#Ադրբեջան/ա-#ղարաբաղ/յան հակամարտության կարգավորման եւ #հայ-ադրբեջանական հարաբերությունների մասին
Об урегулировании #азербайджан/о-#карабах/ского конфликта и #армяно-азербайджанских отношениях.
About the settlement of the #Azerbaijan/i-#Karabagh conflict and #Armenian-Azerbaijani relations

https://factor.am/395557.html

Մեր ներկայացուցչությունը #Մոսկվա/յում, ինչպես նաև մի շարք այլ երկրներում, չափազանց կարևոր է հատկապես այս պահի դրությամբ, ներկա իրավիճակում։ Մենք մտադիր ենք #Ռուսաստան/ի հետ մեր հարաբերությունները հատուկ ուշադրության կենտրոնում պահել՝ հաշվի առնելով մեր կապը  ռուս ժողովրդի հետ ու #հայ համայնքի  սփյուռքի ամենամեծ առկայությունը։ Մեծ է նաև Ռուսաստանում արմատներով #արցախ/ցիների թվաքանակը։ Ունենք տարբեր ծրագրեր՝ էլ ավելի խորացնելու Ռուսաստանի Դաշնության ու նրա շրջանների  կապը հայ համայնքի հետ։ Նաև բնական է, որ կան հատուկ ծրագրեր սփյուռքի այլ օջախների, այլ երկրների հետ՝ սփյուռքի հետ կապերի խորացման ու ընդլայնման ուղղությամբ։

Наше представительство в #Москве, как и в ряде других стран, выполняет чрезвычайно важные функции, особенно в нынешней ситуации. Для нас отношения с Россией находятся в центре особого внимания, учитывая нашу связь с братским русским народом и то, что именно в #России живёт крупнейший по численности сегмент армянской диаспоры в мире. Кстати, среди них очень много #арцах/цев.
У нас есть различные программы по дальнейшему углублению связей между Российской Федерацией и ее регионами, а также с российской #армянской диаспорой. Естественно, что у нас и имеются и программы по углублению и расширению связей с другими центрами армянской #диаспоры в мире и разными странами.

Our representative office in #Moscow, like in a number of other countries, performs extremely important functions, especially in the current situation. For us, relations with #Russia are in the center of special attention, given our connection with the fraternal Russian people and the fact that Russia is home to the largest segment of the #Armenian diaspora in the world. By the way, there are a lot of people from #Artsakh among them.
We have various programs to further deepen ties between the Russian Federation and its regions, as well as with the Russian Armenian #diaspora. Naturally, we also have programs to deepen and expand ties with other centers of the Armenian diaspora in the world and with different countries.

https://www.1in.am/3037354.html

Ալիևի հայտարարությունը նշանակում է #Արցախ/ի նկատմամբ #ցեղասպանության իրականացում, տարածաշրջանում ռազմաքաղաքական հավասարակշռության պայթեցում, ուրիշ ոչինչ։ Ալիևը իրավական հարթությունից դուրս է գործում, ինքը այլ օրենքներով է գործում, այլ սկզբունքներով է առաջնորդվում։
Դրան հակազդելու համար անհրաժեշտ է, առաջին հերթին, խորացնել ու ընդլայնել հարաբերությունները եղբայրական երկրների, մասնավորապես՝ Ռուսաստանի հետ։
#Ռուսաստան/ը մեր եղբայրական երկիրն է։ Բնական է, որ նաև ռուս ժողովրդից է կախված մեր ապագան, իրենց ապագան էլ կախված է Արցախից և մեզանից։ Մենք պետք է եղբայրական հարաբերությունները պահպանենք։ Անթույլատրելի է պրովոկատորների, դեմագոգների, թափառականների գաղափարների հետևից ընկնելը։ Կան էդպիսի մի խումբ թափառականներ, որոնք #հայ-ռուսական եղբայրությունը խարխլում են։ Մենք պետք է մեր բոլոր եղբայրների հետ մեր հարաբերությունները պահպանենք, առանց դրա կորչելու ենք:

