Dzik Pic. Откровенно о польском
✍️ Как запросить индивидуальную интерпретацию от инспекции труда Новые положения о PIP уже заработали, а значит, вы можете запросить индивидуальное толкование, можно ли вам держать работников на злецении. Инспекция труда опубликовала инструкцию, как это сделать.…
🤔 Айтишник работает на B2B — будут ли менять его договор? Интерпретация трудовой инспекции
Возможно, вы помните, что с июля фирмы могут запросить индивидуальное толкование у PIP насчёт формы трудоустройства своих подрядчиков. Действительно ли те вправе продолжать трудиться на умове злецения или лучше перевести их на UoP?
Как обратили внимание коллеги из независимых медиа, PIP уже выдала восемь таких интерпретаций — и одна из них касается айтишников на B2B.
Вот что там сказано.
🟣 Кто обратился за толкованием
Заявитель занимается проектированием, развитием и обслуживанием информационных систем, а также баз данных. Для этого фирма использует услуги предпринимателей на B2B.
☝️ Причём в каждом заказе сама определяет: предмет и объем услуг, условия их выполнения, модель расчетов и размер вознаграждения.
Представитель фирмы подчёркивает — контракторы не находятся в его подчинении, как на обычной работе. Да, он может очертить объём задач и требуемые результаты — но не устанавливает «в обязательном порядке» место, время или детальный способ оказания услуг.
К примеру, в письме сказано — рабочего графика нет. Но при этом подрядчик должен быть на связи с 6.00 до 22.00жесть. А при расчёте вознаграждения учитывается количество затраченных часов.
Подрядчик может работать удалённо или в согласованной в договоре локации, он сам несёт ответственность за возможный риск. И, конечно, ему не полагается отпуск или компенсация за сверхурочную работу.
Любопытно, что проджект-менеджеры в этой фирме тоже на контракте — но «не обладают полномочиями работодателя в отношении членов команды».
В конце заявитель указал, что, по его мнению, описанное не является трудовыми отношениями.
🟣 Что решила инспекция труда
Инспектор согласился с позиций заявителя. Сказал, что при оценке положения работника надо смотреть на совокупность условий.
☝️ Например, есть ли тут элементы, характерные для подчиненного труда? Определяет ли фирма место, время и способ выполнения заданий для контрактора? Лично ли подрядчик выполняет порученную ему работу или может передать её третьему лицу? И несёт ли хозяйственный риск?
Однако в описанной в письме ситуации PIP не нашёл признаков выполнения работы в условиях подчинения.
«Совокупность представленных обстоятельств свидетельствует о том, что контракторы действуют как самостоятельные поставщики услуг, несущие хозяйственный риск и ответственность за исполнение принятого обязательства, а не как лица, выполняющие работу под руководством работодателя, в месте и во время, определенных работодателем», — сказано в ответе.
☝️ Но тут следует отметить: если потом окажется, что фирма в письме приврала, то PIP может не принимать эту интерпретацию во внимание.
👉 Реформа инспекции труда в вопросах и ответах
👉 Как запросить индивидуальную интерпретацию от инспекции труда
👉 Как ИТ-фирме не подставиться под проверку трудовой инспекции? Мнение юристки
Возможно, вы помните, что с июля фирмы могут запросить индивидуальное толкование у PIP насчёт формы трудоустройства своих подрядчиков. Действительно ли те вправе продолжать трудиться на умове злецения или лучше перевести их на UoP?
Как обратили внимание коллеги из независимых медиа, PIP уже выдала восемь таких интерпретаций — и одна из них касается айтишников на B2B.
Вот что там сказано.
🟣 Кто обратился за толкованием
Заявитель занимается проектированием, развитием и обслуживанием информационных систем, а также баз данных. Для этого фирма использует услуги предпринимателей на B2B.
☝️ Причём в каждом заказе сама определяет: предмет и объем услуг, условия их выполнения, модель расчетов и размер вознаграждения.
Представитель фирмы подчёркивает — контракторы не находятся в его подчинении, как на обычной работе. Да, он может очертить объём задач и требуемые результаты — но не устанавливает «в обязательном порядке» место, время или детальный способ оказания услуг.
К примеру, в письме сказано — рабочего графика нет. Но при этом подрядчик должен быть на связи с 6.00 до 22.00
Подрядчик может работать удалённо или в согласованной в договоре локации, он сам несёт ответственность за возможный риск. И, конечно, ему не полагается отпуск или компенсация за сверхурочную работу.
Любопытно, что проджект-менеджеры в этой фирме тоже на контракте — но «не обладают полномочиями работодателя в отношении членов команды».
В конце заявитель указал, что, по его мнению, описанное не является трудовыми отношениями.
🟣 Что решила инспекция труда
Инспектор согласился с позиций заявителя. Сказал, что при оценке положения работника надо смотреть на совокупность условий.
☝️ Например, есть ли тут элементы, характерные для подчиненного труда? Определяет ли фирма место, время и способ выполнения заданий для контрактора? Лично ли подрядчик выполняет порученную ему работу или может передать её третьему лицу? И несёт ли хозяйственный риск?
Однако в описанной в письме ситуации PIP не нашёл признаков выполнения работы в условиях подчинения.
«Совокупность представленных обстоятельств свидетельствует о том, что контракторы действуют как самостоятельные поставщики услуг, несущие хозяйственный риск и ответственность за исполнение принятого обязательства, а не как лица, выполняющие работу под руководством работодателя, в месте и во время, определенных работодателем», — сказано в ответе.
☝️ Но тут следует отметить: если потом окажется, что фирма в письме приврала, то PIP может не принимать эту интерпретацию во внимание.
👉 Реформа инспекции труда в вопросах и ответах
👉 Как запросить индивидуальную интерпретацию от инспекции труда
👉 Как ИТ-фирме не подставиться под проверку трудовой инспекции? Мнение юристки
🌚12👍6❤2👎2😁2
🇵🇱 Ведете бизнес в Польше? Попробуйте приложение Fakturownia, чтобы сэкономить время
Fakturownia помогает справиться с бумажной рутиной и востребована среди:
— индивидуальных предпринимателей (JDG)
— владельцев малого и среднего бизнеса
— интернет-магазинов
— компаний, работающих с иностранными клиентами
— бухгалтерских бюро
— стартапов, которым важно быстро организовать внутренние процессы без дополнительных затрат
☕️ Сервис можно протестировать бесплатно в течение 30 дней — пользователям доступен полный функционал платформы без каких-либо обязательств.
Тарифы варьируются от бесплатного плана Micro до Pro Plus за 83,46 zł нетто в месяц.
🟣 А еще для читателей Fakturownia даёт скидку 25% на любой вариант подписки. Чтобы воспользоваться скидкой нужно:
1️⃣ Зарегистрировать новый аккаунт по этой ссылке
2️⃣ При оформлении подписки указать промокод zlotydzik
Важно: скидка действует только при выполнении обоих условий. При оплате подписки сразу на год для всех действует скидка 5%.
