🇰🇷🇰🇵Северокорейская политика Юн Сок Ёля 2.0

Администрация президента Южной Кореи Юн Сок Ёля опубликовала основополагающие принципы политики в отношении КНДР.

Концепция «Безъядерного, мирного и процветающего Корейского полуострова» состоит из трёх целей, трёх базовых принципов и пяти ключевых задач.

Цели:
- решение ядерной проблемы Северной Кореи путём реализации «смелой инициативы»;

- построение прагматичных и основанных на принципах межкорейских отношений;

- создание совместно с международным сообществом основы для мирного объединения.
Концепция 3D, направленная на возвращение КНДР за стол переговоров по денуклеаризации: противодействовать ракетно-ядерной угрозе Пхеньяна предполагается за счёт прочного союза Южной Кореи и США (сдерживание), препятствовать развитию ядерной программы Севера посредством санкций и давления (отражение), содействовать прогрессу в вопросе денуклеаризации с помощью диалога и дипломатии.

В случае возобновления переговорного процесса предусмотрен поэтапный подход – переход от «фактической» к «полной» денуклеаризации в обмен на соответствующие параллельные политические, экономические и военные меры.

Принципы:
- недопустимость вооружённых провокаций;
- развитие взаимовыгодных отношений;
- мирное объединение.

Подчёркивается отсутствие у Сеула враждебных намерений в отношении Пхеньяна и стремления изменить статус-кво на полуострове силовыми методами, а также планов поглощения Севера Югом, а также необходимость создания совместной структуры, позволяющей урегулировать все вопросы путём диалога и взаимовыгодной основе («гибкая взаимность»).

Задачи:
- улучшение условий жизни населения (определено в качестве первоочередного приоритета) путём закупки продовольствия, удобрений, медикаментов и гуманитарных товаров за счёт средств, полученных от экспорта минерального сырья и ресурсов, находящихся в н.в. под санкциями (программа обмена ресурсов на продовольствие – R-FEP);

- создание в случае разработки «дорожной карты» денуклеаризации «совместного межкорейского комитета по экономическому развитию», который будет содействовать реализации проектов поддержки электроэнергетической и распределительной инфраструктуры, модернизации морских и авиационных портов, оказывать технологическое содействие индустрии с/х, заниматься модернизацией медицинской инфраструктуры, привлечением международных инвестиций и получением финансовой помощи;

- снижение военной напряжённости за счёт содействия нормализации отношений между США и КНДР, построение доверия между военными, обеспечение контроля над военными;

- обеспечение прогресса в вопросе прав человека в Северной Корее и активные меры поддержки уязвимых слоёв населения, разработка планов активной поддержки на случай возникновения стихийных бедствий, борьбы с инфекционными и иными заболеваниями. Для этого в ближайшее время на государственно-частных началах будут созданы «Фонд по правам человека в КНДР» и «Консультативный совет по защите прав человека в Северной Корее»;

- эффективная работа с членами разделённых семей и их потомками, а также снятие запрета на доступ к материалам СМИ КНДР.

#Корея #ЮжнаяКорея #КНДР #Азия

🇰🇷 Оборонный бюджет Южной Кореи

Национальное собрание Республики Корея большинством голосов (251 из 273 «за», 4 «против», 18 «воздержалось») приняло проект бюджета на следующий год в размере ₩638,7 трлн.

Расходы на оборону в следующем году составят ₩57,1 трлн (~$42,1 млрд), что на 4,4% больше прошлогоднего показателя.

Расходы на укрепление обороноспособности увеличились на 1,3% - до ₩16,9 трлн, а общие операционные расходы на 5,7% - до ₩40 трлн.

В следующем году предусмотрена реализация пяти новых проектов, входящих в состав корейской трёхосной системы обороны, расходы на создание которой выросли на 10,2% до ₩5,3 трлн.

Дополнительные средства в размере ₩65,4 млрд, полученные за счёт сокращение других статей, выделены на 10 проектов, включая вышеуказанные пять.

