David Babayan, diplomat, politician
584 subscribers
55 photos
3 videos
2 files
1.21K links
Доктор исторических наук, дипломат, политик, председатель Консервативной партии Арцаха

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Бабаян,_Давид_Климович
Download Telegram
Заявления #Азербайджан/а о том, что #армяне используют #Лачинский коридор для переброски в #Арцах оружия и боеприпасов является неуклюжей попыткой #Баку дезинформировать #международную #общественность и оправдать свое антигуманное поведение и грубейшие #нарушения международного #права.

#Azerbaijan/'s statements that the #Armenians use the #Lachin corridor to transfer weapons and ammunition to #Artsakh is #Baku/'s clumsy attempt to misinform the #international #community and justify its #inhumane behavior and flagrant #violations of international #law.

https://armeniatoday.news/republicofartsakh-ru/575522/
Признание #Арцах/а самим #армянством частью #Азербайджан/а станет моральным изнасилованием духа армянского народа, после чего мы потеряем право даже говорить, как народ, а тем более, как нация, достойная иметь свое государство.

The recognition of #Artsakh by the #Armenians themselves as part of #Azerbaijan will be a moral rape of the spirit of the Armenian people, after which we will lose the right to even speak like a people, and even more so, as a nation worthy of having its own state.

https://www.facebook.com/voiceofvan/videos/577555154336136
В #Азербайджан#ненависть к #армянам стала не только идеологией, но и религией, они даже от своей религии отошли. #Ислам никому не позволяет проявлять такое гнусное поведение: #угрожать #безоружным #детям и #женщинам оружием, ругаться матом. Над нами действительно пытаются издеваться и унизить, но ничего не выйдет, время все расставит по своим местам, сейчас нам просто нужно нести эту тяжелую ношу.

In #Azerbaijan, #hatred towards #Armenians has become not only an ideology, but also a religion, they have abandoned their religion. #Islam does not allow anyone to show such vile behavior: to threaten #unarmed #children and #women with #weapons, to swear. They really try to mock and humiliate us, but nothing will come of it, time will put everything in its place, now we just need to carry this heavy burden.

https://168.am/2023/04/05/1856053.html
Если международные игроки думают, что могут использовать #Арцах и выбросить его, то они ошибаются. Мы не должны опозориться, и мы не собираемся подчиняться требованиям #Азербайджан/а. Да, могут произойти и необратимые события, если мы быстро и твердо не покажем, кто мы есть как нация и что мы можем сделать для спасения Арцаха.
Никто не имеет права так относиться к Арцаху, и если вдруг что-то случится с #армянами Арцаха, ответственность за это будет нести международное сообщество и все те государства, которые имеют соответствующие обязательства, но все это время закрывали глаза на преступлений Азербайджана.

If international players think they can use #Artsakh and throw it away, then they are wrong. We must not disgrace ourselves, and we are not going to submit to the demands of #Azerbaijan. Yes, irreversible events may also occur if we do not quickly and firmly show who we are as a nation and what we can do to save Artsakh.
No one has the right to treat Artsakh like that, and if something happens to the #Armenians of Artsakh, the responsibility for this will be borne by the international community and all those states that have corresponding obligations, but all this time turned a blind eye to the crimes of Azerbaijan.

https://www.pastinfo.am/hy/news/2023/04/24/gtd7zpko2/1567458
Нам нужно предпринять действительно решительные, принципиальные шаги, которые должны основываться на достоинстве. Мы должны говорить со всеми честно, но мы должны понимать, что мы приближаемся к перекрестку, что для нас неприемлемо быть частью Азербайджана в любом статусе, это будет трагедией для всех нас, это будет национальный позор, армяне как нация перестанет существовать.
Да, мы на перекрестке не только с геополитической точки зрения, но и в контексте национальной идентичности. В конце концов нам придется задаться вопросом, что такое армянская нация, существует ли нация или нет, народ это или толпа.
Необходимо строго и открыто поставить перед сопредседателями #Минской группы #ОБСЕ. Ответственность за судьбу #Арцах/а несут и все те страны-гаранты: #Россия как гарант безопасности Арцаха и Бердзорского коридора, #США, #Франция как оплоты демократии, страны-участницы Минской группы. Все должны четко понимать, что Арцах не может быть в составе #Азербайджан/а, это должны понять в #Париже, #Вашингтоне, #Москве, #Ереване. Все также должны понимать, что мы настроены серьезно и это не игра.

We need to take really decisive, principled steps that must be based on dignity. We must speak honestly with everyone, but we must understand that we are approaching a crossroads, that it is unacceptable for us to be part of Azerbaijan in any status, it will be a tragedy for all of us, it will be a national disgrace, the #Armenians as a nation will cease to exist.
Yes, we are at a crossroads not only from a geopolitical point of view, but also in the context of national identity. In the end, we will have to ask ourselves what the Armenian nation is, whether the nation exists or not, whether it is a people or a crowd.
It is necessary to put it strictly and openly before the co-chairs of the #OSCE #Minsk Group. All those guarantor countries are also responsible for the fate of #Artsakh: #Russia as a guarantor of the security of Artsakh and the #Berdzor corridor, the #USA, #France as strongholds of democracy, all these countries are also the Minsk Group co-chairs. Everyone must clearly understand that Artsakh cannot be part of Azerbaijan, this must be understood in #Paris, #Washington, #Moscow, #Yerevan. Everyone should also understand that we are serious and this is not a game.

https://168.am/2023/04/24/1864745.html
Сравнение Арцаха с Глендейлом - издевательство над людьми, и рассмотрение их как баранов. #Арцах – это не #Глендейл, ставить знак равенства между ними – это бред и сумасбродство, потому что #армянам в Глендейле, #Москве, #Париже и других местах не грозит #геноцид.