Вы поддерживаете редакцию, если пользуетесь нашими рекомендациями. Мы советуем только то, что проверили.
#adviser
Fakturownia помогает справиться с бумажной рутиной и востребована среди:
— индивидуальных предпринимателей (JDG)
— владельцев малого и среднего бизнеса
— интернет-магазинов
— компаний, работающих с иностранными клиентами
— бухгалтерских бюро
— стартапов, которым важно быстро организовать внутренние процессы без дополнительных затрат
☕️ Сервис можно протестировать бесплатно в течение 30 дней — пользователям доступен полный функционал платформы без каких-либо обязательств.
Тарифы варьируются от бесплатного плана Micro до Pro Plus за 83,46 zł нетто в месяц.
🟣 А еще для читателей Fakturownia даёт скидку 25% на любой вариант подписки. Чтобы воспользоваться скидкой нужно:
1️⃣ Зарегистрировать новый аккаунт по этой ссылке
2️⃣ При оформлении подписки указать промокод zlotydzik
Важно: скидка действует только при выполнении обоих условий. При оплате подписки сразу на год для всех действует скидка 5%.
Вы поддерживаете редакцию, если пользуетесь нашими рекомендациями. Мы советуем только то, что проверили.
#adviser
👎5👍3🗿3❤2
Dzik Pic. Откровенно о польском
🇵🇱✍️ Как податься на гражданство Польши через президента: краткое описание + личные истории Dzik ранее приводил краткое описание 4-х основных способов получить польское гражданство. Одно из них называется «Nadanie obywatelstwa polskiego przez Prezydenta RP»…
🇵🇱🥳 За год Навроцкий предоставил гражданство двум беларусам и 36 украинцам
Да, податься на гражданство Польши можно не только через воеводу, но и через президента (только сейчас это стоит 1669 злотых).
👉 Как податься на гражданство Польши через президента: краткое описание + личные истории
Как стало известно изданию Gazeta.pl, президент Кароль Навроцкий предоставил за год нахождения на посту гражданство более чем 60 людям.
👉 Для сравнения: за все десять лет президентства Анджей Дуда предоставил польское гражданство почти 20,5 тысячи человек — в среднем чуть более 2 тысяч в год. Бронислав Коморовский за пять лет сделал это примерно в 12,7 тысячи случаев — в среднем около 2,5 тысячи ежегодно.
Как удалось установить Gazeta.pl, к 13 августа Кароль Навроцкий предоставил польское гражданство людям из следующих стран:
▪️Беларусь — 2 человека;
▪️Болгария — 1;
▪️Египет — 1;
▪️Испания — 1;
▪️Израиль — 8;
▪️Германия — 1;
▪️Южно-Африканская Республика — 1;
▪️Словакия — 1;
▪️США — 1;
▪️Тунис — 1;
▪️Турция — 2;
▪️Украина — 36;
▪️Вьетнам — 6.
👉 Всего — 62 человека, как взрослые, так и несовершеннолетние.
Одновременно, как выяснил портал, Кароль Навроцкий вынес официальные решения об отказе в предоставлении польского гражданства 64 людям.
☝️ По подсчётам медиа, всего в прошлом году польское гражданство в рамках различных процедур получили в общей сложности более 19 тысяч иностранцев, в том числе свыше 5 тысяч несовершеннолетних. Подавляющее большинство составляли украинцы — около 10 тысяч — и беларусы — около 6,5 тысячи.
📌 Ссылка на чат для тех, кто претендует на гражданство + чат для тех, кто хочет попробовать через президента
Кроме того, президент имеет решающий голос в вопросах отказа от польского гражданства. Кароль Навроцкий дал соответствующее согласие 322 людям. И отказался дать отказ в 45 случаях.
👉 4 прописанных в законе способа, как получить польское гражданство
👉 Меняется ли жизнь после получения польского гражданства? Отвечают читатели
Да, податься на гражданство Польши можно не только через воеводу, но и через президента (только сейчас это стоит 1669 злотых).
👉 Как податься на гражданство Польши через президента: краткое описание + личные истории
Как стало известно изданию Gazeta.pl, президент Кароль Навроцкий предоставил за год нахождения на посту гражданство более чем 60 людям.
👉 Для сравнения: за все десять лет президентства Анджей Дуда предоставил польское гражданство почти 20,5 тысячи человек — в среднем чуть более 2 тысяч в год. Бронислав Коморовский за пять лет сделал это примерно в 12,7 тысячи случаев — в среднем около 2,5 тысячи ежегодно.
Как удалось установить Gazeta.pl, к 13 августа Кароль Навроцкий предоставил польское гражданство людям из следующих стран:
▪️Беларусь — 2 человека;
▪️Болгария — 1;
▪️Египет — 1;
▪️Испания — 1;
▪️Израиль — 8;
▪️Германия — 1;
▪️Южно-Африканская Республика — 1;
▪️Словакия — 1;
▪️США — 1;
▪️Тунис — 1;
▪️Турция — 2;
▪️Украина — 36;
▪️Вьетнам — 6.
👉 Всего — 62 человека, как взрослые, так и несовершеннолетние.
Одновременно, как выяснил портал, Кароль Навроцкий вынес официальные решения об отказе в предоставлении польского гражданства 64 людям.
☝️ По подсчётам медиа, всего в прошлом году польское гражданство в рамках различных процедур получили в общей сложности более 19 тысяч иностранцев, в том числе свыше 5 тысяч несовершеннолетних. Подавляющее большинство составляли украинцы — около 10 тысяч — и беларусы — около 6,5 тысячи.
📌 Ссылка на чат для тех, кто претендует на гражданство + чат для тех, кто хочет попробовать через президента
Кроме того, президент имеет решающий голос в вопросах отказа от польского гражданства. Кароль Навроцкий дал соответствующее согласие 322 людям. И отказался дать отказ в 45 случаях.
👉 4 прописанных в законе способа, как получить польское гражданство
👉 Меняется ли жизнь после получения польского гражданства? Отвечают читатели
😁23🤬8🌚6👎3🔥3🎅2
📭 Привет, дорогой читатель! На связи редакция Dzik.
Мы хотим рассказать тебе о новой и удобной возможности узнавать о важных новостях Польши.
Мы запускаем почтовую рассылку!
Раз в неделю мы будем присылать главное из того, что происходит в Польше и касается тех, кто здесь живет.
А именно:
👉 что изменилось в законах, документах и легализации;
👉 что происходит с работой, деньгами, банками и недвижимостью;
👉 какие решения польских властей могут повлиять на твою жизнь;
👉 что сейчас обсуждает сообщество DZIK.
Важно! Мы не будем пересказывать всю новостную ленту. Отберем важное и объясним коротко, что произошло, кого это касается и нужно ли что-то делать.