Среди них: вторая очередь поставок истребителей нового поколения (F-X) – ₩18,8 млрд (закупки F-35A), второй этап улучшения характеристик комплекса ПВО/ПРО Cheolmae-2 (₩27,8 млрд), проект управляемой ракеты большой дальности класса «корабль-воздух» SM-6 для эсминцев типа KDX-III (₩900 млн), тактическая управляемая ракета класса «земля-земля» KTSSM-II (₩12,7 млрд), вторая очередь проекта тяжёлого ударного вертолёта (₩1 млрд), улучшение характеристик САУ К9A2 (₩2,5 млрд) и пр.

Секвестрованию подверглось финансирование порядка 20 проектов, в числе которых: тяжёлый десантный вертолёт (-₩17,5 млрд), разведывательный беспилотник ближнего действия (-₩14 млрд), НИОКР в рамках программы сверхзвукового истребителя KF-21 Boramae (-₩6,1 млрд), система наблюдения за критически важными объектами (-₩20,8 млрд), командный автомобиль (-₩30 млрд), вторая серия управляемой ракеты калибра 130 мм (-₩19,5 млрд).

#Корея #ЮжнаяКорея

🇰🇷🇰🇵Шпионский скандал в Корее

В ходе совместных контрразведывательных мероприятий, проведённых Национальной разведывательной службой и полицией Республики Корея (РК) по делу о создании членами Прогрессивной партии подпольной просеверокорейской организации, которая занималась сбором информации по приказу из Пхеньяна, подтвердились подозрения о наличии её групп и ячеек в Чханвоне и Чинджу (провинция Южная Кёнсан), в Чонджу (Северная Чолла) и на острове Чеджу.

Масштабы расследования увеличиваются и теперь предполагается, что организация под названием «ㅎㅋㅎ» (производное от 한길회 (hangilhoe) – «Движение за единый путь объединения родины») распространилась по всей территории страны. Спецслужбы РК полагают, что базирующаяся в Чханвоне общественная организация выполняла функции центра, координирующего деятельность всех ячеек на территории РК.

Известно, что активисту из Чонджу предъявлено обвинение в передаче в 2013 году по электронной почте представителям Северной Кореи информации о ситуации в общественных группах и профсоюзах на Юге.

Считается, что общественники сформировали свою группу в 2016 году, проводили встречи с представителями спецслужб КНДР (разведподразделение под названием «отдел культурных обменов» (бывшее 225-е управление), входит в состав отдела единого фронта ЦК) в странах Юго-Восточной Азии и Китае, в ходе которых проходили соответствующую специальную подготовку (в частности методике стеганографии), получали задания и инструкции. В соответствии с ними они осуществляли сбор информации по различным вопросам, организовывали акции протеста (в частности, против закупки истребителей F-35, американо-южнокорейских учений, деятельности консерваторов и пр.) и вели антиправительственную деятельность.

#Корея #ЮжнаяКорея #КНДР

🇰🇷🇰🇵 Ядерный потенциал КНДР

Эксперты Корейского института оборонных исследований (KIDA) представили доклад «Оценка ядерного арсенала КНДР и перспективы его развития».

Основные тезисы:

- на сегодняшний день Пхеньян может располагать 80-90 ядерными боеголовками;

- цель Ким Чен Ына – увилечить количество боезарядов до 300;

- общий объём высокообогащённого урана, наработанного Северной Кореей, оценивается в 2044 кг (учитывается годовая мощность завода по обогащению урана в Йонбёне, количество комплексов по обогащению (до 4) и время, прошедшее с момента их раскрытия (12 лет));

- этого количества достаточно для производства до 80 боеголовок;

- запасы плутония составляют от 68 до 78 кг, чего хватит ещё на 17-19 боезарядов;

- в случае сохранения текущих темпов наработки к 2030 году ядерный арсенал КНДР увеличится до 166 боеголовок;

- в случае начала полномасштабной войны ядерные силы КНДР могут быть сокращены за счёт ударов силами альянса США и Южной Коре , однако полное их уничтожение представляется маловероятным;

- предполагаемые параметры тактической боеголовки для РСЗО KN-25 – вес от 150 до 250 кг, мощность 4-7 кт;

- гарантировать полный перехват средств ядерной атаки Северной Кореи крайне проблематично ввиду количества боеголовок, наличия различных пусковых платформ, а также использования тактики массированных и смешанных (с использованием обычных средств поражения) ударов, которая вероятнее всего будет применяться Пхеньяном в случае конфликта;

- ключевым инструментом сдерживания угрозы со стороны КНДР является наращивание потенциала и расширение 3-осной системы обороны Южной Кореи, а также чёткий и однозначный сигнал КНДР о неизбежном и полном уничтожении страны в случае применения ядерного оружия против Сеула.

