David Babayan, diplomat, politician
584 subscribers
55 photos
3 videos
2 files
1.21K links
Доктор исторических наук, дипломат, политик, председатель Консервативной партии Арцаха

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Бабаян,_Давид_Климович
Download Telegram
#Ադրբեջան/ա-#ղարաբաղ/յան հակամարտության կարգավորման եւ տարածաշրջանային վերջին զարգացումների, արտաքին քաղաքականության, #Արցախ-#Հայաստան արտաքին քաղաքական համագործակցության եւ այլ հարցերի մասին
По ряду вопросов урегулировании #азербайджан/о-#карабах/ского конфликта и последних геополитических тенденциях, внешней политике, сотрудничестве #Арцах/а и #Армении во внешнеполитической сфере и некоторых других проблемах.
On a number of issues related to the #Azerbaijan/i-#Karabagh conflict settlement process and recent geopolitical trends, diplomacy, cooperation between #Artsakh and #Armenia in foreign policy field and some other problems.

https://www.youtube.com/watch?v=MlCU_V4fik4
#Արցախ/ը պետք է պահպանի իր կարգավիճակը որպես համահայկական արժեք: Եթե դա տեղի չունենա, շատ վատ է լինելու և՛ Արցախի համար, և՛ #Հայաստան/ի. դա կլինի հայոց պետականության համար ինքնասպանություն:
Արցախն իրեն պարտված չի զգում, այո, Արցախը ծանր վիրավորում է ստացել, բայց դա չի նշանակում, որ մենք պիտի մեզ պարտված զգանք: Եթե մենք մեր դիրքորոշումն ու սկզբունքայնությունը պահպանում ենք, հետևաբար արդյունքները լինելու են համապատասխան:

Арцах должен сохранить свой статус в качестве общеармянской ценности. Если этого не произойдет, это будет очень плохо для Арцаха и #Армении. Это будет самоубийство для армянской государственности.
Арцах не чувствует себя побежденным, да, #Арцах серьезно ранен, но это не значит, что мы должны чувствовать себя побежденными. Если мы будем стоять на своем и придерживаться своих принципов, то результаты будут соответствующими.

#Artsakh must maintain its status as a pan-Armenian value. If this does not happen, it will be a tragedy for Artsakh and #Armenia. It will be suicide for the Armenian statehood.
Artsakh does not feel defeated, yes, Artsakh is seriously wounded, but this does not mean that we should feel defeated. If we stand our ground and stick to our principles, the results will be appropriate.

https://galatv.am/hy/3057047/
Վարելու ենք նախաձեռնողական, համարձակ և թիրախային, միաժամանակ, հնարավորինս զուսպ ու գովազդից զուրկ տեղեկատվական բաղադրիչով արտաքին քաղաքականություն՝ հետևելով ԱԳՆ որդեգրած «շատ գործել, քիչ խոսել» կարգախոսին:
Շարունակելու ենք ակտիվորեն և համառորեն պաշտպանել #Արցախ/ի շահերը, մեր անկախությունն ու ինքնիշխանությունը, բոլոր միջոցներով ամրապնդել համահայկական միասնականությունը՝ #Հայաստան-Արցախ-#Սփյուռք եռամիասնությունը:

Будем проводить инициативную, смелую, целенаправленную, в то же время по возможности сдержанную внешнюю политику с информационной составляющей, лишенной всякой рекламы , руководствуясь девизом МИД #Арцах/а – «больше дел, меньше слов».
Будем продолжать активно и настойчиво защищать интересы Арцаха, нашу независимость и суверенитет, всемерно укреплять общеармянское единство - триединство

We will pursue a proactive, tough and targeted foreign policy, at the same time, with an information component, which is as restrained as possible and devoid of advertising, guided by the motto of the Ministry of Foreign Affairs - "More action, less talk".
We will continue to actively and persistently defend the interests of #Artsakh, our independence and sovereignty, and in every way strengthen the pan-Armenian unity - the #Armenia-Artsakh-#Diaspora trinity.

https://www.facebook.com/ArtsakhTV/videos/343689107590637
#Շուշի/ի հռչակագիրը սպառնալիք է #Հայաստան/ի ու #Արցախ/ի համար, բայց Հայաստանի խորհրդարանում դրա մասին քննարկումները Հայաստանի ներքին գործն է: Ես չեմ ուզում միջամտել Հայաստանի Հանրապետության ներքաղաքական գործընթացներին, և ճիշտ չէ, որ Արցախը միջամտի:

#Шушинская декларация представляет угрозу для #Армении и #Арцах/а, но обсуждения в армянском парламенте являются внутренним делом Армении. Я не хочу вмешиваться во внутриполитические процессы Республики Армения, и вмешательство Арцаха также неправильно.

