David Babayan, diplomat, politician
583 subscribers
55 photos
3 videos
2 files
1.21K links
Доктор исторических наук, дипломат, политик, председатель Консервативной партии Арцаха

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Бабаян,_Давид_Климович
Download Telegram
У нас сейчас остался лишь один принцип. Уже не хочу больше говорить о красных линиях, столько красных линий исчезло, было стерто, сменило цвета, что остается только один принцип, а именно: #Арцах не может быть частью #Азербайджан/а и #Армения не может признать Арцах частью Азербайджана. Армянский народ не может этого признать, потому что после этого мы будем полностью деморализованы, потеряем право называться нацией и государством. И это не просто слова, за этим последует процессы со стороны того же Азербайджана, направленные на полное унижении и глумление над нами, давление и полное наше исчезновение. Но тогда у них уже будут легитимные моральные основания для этого.

We now have only one principle left. I no longer want to talk about the red lines, so many red lines have disappeared, been erased, changed colors, that only one principle remains, namely: #Artsakh cannot be part of #Azerbaijan and #Armenia cannot recognize Artsakh as part of Azerbaijan. The Armenian people cannot recognize this, because after that we will be completely demoralized, we will lose the right to be called a nation and a state. And these are not just words, this will be followed by processes from the same Azerbaijan, aimed at complete humiliation and mockery of us, pressure and our complete disappearance. But then they will already have legitimate moral grounds for doing so.

https://yerkir.am/hy/article/2023/03/30/10072
Действия #Азербайджан/а и поддерживающей его #Турции очень предсказуемы. Уничтожение #Арцах/а и #Сюник/а для них является ключевой задачей, ведь именно эти два региона хранят генетический код армянской государственности. Без них возрождение полноценной #армянской государственности и существование полноценной армянской нации будет невозможно. Даже если и сохранится #Армения, то это будет не государство, не нация, а скорее базар.
Если Республика #Армения признает #Арцах частью #Азербайджан/а, это будет национальной трагедией. После этого исчезнет не только само понятие Армении, как национального государства, но понятие армянский народ с древне историей, национальной гордостью и т.д. станет фейковым понятием. Мы никогда не будем в составе Азербайджана, даже потеряв все, мы не станем частью Азербайджана, это точно.

If the Republic of #Armenia recognizes #Artsakh as part of #Azerbaijan, it will be a national tragedy. After that, not only the very concept of Armenia as a national state will disappear, but also the Armenian people having national pride and ancient history will become a fake notion. We will never be part of Azerbaijan, even if we lose everything, we will not become part of Azerbaijan, that's for sure.

https://iravunk.com/?p=253671&l=am&fbclid=IwAR0pAu4uCZ_963GJjFHDrT8SO_pjkNyMOulz1s1wTrIPW-hbjSLAbyH41Wo
#Арцах не видит себя частью #Азербайджан/а, кто бы это не предлагал. Мы на критическом перекрестке, от которого зависит наше будущее. Арцах не может быть ценой, которую заплатит #Армения, иначе потеряем все.

#Artsakh does not see itself as a part of #Azerbaijan, no matter who proposes it. We are at a critical crossroads on which our future depends. Artsakh cannot be the price that #Armenia will pay, otherwise we will lose everything.

https://www.youtube.com/watch?v=I0Mof41hrGA&t=29s
Если #Арцах будет признан армянским народом частью #Азербайджан/а, то после этого надо будет навечно заткнуться и больше не говорить о Тигране Великом, Григории Просветителе, Нарекаци и т.д.
Сейчас также специально вводится в оборот новый дискурс о том, что якобы Третью армянская республика становится Четвертой и т.д. Опять манипуляция для отвлечения внимания, какая третья, какая четвертая!? Само понятие #Армения исчезает.
Мы наделали столько много ошибок и всю эту грязь надо будет нам съесть, без чего не будет исцеления. Мы должны действительно осознать кто мы, показать все самое худшее и противное, ничего не скрывать. Бог всемогущ и это не конец, а начало нечто нового.