#Корея #ЮжнаяКорея #КНДР #Азия

🏮🧧Лунный новый год✨

Некоторые страны Азии (Китай, Корея, Вьетнам) отмечают сегодня лунный новый год.

🇨🇳Китай

Лунный новый год называется Праздник весны (春节, Chūnjié) и с давних времен является главным и самым продолжительным праздником не только в Китае, но и в других странах Восточной Азии.

Дата Китайского Нового Года определяется по лунному календарю: праздник приходится на второе новолуние после зимнего солнцестояния (21 декабря). Таким образом, каждый раз Лунный новый год выпадает на разные даты привычного нам календаря, между 21 января и 20 февраля. В этом году - 22 января.

Праздник Весны – это время, когда семьи воссоединяются. Те, кто живёт в других городах, обязательно возвращаются в родительский дом, чтобы отпраздновать главный праздник всей семьёй.

Накануне китайского Нового года в доме принято наводить идеальный порядок, тем самым избавляясь от всего плохого и призывая в чистое жилище все хорошее, что несет новый год.

Праздничный ужин объединяет семью, прежде всего, это единение поколений: присутствующих за праздничным столом и духов предков. Выбор блюд символичен: внешний вид, ингредиенты, название - всё имеет особое значение и многовековую историю. Рыба является обязательным блюдом для Праздника. В китайском языке слово «рыба» (鱼, yú) созвучно со словом «избыток, излишек» (余, yú). Китайцы верят, что употребление блюд из рыбы принесёт прибыль и удачу в наступающем году.

На юге Китая принято делать няньгао — китайское печенье из клейкого риса. Так же существует такая традиция как отправлять няньгао в качестве подарков родственникам и друзьям. Няньгао (甜粿, niángāo) буквально означает «сладкое печенье», что созвучно с 年高, niángāo, «успешный год». Традиционно няньгао делают круглым; сверху на него наносят иероглиф со значением «процветание» или «богатство». Считается, что его липкость похожа на клей, который удержит всю семью вместе.

Другие традиционные блюда на Праздник Весны – это пельмени цзяоцзы, которые вся семья лепит накануне, весенние рулетики, клейкие рисовые лепёшки и сладкие рисовые шарики.

Праздник Весны — время, когда официально разрешено давать и получать деньги в конвертах. Такие конверты с деньгами называют хунбао (红包; hóngbāo — красный конверт).

Первые дни нового года (как правило, все те, которые являются официальными выходными) китайцы часто проводят в гостях у родственников, друзей или соседей. Кстати, приходя к ним, принято принести пару мандаринов, а уходя, прихватить с собой другие взамен. По традициям страны этот фрукт символизирует денежное благополучие.

С Лунным новым годом, друзья! 春节快乐! 祝你万事如意! 🐰

#Азия #Вьетнам #Китай #Корея

🎆Лунный новый год

🇰🇷Корея

В Стране утренней свежести, как и в Китае, Новый год считают началом весны. Соллаль (설날) - семейный праздник, на который принято ездить к родителям, одеваться в традиционную одежду (солим и ханбок). Многие корейцы едут на берег моря, чтобы встретить там первые лучи новогоднего солнца.
Первый, среди трёх обязательных на соллаль обрядов, это подношение (чеса) духам предков, перед их поминальными табличками. Второй неотъемлемой церемонией на соллаль является новогоднее приветствие (세배 - себэ). Это особое, ритуальное приветствие старших членов семьи младшими. Оно проводится по утрам, в промежутке между чеса и завтраком. Младшие члены семьи, по этому случаю одетые в традиционную корейскую одежду, совершают перед старшими «большой поклон» (큰절 - кын чоль). Приветствие проводится в порядке старшинства, начиная с самого старшего поколения и заканчивая соответственно самым младшим. Старшие отвечают такими же пожеланиями и дают детям небольшие суммы денег, на которые те покупают себе подарки.

