📝☝️Теперь для получения повторной PBH-визы нужно подтвердить использование первой

При повторной подаче на визу PBH «необходимо предоставить документ, подтверждающий фактическое использование предыдущей визы PBH: подтверждение социального страхования в Польше либо иной документ, подтверждающий получение налогооблагаемого дохода в Польше, а также документ, подтверждающий регистрацию по адресу проживания в Польше», — говорится на сайте VFS Global.

На jobs.devby есть 11 вакансий для айтишников в Польше

Десять из них в Варшаве и одна в Кракове, по многим возможна удаленка.

👉 Нужны Software Developer, Manual QA Engineer at Luna, Developer at Lumigo, Back-end Developer at Cycode, Graphic designer at Supersonic, Franchise Manager, PHP Developer и другие.

jobs.devby.io — это сотни IT-вакансий в Беларуси и других странах. А еще там можно описать свой опыт, пожелания и получать предложения в Telegram через Jobs-бота и на электронную почту.

🐽 Ваша компания прямо сейчас ищет работников? Присылайте вакансии в наш бот — будем дополнять подборки

🎮🔥Сегодня в Варшаве встреча с основателем BelGameDev

Беларускі Моладзевы Хаб приглашает всех желающих на встречу с геймдизайнером, основателем BelGameDev, бывшим координатором по Восточной Европе и Азии Международной ассоциации разработчиков видеоигр.
Ярослав Кот расскажет о работе в сфере разработки видеоигр и продуктах индустрии, которыми беларусы могут гордиться.

🗓️ Время: 5 декабря (понедельник) в 17:00.
📍 Место: plac Konstytucji 6, Warszawa.
🧩 Условия: участие бесплатное, регистрация не нужна.

Афишу хаба на неделю можно посмотреть здесь.

🐗🥳Нас уже больше 12 тысяч!

Приглашаем айтишников знакомиться друг с другом в нашем чате — @dzikpic_chat. А еще канал постоянно ищет героев с интересными историями, экспертов, умеющих объяснять польские законы, и компании, которые могут поделиться опытом релокации бизнеса. Будем рады вашим историям, вопросам, кейсам и лайфхакам.

🐽Пишите в чат или наш анонимный бот — @dzikpic_bot

Будем благодарны за ваш саппорт — любая помощь важна. Помочь можно двумя способами:
👉 через Patreon
👉 криптой

💊🩺 🏥Как получить консультацию врача, рецепт или больничный удаленно

Впереди декабрь — время не только праздничной суеты, но и сезонных простуд. Медиа «MOST» рассказывает, как получить помощь врача без выхода из дома и ожидания в очередях.

🟣Как лечиться удаленно?
Для начала — завести Profil Zaufany. После этого авторизоваться по номеру PESEL в аккаунте пациента (Internetowe Konto Pacjenta), где будет храниться вся информация о ваших визитах к врачам, выданных электронных рецептах (е-recepta) и больничных (L4/zwolnenie).

🟣Как воспользоваться онлайн-консультацией?
Записаться к врачу можно через интернет и по телефону. С записью по телефону все ясно — просто набирайте в выбранную клинику и бронируйте удобное время.

🟣Записаться онлайн можно с помощью сервиса «Znany lekarz» или на сайте подходящего медицинского центра. Средняя стоимость консультации профильного врача — около 200 злотых.

‼️В сервисе «Znany lekarz» можно выбрать врача со знанием нужного вам языка. Также лучше уточните до приема, если вам нужна запись по ZUS — при наличии страховки вы не будете оплачивать приём (но ждать бесплатной записи дольше).

Врач свяжется с вами в забронированное время телефонным или видеозвонком и попросит назвать ваши личные данные и номер PESEL. Затем он расспросит об истории лечения, постоянно принимаемых лекарствах и симптомах. На основе диагноза врач даст рекомендации по лечению, выпишет рецепт на лекарства или больничный при необходимости.

Больничный листок также появится в вашем аккаунте пациента, и автоматически уйдет в ZUS и работодателю (без конкретики о болезни).