If #Artsakh is recognized by the Armenian people as part of #Azerbaijan, then after that it will be necessary to shut up forever and no longer talk about Tigran the Great, Gregory the Illuminator, Narekatsi, etc.
Now, a new discourse is also being deliberately introduced into circulation that allegedly the Third #Armenian Republic becomes the Fourth, and so on. Again manipulation to divert attention, what is the third, what is the fourth!? The very concept of Armenia is disappearaing.
We have made so many mistakes and we will have to eat all this dirt, without which there will be no healing. We must really realize who we are, show all the worst and nastiest, not hide anything. God is omnipotent and this is not the end, but the beginning of something new.

https://168.am/2023/05/15/1873450.html
Мы все равны, что Пашинян должен решать будущее моего ребенка? Он может высказать свое мнение, но не может принять решение в одиночку и это нам навязать.
И не надо думать, что #Арцах останется в одиночестве, это #Армения останется в одиночестве перед карой Всевышнего.

We are all equal and why on earth Pashinyan should decide the future of my child? He can express his opinion, but he cannot make a decision alone and impose it on us.
And one should not think that #Artsakh will remain alone, it is #Armenia that will remain alone before the punishment of the Almighty.

https://news.am/arm/news/761323.html
Каждая страна сама борется за себя и добивается своих цели, поэтому проблема здесь не только в союзниках. Прежде всего, наш союзник – это мы сами, это триединство #Армения-#Арцах-#Диаспора. Также нашим союзником является наш профессионализм, патриотизм и сплоченность.
Многое зависит и от нашей работы, как мы себя показываем на практике, чтобы иметь союзников.

Each country struggles itself and achieves its goals, so the problem here is not only the allies. First of all, our ally is ourselves, our #Armenia-#Artsakh-#Diaspora trinity. Also our ally is our professionalism, patriotism and unity.
Much also depends on our work, how we show ourselves in practice, in order to have allies.

https://168.am/2023/06/27/1893088.html
Ни одна власть в Армении не имеет права признавать #Арцах частью #Азербайджан/а, это будет концом самих понятий #Армения и армянский народ. Каждый наш шаг должен быть крайне выверенным, мы не имеем права на пустую трату времени и ресурсов.

No government in Armenia has the right to recognize #Artsakh as part of #Azerbaijan, this will be the end of the very concepts of #Armenia and the Armenian people. Each of our steps must be extremely calibrated, we have no right to waste time and resources.

https://www.youtube.com/watch?v=e9CaEOMhlr0
#Мир не является результатом желаний, причем лишь одной из сторон. Мир – производная от надежного военно-стратегического и #геополитического #баланса. Если хоть волос упадет с головы #Арцах/а, то сама #Армения будет обезглавлена.

#Peace is not the result of desires, moreover the desire of one of the parties. Peace is a derivative of a reliable military-strategic and #geopolitical #balance. If even a hair falls from the head of #Artsakh, then #Armenia itself will be beheaded.

https://youtu.be/SZp3TW5dqy8?t=48
Вопрос не в самих #переговорах, а в формате, в темах. Теперь, если завтра #Баку заявит, что должен вести переговоры о возвращении 100 тыс. #азербайджанцев в #Ереван, #Армения должна дать согласие на такие переговоры? Кстати, в Ереване должны быть к этому готовы.

The question is not in the #negotiations themselves, but in the format, in the topics. Now, if tomorrow #Baku declares that it must negotiate the return of 100,000 #Azerbaijanis to #Yerevan, should #Armenia agree to such negotiations? By the way, Yerevan should be ready for this.

https://www.tert.am/am/news/2023/07/31/babayan/3977612
После исчезновения #Арцах#Армения станет не только будет приведена в жертву, она станет «фаршем».

