📚📝✏️ Учитесь с выгодой: Coursera даёт cкидку 40% на годовую подписку Coursera Plus

Новые пользователи могут приобрести годовую подписку за 240$ вместо 399$. Успейте до 23 июня.

В подписке более 7 тыс. курсов от Google, AWS, Intel, Meta и не только: в частности, есть курсы по Product-менеджменту и аналитике.

👉 Изучить подписку.

👉 Алгоритмы и ChatGPT: топ-5 бесплатных курсов на Coursera, чтобы «пощупать» платформу

Это не прямая реклама. Под #adviser мы публикуем рекомендации и обзоры. В таких постах есть наши партнёры. Но мы получаем деньги только в том случае, если вы что-то купите по рекомендации Дзіка.

#adviser — обзоры, советы, опыт

Самую большую пенсию в Польше получает мужчина из Силезии. Его трудовой стаж — 62 года

Он вышел на пенсию в 86 лет и сейчас получает больше 48 тысяч злотых ежемесячно.

Чуть меньше наработал житель Варшавы — около 40 тысяч злотых. Он завершил карьеру в 85, его стаж работы — 59 лет.

А самая большая пенсия среди женщин составляет более 37 тысяч злотых — у жительницы Куявско-Поморского воеводства. Она вышла на пенсию в 81 год, после 61 года работы.

Сейчас пенсию свыше 10 тысяч злотых брутто получает 91,3 тыс. человек в Польше. В том числе у 3,7 тысячи из них пенсия превышает 15 тысяч брутто.

Представитель ZUS Павел Жебровски подчёркивает: сейчас нет закона, который обязует выходить на пенсию в 60 или 65 лет. И что каждый сам принимает решение, когда стать пенсионером: «Прежде чем подать заявление и принять окончательное решение об уходе на заслуженный отдых, мы рекомендуем вам поговорить с пенсионным консультантом, который не только рассчитает ожидаемый размер вашей пенсии с помощью пенсионного калькулятора, но и, проведя моделирование, сообщит вам, насколько она будет выше, если вы продолжите работать».

👉 «Говорят, ждать ответа в среднем полгода». Как беларуска переводит пенсию из Беларуси в Польшу

🐽 А когда вы планируете перестать работать?

🧚«Злость оказалась мощным топливом для работы». Как беларуска делает деревянные украшения в Польше (часть 1)

Валерия сменила Беларусь на Польшу, а работу кондитера — на труд ремесленника в 2021 году. Теперь беларуска делает украшения из дерева «Pawa». Для проекта DzikPic #нашасправа Валерия поделилась своим опытом: каково быть ремесленницей в Польше, с какими сложностями пришлось столкнуться и что приносит самую большую радость.

🟣 «По приезду оказалась в классической мигрантской эмоциональной яме»

«В Минске я была домашним кондитером и делала те самые торты на заказ «по цене крыла самолета». Перед отъездом я даже вышла на стабильный неплохой доход. А потом пришлось переехать и выяснилось, что мои навыки тут не востребованы: поляки привыкли делать заказы в кондитерских у дома, а у эмигрантов по приезду часто нет денег даже на самое необходимое.
В итоге я оказалась в классической мигрантской эмоциональной яме самобичевания, слез и поисков себя. Тут я должна сказать огромное спасибо моему партнеру — он дал мне время, взвалив на себя все матобеспечение (да, самое место для шуток про жен айтишников).

Ответ тоже пришел неожиданно от мужа: он как-то подарил мне серьги-гвоздики с беларуской символикой, купленные на ярмарке ремесленников. Я была в восторге и миллион раз сказала ему «спасибо». Но счастье было недолгим: буквально через 20 минут у меня опухли уши, а кожа стало жутко чесаться. Мне было стыдно сказать об этом мужу, но внутри я просто кипела: «как можно продавать такие некачественные украшения, да еще и с беларуской символикой?!».