The #Shoushi Declaration is a #threat to #Armenia and #Artsakh, but discussions in the Armenian parliament are Armenia's internal affair. I do not want to interfere in the internal political processes of the Republic of Armenia, it is not right for Artsakh to interfere either.

https://medialab.am/214246/
#Ուկրաինա/յի իրադարձությունները և դրանց հնարավոր ազդեցությունը մեր տարածաշրջանի վրա: Այն ուժերը, որոնց նպատակը երկարաժամկետ հեռանկարում #Հայաստան/ի և ընդհանրապես #հայության ոչնչացումն է, հարված են հասցնում #Արցախ/ին և հայ-#ռուսական եղբայրական հարաբերություններին։

События на #Украине и их возможное воздействие на ситуацию в нашем регионе. Силы, целью которых в долгосрочной перспективе является уничтожение #Армении и армянства в целом, наносят удар по #Арцах/у и братским армяно-#российским отношениям.

Events in #Ukraine and their possible impact on the situation in our region. The forces, whose goal in the long term is the destruction of #Armenia and the Armenians in general, strike a blow at #Artsakh and the fraternal Armenian-#Russian relations.

https://www.youtube.com/watch?v=pXxUCrAhC64
#Եվրախորհրդարան/ը ձայների ճնշող մեծամասնությամբ բանաձեւ է ընդունել, որով դատապարտում է #Ադրբեջան/ի կողմից Արցախի օկուպացված տարածքներում իրականացվող մշակութային #ցեղասպանության քաղաքականությունը։ Բարոյաքաղաքական այս հաղթանակը #Արցախ-#Հայաստան-#Սփյուռք եռամիասնության արդյունք է։ Դա նաև քաղաքակրթության փոքր, բայց կարևոր հաղթանակն է #բարբարոսության նկատմամբ։

#Европарламент подавляющим большинством голосов принял резолюцию, осуждающую политику культурного #геноцида, проводимого #Азербайджан/ом на #оккупированных территориях Арцаха. Эта моральная и политическая победа является результатом триединства #Арцах-#Армения-#Диаспора. Это маленькая, но важная победа цивилизации над #варварством.

The #EuropeanParliament overwhelmingly adopted a resolution condemning the policy of cultural #genocide carried out by #Azerbaijan in the #occupied territories of #Artsakh. This moral and political victory is the result of the Artsakh-#Armenia-#Diaspora trinity. This is a small but important victory of civilization over #barbarism.

https://youtu.be/byEnh2_9wzU?t=1179
#Հայաստան/ի հետ «խաղաղության» պայմանագրի պայմանները, որոնք հնչեցրել է #Բաքու/ն անակնկալ չէին:

Բայց այստեղ երկու պահ կա։ Առաջին հերթին, այս առաջարկներին պետք է պատասխանել հակաառաջարկով։ Երկրորդ, բնականաբար, հարաբերությունները կարգավորելու միակողմանի պահանջներ եւ միակողմանի զիջումներ չեն կարող լինել, քանի որ փոխզիջումը պահանջում է փոխադարձ քայլեր։
Սակայն կան թեմաներ, որտեղ զիջումների գնալ չի կարելի։ Արցախը չի կարող ճանաչվել որպես #Ադրբեջան/ի մաս։ Ոչ ոք նման իրավունք չունի։ Ոչ մի հայ, ոչ մի նորմալ մարդ չի կարող #Արցախ/ը ճանաչել Ադրբեջանի կազմում։ Սա «կարմիր գիծ» է, եւ մենք դա երբեք չենք խախտի։ Իսկ մենք չենք էլ ենթադրում, որ Հայաստանում որեւէ իշխանություն կարող է Արցախն ադրբեջանական ճանաչել, չենք էլ ուզում այդ մասին մտածել։ Կարելի է հիպոթետիկ, վատ երազում պատկերացնել, որ ինչ-որ մեկը կարող է հրաժարվել Արցախից, սակայն անհնար է, որ պետությունը, մայր Հայաստանն Արցախը ճանաչի ադրբեջանական։ Ես դրանում համոզված եմ, քանի որ դա կլինի Արցախի մահախոսականը:
https://news.am/arm/news/691372.html?fbclid=IwAR0Jw0V7nKruyuElVavDV_oC1s2kqXurPMxumCwpEDjFVd0MLzKZa_mTK9c
#Ադրբեջան/ա-#ղարաբաղ/յան հակամարտության կարգավորման, #հայ-#թուրքական հարաբերությունների, #Հայաստան/ի հետ Ադրբեջանի «խաղաղության» պայմանագրի պայմանները,տարածաշրջանային վերջին զարգացումների մասին
По ряду вопросов урегулировании #азербайджан/о-#карабах/ского конфликта, #армяно-#турецких взаимоотношений, озвученных #Баку условий для мирного договора с Арменией, последних #геополитических тенденциях.
On a number of issues related to the #Azerbaijan/i-#Karabagh conflict settlement process, #Armenian-#Turkish relations, conditions announced by #Baku for a peace treaty with Armenia, recent #geopolitical trends

https://youtu.be/O5PXIn__ZcI?t=259