After the disappearance of #Artsakh, #Armenia will not only be sacrificed, it will become “minced meat”.

https://galatv.am/hy/3230712/
Вместе с #Турцией #Азербайджан много раз уже высмеивал решения международного сообщества. Это серьезная проблема не только для нас, но и для всего цивилизованного мира. #СоветБезопасности #ООН должен принять решение. Но, если там будет наложено вето и решение не будет принято, то это еще более подбодрит Азербайджан. Поэтому #Армения и #Арцах должны упорно бороться за то, чтобы Совбез принял соответствующее решение.

Together with #Turkey, #Azerbaijan has ridiculed the decisions of the international community many times. This is a serious problem not only for us, but for the entire civilized world. The #UN #SecurityCouncil must make a decision. But if a veto is imposed there and no decision is made, this will cheer up Azerbaijan even more. Therefore, #Armenia and #Artsakh must struggle hard for the Security Council to make an appropriate decision.

https://yerkir.am/hy/article/2023/08/14/16362?fbclid=IwAR2gBA13sPXSOlp-3qWY-BxgizM-JHe8xhnivE9dV_Am40u1zeVEIJoZYYg
Наш противник принимает во внимание и пользуется любыми нашими ошибками, просчетами, слабыми местами. Для того, чтобы выстоять в данной сложнейшей ситуации армянство (как #Армения, так и #Диаспора) должно быть арцахоцентричным. Если #Арцах/а не будет, Армения также исчезнет с карты. Вне зависимости от всего, мы, ни при каких обстоятельствах, не должны допустить собственного #порабощения.

Our adversary takes into account and takes advantage of any of our mistakes, miscalculations, weaknesses. In order to survive in this most difficult situation, the Armenians (both Armenia and the #Diaspora) must be Artsakh-centric. If there is no #Artsakh, #Armenia will also disappear from the world map. Regardless of everything, we must not, under any circumstances, allow our own #enslavement.

https://www.youtube.com/watch?v=ofWsCGKMCko
Если #Бердзорский/#Лачинский коридор не будет открыт, это приведет либо к большому #кровопролитию, войне, либо библейскому исходу народа #Арцах/а. В смертельной опасности окажется не только #Армения, но и #Россия, которая будет бесповоротно вытеснена из #Закавказья, #Иран и даже #Запад, ввиду того, что Азербайджан растаптывает сами основы международного права.

If the #Berdzor/#Lachin corridor is not opened, it will either lead to great #bloodshed, #war, or a biblical exodus of the people of #Artsakh. Not only #Armenia will be in mortal danger, but also #Russia, which will be irrevocably ousted from the #Transcaucasus, #Iran and even the #West, because #Azerbaijan is trampling on the very foundations of international law.

https://hraparak.am/post/cab4bd96ed680448ee42ce66fffb360b
#Арцах является фактором, который не допускает геополитического переформатирования региона, и исчезновение Арцаха бесповоротно переформатирует регион, некоторые страны могут быть вытеснены отсюда навсегда. Переформатирование наиболее дорого будет стоить для #армянской государственности, армянского народа, мы должны это прекрасно понимать. Возникнет смертельная опасность для Республики #Армения. и пусть никто не страдает иллюзиями. Это не игра и танец, не шоу, это кровавое и страшное испытание, с которым нам предстоит столкнуться. Чем более патриотичными и профессиональными мы будем, тем более готовыми мы будем для преодоления этих трудностей.

#Artsakh is a factor that does not allow the geopolitical reformatting of the region, and the disappearance of Artsakh will irrevocably reformat the region, some countries may be ousted from here forever. Reformatting will be the most expensive for the #Armenian statehood, the Armenian people, we must understand this very well. There will be a mortal danger for the Republic of #Armenia. and let no one be delusional. This is not a game, a dance, a show, this is a bloody and terrible challenge we have to face. The more patriotic and professional we are, the more prepared we will be to overcome these difficulties.

https://www.youtube.com/watch?v=2SwHExAcUA4