После окончания взаимных приветствий семья отправляется на завтрак (сэчхан, 세찬). Совместная трапеза является третьим  обязательным пунктом соллаль, причем  за праздничным столом едят пищу с алтаря предкам. Типичным блюдом, которое связано с праздником соллаль, является суп ттоккук с рисовыми лепёшками. Соллаль — это день прогулок. Как и в старину, сейчас после завершения жертвоприношения и утренней трапезы, на улицы городов выходят толпы людей,  идут гулять целыми семьями.

🇻🇳Вьетнам

Тет (Tết) или Тет нгуен дан (Tết Nguyên Đán, «праздник первого утра») — государственный праздник во Вьетнаме, самый важный и популярный праздник в стране.

Как и в Китае Тет считается первым днём весны, поэтому праздник часто ещё называют «праздник весны» — хой суан (Hội xuân). Тет — семейный праздник, люди стараются вернуться из путешествий и встретить его с родственниками. Детям дарят красные конверты с деньгами и одежду, взамен дети желают старикам долголетия.

Празднование сопровождается множеством ритуалов, часто имеющих отношение к культу предков. К празднику дом и улицы украшают цветами и фруктами из определённого списка, покупают продукты для приготовления новогодних блюд, главным среди которых являются варёные рисовые пироги баньтьынг с начинкой из бобов мунг и свинины, завёрнутые в банановые листья и перевязанные гибкими бамбуковыми прутиками.

Празднование делится на три этапа: татньен (Tất Niên, перед кануном Нового года), зяотхыа (Giao Thừa, канун Нового года) и танньен (Tân Niên, Новый год).

Татньен начинается за одну—две недели до праздника. Это время покупок, украшения дома, приготовления новогодней пищи и ожидания приезда родственников. Во вьетнамских семьях обычно имеется алтарь предков, и на Тет его чистят, обновляют подношения (в том числе «пять фруктов» - Мам Нгу Куа (Mâm Ngũ Quả), который обычно состоит из зеленых бананов, спелого помело, апельсинов, хурмы, слив саподиллы, ветки кумквата, но строго фиксированного списка фруктов нет, как и ограничений видов, хотя подношение и называется «пять фруктов»).

Первый день Тета посвящён родителям и детям. Дети получают новогодние деньги в красных конвертах, называемых по-вьетнамски — мынгтуой (mừng tuổi, северный диалект) или лиси (lì xi, южный диалект). Дети обычно надевают новую одежду и приветствуют родителей перед получением подарка.

#Азия #Вьетнам #Китай #Корея

🇯🇵🇰🇷 Визит генерального секретаря НАТО в Восточную Азию

🇰🇷 1. Южная Корея

В рамках двухдневного визита в Южную Корею генсек НАТО Йенс Столтенберг встретился с с министром иностранных дел Южной Кореи Пак Джином и президентом Юн Сок Ёлем. Среди вопросов на повестке дня была Индо-Тихоокеанская стратегия Южной Кореи, отношения между Альянсом и Сеулом, ядерная угроза КНДР, а также российско-украинская война.

Хотя Южная Корея является глобальным партнером НАТО уже много лет, до 2022 года сотрудничество носило в основном дипломатический характер. Вторжение РФ в Украину, усилившаяся конфронтация Запада и Китая послужили поводом для активизации сотрудничества Альянса с Сеулом.

28 декабря Сеул впервые опубликовал стратегию для Индо-Тихоокеанского региона. В документе на 43 страницы говорится, что внимание страны должно быть сосредоточено на содействии свободе, миру и процветанию посредством создания основанного на правилах порядка (rules-based order) и сотрудничества в области верховенства закона и прав человека. Ничто иное, как поддержка концепции «Свободной и открытой Индо-Пацифики» (Free and Open Indo-Pacific).
Столтенберг на встрече с президентом оперировал той же терминологией. «Отметив, что трансатлантическая и индо-тихоокеанская безопасность глубоко взаимосвязаны, Генеральный секретарь подчеркнул важность того, чтобы демократические страны-единомышленницы сохраняли единство для защиты основанного на правилах международного порядка», говорится на сайте Альянса о результатах визита в Сеул.

В контексте развития взаимодействия НАТО-Южная Корея важно отметить сегодняшнюю встречу министра обороны США Ллойда Остина со своим южнокорейским коллегой Ли Чон Собом. Сегодня велись переговоры по вопросам расширенного сдерживания ракетно-ядерной угрозы со стороны КНДР, активизации совместных учений и углубления трёхстороннего взаимодействия Вашингтона, Сеула и Токио в регионе.