Я минимально изучила рынок и решила, что я-то смогу делать все хорошо! Я наконец рассказала мужу правду о его подарке, и была настолько решительна, что ему не нашлось что возразить. Получается, мною двигала злость, но она оказалась очень мощным топливом для будущей работы.

🟣 «Ну как взрослые люди могут делать откровенный брак и с улыбкой вручать тебе его?»

Следующие пару месяцев я учила Corel, чтобы делать макеты сережек, искала подрядчиков по лазерной резке, изучала виды красок, читала законы Польши о ремесленной деятельности, выбирала как будет называться мой бренд. А еще очень много кричала и использовала нецензурную лексику в адрес польских подрядчиков и качества их услуг. Я действительно не могу понять, как взрослые люди могут делать откровенный брак и с улыбкой вручать тебе то, чему место в мусорке, да еще и просить за это деньги. Если каким-то чудом мне удается найти подрядчика в лице украинца или беларуса, я держусь за них так сильно, как держится беларус за свой паспорт в эмиграции. Зато накопившиеся за время эмиграции эмоции выходили, а я двигалась дальше.

Спустя месяцы проб и ошибок и килограммы изведенной краски и древесины я нашла «свою» технологию. Если вкратце, то процесс изготовления сережек занимает около трех недель. Сначала я рисую макет, после отправляю его на резку, потом шлифую все заготовки, наношу краску вручную, затем покрываю все эпоксидной смолой (стабилизация каждой стороны занимает 5 дней), а потом уже соединяю все детали и делаю крепления.

Все мои крепления сделаны из гипоаллергенных материалов, плюс я сама их тестирую: в каждой партии швенз выбираю 1 штуку, надеваю ее и хожу так сутки. Тест пройден, все хорошо — идет в производство. Так что тот урок с сережками я усвоила быстро».

Продолжение истории👇

🧚«Приятно осознавать, что украшения могут пролететь полмира и сделать кого-то счастливым». Как беларуска делает деревянные украшения в Польше (часть 2)

Валерия сменила Беларусь на Польшу, а работу кондитера — на труд ремесленника в 2021 году. Теперь беларуска делает украшения из дерева «Pawa». Для проекта DzikPic #нашасправа Валерия поделилась своим опытом: каково быть ремесленницей в Польше, с какими сложностями пришлось столкнуться и что приносит самую большую радость.

Это продолжение, начало истории читайте здесь.

🟣 «Чтобы выйти в ноль после ярмарки, нужно продать более 40 пар сережек»

«С самого начала я сделала ставку на реальные ярмарки: казалось, что фото не передает всей вложенной работы, а на ярмарках все это увидят. Но в Белостоке было настолько мало мероприятий, что я стала на постоянной основе ездить в в другие города. И тут вступила в дело математика:

▪️билеты на поезд — 80 злотых;
▪️аренда места на ярмарке — 600-1600 злотых;
▪️аренда жилья за 2 дня — 200-300 злотых.

В среднем получалось, что только мои организационные затраты выливались в 800-2000 злотых за ярмарку. Это огромные деньги для ремесленника, которые делает броши и сережки по 25-50 злотых. То есть, нужно продать 80 сережек по 25 злотых или 40 штук по 50 злотых, чтобы выйти в ноль. Это просто нереально! Я лишь однажды продала 40 пар, а большинство ярмарок заканчивались 5-15 продажами.

В общем, с этими ярмарками по итогам 2023 года я ушла в минус (об этом подсказала моя налоговая декларация) и в этом году переквалифицировалась для онлайн-продажи, с очень редкими беларускими или украинскими ярмарками для души и общения.

К слову, полный штиль по ярмаркам в Белостоке смотивировал нас переехать в Краков — его нам настойчиво советовали, как богемный город, где ценят изделия ручной работы.

