примерной выдачи децизии.

Нет, не писала понаглений, просто ждала. У меня были действующие документы ВНЖ, поэтому ожидание не сильно напрягало. И да, у меня всегда был только UoP на час неокреслёны.

У меня очень прозрачная история в Польше — непрерывная работа в 2 крупных компаниях на 300К+ сотрудников. Я переводилась из московского офиса в рамках первой компании, поэтому налоги платила сразу. Ничего интересного.

🙋‍♂️ Но мы бы хотели собрать больше данных. Если вы уже подались и получили/ждёте/столкнулись с отказом, тогда приглашаем в наш опросник!

🔹 Анкета анонимная, мы не видим ваши данные, только ваши ответы!
🔹 Всего — 10 вопросов, часть можно пропустить, в паре надо написать развёрнутый ответ.
🔹 На прохождение уйдёт минут 5-10, но это поможет собрать нам данные о сроках ожидания в разных воеводствах.

Ссылка: https://form.typeform.com/to/yraCioSJ 👈

🐽 Dziękuję bardzo! Заполняйте сами и пересылайте друзьям!
11410👎5
🧳 «Второй эмиграции я не выдержу». 5+ лет в миграции — что дальше? Ответы читателей (часть 1)

Собрали ваши ответы, dziękuję bardzo! Пост будет в нескольких частях.

🟣 «Ziomeczki polacy — такие же классные люди как и беларусы»

— Переехал в 2017-м на учёбу во Вроцлав. Из Минска уезжал целенаправленно, потому что ясно было, к чему всё идёт и что будущего там нет.

После переезда бывал в Беларуси пару раз, последний в 2019-м. С тех пор закончил «инженерку» (информатика) в политехе и работаю по специальности.

Гражданство получено по КП, так что с этим в моём случае было просто.

С самого начала усиленно старались с другими приезжими одногруппниками влиться в группу поляков. К счастью, вышло, образовалась группа «3 на 3», с которой мы прошли все тяжбы учебы.

После учебы мы, конечно, не так уже часто видимся, но всё равно время от времени собираемся. Кроме этого, все увлечения тоже старался связывать с поляками — репетитор по гитаре, спорт и т.д. На первой работе завел дружбу с поляком — он стал мне очень близким другом.

В общем, старался вливаться и в конце концов оброс связями и, думаю, могу сказать, что сильно интегрирован в польскую культуру.

В Польше мне очень нравится. Хоть я и не обзавелся пока ни жильем, ни машиной (учусь на права сейчас), всё равно ощущаю, что живу достаточно на высоком уровне.

Ziomeczki polacy — такие же классные люди как и беларусы. Как по мне, ментально мы очень похожи, основные отличия на бытовом уровне исходят из того, что поляки чуть богаче, чем беларусы, а в остальном мы очень похожи.

Главный совет свежим мигрантам: поймите, зачем вы приехали, что даёт вам Польша. Для меня это свобода и перспективы, красивые города и удобная инфраструктура. Я могу выражать свои мысли, работать и путешествовать спокойно. Не бояться, что завтра ко мне завалятся «маски-шоу» из-за коммента про власть, а с работы уволят, потому что «гбшник» велел.

Я повидал достаточно разочарованных людей на учёбе — в основном это были дети, которых отправили родители, и они не понимали, зачем сюда приехали. Им не нравилось всё — и язык, и поляки какие-то не такие, и всё не так. Не будьте такими, осознайте плюсы.

Но и минусы реально есть. Так, у меня отличный польский, и, думаю, я достаточно прожил тут, чтобы признать — при общении на польском большая часть харизмы теряется. Как ни старайся, ты всё равно говоришь очень функционально. Быстро пошутить выходит редко. В русском у нас у каждого складывается свой стиль речи, какой-то особый пул словечек. По-польски наша речь звучит криво и скудно. Это с чем пришлось мириться мне и моим друзьям.

Ещё одна специфическая проблема — если вы не завели отношения во время учёбы, то потом это как будто супер-сложно сделать. Польки неохотно идут на контакт. Да и, честно говоря, познакомиться с кем-то трудно. При этом поляки охотно знакомятся с приезжими девушками. В итоге как будто шансов кого-то найти маловато. Но, возможно, это я и мои друзья такие олухи.

🟣 «Из советов — nie narzekać»

— Приехали в самом конце 2020 года. За неделю до войны получили одобрение на ипотеку и в апреле 2022-го приобрели квартиру.

Дети и жена получили гражданство — жена по карте поляка, а дети по корням. Я всё ещё на ВНЖ (сейчас по браку с гражданкой), планирую после MOS II получать резидента.

Корни пустили, есть знакомые поляки (хоть и немного), с которыми активно общаемся, ездим вместе на отдых. Но общения всё равно на польском не хватает, поэтому частенько практикуем между собой на улице и дома.

Из советов — nie narzekać («ой, да поляки, ой, да эта Польша, а тут всё не так и т.д.»). По нашим наблюдениям, ничем хорошим в ментальном плане для носителей таких мыслей это не кончалось.

Пытаться понять страну, людей, их ход мысли и максимально входить в польский пузырь (чтение новостей на польском, концерты и т. д.)

Страна нравится, чувствуем себя довольно комфортно, планируем тут оставаться. Второй эмиграции я не выдержу.

Продолжение👇
👍5017🗿16👎5🤔3😢2