Интервью азербайджанской службе известной британской компании #ББС. Поговорили о азербайджано-#карабах/ском урегулировании, ситуации в зоне конфликта, перспективах урегулирования. Основным и единственным препятствием на пути урегулирования конфликта является возведенная в Азербайджане в ранг государственной идеологии #армяноненавистничество. Что касается будущего взаимоотношений между Арцахом и Азербайджаном и так называемой интеграции, то мною было подчёркнуто следующее:
#Интеграция подразумевает под собой следующие основные компоненты: равноправие сторон и добровольность. Ключевым аспектом выступает и нормализация отношений. Мы за равноправные взаимоотношения с Азербайджаном. А #Азербайджан? Естественно, нет. Первый компонент уже не работает здесь. Что касается добровольности, то мы не хотим интеграции с Азербайджаном, народ Арцаха никогда не смирялся с насильственным включением и нахождением в составе Азербайджана за период с 1921 по 1988 год. С 1988 года по сей день мы самостоятельная, независимая страна. Да, мы за нормализацию отношений с Азербайджаном, в этом и цель урегулирования азербайджано-карабахского конфликта. Мы должны быть хотя бы нейтрально относящимися друг к другу соседями. Азербайджан же, напротив, силой и угрозой силы пытается поглотить #Арцах, прикрывая это термином «интеграция» или «ре-интеграция». Но это не что иное, как #колонизация. Арцах в тяжелом положении, но за свое достойное будущее мы будем бороться.
Я также обратился к азербайджанскому обществу. Мы не считаем народ этой страны, простых людей врагами. Не бывает хорошего или плохого народа. Но, бывают опасные и плохие государственные режимы. Человек не выбирает свою расу или нацию. Расовая и этническая ненависть – это, в сущности, ненависть к #Богу. Нельзя жить, подпитываясь #ненавистью. В жизни, в политике, в истории действует принцип бумеранга. Ни одно преступление никогда не остается безнаказанным, рано или поздно надо будет держать ответ. Ненависть и #геноцидальная политика, даже если она навязывается властями народу и обществу, становится коллективным грехом, и предполагает коллективную ответственность.

Interview with the Azerbaijani service of the well-known #BBC. We talked about the Azerbaijani-#Karabagh settlement, the situation in the conflict zone, and the prospects for a settlement. The main and only obstacle on the way to the settlement of the conflict is Armenophoby that has become state ideology in #Azerbaijan. As for the future of relations between #Artsakh and Azerbaijan and the so-called integration, I emphasized the following:
Integration implies the following main components: equality of the parties and voluntariness. The key aspect is also the normalization of relations. We are for equal relations with Azerbaijan. And what about Azerbaijan? Naturally, no. The first component does not work here. As for voluntariness, we do not want #integration with Azerbaijan, the people of Artsakh have never put up with the forced #annexation and being part of Azerbaijan in the period from 1921 to 1988. From 1988 to this day, we have been a sovereign, independent country. Yes, we are for the normalization of relations with Azerbaijan, and this is the goal of the Azerbaijani-Karabagh conflict settlement. We should be at least neutral neighbors. Azerbaijan, on the contrary, is trying to absorb Artsakh by force and threat of force, covering it up with the term “integration” or “re-integration”. But this is nothing but #colonization. Artsakh is in a difficult situation, but we will struggle for our dignity and worthy future.
I also addressed the Azerbaijani society. We do not consider the people of this country, ordinary people, as enemies. There is no good or bad people. But, there are dangerous and bad state regimes. Man does not choose his race or nation. Racial and #ethnic #hatred is, in essence, hatred towards #God. You can't live on hate. In life, in politics, in history, the boomerang principle always works. No #crime ever goes unpunished, sooner or later it will be necessary to be accountable.

Необходимо официальное и окончательно оформленное решение властей #Армении и народа относительно признания #Арцах/а частью #Азербайджан/а. Необходима ратификация решения премьера Армении Национальным собранием. Это надо для истории, чтобы завтра среди прочего никто не тявкал и не лаял, обвиняя в собственном #преступлении сам Арцах и другие страны.

There is a need for an official and final decision of the #Armenian authorities and the people regarding the recognition of #Artsakh as part of #Azerbaijan. It is necessary ratify the decision of the Armenian premier by the National Assembly. This is necessary for history, so that tomorrow, among other things, no one will yelp or bark, blaming for their own #crime Artsakh itself and other countries.

https://youtu.be/y0UdKXFUJd0?t=497