🟣 «За 2+ года мне отказали 99% беларуских магазинов»

Самой большой моей болью были и остаются даже не ярмарки, а размещение в магазинах: за 2+ года мне отказали (или просто проигнорировали) 99% магазинов, в том числе почти все беларуские площадки в Польше. Мои изделия интересны, они не занимают много места, магазин не выкупает их, а берет на реализацию (то есть, при любом раскладе ничего не теряет), к тому же я почему-то робко надеялась на взаимопомощь. Но как есть. Я не отчаиваюсь и планирую открыть свою мастерскую в Кракове.

95% моих покупателей — беларусы и поляки. Я вижу огромный интерес к своей бижутерии у поляков: они не понимают концепции дерево+эпоксидная смола, и часто думают, что это фарфор. Поэтому всегда получаю реакцию вроде «Вау! Заверните все!».

Беларусы чаще покупают изделия онлайн, но просто их на польских ярмарках почти не бывает, а на беларуских ярмарках обычно вообще нет людей, потому что организаторы не вкладываются в рекламу. Так что если редкий беларус замечает меня где-то на польской ярмарке — это будет фейерверк эмоций: обязательно подойдут, пообщаются и купят что-то себе или на подарок. Особенно популярны брошки с аистами — они моментально разлетаются.

Рекламу я практически не делала: беларуские паблики или не занимается рекламой, или у них непосильный для меня бюджет. Поэтому все отзывы и фото с моими работами у людей в блогах — только по любви.

Впрочем, даже без рекламы мой блог начал расти, на отзывы покупателей стали приходить новые. Плюс я нашла отличные опции доставки и к инстаграм-страничке завела Allegro Lokalnie с доставкой до 10 злотых, плюс InPost ввел опцию для мелких посылок за 12 злотых, а для доставки по Кракову есть Żabka за 1 злотый. Идеально!
Так что в этом году «Pawa» стала приносить не только удовольствие, но и прибыль. Теперь я могу оплачивать половину аренды квартиры и даже еду (правда, пока только из «Бедронки»).

Теперь у меня есть любимая работа, которая дает не только силы просыпаться по утрам, но и связь с беларусами в разных странах. Приятно осознавать, что мои украшения могут пролететь полмира и сделать кого-то счастливым в Беларуси/США/Европе/ОАЭ. В такие моменты я ощущаю себя, как Фея-крестная или Санта Клаус».

Фото работ героини мы покажем в комментарии к этому посту, заходите посмотреть!

Айтишники не нужны, требуются рабочие? Какие сотрудники востребованы в Польше

GUS опубликовал статистику по востребованности работников. На конец марта 2024-го были актуальны 112 тысяч вакансий. Это на 14,8 тыс. больше, чем на конец 2023 года, и на 2,9 тыс. меньше, чем за аналогичный период 2023-го.

Наибольший процент вакансий зафиксирован в разделе «строительство» (2,13%). Здесь также произошел наибольший рост по сравнению с первым кварталом 2023 года (на 0,45 процентных пункта).

А наибольшее снижение доли вакантных рабочих мест по сравнению с тем же кварталом 2023-го произошло в разделе «информация и связь» (на 0,49 процентных пункта). Подробнее на картинке в посте.

Скидка дня. 80% на все курсы Udemy

Можно найти крутое обучение всего за несколько долларов.

Привет, это отдел Adviser в @devby! Мы специально тратим время на поиск крутых возможностей. Если вы что-то находите полезное для себя — вы поддерживаете Дзіка.

#adviser — обзоры, советы, опыт

Акции EPAM после майского обвала продолжают дешеветь — c начала года цена акций упала на 40%

В июне акции EPAM торгуются в диапазоне $174-178 доллара. По итогам последних торгов цена составила почти $177.

Последний раз такие цифры в ходе торгов были зафиксированы в марте 2020-го.

Еще в начале этого года акции компании торговались по цене выше $290. То есть, за 5+ месяцев акции подешевели на 40%. И, для сравнения, на пике в этом году акции были почти по $315 (в марте).