Заявление Алиева означает желание осуществить #геноцид в #Арцах/е и взорвать военно-политический баланс в регионе. Алиев действует вне правовой сферы, руководствуется разными законам принципами.
Чтобы этому противостоять, необходимо, прежде всего, углублять и расширять отношения с братскими странами, в частности, с Россией.
#Россия - братская нам страна. Естественно, что наше будущее зависит и от русского народа, а их будущее зависит также и от Арцаха. Мы должны поддерживать братские отношения с нашим братским народом и страной. Недопустимо даже слушать провокаторов, демагогов, бомжей и попрошаек от политики. К сожалению, есть такие политические бродяги, пытающиеся подрывать #армяно-российское братство. Мы должны поддерживать отношения со всеми нашими братьями, без которых мы попросту погибнем.

Aliyev's statement reflects plans and desires to carry out #genocide in #Artsakh and to blow up the military-political balance in the region. Aliyev operates outside the legal sphere, is guided by different principles and laws.
To counter this, it is necessary, first of all, deepen and expand relations with fraternal countries, in particular, with #Russia.
Russia is a brotherly country to us. Naturally, our future also depends on the Russian people, and their future also depends on Artsakh. We must maintain fraternal relations with our fraternal people and country. It is unacceptable even to listen to provocateurs, demagogues, political homeless and beggars. Unfortunately, there are such political vagabonds trying to undermine the #Armenian-Russian brotherhood. We must maintain relationships with all of our brothers, without whom we will simply perish.

https://civic.am/politics/21693-alievi-shantajin-texiq-chpetq-e-tanq.html

#Բաքվի սադրանքներն ուղղված են նաեւ #հայ-#ռուսական հարաբերությունները խարխլելուն
Провокации #Баку направлены также на расшатывание #армяно-#российских отношений
#Baku'/s provocations are also aimed at undermining #Armenian-#Russian relations

https://youtube.com/watch?v=Id8Ls9NXxfg&feature=share

Սա ամենաբարդ իրավիճակն է մեր ողջ պատմության մեջ․ հարցը #հայ ժողովրդի գոյության մեջ է: #Արցախ/ը պետք է լինի հայ ժողովրդի առանցքային արժեքներից մեկը. Եթե դա տեղի չունենա, ապա մեզ շատ տխուր հետեւանքներ են սպասվում։
Это самая сложная ситуация в нашей истории․ Вопрос в самом существовании #армянского народа. #Арцах должен быть одной из ключевых ценностей для армянскогоо народа. Если этого не будет, то нас ждут весьма печальные последствия.
This is the most difficult situation in our history․ The issue is the existence of the #Armenian people. #Artsakh should be one of the key values for the Armenian people. If this does not happen, then very sad consequences await us.

https://www.24news.am/news/220432

Աշխարհում հիմա չկան ազատ տարածքներ, որտեղ կարելի է գլոբալ աշխարհաքաղաքական վեկտորի համար դիրքերն ուժեղացնել: Հիմա ամենուր կարմիր գծեր են: Իսկ կարմիր գիծն արյունով է գծվում: Պետք է լավ հասկանանք, թե ինչ է կատարվում, հույսներս անիրատեսական հասկացությունների հետ չկապենք, պետք է լինենք պրոֆեսիոնալ եւ հայրենասեր, ուրիշ ոչինչ։
Առհասարակ, #հայ-#ռուսական բարեկամությունը եղբայրություն է, սա պետք է շատ լավ հասկանանք: Եվ ակնհայտ է, որ #Արցախ/ում պատերազմ չլինելու հանգամանքի միակ գրավականը ռուս խաղաղապահների ներկայությունն է:
Իսկ ինչ վերարերում է մեր պատմական հայրենիքին, ապա ոչ ոք ափսեի վրա չի տալու մեզ մեր հայրենիքը: Վերականգնելո՞ւ ենք մեր երբեմնի Մեծ Հայքը։ Եթե արժանի լինենք, որը կախված է բացառապես մեզնից: Ինչպիսի երկիր ենք կառուցում, ինչպիսի #աշխարհաքաղաքականության ենք կողմնակից, ի՞նչ կողմնորոշում ունենք, կի՞րթ ենք, տո՞ւրք ենք տալիս ինտելեկտին եւ հայրենասիրությանը, թե՞ ոչ: Ոչ ոք հենց այնպես չի տալու մեզ այն, ինչ ուզում ենք: Ամեն ինչ կախված է մեզնից:

В мире сейчас нет «свободных пространств», пространств «геополитического вакуума», который может быть заполнен тем или иным геополитическим актором или вектором. Теперь везде красные линии, а эти линии чертятся кровью. Мы должны хорошо понимать, что происходит, мы не должны связывать свои надежды с нереалистичными концепциями, мы должны быть профессиональны и патриотичны, больше ничего.
Вообще, армяно-#российская дружба – это братство, мы должны это хорошо понимать. Совершенно очевидно, что единственная гарантия того, что в #Арцах/е не нет широкомасштабной войны, — это присутствие у нас российских миротворцев.
Что касается нашей исторической родины, то никто не преподесет нам нашу Родину на блюдичке. Сумеем ли мы возродить нашу былое величие, будет ли воссоздана Великая #Армения зависит исключительно от нас. Заслужим ли мы это? Какую страну мы строим, какую #геополитику мы проводим, насколько образованно наше общество, есть ли в нашем обществе место для интеллекта и патриотизма?

There are no more "free spaces" in the world now, spaces of "geopolitical vacuum" that can be filled by this or that geopolitical actor or vector. Now red lines are everywhere, and these lines are drawn with blood. We must be well aware of what is happening, we must not pin our hopes on unrealistic concepts, we must be professional and patriotic, nothing else.
In general, the #Armenian-#Russian friendship is a brotherhood, we must understand this well. It is quite obvious that the only guarantee that there is no large-scale war in #Artsakh is the presence of Russian peacekeepers here.
As for our historical homeland, no one will present our homeland to us on a silver platter. Whether we will be able to revive our former greatness, whether Greater Armenia will be recreated depends solely on us. Will we deserve it? What country are we building, what #geopolitics are we pursuing, how educated is our society, is there a place in our society for intellect and patriotism?

https://yerkir.am/news/view/263606.html

#Ադրբեջան/ի #ագրեսիվ պահվածքի պատճառը #Արցախ/ի, #հայ ժողովրդի և #Ռուսաստան/ի #ատելություն/ն է, իսկ #ուկրաինա/կան հայտնի իրադարձությունները սադրանքների ավելացման առիթ են։
Причиной #агрессивного поведения #Азербайджан/а - #ненависть к #Арцах/у, к #армянскому народу и к #России, а поводом к участившимся провокациям – известные события на #Украине.
The reason for the #aggressive behavior of #Azerbaijan is the #hatred of #Artsakh, the #Armenian people and #Russia, whereas the well-known events in #Ukraine are pretexts for the increased provocations.

https://armeniatoday.news/republicofartsakh/438340/

#Ադրբեջան/ա-#ղարաբաղ/յան հակամարտության կարգավորման, #հայ-#թուրքական հարաբերությունների, #Հայաստան/ի հետ Ադրբեջանի «խաղաղության» պայմանագրի պայմանները,տարածաշրջանային վերջին զարգացումների մասին
По ряду вопросов урегулировании #азербайджан/о-#карабах/ского конфликта, #армяно-#турецких взаимоотношений, озвученных #Баку условий для мирного договора с Арменией, последних #геополитических тенденциях.
On a number of issues related to the #Azerbaijan/i-#Karabagh conflict settlement process, #Armenian-#Turkish relations, conditions announced by #Baku for a peace treaty with Armenia, recent #geopolitical trends