🟣Электронный рецепт онлайн: где и как его получить?
Получить электронный рецепт можно и без консультации врача, заказав его через платные медсервисы (e-recepta.net, receptomat.online и другие). Стоимость услуги — от 50 до 100 злотых.
Как платный, так и бесплатный рецепт выписывается врачами на основе истории болезни. Для получения рецепта нужно будет предоставить специалисту подробную информацию о своем здоровье, заполнив специальную форму на сайте. Но в случае сомнений в целесообразности приёма лекарств вам могут отказать в рецепте.

🟣Как купить препарат по электронному рецепту?
Электронный рецепт будет доступен в вашем аккаунте пациента. Чтобы купить по нему лекарства в аптеке достаточно сообщить провизору свой номер PESEL и специальный четырёхзначный код из смс.

🟣Как вызвать скорую помощь в Польше и нужно ли платить?
Скорую помощь в Польше можно вызвать по номеру 999 (если забыли, подойдет и общий для Европы номер 112). Важно, что в отличие от Беларуси, высокая температура и не угрожающее жизни недомогание — не причина вызывать скорую. Иначе вызов могут признать ложным, а вы заплатите штраф в 500–1500 злотых. В остальных случаях вызов бесплатный для всех, у кого есть страхование ZUS.

Вызывать скорую нужно, если человек получил тяжелую травму (сотрясение мозга, сложный перелом, который не позволяет двигаться), если есть серьезное кровотечение, судороги, внезапная потеря сознания, острая боль в желудке или кишечнике, приступ психического заболевания, подозрение на инфаркт, инсульт или иное, угрожающее жизни состояние.

👉Айтишники о медстраховках и польских врачах
👉Что такое ZUS и NFZ и как присоединить семью к своей медстраховке

🔥Новые правила выдачи национальных виз иностранцам в Польше. Что меняется?

Проект постановления МИД о внесении изменений в положение о выдаче национальных виз иностранцам, пребывающим на территории Польши, сейчас находится на стадии согласования. Об этом сообщает «Цэнтр беларускай салідарнасці». Если документ примут в такой редакции, нас ждут следующие изменения:

1️⃣ Прием заявлений на получение гуманитарной визы и визы для водителей международников на территории Польши продлят до 31 марта 2023 года;

2️⃣ Граждане Беларуси и Украины, въехавшие на территорию Польши по визе «Poland Business Harbour», смогут ходатайствовать о выдаче гуманитарной визы на территории Польши;

3️⃣ Отменят требование о том, что заявление могут подавать только граждане Беларуси, которые из-за угрозы репрессий или преследований, либо по соображениям безопасности не могут вернуться в страну своего гражданства.

🐽 Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

Выходит, выдавать «Poland Business Harbour» в Польше не будут?

В ЦБС уточняют, что изначально обсуждался вопрос выдачи обладателям визы «Poland Business Harbour» повторно такой же визы на территории Польши, но это предложение не вошло в итоговый проект закона. Теперь вместо второй визы PBH Польша предлагает беларусам получать гуманитарную визу. Если не будет новых изменений в проекте, то повторно визу PBH выдавать в Польше все же не будут.

💁💁‍♀️Однако речь в любом случае идет о проекте закона, так что все еще может измениться. Dzik будет держать вас в курсе.

Почему это важно? У гуманитарной визы и «Poland Business Harbour» есть отличия: например, PBH дает право открывать ИП в Польше, а гуманитарная — нет.

🇵🇱👋 Беларуский бизнес продолжает утекать в Польшу

Руководитель «Belarus Business Center» Дмитрий Данильчук рассказал, сколько компаний переехало из Беларуси в Польшу в 2021 году и в какие города.

🔻912 белорусских компаний зарегистрировались в Польше за весь 2021 год,
🔻473 компании переехали к маю 2022 года,
🔻более 1000 — столько должно переехать за весь 2022 год.

Одни начинают процесс ликвидации своего бизнеса в Беларуси и параллельно строят новый в Польше, другие не прекращают свою деятельность в Беларуси, оставляя все в руках менеджеров. 

🚗 Большинство беларуских предприятий зарегистрированы в Варшаве (1785), потом идут приграничные города: Белосток (405 предприятий) и Бяла-Подляска (199 предприятий). Следующие места заняли по порядку Вроцлав, Краков, Гданьск и Познань.

🗝 Пять самых популярных для беларусов отраслей выглядят так: транспорт, логистика, строительство, IТ-услуги, гостиничный бизнес и онлайн-продажи.