Напомним, предыдущий обвал на торгах случился 9 мая. Тогда акции EPAM за день подешевели сразу на 27% — с $246-249 до $181,9. Вероятно, это было связно с выходом финансовой отчетности компании по итогам первого квартала и неблагоприятными прогнозами относительно динамики выручки.

🐽 А у вас есть акции EPAM?

🌍 Dzik обновляет карту офисов беларуского ИТ в Польше

Более года назад мы выпустили карту ИТ-компаний с беларускими корнями в Польше. Но с тех пор, понятно, география изменилась.

Поэтому мы просим вас, читатели, о помощи. Если вы работаете в компании с беларускими корнями, у которой есть представительство в Польше, а на нашей старой карте его нет, то — отпишите в комментариях название и локацию.

Дзiкi дзякуй!💜

😱 На польско-беларуской границе перекрыли движение в обе стороны. Причина — беларус, который застрял на нейтральной полосе

Погранкомитет Беларуси утром 12 июня написал, что «в пункте пропуска Брест (сопредельный польский — Тересполь) затруднено движение транспорта в обоих направлениях. По предварительным данным, это связано с инцидентом на польской стороне».

А именно, что польские пограничники якобы не пропускают гражданина Беларуси и пытаются его выдворить на территорию родины.

Издание MOST сообщает, что этот гражданин Беларуси — Дмитрий Смактунович, которого выдворили из Польши за нарушение правил пребывания в Евросоюзе: его ВНЖ в Литве аннулировали (он перебрался в Польшу в феврале 2023-го и потом подался на польский ВНЖ, но не успел получить).

Кроме того, как стало известно изданию, поводом могла стать и перевозка мигрантов. Но жена беларуса Наталья говорит, что его задерживали за это ещё в апреле 2023 года, тогда он сотрудничал со следствием, и благодаря его действиям удалось выйти на других участников канала перевозки. Судимость погашена, а сейчас причиной депортации стало именно аннулирование литовского ВНЖ.

👉 Дополнено. В Надбужансом отделе пограничной службы Польши утверждают, что одной из главных причин выдворения беларуса с территории Польши являлась его противозаконная деятельность, связанная «с содействием в нелегальном пересечении беларуско-польской границы мигрантами».

Дмитрий пытался попросить польских пограничников о международной защите. Он боится возвращаться в Беларусь из-за своей гражданской позиции. Но безрезультатно.

MOST добавляет, что беларуские пограничники обещали Дмитрию провести его на беларускую сторону «без кабинетов». Но он решил ожидать адвоката в нейтральной зоне.

Дополнено. Сообщается, что Дмитрий перешёл на беларускую сторону моста. По словам жены, с польской стороны подвезли баллоны со слезоточивым газом, и сказали, что не пустят к нему адвоката.

После этого Польша восстановила движение через границу.

И ещё раз дополнено. В беларуских госСМИ написали, что «депортированный из Польши мужчина вернулся в Беларусь, проблем с законом у него нет». И что «в настоящее время беларуская сторона оказывает гражданину необходимую помощь, так как польские представители власти выдворили мужчину без средств к существованию».

И ещё важный апдейт. Погранслужба в комментарии «Зеркалу» вообще сказала, что «этот человек пробовал перейти границу пешком, он прибыл с территории Беларуси. Но был задержан пограничниками еще на входе в пункт пропуска "Тересполь" и отправлен назад». Так что эта история становится ещё более странной и запутанной.

🥲 «Хоть дрова колоть, лишь бы не кодить». Бесплатная карьерная консультация для тех, кто устал работать на дядю

👩‍🎤 Вероника Шендо – бизнес-коуч с пятилетним опытом развития бизнесов – помогает тем, кто достиг потолка в карьере, хочет создать свое дело, но пока не знает как.

– Если вы взрослый человек (ко мне чаще приходят те, кому за 30), у вас точно есть сформированная база: скиллы, инструменты, процессы, индустрии. Даже если вы 10 лет были в декрете и думаете, что растеряли всё, в сфере материнства вы точно профессионал, – говорит коуч.