ПОДПИСАТЬСЯ НА РАССЫЛКУ
Это первый формат рассылки DZIK, мы будем развивать его вместе с подписчиками. Расскажи, какие темы тебе особенно важны, чего не хватает, — напиши на [email protected]
Если тебе нравится, что мы делаем — перешли эту рассылку друзьям! Это нам сильно поможет.
Bardzo dziękujemy!
Мы хотим рассказать тебе о новой и удобной возможности узнавать о важных новостях Польши.
Мы запускаем почтовую рассылку!
Раз в неделю мы будем присылать главное из того, что происходит в Польше и касается тех, кто здесь живет.
А именно:
👉 что изменилось в законах, документах и легализации;
👉 что происходит с работой, деньгами, банками и недвижимостью;
👉 какие решения польских властей могут повлиять на твою жизнь;
👉 что сейчас обсуждает сообщество DZIK.
Важно! Мы не будем пересказывать всю новостную ленту. Отберем важное и объясним коротко, что произошло, кого это касается и нужно ли что-то делать.
ПОДПИСАТЬСЯ НА РАССЫЛКУ
Это первый формат рассылки DZIK, мы будем развивать его вместе с подписчиками. Расскажи, какие темы тебе особенно важны, чего не хватает, — напиши на [email protected]
Если тебе нравится, что мы делаем — перешли эту рассылку друзьям! Это нам сильно поможет.
Bardzo dziękujemy!
🔥11❤6👎4💊3👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🐽 Miłego piątku!
Доброго дня всем вайбкодерам, остальным сочувствуем.
Доброго дня всем вайбкодерам, остальным сочувствуем.
😁66
📱🚌 Полезная ссылка: где следить за автобусом из Беларуси в Польшу
Intercars запустил сайт, где можно отслеживать паредвижения автобуса «Минск-Варшава» (нет, это не реклама, к сожалению, «Интеркарс» не задонатил каналу 🙁).
Сохраните линк, чтобы потом не спрашивать в приграничных чатах.
#полезное
Intercars запустил сайт, где можно отслеживать паредвижения автобуса «Минск-Варшава» (нет, это не реклама, к сожалению, «Интеркарс» не задонатил каналу 🙁).
Сохраните линк, чтобы потом не спрашивать в приграничных чатах.
#полезное
👍23❤5😁2👎1🌚1
Dzik Pic. Откровенно о польском
🤔🇵🇱 Уровень польского B1 vs. B2: в чём разница — отвечает преподаватель польского, член экзаменационной комиссии Пани Виолетта — преподаватель польского в школе Polski Na Tak, а также участник комиссии, которая оценивает ваши и наши ответы на экзаменах B1/B2.…
🇵🇱 Как сдать экзамен на B1 с особенностями здоровья: личный опыт читательницы
Сейчас для подачи на карту резидента ЕС или гражданство Польши требуется подтвердить знание польского на B1. К сожалению, без исключений, даже если у вас есть подтверждённая инвалидность.
Своим опытом сдачи экзамена в чат-боте поделилась наша читательница, у которой есть особенности здоровья (публикуем с некоторыми сокращениями).
👉 Как Dzik рассказывал ранее, при записи на экзамен вы можете указать, что у вас есть специальные потребности. Например, если вы плохо видите, то вам могут дать экзаменационный лист, набранный бОльшим кеглем или даже зачитывать задания с листа.
🟣 «Сдала на общих основаниях, как здоровый человек»
Как рассказала читательница, у неё «вырезана большая часть мозга, и в связи с этим, конечно, серьезные когнитивные проблемы». Но она всё равно решила сдавать экзамен на B1 «абсолютно без подготовки, не считая ленивого тыканья в Duolingvo для очистки совести». Спойлер: экзамен сдан.
— Может, кому-то мой опыт поможет перестать бояться и поверить в себя. Уж если я с половиной мозга сдала, то нормальному человеку не сдать — ещё надо постараться, — шутит собеседница. — Если что, то нет, таких людей польское законодательство не освобождает от сдачи экзамена. Должны сдавать все.
Есть только возможность «достосования» условий сдачи в конкретном месте проведения экзамена (причём вам ещё могут отказать, потому что конкретно для вашего случая возможности адаптации нет). Это максимальная льгота, и я этот вариант тоже рассматривала. Но в итоге сдала на общих основаниях, как здоровый человек.
🟣 «Экзаменаторы не заинтересованы вас валить»
— Не советую сдавать и письменную, и устную часть в один день, это очень трудно выдержать.
Под конец первого дня я уже вообще ничего не понимала, даже на родном языке. Смотрю на картинку и не вижу ничего: ну картинка, на ней, наверное, люди — и всё, мозг завис. И я даже не понимаю, что за люди, сколько их, просто цветные пятна, как у Моне. Мозг заглючил как загруженный компьютер, что пытается обработать очень тяжёлый файл, который ему не по зубам.
Конечно, зря я не попросила меня пропустить — думаю, никто б не отказал, люди у нас хорошие. И зря не объяснила всё экзаменаторам (выгляжу-то я нормально, и сразу непонятно, что у меня инвалидность). А вместо того застеснялась и просто стала мычать какой-то бред.
Но экзаменаторы не заинтересованы вас валить. Наоборот, они видели, что я в состоянии полумёртвой мухи, и пытались мне помочь.
Задавали какие-то вопросы, меняли тему обсуждения на ту, что могла быть мне более близкой — о семье, о детях. Если видели, что не тяну, то старались аккуратненько перейти на смежную тему.
🟣 «Пишите сразу на чистовик»
— Что касается других частей, то дам тот же совет, что возникает абсолютно везде. Не пишите на черновике, вы не успеете. Я вот не успела, и дочка, которая пошла вместе со мной, тоже (на всякий — админ успел переписать, хоть и тютелька в тютельку). Но у меня в принципе проблема, что я медленно пишу.
У меня уже был ранее опыт сдачи IELTS по английскому в Манчестере, и я помню, как там выхватывали листики по окончании отпущенного на задание времени. А тут давали минутку-две, чтобы дописать.
Но всё равно, мой вам совет — пишите сразу на чистовик. Лучше с почеркушками, ошибками, но связный полноценный рассказ.
🟣 «Не сдать экзамен — это надо ещё постараться»
— Я была уверена, что не сдала. Адекватно оцениваю тот бред, который несла на экзамене — хотя в обычной жизни говорю, конечно, лучше. Особенно когда не уставшая.
Но буквально на днях получила результаты и оказалось, что письменную часть мне оценили на 52%, а устную — на 54%.
Хоть, давайте честно, эти 50+% — это явная натяжечка. Вроде «понятно, что, дорогая, выступила ты так себе, но мы этот грех на себя брать не будем, поставим минимальный проходной».