🤷 А вот по IТ-отрасли у «Belarus Business Center» конкретики почти нет. Известно лишь, что на польском рынке работают 10 крупных IТ-компаний из Беларуси и множество более мелких, которые обеспечивают работой не только белорусов, но и поляков (напоминаем, что Dzik заботливо всех подсчитывает — на нашей карте уже около 70 айтишных офисов в Польше).

С точки зрения ИТ-индустрии переезд в Польшу не сильно изменил их деятельность, считают в Центре. Как и прежде, беларуские компании работают на Западную Европу, США и Канаду. Но если раньше они работали по одним из самых низких налогов для этой сферы в мире, сейчас налоги стали выше, но нет недостатков вроде отсутствия верховенства закона или ограничением деятельности в интернете.

🐽 Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

👩‍💻🙅‍♀️З юрыста перакваліфікавалася на мануальнага тэстэра. І як яно?

🟣 Сафія жыве ў Варшаве з 2018 года. Спачатку дзяўчына працавала на «тупой офіснай працы ў вялікай карпарацыі», дзе добра плацілі. Калі ёй не далі падвышэння, то яна вырашыла «увайсціўIT».

🟣 Дзяўчына выбрала курсы мануальнага тэстэра, бо гэтаму можна было хутка і адносна танна навучыцца. Агульны кошт — $1200. Працягласць — тры месяцы.

🟣 Агульная якасць — так сабе, нейкія трэнеры былі лепей, нейкія — горш. Але ў выніку Сафія атрымала сертыфікат, здала іспыт ISTQB і вывучыла асновы SQL.

🟣 Самае цікавае — як знайсці працу. За 1,5 месяцы яна выслала трошкі больш за 60 рэзюмэ. Першыя два тыдні аніхто не званіў, толькі пасля пачалі звязвацца. Агулам дзяўчыне ператэлефанавалі 5 разоў, было 4 сумоўя і яна атрымала 3 офера.

🟣 Найбольшы офер быў на $1300, а найменшы — на $800. І Сафія ў выніку працуе ў кампаніі, дзе запрапанавалі найменш грошай. Гэта было стратэгічнае рашэнне — дзяўчына вырашыла, што ў маленькай фірме будзе больш магчымасцяў для падвышэння заробку.

🟣 «Увесь шлях ад пачатку курсаў да падпісання кантракту заняў 6 месяцаў. Адзінае пра што я шкадую: што я пачала піць антыдэпрэсанты толькі пад канец усяго гэтага працэсу», — кажа Сафія.

👉 Цалкам гісторыю чытайце тут.

Маеце ўласную гісторыю, як вы «увайшлі ў IT» з гуманітарным бэкграўндам? Падзяліцеся ёй з намі на [email protected].

😭🕤Средняя очередь к врачу в Польше — более 4 месяцев

Такой вывод сделали специалисты фонда Watch Health Care в своем ежегодном отчете.

🥀Увы, ожидание со временем становится дольше: в 2013 году средняя очередь к польскому врачу составляла 2,2 месяца, в 2021 — в 2,9 месяца, а в 2022 году дошла до 4,1 месяца. То есть, за 10 лет ждать стало вдвое дольше.

🤷‍♀️🤷По статистике, чтобы записаться на прием к гематологу, нужно подождать в среднем 5,4 месяца. Очередь к аллергологу составляет 5,7 месяца, к эндокринологу — 5,9 месяца, к диабетологу — 7,4 месяца, а к сосудистому хирургу — и вовсе 9,1 месяца.

Среднее время ожидания фонд WHC считал, исходя из случайной выборки не менее шести поставщиков медуслуг из разных регионов Польши, всего — более 1500 медучреждений.

👉📆Посмотреть ближайшие свободные даты у разных врачей можно здесь. Похоже, иногда проще поехать к врачу в Свиноустье, чем дождаться его в Варшаве.

🐽 А сколько вы ждали свою очередь к врачу? Делитесь в нашем dzikam czate

😢💸EffectiveSoft снижает зарплаты для бенча — в Минске и Гданьске. Почему?

EffectiveSoft уволила 20+ человек в минском и польском офисах. Также с ноября сотрудникам без коммерческих проектов (либо с внутренними проектами, либо на бенче) урезали ставку со 100% до 80%, рассказал devby один из сотрудников компании. По его словам, в письме, направленном команде, ссылаются на «текущую рыночную ситуацию».

