Մեր ներկայացուցչությունը #Մոսկվա/յում, ինչպես նաև մի շարք այլ երկրներում, չափազանց կարևոր է հատկապես այս պահի դրությամբ, ներկա իրավիճակում։ Մենք մտադիր ենք #Ռուսաստան/ի հետ մեր հարաբերությունները հատուկ ուշադրության կենտրոնում պահել՝ հաշվի առնելով մեր կապը  ռուս ժողովրդի հետ ու #հայ համայնքի  սփյուռքի ամենամեծ առկայությունը։ Մեծ է նաև Ռուսաստանում արմատներով #արցախ/ցիների թվաքանակը։ Ունենք տարբեր ծրագրեր՝ էլ ավելի խորացնելու Ռուսաստանի Դաշնության ու նրա շրջանների  կապը հայ համայնքի հետ։ Նաև բնական է, որ կան հատուկ ծրագրեր սփյուռքի այլ օջախների, այլ երկրների հետ՝ սփյուռքի հետ կապերի խորացման ու ընդլայնման ուղղությամբ։

Наше представительство в #Москве, как и в ряде других стран, выполняет чрезвычайно важные функции, особенно в нынешней ситуации. Для нас отношения с Россией находятся в центре особого внимания, учитывая нашу связь с братским русским народом и то, что именно в #России живёт крупнейший по численности сегмент армянской диаспоры в мире. Кстати, среди них очень много #арцах/цев.
У нас есть различные программы по дальнейшему углублению связей между Российской Федерацией и ее регионами, а также с российской #армянской диаспорой. Естественно, что у нас и имеются и программы по углублению и расширению связей с другими центрами армянской #диаспоры в мире и разными странами.

Our representative office in #Moscow, like in a number of other countries, performs extremely important functions, especially in the current situation. For us, relations with #Russia are in the center of special attention, given our connection with the fraternal Russian people and the fact that Russia is home to the largest segment of the #Armenian diaspora in the world. By the way, there are a lot of people from #Artsakh among them.
We have various programs to further deepen ties between the Russian Federation and its regions, as well as with the Russian Armenian #diaspora. Naturally, we also have programs to deepen and expand ties with other centers of the Armenian diaspora in the world and with different countries.

https://www.1in.am/3037354.html

Нам нужно предпринять действительно решительные, принципиальные шаги, которые должны основываться на достоинстве. Мы должны говорить со всеми честно, но мы должны понимать, что мы приближаемся к перекрестку, что для нас неприемлемо быть частью Азербайджана в любом статусе, это будет трагедией для всех нас, это будет национальный позор, армяне как нация перестанет существовать.
Да, мы на перекрестке не только с геополитической точки зрения, но и в контексте национальной идентичности. В конце концов нам придется задаться вопросом, что такое армянская нация, существует ли нация или нет, народ это или толпа.
Необходимо строго и открыто поставить перед сопредседателями #Минской группы #ОБСЕ. Ответственность за судьбу #Арцах/а несут и все те страны-гаранты: #Россия как гарант безопасности Арцаха и Бердзорского коридора, #США, #Франция как оплоты демократии, страны-участницы Минской группы. Все должны четко понимать, что Арцах не может быть в составе #Азербайджан/а, это должны понять в #Париже, #Вашингтоне, #Москве, #Ереване. Все также должны понимать, что мы настроены серьезно и это не игра.

We need to take really decisive, principled steps that must be based on dignity. We must speak honestly with everyone, but we must understand that we are approaching a crossroads, that it is unacceptable for us to be part of Azerbaijan in any status, it will be a tragedy for all of us, it will be a national disgrace, the #Armenians as a nation will cease to exist.
Yes, we are at a crossroads not only from a geopolitical point of view, but also in the context of national identity. In the end, we will have to ask ourselves what the Armenian nation is, whether the nation exists or not, whether it is a people or a crowd.
It is necessary to put it strictly and openly before the co-chairs of the #OSCE #Minsk Group. All those guarantor countries are also responsible for the fate of #Artsakh: #Russia as a guarantor of the security of Artsakh and the #Berdzor corridor, the #USA, #France as strongholds of democracy, all these countries are also the Minsk Group co-chairs. Everyone must clearly understand that Artsakh cannot be part of Azerbaijan, this must be understood in #Paris, #Washington, #Moscow, #Yerevan. Everyone should also understand that we are serious and this is not a game.

https://168.am/2023/04/24/1864745.html

Необходимо провести очень честные и принципиальные переговоры с #Москвой, #Вашингтон/ом, #Париж/ем, рядом других стран и структур, а также с #Ереван/ом, нужен и #внутриармянский дискурс. Мы в очень сложной ситуации, любое слово, любое обезьянничество может быть фатальным.