На мой взгляд, прожить 5 лет в Польше и не сдать экзамен — это ещё надо постараться. Наверное, прийти пьяным или вести себя оскорбительно, или не иметь вообще никакого представления о польском.
Я лично никак не готовилась, просто для очистки совести потыкала в Duolingvo уже после того, как зарегистрировалась (что, кстати, отдельный квест — когда слоты по всей стране открываются в одно и то же время, и толпа бежит их занимать. Те ещё «Голодные игры»).
И за день до экзамена попросила ChatGPT меня протестить на какие-то типичные ситуации с экзамена польского — все эти описания картинок и письма другу.
Задания есть в открытом доступе, так что ИИ может их проанализировать и понять, что примерно будут спрашивать, на что делать упор в тренировке, написать какие-то маленькие тестики и т.д.
И всё. Я буквально 2-4 раза это прогнала, и сработало.
🟣 «Я даже рассматривала как вариант жалобу в европейские контролирующие органы»
— Пытаться получить адаптированные условия проведения экзамена — это отдельный квест. Потому что сначала тебе надо поймать слот на сам экзамен, и только потом — составить внёсек в комиссию.
И вот далеко не факт, что они его одобрят или что-то предложат — а дату вы уже «пролюбили», и следующий экзамен только через 3 месяца.
Каким образом экзамен может быть адаптирован? Это, опять-таки, на усмотрение комиссии, якобы они должны изучить ваши медицинские документы. Но там на самом деле есть заранее утвержденный перечень состояний, нарушений и так далее, и возможных «достасований» в их случае.
И на что-то прямо супер-льготное надеяться не стоит. Например, это может быть дополнительный час к экзамену, или увеличенный размер шрифта, или повышенная громкость аудиозаписи, или помощь тьютора при письме и тому подобное. Но опять же, не надейтесь, что тьютор будет за вас думать. Представитель комиссии строго следит, чтобы никаких подсказок.
Есть даже, как приспособить условия для людей с афазией, которые не могут говорить. Но, на мой взгляд, это бред. Таких людей нужно просто освобождать от сдачи экзамена, так как здесь проблема не в знании языков, а в том, что они ни на каком языке не говорят. Извините.
Практически стоит признать, что это своего рода преграда на пути получения резидентства, которая является всё-таки директивой ЕС.
И я, если честно, даже рассматривала как вариант жалобу в европейские контролирующие органы — насколько это на самом деле огромная дискриминация, что тем самым Польша выставляет заградительные требования к людям с ограничениями по здоровью. Они ведь не смогут без этого экзамена надеяться на резидентство, остаётся только пожизненно пребывать на временном.
Я бы реально дошла до Гааги. Но сейчас моя борьба закончена, а продолжать чисто ради принципа и идей гуманизма уже не буду, у меня нет на это сил.
Так что моё мнение — обычным людям бояться экзамена нечего. Достаточно элементарной подготовки в пару дней, если человек реально жил в стране всё это время и адекватен; не тупить и не рассеивать внимание (с чем у меня лично как раз проблема, увы), и экзамен будет сдан однозначно.
👉 Уровень польского B1 vs. B2: в чём разница
Сейчас для подачи на карту резидента ЕС или гражданство Польши требуется подтвердить знание польского на B1. К сожалению, без исключений, даже если у вас есть подтверждённая инвалидность.
Своим опытом сдачи экзамена в чат-боте поделилась наша читательница, у которой есть особенности здоровья (публикуем с некоторыми сокращениями).
👉 Как Dzik рассказывал ранее, при записи на экзамен вы можете указать, что у вас есть специальные потребности. Например, если вы плохо видите, то вам могут дать экзаменационный лист, набранный бОльшим кеглем или даже зачитывать задания с листа.
🟣 «Сдала на общих основаниях, как здоровый человек»
Как рассказала читательница, у неё «вырезана большая часть мозга, и в связи с этим, конечно, серьезные когнитивные проблемы». Но она всё равно решила сдавать экзамен на B1 «абсолютно без подготовки, не считая ленивого тыканья в Duolingvo для очистки совести». Спойлер: экзамен сдан.
— Может, кому-то мой опыт поможет перестать бояться и поверить в себя. Уж если я с половиной мозга сдала, то нормальному человеку не сдать — ещё надо постараться, — шутит собеседница. — Если что, то нет, таких людей польское законодательство не освобождает от сдачи экзамена. Должны сдавать все.
Есть только возможность «достосования» условий сдачи в конкретном месте проведения экзамена (причём вам ещё могут отказать, потому что конкретно для вашего случая возможности адаптации нет). Это максимальная льгота, и я этот вариант тоже рассматривала. Но в итоге сдала на общих основаниях, как здоровый человек.
🟣 «Экзаменаторы не заинтересованы вас валить»
— Не советую сдавать и письменную, и устную часть в один день, это очень трудно выдержать.
Под конец первого дня я уже вообще ничего не понимала, даже на родном языке. Смотрю на картинку и не вижу ничего: ну картинка, на ней, наверное, люди — и всё, мозг завис. И я даже не понимаю, что за люди, сколько их, просто цветные пятна, как у Моне. Мозг заглючил как загруженный компьютер, что пытается обработать очень тяжёлый файл, который ему не по зубам.
Конечно, зря я не попросила меня пропустить — думаю, никто б не отказал, люди у нас хорошие. И зря не объяснила всё экзаменаторам (выгляжу-то я нормально, и сразу непонятно, что у меня инвалидность). А вместо того застеснялась и просто стала мычать какой-то бред.
Но экзаменаторы не заинтересованы вас валить. Наоборот, они видели, что я в состоянии полумёртвой мухи, и пытались мне помочь.
Задавали какие-то вопросы, меняли тему обсуждения на ту, что могла быть мне более близкой — о семье, о детях. Если видели, что не тяну, то старались аккуратненько перейти на смежную тему.
🟣 «Пишите сразу на чистовик»
— Что касается других частей, то дам тот же совет, что возникает абсолютно везде. Не пишите на черновике, вы не успеете. Я вот не успела, и дочка, которая пошла вместе со мной, тоже (на всякий — админ успел переписать, хоть и тютелька в тютельку). Но у меня в принципе проблема, что я медленно пишу.
У меня уже был ранее опыт сдачи IELTS по английскому в Манчестере, и я помню, как там выхватывали листики по окончании отпущенного на задание времени. А тут давали минутку-две, чтобы дописать.
Но всё равно, мой вам совет — пишите сразу на чистовик. Лучше с почеркушками, ошибками, но связный полноценный рассказ.
🟣 «Не сдать экзамен — это надо ещё постараться»
— Я была уверена, что не сдала. Адекватно оцениваю тот бред, который несла на экзамене — хотя в обычной жизни говорю, конечно, лучше. Особенно когда не уставшая.
Но буквально на днях получила результаты и оказалось, что письменную часть мне оценили на 52%, а устную — на 54%.
