Երբ որ մենք խոսում ենք Արցախի ճանաչման մասին, նախևառաջ #Արցախ/ը երբեք ԼՂԻՄ սահմաններով չի անկախացել։ ԼՂԻՄ-ի քաղաքական և իրավական գոյությունը դադարել է 1991 թվականի սեպեմբերի 2-ին, երբ որ ստեղծվել է Լեռնային #Ղարաբաղ/ի Հանրապետությունը։ ԼՂՀ-ն ստեղծվել է նախկին ԼՂԻՄ-ի, #Շահումյանի շրջանի և #Գետաշենի ենթաշրջանի հետ համատեղ։ Եթե մենք խոսում ենք միայն ԼՂԻՄ-ի մասին, մենք հարցականի տակ ենք դնում և հարված հասցնում Լեռնային Ղարաբաղի կամ Արցախի Հանրապետության ձևավորման լեգիտիմությանը։

Когда мы говорим о признании Арцаха, прежде всего, необходимо не забывать, что #Арцах никогда не объявлял независимость в границах бывшей НКАО. Политическое и правовое существование Нагорно-#Карабах/ской автономной области прекратилось 2 сентября 1991 года, когда была образована Нагорно-Карабахская Республика. НКР была создана совместно бывшей НКАО, #Шаумянским районом и #Геташенским подрайоном. Если мы говорим только о Нагорно-Карабахской Автономной Области, мы ставим наносим сильнейший удар по легитимности Нагорно- Карабахской Республики или Республики Арцах.

When we talk about the recognition of #Artsakh, first of all, we must not forget that Artsakh has never declared independence within the borders of the former NKAO. The political and legal existence of the Nagorno #Karabagh Autonomous Oblast (Region) ended on September 2, 1991, when the Nagorno-Karabagh Republic was formed. The NKR was created jointly by the former NKAO, #Shahoumyan region and #Getashen sub-region. If we are talking only about the Nagorno Karabagh Autonomous Region, we are striking a strong blow to the legitimacy of the Nagorno Karabagh Republic or the Republic of Artsakh.

https://hraparak.am/post/e03c72ede89798786d524aa308b1a573

#Ադրբեջան/ական օկուպացիայի տակ գտնվող #Արցախ/ի տարածքների մասին օրենքը պետք է ուժի մեջ լինի այնքան ժամանակ, քանի դեռ այդ օկուպացիան չի դադարեցվել
Արցախի տարածքն այն տարածքն է, որտեղ հռչակվել է հանրապետությունը, որտեղ ձևավորվել և զարգացել է մեր երկիրը։ Այսինքն՝ սրանք այն տարածքներն են, որոնց վրա հռչակվել է ԼՂՀ-ն՝ նախկին ԼՂԻՄ գումարած #Շահումյանի շրջանը և #Գետաշենի ենթաշրջանը, գումարած այն տարածքները, որոնք մինչ 2020 թվականի պատերազմը եղել են Արցախի Հանրապետության անբաժանելի մասը։

Закон об азербайджанской оккупации #Арцах/а должен действовать до ее прекращения
Территория Арцаха - это та территория, где была провозглашена республика, формировалась, развивалась наша страна. То есть, это те территории, на которых была провозглашена НКР: бывшая Нагорно-#Карабах/ская Автономная Область плюс #Шаумянский район и #Геташенский подрайон, плюс те территории, которые составляли неотъемлемую часть Республики Арцах до войны 2020 года.

The law on the territories of #Artsakh occupied by #Azerbaijani must be in force until this very #occupation is terminated.
The territory of Artsakh is the territory where the republic was proclaimed, where our country was formed and developed. That is, these are the territories on which the NKR was proclaimed: the former Nagorno #Karabagh Autonomous Region plus the #Shahoumyan region and the #Getashen sub-region, plus those territories that were an integral part of the Republic of Artsakh before the 2020 war.

https://newsarmenia.am/news/nagorno_karabakh/zakon-ob-azerbaydzhanskoy-okkupatsii-artsakha-dolzhen-deystvovat-do-ee-prekrashcheniya-glava-mid-nkr/?fbclid=IwAR0bL2LowVHm3ggsGL_crmb9MtPFvJxNySLydQI2LDELJkZpgzDV4zdP6Uw