📲 Вероника провела более 750 часов консультаций. Среди учеников – владельцы бизнесов из сферы технологий (и не только). Коуч работала с клиентами из Apple, Playtika, SEMrush и др. А сейчас раздаёт бесплатные советы читателям Dzika. Как получить консультацию?

Пройдите тест по монетизации навыков. Он поможет понять, готовы ли вы развивать свой продукт, по итогам вы получите подарок – гайд «5 шагов монетизации своих навыков» и коуч-диагностику 🚀

#партнёрский_пост

💸 В Польше стало ещё больше ИТ-компаний из Беларуси в 2024-м. Вот какие там зарплаты

430+ из 17000+ ИТ-компаний в Польше — с беларускими корнями, согласно Центру экономической информации.

За прошлый год было открыто более 100 команий с беларуским капиталом, в этом году — +20 новых компаний в январе — марте.

Пока темп регистрации ИТ-бизнесов — примерно как в 2023. Если тренд и темп сохранится, то по итогам 2024 число новых ИТ-бизнесов с беларускими корнями в Польше может составить 80+.

💰Какая зарплата в ИТ-компаниях с беларускими корнями

🟣 EPAM. На специализированных сайтах @devby нашёл только одну вакансию с указанием зарплаты — для Lead Big Data Developer: до 31 тысяч злотых по B2B-контракту и до 28 тысяч злотых брутто по умове о праце.

🟣 Wargaming. На сайте больше 10 вакансий для работы в Польше. Wargaming нужны художники, разработчики, инженеры. Информация о зарплате отсутствует.

🟣 Exadel. В компании зарплата в зависимости от позиции колеблется от 2 до 7,6 тысячи долларов. Например, Senior DevOps Engineer — до 27 тысяч злотых по B2B-контракту и до 18,5 тысяч злотых брутто по умове о праце.

🟣 Godel Technologies. Только две вакансии с информацией о зарплате. Senior Kotlin Backend Engineer — до 24 тысяч злотых по B2B-контракту и до 20 тысяч злотых брутто по умове о праце. А также Middle Fullstack .NET Engineer — до 17 тысяч злотых по B2B-контракту и до 14 тысяч злотых брутто по умове о праце.

🟣 SolbegSoft. В зависимости от позиции зарплата колеблется в пределах 2,8-4,6 тысячи долларов.

🟣 SOFTSWISS. Нашли только одну вакансию с указанием зарплаты — для Incident Response Analyst — 13,7 тысяч злотых брутто.

👉 Больше цифр тут

🤔 Santander разослал русскоязычные СМС — просит принести карту побыту до 26 июня

Сегодня в наш чат и бот пришло много сообщений о странной СМС от Santander, где банк просит принести до 26 июня карту побыту — временного или постоянного вида на жительства.

Один из читателей связался с банком. Вот что он рассказал: «Позвонил, <спросил, что будет, если не принести пластик>. Сказали, приложение будет заблокировано, но можно будет пользоваться картой, BLIK. В общем, доступно то, что вы и писали в постах. <> Для себя принял решение больше не пользоваться Santander, и в ближайшее время выведу все деньги и закрою счета».

Дополнено. Как показал ресёрч беларуских чатов, разным людям называли разные последствия — от просто невозможности открывать новые продукты без действующего ВНЖ и до полной блокировки счёта в течение 3 месяцев.

👉 В качестве правового обоснования банк ссылается на ст. 1u Регламента Совета (ЕС) 765/2006 от 18 мая 2006 года «Об ограничительных мерах в связи с ситуацией в Беларуси и причастностью Беларуси к агрессии России против Украины» (там, где говорится, что гражданину РБ нельзя иметь более 100 тысяч евро на счету без европейского ВНЖ). И ещё на ст. 5b Регламента Совета (ЕС) 833/2014 от 31 июля 2014 «Об ограничительных мерах в связи с действиями России, дестабилизирующими ситуацию в Украине» (где, в частности, упоминается запрет на финансовые операции российским юрлицам, и что гражданам РФ нельзя иметь больше определённой суммы на счету без ВНЖ).