Хоть, давайте честно, эти 50+% — это явная натяжечка. Вроде «понятно, что, дорогая, выступила ты так себе, но мы этот грех на себя брать не будем, поставим минимальный проходной».
На мой взгляд, прожить 5 лет в Польше и не сдать экзамен — это ещё надо постараться. Наверное, прийти пьяным или вести себя оскорбительно, или не иметь вообще никакого представления о польском.
Я лично никак не готовилась, просто для очистки совести потыкала в Duolingvo уже после того, как зарегистрировалась (что, кстати, отдельный квест — когда слоты по всей стране открываются в одно и то же время, и толпа бежит их занимать. Те ещё «Голодные игры»).
И за день до экзамена попросила ChatGPT меня протестить на какие-то типичные ситуации с экзамена польского — все эти описания картинок и письма другу.
Задания есть в открытом доступе, так что ИИ может их проанализировать и понять, что примерно будут спрашивать, на что делать упор в тренировке, написать какие-то маленькие тестики и т.д.
И всё. Я буквально 2-4 раза это прогнала, и сработало.
🟣 «Я даже рассматривала как вариант жалобу в европейские контролирующие органы»
— Пытаться получить адаптированные условия проведения экзамена — это отдельный квест. Потому что сначала тебе надо поймать слот на сам экзамен, и только потом — составить внёсек в комиссию.
И вот далеко не факт, что они его одобрят или что-то предложат — а дату вы уже «пролюбили», и следующий экзамен только через 3 месяца.
Каким образом экзамен может быть адаптирован? Это, опять-таки, на усмотрение комиссии, якобы они должны изучить ваши медицинские документы. Но там на самом деле есть заранее утвержденный перечень состояний, нарушений и так далее, и возможных «достасований» в их случае.
И на что-то прямо супер-льготное надеяться не стоит. Например, это может быть дополнительный час к экзамену, или увеличенный размер шрифта, или повышенная громкость аудиозаписи, или помощь тьютора при письме и тому подобное. Но опять же, не надейтесь, что тьютор будет за вас думать. Представитель комиссии строго следит, чтобы никаких подсказок.
Есть даже, как приспособить условия для людей с афазией, которые не могут говорить. Но, на мой взгляд, это бред. Таких людей нужно просто освобождать от сдачи экзамена, так как здесь проблема не в знании языков, а в том, что они ни на каком языке не говорят. Извините.
Практически стоит признать, что это своего рода преграда на пути получения резидентства, которая является всё-таки директивой ЕС.
И я, если честно, даже рассматривала как вариант жалобу в европейские контролирующие органы — насколько это на самом деле огромная дискриминация, что тем самым Польша выставляет заградительные требования к людям с ограничениями по здоровью. Они ведь не смогут без этого экзамена надеяться на резидентство, остаётся только пожизненно пребывать на временном.
Я бы реально дошла до Гааги. Но сейчас моя борьба закончена, а продолжать чисто ради принципа и идей гуманизма уже не буду, у меня нет на это сил.
Так что моё мнение — обычным людям бояться экзамена нечего. Достаточно элементарной подготовки в пару дней, если человек реально жил в стране всё это время и адекватен; не тупить и не рассеивать внимание (с чем у меня лично как раз проблема, увы), и экзамен будет сдан однозначно.
👉 Уровень польского B1 vs. B2: в чём разница
❤52🤔2😢2👍1🤩1
«Когда следующий раз?» 🙂
Именно так обычно спрашивают ребята после яхтенного похода со мной по Адриатике.
Давайте знакомиться: меня зовут Александр, живу в Варшаве, опытный шкипер. Яхтинг давно и прочно вошёл в мою жизнь — это уже не просто увлечение, а её неотъемлемая часть.
В сентябре собираю небольшую компанию на 7 дней по островам Хорватии.
Маршруты:
⛵️ Split → Dubrovnik
⛵️ Dubrovnik → Split
Идея не только в яхте и море. Хочется собрать хорошую компанию, познакомиться, пообщаться, найти новых друзей и просто хорошо провести неделю вместе.
🛥 Elan 45, 2024 года
🏝 Hvar, Korčula, Lastovo, Mljet, Dubrovnik
🌊 Бухты, острова, купание, старые города
🍷 Ужины, вино, закаты и общение
👥 До 6 гостей, опыт не обязателен
Даты:
05–12 сентября — Split → Dubrovnik — осталось 2 места
19–26 сентября — Dubrovnik → Split — есть места
Интересно? Пишите в личку @AD_Mzw
#blitz_promo
Именно так обычно спрашивают ребята после яхтенного похода со мной по Адриатике.
Давайте знакомиться: меня зовут Александр, живу в Варшаве, опытный шкипер. Яхтинг давно и прочно вошёл в мою жизнь — это уже не просто увлечение, а её неотъемлемая часть.
В сентябре собираю небольшую компанию на 7 дней по островам Хорватии.
Маршруты:
⛵️ Split → Dubrovnik
⛵️ Dubrovnik → Split
Идея не только в яхте и море. Хочется собрать хорошую компанию, познакомиться, пообщаться, найти новых друзей и просто хорошо провести неделю вместе.
🛥 Elan 45, 2024 года
🏝 Hvar, Korčula, Lastovo, Mljet, Dubrovnik
🌊 Бухты, острова, купание, старые города
🍷 Ужины, вино, закаты и общение
👥 До 6 гостей, опыт не обязателен
Даты:
05–12 сентября — Split → Dubrovnik — осталось 2 места
19–26 сентября — Dubrovnik → Split — есть места
Интересно? Пишите в личку @AD_Mzw
#blitz_promo
1👍10❤7👎7🔥4🤔1
💰 Можно ли заработать на покупке квартиры в Варшаве?
Это обсуждаем в НОВОМ ВЫПУСКЕ подкаста Złoty Dzik. Смотрите, ставьте лайки и подписывайтесь (это сильно поможет нашему каналу🙏).
Гостья — Вероника Бобырь, соосновательница агентства недвижимости ProCompany.
А еще ответим на вопросы:
🟡 Правда, что квартира в Варшаве дорожает на 45 тысяч евро в год?
🟡 Реально ли купить квартиру для последующей аренды?
🟡 И какие ограничения у иностранцев на покупку недвижимости в Польше?
Подкаст мы делаем с нашими друзьями из «Зроблена ў Польшчы» – тоже подписывайтесь, чтобы узнавать новое про польскую политику.
Это обсуждаем в НОВОМ ВЫПУСКЕ подкаста Złoty Dzik. Смотрите, ставьте лайки и подписывайтесь (это сильно поможет нашему каналу🙏).
Гостья — Вероника Бобырь, соосновательница агентства недвижимости ProCompany.
А еще ответим на вопросы:
🟡 Правда, что квартира в Варшаве дорожает на 45 тысяч евро в год?
🟡 Реально ли купить квартиру для последующей аренды?