Comparing #Artsakh with #Glendale is simply a mockery of people, considering the latter as sheep. Artsakh is not Glendale, equating them is nonsense and madness, because #Armenians in Glendale, #Moscow, #Paris and other places are not threatened with #genocide.

https://www.youtube.com/watch?v=JewPpOxOF74&embeds_referring_euri=https%3A%2F%2Farmlur.am%2F&source_ve_path=Mjg2NjY&feature=emb_logo
Слова Алиева не направлены против конкретных должностных лиц #Арцах/а, они направлены против #карабах/ской государственности и ставят цель ее демонтажа. Ситуация складывается таким образом, что можно говорить о #денонсации со стороны #Азербайджан/а трехстороннего договора, подписанного 9 ноября 2020 года. #Армяне Карабаха не намерены сдаваться «на милость» Алиеву.

Aliyev's words are not directed against specific officials of #Artsakh, they are directed against the #Karabagh statehood and set the goal of its dismantling. The situation is developing in such a way that we can talk about the #denunciation by #Azerbaijan of the trilateral agreement signed on November 9, 2020. The Karabagh #Armenians do not intend to surrender "at the mercy" of Aliyev.

https://www.youtube.com/watch?v=fFM_OY2iZNE&t=1s
В лице Азербайджана мы имеем страну, где ненависть к армянам является государственной идеологией, и мы никогда не должны об этом забывать, и она будет господствовать в азербайджанском государстве по объективным и субъективным причинам, пока #Азербайджан будет независимым.
Вряд ли там кто-то, в отличие от #армянского общества, встанет и скажет "оставим этих #карабах/цев, пусть живут спокойно", такого не будет.
Что касается диалога #Степанакерт-#Баку, то мы не против переговоров, мы никогда не были против, но эти переговоры не должны превратиться во внутриазербайджанский диалог, что является главной целью Азербайджана.

#Azerbaijan is a country where hatred of #Armenians is a state ideology, and we should never forget about it. This ideology will dominate the Azerbaijani state for objective and subjective reasons as long as Azerbaijan is independent.
It is unlikely that anyone there, unlike the Armenian society, will stand up and say "Let's leave these #Karabagh people, let them live in peace", this will not happen.
As for the #Stepanakert-#Baku dialogue, we are not against negotiations, we have never been against them, but these negotiations should not turn into an intra-Azerbaijani dialogue, which is the main goal of Azerbaijan.

https://www.youtube.com/watch?v=K2puDROjNR8
Митинги в #Арцах/е можно назвать народным движением, мирным, но принципиальным.
Всенародное движение, поддержанное и организованное государством – мера, к которой подтолкнула сложившаяся в республике критическая ситуация. Он обращен к миру, к #армянству, которое пребывает в летаргическом сне, и к #России как к гаранту трехстороннего договора 2020 года.

The rallies in #Artsakh can be called a people's movement, peaceful, but principled.
The nationwide movement, supported and organized by the state, is a measure prompted by the critical situation in the republic. It is addressed to the world, to the #Armenians, which are in a lethargic dream, and to #Russia as the guarantor of the trilateral agreement of 2020.

https://www.youtube.com/watch?v=D7FR8qFemqw
#Азербайджан, по объективным причинам, будучи многонациональным государством, где нацменьшинства составляют почти половину населения, всегда будет стремиться, чтобы Арцах исчез с карты мира. Значит, попав под власть #Баку, #Арцах, прежде чем исчезнуть, превратится в лучшем случае, сперва в резервацию, потом в концлагерь.
Но от будущего Арцаха будет зависеть и будущее #армянского народа. Без Арцаха национальная идентичность армян подвергнется полному переформатированию.

#Azerbaijan, for objective reasons, being a multinational state where national minorities make up almost half of the population, will always strive for #Artsakh to disappear from the world map. This means that, having fallen under the rule of #Baku, Artsakh, before disappearing, will turn, at best, first into a reservation, then into a concentration camp.
But the future of the Armenian people will also depend on the future of Artsakh. Without Artsakh, the national identity of #Armenians will undergo a complete reformatting.

https://www.youtube.com/watch?v=Gwz4rfMcDCc
#Арцах сейчас сохраняет достоинство всего #армянства, которое, к сожалению, во многих сферах растоптано. Народ Арцаха не видит себя в составе #Азербайджан/а, и мы должны достаточно честно, корректно и твердо разговаривать со всеми, особенно с братскими нам странами и народами, тем более, что такое право завоевали. Право Арцаха на #самоопределение и его осуществление ничем не уступает аналогичным случаям в #Абхазии, Южной #Осетии, #Донбассе, #Новороссии, #Косово и т.д. Данное право универсально и не может быть интерпретировано или применено субъективно и дискриминировано. Это право также не может быть нивелировано заявлениями о непризнании самоопределения Арцаха разными странами, в том числе и Арменией.

#Artsakh now preserves the dignity of all #Armenians, which, unfortunately, has been trampled in many areas. The people of Artsakh do not see themselves as part of #Azerbaijan, and we must speak quite honestly, correctly and firmly with everyone, especially with fraternal countries and peoples, especially since we have won such a right. Artsakh’s right to self-determination and its implementation is in no way inferior to similar cases in Abkhazia, South #Ossetia, #Donbass, #Novorossiya, #Kosovo, etc. This right is universal and cannot be interpreted or applied in a subjective or discriminatory manner. This right also cannot be neutralized by statements about the non-recognition of Artsakh’s #self-determination by various countries, including Armenia.

https://www.youtube.com/watch?v=knPL1YRIm7Y