«Скольким специалистам урезали ставку, я точно не знаю. По моей информации, в октябре на бенче находилось более 60% специалистов», — рассказал сотрудник EffectiveSoft.

➡️В EffectiveSoft говорят, что столкнулись с «влиянием внешних событий на востребованность ИТ-услуг как на глобальном рынке, так и в нашем регионе». А увольнения и снижения зп коснулись только тех сотрудников, которые не были задействованы на проектах в течение последних месяцев.

Подробнее.

🕵️‍♂️📱В Telegram появилась регистрация без сим-карты

Мессенджер объявил, что теперь аккаунт в Telegram можно зарегистрировать без сим-карты, воспользовавшись анонимным виртуальным номером с кодом +888.

Номера продаются на платформе Fragment, где можно поучаствовать в аукционе и купить уникальный виртуальный номер или же приобрести рандомный за 9 TON (около $16).

🐽 Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

🍾🎉🎄Впереди Новый год (но с учетом динамики событий в 2020-2022 это настораживает). Расскажите Дзiку, планирует ли ваша компания проводить корпоратив. Или вы решили вместо этого отправить деньги на благотворительность/не отмечать вообще никак/отметить онлайн.

🐽Делись в чате или анонимно в боте.

Варшава вошла в топ-10 городов для удаленной работы

Компания Reassured составила рейтинг самых комфортных городов для удаленной работы в Европе. Для этого специалисты изучили количество точек подключения Wi-Fi, коворкингов, а также стоимость кофе и дневную арендную ставку.

На первом месте оказался Стамбул, затем идут София и Лондон. Что касается популярных для беларуских IТ-экспатов локаций, то Варшава расположилась на 8-м месте, а Вильнюс — на 12-м месте.

🐽 Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

🐗🌲UWAGA! Шерстяные курвадзики рыщут в беларуских лесах. Делайте ставки — они пришли из Польши полакомиться сахаром и гречкой, или это беларуские отрастили бороды и метнулись к границе, чтобы релокейтнуться? Делитесь в комментариях.

🐽 Обратил внимание на мангалиц (так они правильно называются) Двач.

#dzikimemy

🧑‍💻👩‍💻👨‍💻 Подведение IT-итогов года на митапе Tech Industry Review 2022 [TechSpot#5]

В среду 14 декабря «TechSpot» организует онлайн-дискуссию о том, как развивалось (или стагнировало) IT в 2022: хайп вокруг нейронок, увольнения в BigTech, возможный кризис доткомов 2.0, инвестиции и многое другое.

📢 Спикеры: Сергей Борисюк (CTO «PandaDoc»), Роман Бугаев (CTO «Flo Health»), Дмитрий Волох (Director of RnD «Orca Security»), Александр Федосов (Lead Engineer «Orca Security»).

🕥 Время: 14 декабря в 17:00 (GMT+1).

📍Условия участия: нужна регистрация.

🐽 Присылайте Дзiку бесплатные айтишные ивенты сюда, а платные — сюда

🎥🏆Сатанизм от Behemoth и дрифт на игрушечных машинках. Посмотрите лучшие польские клипы 2022 года

В Польше в пятый раз прошел фестиваль музыкальных клипов PL Music Video Awards, который снова доказал — фантазия у поляков неисчерпаемая. Какие отобранные журналистами и представителями киноиндустрии «teledyski» нужно видеть, Dziku рассказал Вячеслав Радионов — основатель «Ultra-Music» и редактор канала о польской музыке Posłuchaj, to do ciebie.

🎬 Гран-при и победу в категории «Альтернатива» получила группа BOKKA с клипом на песню «Walk On a Wire». Жюри отметило «последовательное создание целостной истории, которая интригует и захватывает». Клип напоминает небольшое кино с трагичным финалом, а на группу BOKKA советую обратить отдельное внимание: ее иногда сравнивают с норвежскими электронщиками Röyksopp, но музыка поляков, как минимум, разнообразнее и красочнее.

🎬 Не менее драматичный клип на песню «Wielka cisza» певицы Bovska получил награду «Важное послание». Это видео о бесплодии и борьбе с несбывшейся мечтой о материнстве никого не может оставить равнодушным.
А еще клип снимался в одном из зданий варшавского квартала Za Żelazną Bramą, которые строили во времена Польской народной республики на железобетонных столбах — по принципам самого известного архитектора модернизма Ле Корбюзье.