🟡 И какие ограничения у иностранцев на покупку недвижимости в Польше?
Подкаст мы делаем с нашими друзьями из «Зроблена ў Польшчы» – тоже подписывайтесь, чтобы узнавать новое про польскую политику.
YouTube
Как заработать на покупке квартиры в Польше
Правда, что квартира в Варшаве дорожает на 45 тысяч евро в год? Реально ли купить квартиру для последующей аренды? И какие ограничения у иностранцев на покупку недвижимости в Польше? Об этом — в 3-м выпуске подкаста Złoty Dzik.
Гость — Вероника Бобыр, …
Гость — Вероника Бобыр, …
💊32👍8❤7👎6😁1
🥳 «Чудо чудное». Беларуска в Силезии получила карту побыту «всего» за год
Для Шлёнска это реально рекорд. Ранее Dzik рассказывал, что среднее время ожидания карты побыту в Силезском воеводстве составляет 629 дней (на I квартал 2026-го). И мы рады поделиться, не побоимся этого слова, позитивной историей читательницы.
🟣 «Готовилась к худшему, а новая в лапках — за полгода окончания старой»
— У меня тут чудо чудное случилось, — написала беларуска. — Живу в Ченстохове, Шлёнск — рекордсмен по ожидании карты побыта (в среднем 600+ дней).
Моя первая карта (по работе) была до марта 2027-го. В июле 2025-го я решила действовать на опережение и подать документы на следующую (тоже по работе).
На начало июня 2026 года мне пришёл вызов на отпечатки. Через месяц и пару дней (июль 2026-го) мне приходит положительная децизия, а в августе я уже счастливый обладатель новой карты побыта.
Я не знаю как у меня так получилось, коллега-беларуска из моей фирмы получала 2,5 года. Даже при получении карты сказала, что как-то очень быстро получилось, неожиданно. Мне ответили, что повезло с инспектором, может, кто-то новый нормальный.
Готовилась к худшему, а по итогу новая в лапках за полгода окончания старой.
Нет, доносить ничего не пришлось. Но вместе с документами на карту подавали ещё мою прошлую положительную децизию, а работодателя я не меняла. Может, это сыграло роль.
У нас это дело на потоке. Нет, «помогаторов» нет, просто фирма транспортная с кучей водителей. Поэтому кадры всем документы собирают. Их среди ночи разбуди, список документов назовут.
🐽 А у вас бывало такое, что карту побыту выдали на удивление быстро?
Для Шлёнска это реально рекорд. Ранее Dzik рассказывал, что среднее время ожидания карты побыту в Силезском воеводстве составляет 629 дней (на I квартал 2026-го). И мы рады поделиться, не побоимся этого слова, позитивной историей читательницы.
🟣 «Готовилась к худшему, а новая в лапках — за полгода окончания старой»
— У меня тут чудо чудное случилось, — написала беларуска. — Живу в Ченстохове, Шлёнск — рекордсмен по ожидании карты побыта (в среднем 600+ дней).
Моя первая карта (по работе) была до марта 2027-го. В июле 2025-го я решила действовать на опережение и подать документы на следующую (тоже по работе).
На начало июня 2026 года мне пришёл вызов на отпечатки. Через месяц и пару дней (июль 2026-го) мне приходит положительная децизия, а в августе я уже счастливый обладатель новой карты побыта.
Я не знаю как у меня так получилось, коллега-беларуска из моей фирмы получала 2,5 года. Даже при получении карты сказала, что как-то очень быстро получилось, неожиданно. Мне ответили, что повезло с инспектором, может, кто-то новый нормальный.
Готовилась к худшему, а по итогу новая в лапках за полгода окончания старой.
Нет, доносить ничего не пришлось. Но вместе с документами на карту подавали ещё мою прошлую положительную децизию, а работодателя я не меняла. Может, это сыграло роль.
У нас это дело на потоке. Нет, «помогаторов» нет, просто фирма транспортная с кучей водителей. Поэтому кадры всем документы собирают. Их среди ночи разбуди, список документов назовут.
🐽 А у вас бывало такое, что карту побыту выдали на удивление быстро?
😁29❤15🎉8👎2😱1
Забирайте -250 PLN на курсы польского языка в сентябре. Акцию проводит школа Polski Na Tak — промокод JesiennyDzik
Что входит в акцию:
🍁 курс польского A1–C1
🍁 тестирование перед стартом
🍁 2 разговорных клуба в подарок
Как проходит обучение:
🟠 занятия 2 раза в неделю: онлайн или офлайн на Wolskiej 50
🟠 задания на интерактивной платформе
🟠 разговорные клубы не только в Zoom, но и в музеях, театрах и кино
🟠 фонетика для произношения
🟠 среди преподавателей — носители языка
Условия акции:
● Предложение действует для новых студентов и распространяется только на стандартные групповые курсы A1–C1.
● Количество мест со скидкой: 15.
Если вы что-то находите полезное из наших постов — вы поддерживаете редакцию.
#adviser
Что входит в акцию:
🍁 курс польского A1–C1
🍁 тестирование перед стартом
🍁 2 разговорных клуба в подарок
Как проходит обучение:
🟠 занятия 2 раза в неделю: онлайн или офлайн на Wolskiej 50
🟠 задания на интерактивной платформе
🟠 разговорные клубы не только в Zoom, но и в музеях, театрах и кино
🟠 фонетика для произношения
🟠 среди преподавателей — носители языка
Условия акции:
● Предложение действует для новых студентов и распространяется только на стандартные групповые курсы A1–C1.
● Количество мест со скидкой: 15.
👉 Напишите Polski Na Tak, чтобы узнать свой уровень и подобрать подходящий курс.
Сайт школы.
Если вы что-то находите полезное из наших постов — вы поддерживаете редакцию.
#adviser
❤8👎4🔥2🎉1
🗞🆕Dziko News: что обсуждали в польских новостях на этой неделе
🟣 Бывший премьер-министр Моравецкий представил своё видение миграционной политики — и там упоминается «личное конто» иностранца и депортации. Подробности читайте вот здесь.
🟣 Дональд Туск проинформировал в соцсетях, что правительство предлагает повысить вторую налоговую ставку (12%) с нынешних 120К злотых до 130К злотых и ввести ставку подоходного налога в размере 24% для лиц, зарабатывающих от 130К до 150К злотых. А третий порог (32%) будет для зарабатывающих 150К+ в год (это для шкалы огульней, не для рычалта!).
🟣 Но большинство опрошенных поляков хотели бы, чтоб правительство просто подняло ставку необлагаемой налогом суммы с 30К до 60К злотых.