https://youtu.be/O5PXIn__ZcI?t=259

Ստալինգրադի և Արցախի մասին. Հայտնի իրադարձությունների թաքնված իմաստները

Այսօր լրանում է պատմության ամենանշանակալից և առանցքային ռազմական գործողություններից մեկի՝ #Ստալինգրադի ճակատամարտի հաջող ավարտի 80-ամյակը։ Հենց այստեղ էլ դրվեց Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի շրջադարձային կետը։ Եթե չլիներ Ստալինգրադի հաղթանակը, ապա համաշխարհային աղետ կլիներ, և #նացիզմը կհաղթեր։ Սա աղետ կլիներ նաև #հայ ժողովրդի համար, քանի որ հենց Ստալինգրադի ճակատամարտի ելքին էր սրտատրոփ սպասում #Թուրքիա/ն, որին, եթե նացիստները հաղթեին, պատերազմի մեջ կմտնեին՝ իր հորդաները մխրճելով #Անդրկովկաս և այնտեղից #ԿենտրոնականԱսիա, #Վոլգայի շրջան և այլն։ Ակնհայտ է, որ այս անգամ ոչ մի հայ չէր կարող խուսափել նոր #ցեղասպանություն/ից։ Ի դեպ, Ստալինգրադի ճակատամարտին մասնակցել է մոտ 30 հազար հայ, որից 10 հազարը զոհվել է։ Նրանց մոտ մեկ երրորդը #ղարաբաղ/ցիներ էին։
Թվում է, թե այս ճակատամարտը հավերժ կմնա պատմության մեջ՝ առաջացնելով միայն հպարտություն մեր պապերի անձնուրաց սխրանքի պահով։ Այնուամենայնիվ, երբ գալիս են մութ ժամանակներ, պայծառ էջերը դառնում են հարձակման և ագրեսիայի հիմնական թիրախները: Գորբաչևիզմը կարելի է վերագրել այսպիսի մութ ժամանակներին։ Այս երեւույթի մասին կխոսենք առանձին, քանի որ այն մնում է շատ ակտուալ ու վտանգավոր երեւույթ նաև մեր ժամանակներում։
Այսպիսով, Ստալինգրադի մոտ նացիստական հորդաների շրջապատումը, այս հերոսամարտի վերջին մասը, պատմության մեջ հայտնի է <<#Օղակ>> գործողության անվան տակ։ 1991 թվականի ապրիլ-մայիսին Ադրբեջանի ղեկավարությունը #Գորբաչովի գործուն և անմիջական աջակցությամբ իրականացրեց Հյուսիսային #Արցախ/ի հայ բնակչության, նախկին ԼՂԻՄ-ի տասնյակ բնակավայրերի տեղահանությունը ։ Ընդհանուր առմամբ արտաքսվել է մոտ 300 հազար մարդ, հարյուրավոր մարդիկ մահացել են։ Այս գործողությունը նույնպես կոչվում էր «Օղակ» օպերացիա:
Ադրբեջանի մոտիվացիան միանգամայն ակնհայտ է՝ ատելի հայերի ցեղասպանությունն ու տեղահանությունը։ Իհարկե, այստեղ կար նաև մի շատ յուրօրինակ թաքնված իմաստ՝ հաշվեհարդարի նստել Ստալինգրադի համար, քանի որ հենց այս հաղթանակն էր, որ այն ժամանակ կասեցրեց թուրքական հորդաների ներխուժումը Անդրկովկաս և #պանթուրքիստական կայսրության ստեղծումը։
Հասկանալի է նաև գորբաչովյան մանկուրտների մոտիվացիան: Նման ճիզվիտական մեթոդներով նրանք պախարակում էին անցյալն ու սխրագործությունները, որոնց շնորհիվ ողջ մարդկությունը փրկվեց շագանակագույն ժանտախտից: Նման միջոցներով նրանք հասնում էին իրենց պիղծ նպատակներին՝ ծնել տարաձայնություններ, փլուզումներ, աղետներ, վիշտ, արյուն, պատերազմներ, դավաճանություններ, հայհոյանք: Եվ այս ամենը բարության, բարեփոխումների, հայրենասիրություն և այլի քողի տակ, մի խոսքով սուտ մարգարեությամ միջոցով։

Оказания давления на #Арцах для выбора будущего, которое для нас неприемлемо, сейчас невозможно, потому что мы находимся на грани, за которой уже бездна.

Putting pressure on #Artsakh to choose a future that is unacceptable for us is now impossible, because we are on the verge, beyond which there is already an abyss.

https://www.youtube.com/watch?v=iBouyFpzap0