🎬 Лучшим хип-хоп видео стало «Tour de France» от favst/gibbs ft. Kabe, PLK. На фоне всех этих реперов в золотых цепях парни выглядят ни разу не банально — дрифт, аварии и погони на миниатюрных машинках.

🎬 Еще одно небольшое кино — клип на песню «The Deathless Sun» культовой метал-группы Behemoth. Дорогое и детализированное видео победило в номинации «Рок». Музыканты в очередной раз вдоволь поглумились над чувствами верующих — возили с собой голову Иисуса в ящике, отсылая к голове профессора Доуэля. Но выпустили и другую версию клипа без «киношной» составляющей (наверное, чтобы не шокировать новую аудиторию).

🎬 Награда за лучшее анимационное видео досталось Hiob Dylan с песней «Nabita lufa». Казалось бы непритязательный ролик, но он подкупает очарованием классически нарисованных мультипликационных персонажей. Картинка отлично сочетается с достаточно ироничными, на первый взгляд, песенками под банджо самого Hiob Dylan. А еще это единственный клип в списке, где сценарист, режиссер, монтажер и все-все вместе — один человек.

👉100 песен, которые чаще всего слушали поляки в Spotify в 2022 году

👉Топ-10 польских музыкантов, которых обязательно стоит послушать

#dzikkulturalny

🙌🎉Напоминаем, что два воскресенья подряд (11 и 18 декабря) будут торговыми. Это значит, большинство магазинов будут работать.

#dzikimemy

🦄💸 ИТ Европы потерял $400 млрд рыночной капитализации, инвестиций меньше, единорогов — тоже

Европейские технологические компании за год подешевели на $400 млрд, пишет Reuters. Объём венчурного финансирования уменьшился почти на 20%, количество новых стартапов-единорогов рухнуло со 105 в 2021 году до 31 в этом. Снижению стоимости способствовали в том числе высокие процентные ставки, инфляция, геополитическая напряжённость и отток талантов.

«Европейская технологическая экосистема сейчас находится в самых сложных макроэкономических условиях со времён мирового финансового кризиса», — отмечают в венчурной фирме Atomico.

Подробнее.

🟣 dev.by уже 14 лет сообщает главные новости и пишет о важных событиях в беларуском ИТ: новостях компаний, трендах индустрии, болях комьюнити.

Сегодня порталу нужен ваш саппорт. Помочь можно двумя способами:

👉 через Patreon
👉 криптой

Всем читателям — дзікі дзякуй!💜

🍾🎉🎄 «Тематика — карнавал!». Dzik спросил айтишников в Польше, будет ли у них корпоратив

🟣 «Корпоратив в Luxoft перенесли на январь, Объяснили, что было много выходных до 24/25 декабря, когда все уходят в отпуска на неделю до Нового года, особенно католические поляки. И все готовились праздновать корпоратив до этого момента, а теперь из-за того что мало народа в теории может собраться, перенесли на конец января»

🟣 «В Qulix корпоративов не было с 2020 года из-за пандемии. Но в этом году компания решила возобновить традицию. В субботу корпоратив был в Минске, а во Вроцлаве и Ташкенте чуть позже. Тематика — карнавал!».

🟣 «Нам сказали, что в польских офисах EPAM корпоратив будет в январе, для каждого города — отдельный, но в общей тематике. Правда, пока конкретики мало — тяжеловато организовать все для 7 тысяч сотрудников».

🟣 «У нас в компании 99% проголосовало отправить деньги на благотворительность — детям. Название не скажу, но это не беларуская компания с численностью работников более 5 тысяч.

🟣 «В ItechArt» пока никаких анонсов по корпоративу не было»

🟣 «У нас будзе невяликi карпаратыў у кафе, таму што велічыня ўсей кампаніі — 8 чалавек. На карпаратыве будзе трохі болей людзей, бо запрашаюць з жонкамі-мужамі»

🟣 «У нас корпоратив прошел в пятницу. Для сотрудников организовали пространство, куда все съехались и общались. Непривычно, что никакого тимбилдинга не было вообще. Вопрос с перечислением денег на благотворительность тоже не стоял — мы это постоянно делаем, так что смысла лишать всех праздника нет».