🟣 Президент Кароль Навройцкий не подписал так назыв. lex szarlatan — уставу против научно недоказанных методов леченияможем и дальше лечиться содой и лимонным соком, еее
🟣 После кибератаки на MyDr свой номер PESEL залокировало почти у 1,7 миллиона поляков. Банки уверяют, что одних личных данных недостаточно для получения кредита, но предупреждают о другой угрозе: мошенники могут использовать утечку данных для получения правдоподобно выглядящих телефонных звонков, текстовых сообщений и мейлов.
🟣 Автобус с польскими паломниками, которые возвращались из Боснии и Герцеговины, попал в аварию в Венгрии. Погибло 12 человек.
🟣 Что-то случилось с погодой. В понедельник затопило ливнем город Глухолазы (Опольское воеводство), а в Хожуве выпал такой град, что могло показаться, будто вернулась зима.
🟣 Полиция ликвидировала банду, которая занималась распространением незаконных веществ по всей стране. Одним из задержанных членов группы является 58-летний анестезиолог из Нижней Силезии, сообщает Wyborcza. Следователи полагают, что деятельность этой преступной сети могла способствовать смерти нескольких молодых женщин в Кракове.
🟣 Польша выделила 7 миллионов злотых на рекламу себя за рубежом. В ролике снялись Джесси Айзенберг, Лех Валенса и Левандовский.
🟣 Варшавский стадион PGE Narodowy теперь будет называться Orlen Narodowy. «Орлену» это обойдётся в 10+ млн злотых за каждый год подобной рекламы.
🟣 Бывший премьер-министр Моравецкий представил своё видение миграционной политики — и там упоминается «личное конто» иностранца и депортации. Подробности читайте вот здесь.
🟣 Дональд Туск проинформировал в соцсетях, что правительство предлагает повысить вторую налоговую ставку (12%) с нынешних 120К злотых до 130К злотых и ввести ставку подоходного налога в размере 24% для лиц, зарабатывающих от 130К до 150К злотых. А третий порог (32%) будет для зарабатывающих 150К+ в год (это для шкалы огульней, не для рычалта!).
🟣 Но большинство опрошенных поляков хотели бы, чтоб правительство просто подняло ставку необлагаемой налогом суммы с 30К до 60К злотых.
🟣 Президент Кароль Навройцкий не подписал так назыв. lex szarlatan — уставу против научно недоказанных методов лечения
🟣 После кибератаки на MyDr свой номер PESEL залокировало почти у 1,7 миллиона поляков. Банки уверяют, что одних личных данных недостаточно для получения кредита, но предупреждают о другой угрозе: мошенники могут использовать утечку данных для получения правдоподобно выглядящих телефонных звонков, текстовых сообщений и мейлов.
🟣 Автобус с польскими паломниками, которые возвращались из Боснии и Герцеговины, попал в аварию в Венгрии. Погибло 12 человек.
🟣 Что-то случилось с погодой. В понедельник затопило ливнем город Глухолазы (Опольское воеводство), а в Хожуве выпал такой град, что могло показаться, будто вернулась зима.
🟣 Полиция ликвидировала банду, которая занималась распространением незаконных веществ по всей стране. Одним из задержанных членов группы является 58-летний анестезиолог из Нижней Силезии, сообщает Wyborcza. Следователи полагают, что деятельность этой преступной сети могла способствовать смерти нескольких молодых женщин в Кракове.
🟣 Польша выделила 7 миллионов злотых на рекламу себя за рубежом. В ролике снялись Джесси Айзенберг, Лех Валенса и Левандовский.
🟣 Варшавский стадион PGE Narodowy теперь будет называться Orlen Narodowy. «Орлену» это обойдётся в 10+ млн злотых за каждый год подобной рекламы.
🌚17😁9❤7👍4👎2🔥1😢1
Школа 4K Film School запускает новый сезон в Варшаве 🎬
⠀
Открыт набор на актёрские курсы для детей, подростков и взрослых по направлениям «Театр + TV» и «Актёр кино».
⠀
На занятиях учат работе перед камерой, сценической речи и актёрскому мастерству.
⠀
Формат помогает убрать зажимы и свободнее проявляться в жизни.
⠀
Ученики проходят реальные кастинги, снимаются в проектах и участвуют в фестивалях.
⠀
Направление «Театр + TV» ведёт Александр Жданович (Маляваныч).
⠀
Занятия пройдут в центре (ul. Hoża) и на Вилянуве.
Узнать подробности и записаться на пробные уроки
#blitz_promo
⠀
Открыт набор на актёрские курсы для детей, подростков и взрослых по направлениям «Театр + TV» и «Актёр кино».
⠀
На занятиях учат работе перед камерой, сценической речи и актёрскому мастерству.
⠀
Формат помогает убрать зажимы и свободнее проявляться в жизни.
⠀
Ученики проходят реальные кастинги, снимаются в проектах и участвуют в фестивалях.
⠀
Направление «Театр + TV» ведёт Александр Жданович (Маляваныч).
⠀
Занятия пройдут в центре (ul. Hoża) и на Вилянуве.
Узнать подробности и записаться на пробные уроки
#blitz_promo
❤20👍9👎2
👩🌾🐮 Беларусы запустили ферму в Польше (и делают сыр)
Основательница бренда сыров Krapacheese Юлия вместе с мужем переехали в Польшу из Беларуси и строят семейный фермерский бизнес. В интервью «Злотому дзику» она рассказала, сколько стоит открыть ферму в Малопольском воеводстве, с какими трудностями сталкиваются иностранцы при покупке земли и взятии кредитов, сколько стоят их крафтовые сыры и дегустационные туры, и почему эта сфера подходит не для каждого.
🟡 Беларусский бэкграунд и переезд
— В Беларуси у нас была ферма. Так что, фактически, занимались тем же самым. Хотя ферма это громко сказано. У нас было личное подсобное хозяйство. Это означает, что статус не фермерский: меньше масштабы и ответственность.
Мы тоже делали сыры из козьего и коровьего молока, продавали их. Занимались этим последние шесть лет, пока жили в Беларуси. Когда переезжали в Польшу, у нас, конечно, была мечта заниматься тем же самым и не идти работать в найм. Понимали, что, возможно, придется пойти на обычную работу, но все равно решили попробовать остаться в сельском хозяйстве. И у нас это получилось.
Но это сложный путь. Заниматься сельским хозяйством и поляки-то не все хотят, а для иностранца это еще тяжелее. Во-первых, это не дает вам права на вид на жительство. Такая работа не дает шанса легализоваться по работе, потому что это немного другая сфера.
В Польше довольно сложно любому иностранцу — не только беларусу или украинцу, но даже если у вас европейский паспорт. Все эти разрешения, чтобы выкупить землю или дом, стоящий на земле, — они обязательны. Если ты гражданин Польши, тебе чуточку легче, но всё равно сложно. Для иностранца всё еще сложнее. И сделано это специально, чтобы более богатые иностранцы не скупили польские сельскохозяйственные земли.