🟣 Что происходит с Santander?

Мы уже несколько раз писали про ограничения со стороны банка Santander для граждан Беларуси без карты побыту.

Людям без ВНЖ блокировали доступ в аккаунт и приложение. То есть, они могли платить картой, но не могли, к примеру, менять валюту онлайн. В неофициальной беседе клиентам говорили, что это распоряжение «спустили сверху», вероятно, из KNF.

Однако руководитель департамента связей с общественностью банка Santander Яцек Борщевский это отрицает. По его словам, Комиссия по финансовому надзору не выдвигала такого требования. Но банки могут потребовать дополнительные документы у своих клиентов, чтобы не нарушить законы о противодействии отмыванию денег и финансированию терроризма.

Dzik написал в Комитет по финансовому надзору, но ответа так и не получил. Из техподдержки Santander нам прислали письмо, что «банк имеет право ограничить доступ к онлайн-сервисам Santander или инструменту авторизации, когда банк обязан сделать это в соответствии с общеприменимым законодательством».

👉 Тем временем народ уже создал чат @santander_protest для координации борьбы против Santander

19 главных курсов по Data Science. Экспертная подборка

• IBM Data Science Certification от Coursera
• The Data Science Course: Complete Data Science Bootcamp от Udemy
• Applied Data Science with Python Certification от Сoursera
• Deep Learning Certification от Coursera
• Machine Learning Certification by Stanford University от Coursera

• Professional Certificate in Data Science from Harvard University от edX
• Data Science MicroMasters Certification by UC SanDiego от edX
• Machine Learning Course A-Z™: Hands-On Python & R In Data Science от Udemy
• Data Science Course A-Z™: Real-Life Data Science от Udemy
• Python for Data Science and Machine Learning Bootcamp от Udemy

• MIT Data Science and Statistics Certificate от edX
• Data Science Certification from Johns Hopkins от Coursera
• Data Science Courses от Coursera
• Data Science Master’s Degrees от Coursera
• Data Science Nanodegree Courses от Udacity

• Free Data Science Courses от edX
• Mathematics for Machine Learning от Coursera
• Data Science: Deep Learning, & Machine Learning with Python от Udemy
• Data Science: Deep Learning and Neural Networks in Python от Udemy

Привет, это отдел Adviser в @devby! Мы специально тратим время на поиск крутых возможностей. Если вы что-то находите полезное для себя — вы поддерживаете Дзіка.

#adviser — обзоры, советы, опыт

🙈Кто-то взломал профиль Вроцлавского университета и выложил там порно. Дело передали в прокуратуру

Профиль польской филологии Вроцлавского университета в Facebook стал жертвой хакеров. Уже несколько дней на официальной странице института вместо объявлений появляется порнографический и зоофилический контент вы не хотите это видеть, поверьте. А в описании профиля предлагается присоединиться к группе со стримами.

Пресс-секретарь университета Катажина Горович-Мачкевич подтвердила, что в университете знают о проблеме, сообщили в техподдержку и передали дело в прокуратуру.

«Очевидно, кто-то выдает себя за Вроцлавский университет, использует его название и тем самым наносит ущерб нашему имиджу и, возможно, имуществу. Мы, конечно, подали соответствующее уведомление в фейсбук, но пока безрезультатно», — сообщила пресс-секретарь.

Раньше подобное случилось с фейсбук-страницей ужонда в городе Пекары-Слёнске.

Wanted. Ищем читателей, которые в последний год-два подавались на оформление выезда из Беларуси на ПМЖ. Расскажите, как всё прошло и какой результат.

Пишите в @devby_insight_bot, это анонимно.