🐽 Dzik Pic: полезное для айтишников в Польше

🇵🇱🤷‍♂️«Талерантнасці я тут адчуў болей, чым у Беларусі». Мінчук працуе ў цалкам польскай кампаніі

Пётра працуе ручным тэсціроўшчыкам у невялікай польскай ІТ-кампаніі і з’яўляецца адзіным беларусам сярод калег. Хлопец расказаў Дзіку, ці ёсць адрозненні ў працы беларусаў і мясцовых жыхароў.

«Я з Курасоўшчыны, у Польшчу пераехаў паўгода таму, але дагэтуль меў досвед пражывання тут — вучыўся ва ўніверсітэце на юрыста ад 2007 да 2012 года. За паўгода асвоіў базавыя веды мовы, а пры канцы навучання дацягнуў да intermediate. Акцэнт у мяне ёсць, таму чуваць, што я не паляк. Але не ўсе адразу разумеюць, што я не з Польшчы — прыкладам, такі ж самы ёсць у палякаў з усходняй часткі альбо ў тых, хто доўга жыў за мяжой.

У ІТ я паўтара года. Спачатку працаваў у Мінску і шукаў працу за мяжой, каб можна было жыць у Беларусі. Але потым пераехаў. Прынялі ў кампанію, бо ведаў польскую мову і не патрабаваў шмат грашоў (уладкаваўся за 4000 злотых).

Я афіцыйна ў Беларусі працаваў толькі 1 год, таму ўсіх «прэлесцей» беларускай мадэлі ацаніць не паспеў. Але ў Польшчы мне падабаецца: тут не сочаць дасканала за табой. Галоўнае — каб ты не рабіў нічога супрацьпраўнага. Шмат чаго няможна, але за гэта няма санкцыі. Напрыклад, прапісацца трэба праз 7 дзён па прыбыцці ў Польшчу, але за парушэнне табе нічога не будзе. Трэба памяняць пасведчанне праз 6 месяцаў па прыбыцці, але калі не памяняў, табе нічога не будзе.

Так і з маёй працай — палякі больш давяраюць. Часцей за ўсё я адзін хаджу працаваць на офіс. Ключ мне сталі даваць ад офіса амаль адразу. Вахцёр толькі адзін раз праверыў мае дакументы, а потым нават і не глядзеў, якія ключы я бяру. На сцяне вісяць ключы ад розных офісаў, я проста падыходжу і бяру свой. Часам вахцёра няма на месцы, ён кудысь побач на хвіліну адышоў. Дзверы да пакоя з ключамі адамкнутыя, і, па сутнасці, ключы можа ўзяць хто заўгодна нават з вуліцы. Але такога не адбывалася.

А ў «IBA Group» у Беларусі мне не давяралі нават дробязі самому зрабіць, усё хацелі кантраляваць! І яшчэ там былі паводле кантракта пяць бясплатных дзён на год, якія можна прапусціць без прычыны. Я хацеў імі скарыстацца, мне сказалі браць за кошт адпачынку. На гэтай працы такіх праблем не было.

У Беларусі кіраўнік нашага аддзела (каля 10 чалавек) лічыў сябе вышэйшым за простых смяротных. Тут памер каманды падобны, але ўсе размовы на роўных. І пра заробак у тым ліку — не трэба нічога выпрошваць, проста пытаеш, а табе адказваюць: могуць павысіць ці не. Праз 3 месяцы працы мне паднялі заробак да 4500, праз паўгода — да 5000 злотых.

Асаблівай розніцы з палякамі не адчуваю. Але дадам, што талерантнасці я тут адчуў болей, чым у Беларусі. Стаць сваім тут значна прасцей мне, чалавеку з другой краіны, чым беларусу ў Беларусі. Паводле маіх асабістых адчуванняў. Так было і тады, калі польскую мову я толькі вучыў.

І пасля вайны канкрэтна да мяне стаўленне маіх знаёмых палякаў не змянілася. Пра пратэсты мае сябры-палякі ведалі, але толькі ў агульных рысах — Беларуссю ў Польшчы цікавяцца не надта».

🐽А вы заўважалі адрозненні паміж беларусамі і палякамі? Дзяліцеся ўражаннямі ў нашым чаце