🟡 Проверки «до гроша», санкции и банковский тупик
— Мы сейчас находимся в стадии получения разрешения на выкуп земли и фермы, которую арендуем. Но всё усложнилось из-за санкций против Беларуси. Это негативно повлияло на нашу ситуацию, потому что все наши деньги проверяются буквально до копейки: не были ли они получены от подсанкционных лиц или организаций. Нам нужно доказать, что наши средства никак не связаны с действующими санкциями.
Во-вторых, мы попали в такую ловушку: польские банки нормально дают ипотеку гражданам Беларуси, если речь идет о квартире и у человека есть обычный трудовой договор (он работает на обычной работе, не в сельском хозяйстве). А если ты сам собственник и у тебя RHD (Rolniczy Handel Detaliczny — фермерская розничная торговля), то мы не платим ZUS и у нас почти нулевой налог по PIT. Сельское хозяйство в Польше не облагается налогами, если сумма дохода за год не превышает определенный лимит. Наши доходы не превышают этой суммы, соответственно, мы не платим PIT (декларацию подаем, но ничего не оплачиваем). И банки это воспринимают очень негативно. Они не хотят давать ни кредит, ни ипотеку, потому что не видят больших официальных доходов.
— В 2025-м вы уже говорили, что вам польские банки не дают кредиты. Ничего так и не изменилось?
— Ничего не изменилось в том смысле, что для фермеров в Польше (по умолчанию считается, что фермеры — поляки) есть специальные банки и программы. Когда ты выкупаешь землю или ферму, это считается не ипотекой, а фермерским займом с маленьким процентом. Но когда банки видят беларуский паспорт — всё. С беларусами в Польше работают буквально 2–3 банка, где вообще можно податься на ипотеку или кредит. И у них просто нет этих специальных аграрных программ, они не работают с фермерами-иностранцами.
Когда мы обращались в банки, нам говорили: «Вы подходите по всем параметрам, у вас хорошая доходность, хозяйство нормальное, место прекрасное. Мы бы дали вам кредит, если бы хотя бы кто-то из вас был поляком».
Продолжение в следующем посте «Злотого Дзика» 👉
Основательница бренда сыров Krapacheese Юлия вместе с мужем переехали в Польшу из Беларуси и строят семейный фермерский бизнес. В интервью «Злотому дзику» она рассказала, сколько стоит открыть ферму в Малопольском воеводстве, с какими трудностями сталкиваются иностранцы при покупке земли и взятии кредитов, сколько стоят их крафтовые сыры и дегустационные туры, и почему эта сфера подходит не для каждого.
🟡 Беларусский бэкграунд и переезд
— В Беларуси у нас была ферма. Так что, фактически, занимались тем же самым. Хотя ферма это громко сказано. У нас было личное подсобное хозяйство. Это означает, что статус не фермерский: меньше масштабы и ответственность.
Мы тоже делали сыры из козьего и коровьего молока, продавали их. Занимались этим последние шесть лет, пока жили в Беларуси. Когда переезжали в Польшу, у нас, конечно, была мечта заниматься тем же самым и не идти работать в найм. Понимали, что, возможно, придется пойти на обычную работу, но все равно решили попробовать остаться в сельском хозяйстве. И у нас это получилось.
Но это сложный путь. Заниматься сельским хозяйством и поляки-то не все хотят, а для иностранца это еще тяжелее. Во-первых, это не дает вам права на вид на жительство. Такая работа не дает шанса легализоваться по работе, потому что это немного другая сфера.
В Польше довольно сложно любому иностранцу — не только беларусу или украинцу, но даже если у вас европейский паспорт. Все эти разрешения, чтобы выкупить землю или дом, стоящий на земле, — они обязательны. Если ты гражданин Польши, тебе чуточку легче, но всё равно сложно. Для иностранца всё еще сложнее. И сделано это специально, чтобы более богатые иностранцы не скупили польские сельскохозяйственные земли.
🟡 Проверки «до гроша», санкции и банковский тупик
— Мы сейчас находимся в стадии получения разрешения на выкуп земли и фермы, которую арендуем. Но всё усложнилось из-за санкций против Беларуси. Это негативно повлияло на нашу ситуацию, потому что все наши деньги проверяются буквально до копейки: не были ли они получены от подсанкционных лиц или организаций. Нам нужно доказать, что наши средства никак не связаны с действующими санкциями.
Во-вторых, мы попали в такую ловушку: польские банки нормально дают ипотеку гражданам Беларуси, если речь идет о квартире и у человека есть обычный трудовой договор (он работает на обычной работе, не в сельском хозяйстве). А если ты сам собственник и у тебя RHD (Rolniczy Handel Detaliczny — фермерская розничная торговля), то мы не платим ZUS и у нас почти нулевой налог по PIT. Сельское хозяйство в Польше не облагается налогами, если сумма дохода за год не превышает определенный лимит. Наши доходы не превышают этой суммы, соответственно, мы не платим PIT (декларацию подаем, но ничего не оплачиваем). И банки это воспринимают очень негативно. Они не хотят давать ни кредит, ни ипотеку, потому что не видят больших официальных доходов.
— В 2025-м вы уже говорили, что вам польские банки не дают кредиты. Ничего так и не изменилось?
— Ничего не изменилось в том смысле, что для фермеров в Польше (по умолчанию считается, что фермеры — поляки) есть специальные банки и программы. Когда ты выкупаешь землю или ферму, это считается не ипотекой, а фермерским займом с маленьким процентом. Но когда банки видят беларуский паспорт — всё. С беларусами в Польше работают буквально 2–3 банка, где вообще можно податься на ипотеку или кредит. И у них просто нет этих специальных аграрных программ, они не работают с фермерами-иностранцами.
Когда мы обращались в банки, нам говорили: «Вы подходите по всем параметрам, у вас хорошая доходность, хозяйство нормальное, место прекрасное. Мы бы дали вам кредит, если бы хотя бы кто-то из вас был поляком».
Продолжение в следующем посте «Злотого Дзика» 👉
❤45🤬12😢9👎1
🌞 Пост выходного дня. Что привозят из Беларуси в Польшу
Взято отсюда. Листайте карточки ➡️
Кто первый пошутит про сигареты на метеозонде, попадёт в ад.
🐽 А что вы просите привезти?
👉 Что стоит попробовать в польских супермаркетах — часть 1 и часть 2
👉 Что советуют брать в польской «дрогерии»
👉 Какая польская минералка самая лучшая
Взято отсюда. Листайте карточки ➡️
🐽 А что вы просите привезти?
👉 Что стоит попробовать в польских супермаркетах — часть 1 и часть 2
👉 Что советуют брать в польской «дрогерии»
👉 Какая польская минералка самая лучшая
💊18😁8👎3❤2👍2🎉2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🐽 Miłego poniedziałku!
Ставь лайк, если тоже решил меньше рвать нервы.
Ставь лайк, если тоже решил меньше рвать нервы.
👍21