It is necessary to hold very honest and principled negotiations with #Moscow, #Washington, #Paris, a number of other countries and structures, as well as with #Yerevan, we need an intra-#Armenian discourse. We are in a very difficult situation, any word, any monkeying can be fatal.

https://www.1in.am/3259387.html

#Баку установил не #КПП, а «фильтрационный пункт», а действия Алиева приведут к новому #геноциду, если #Москва и #Ереван не остановят его.

#Baku has not established a checkpoint, but a "filtration point", and Aliyev's actions will lead to a new #genocide, if #Moscow and #Yerevan do not stop him.

https://www.youtube.com/watch?v=tkboWCHeT6M

#Всенародные #митинги являются весьма важным для нас «оружием». По моему глубокому убеждению, у Арцаха в арсенале всего два всенародных митинга. На первом руководство #Арцах/а должно представить народу сложившеюся ситуацию и необходимость прояснения ключевых вопросов с #Москвой, #Ереван/ом, #Вашингтон/ом и отвести для этого определенное время. На втором всенародном митинге мы должны на основе полученных ответов принять решение о том, как спасти страну и народ. В Арцахе за последние полгода было несколько крупных митингов, но самым важным был первый, на котором народ во всеуслышание заявил, что не видит себя в составе #Азербайджан/а. Все последующие лишь ослабили значение митингов. Повторюсь, у нас в арсенале лишь два «патрона» в виде всенародных митингов и просто так стрелять в воздух не имеем права. Здесь нужен «снайперский» подход.

National rallies are a very important "weapon" for us. It is my deep conviction that #Artsakh has only two #nationwide rallies in its arsenal. During the first one the leadership of Artsakh must present to the people the current situation and the need to clarify key issues with #Moscow, #Yerevan, #Washington and set aside certain time for this. At the second nationwide meeting, we must, on the basis of the answers received, make a decision on how to save the country and people. There have been several major rallies in Artsakh over the past six months, but the most important was the first one, at which the people publicly declared that they did not see themselves as part of #Azerbaijan. All subsequent ones only weakened the significance of the rallies. I repeat, we have only two "cartridges" in the form of popular rallies in our arsenal, and we have no right to shoot into the air just like that. Here a "sniper" approach is needed.

https://www.youtube.com/watch?v=JgfoVcjZw_k&t=671s

Сравнение Арцаха с Глендейлом - издевательство над людьми, и рассмотрение их как баранов. #Арцах – это не #Глендейл, ставить знак равенства между ними – это бред и сумасбродство, потому что #армянам в Глендейле, #Москве, #Париже и других местах не грозит #геноцид.

Comparing #Artsakh with #Glendale is simply a mockery of people, considering the latter as sheep. Artsakh is not Glendale, equating them is nonsense and madness, because #Armenians in Glendale, #Moscow, #Paris and other places are not threatened with #genocide.

https://www.youtube.com/watch?v=JewPpOxOF74&embeds_referring_euri=https%3A%2F%2Farmlur.am%2F&source_ve_path=Mjg2NjY&feature=emb_logo

Встреча в #Москве оставила тяжелый осадок. Народу #Арцах/а предстоит принципиальный выбор. Если кое-кто и хочет целоваться с #Азербайджан/ом, то без нас.
 
The meeting in #Moscow left a heavy aftertaste. The people of #Artsakh face a fundamental choice. If someone wants to kiss with #Azerbaijan, then without us.
 
https://www.youtube.com/watch?v=s_Pc_aerTno

#Double #standards are one of the key components of #geopolitics, and all countries follow them, while declaring that such an approach is unacceptable. But double standards in their negative manifestation are applied to those countries and peoples who accept such an approach. For those who, due to their adherence to principles, do not accept such an approach, special standards are applied instead. That is what we should be striving for. The vivid examples are #Azerbaijan and #Turkey, which with their stubborn adherence to principles, force various actors apply special standards in a favorable context to them. The last example was the Eurasian Economic Union summit in #Moscow. We have a lot to learn, otherwise double standards will destroy us and our country.