Более тесные связи между Южной Кореей (и Японией) теоретически имеют ряд преимуществ для НАТО. Во-первых, модернизированные вооружённые силы и перспектива дислокации подразделений Альянса на Корейском полуострове, что актуально на фоне наращивания военной мощи Китая в Индо-Тихоокеанском регионе. Во-вторых, сотрудничество в области вооружений, ведь Южная Корея может и уже поставляет высококачественное оружие странам Альянса. Например, покупка Польшей танков и гаубиц в прошлом году. В-третьих, учитывая технологический/цифровой потенциал Южной Кореи, привлекательным является сотрудничество в области кибербезопасности против существующих угроз со стороны КНР, РФ. В-четвертых, обмен разведданными также является значимым фактором для апгрейда сотрудничества с Сеулом.

Однако взаимодействовать с Южной Кореей НАТО откровенно сложнее, чем с Японией. Сеул куда менее охотно готов ограничивать отношения с Китаем и не воспринимает Пекин как стратегическую угрозу национальной безопасности. Как вызов в силу воинственной риторики, экономической мощи (следовательно, наличия экономических рычагов давления), тесных связей с КНДР - да. Однако именно Северная Корея находится в фокусе внимания Сеула как экзистенциальная угроза, которая в последнее время очевидно потеряла былое значение для США в списке приоритетов на фоне российско-украинской войны.

Для НАТО КНДР несёт опасность в контексте возможного «ядерного домино» в Восточной Азии, тенденцию к которому можно наблюдать последние несколько месяцев: в Сеуле активизировалась дискуссия о приобретении ядерного оружия тем или иным способом (путём самостоятельной разработки либо размещением американского ЯО на Корейском полуострове). Однако гарантии безопасности США для Южной Кореи и Японии, американский «ядерный зонтик» пока ещё сдерживают эту тенденцию. Более активное сотрудничество с НАТО по идее также должно этому способствовать.

#Азия #НАТО #ЮжнаяКорея #Корея

🇰🇵 Наследница Ким Чен Ына

В прошлом году Ким Чен Ын стал появляться на публике с дочерью - Ким Чжу Э, которая является вторым ребёнком в семье. Принято считать, что у Ким Чен Ына и его супруги Ли Соль Чжу трое детей. В ноябре, например, девочка присутствовала на испытании межконтинентальной баллистической ракеты (МБР) "Хвасон-17".

На этой неделе, например, в КНДР отмечали 75ю годовщину со дня основания армии. Помимо парада состоялся также торжественный приём с военными, генералами армии. На вечере северокорейского лидера сопровождали супруга и дочь, при чём супруга - Ли Соль Чжу - покорно шла позади Ким Чен Ына, который держал дочь за руку, когда они входили в здание, где проходил приём.

В связи с возросшей публичностью дочери пошли разговоры о том, что её готовят в наследницы. Хотя прежде предполагалось, что после Ким Чен Ына страну возглавит его сестра - Ким Ё Чжон, которая сейчас занимает должность заместителя директора Отдела пропаганды и агитации Центрального комитета Трудовой партии Кореи (ТПК).

По оценкам Национальной разведывательной службы Южной Кореи, вероятность того, что Ким Чжу Э рассматривается в качестве преемника, очень низка. В качестве причин, по которой девочка в последнее время всё чаще сопровождает отца во время официальных и иных мероприятий названы следующие:

- работа на имидж любящего отца = отца нации. Дочь, как кажется, совершенно искренне тепло относится к отцу;

- использование семьи для того, чтобы показать "нормальность" и человечность Ким Чен Ына и статус КНДР как "нормального", человечного государства;

- чисто по человечески Ким Чжу Э наиболее близка к отцу среди всех детей, и он ею дорожит.

С другой стороны, по ряду сведений, сам Ким Чен Ын был выбран своим отцом Ким Чен Иром в качестве преемника в возрасте 8 лет. Так что прецедент имеется.

Обращают внимание эпитеты, применяющиеся к Ким Чжу Э в национальных СМИ. Сейчас медиа называют её "уважаемая", а раньше - "любимая", что может указывать на определённый рост статуса. Можно предположить, что её готовят на любой другой важный государственный пост. Новому северокорейскому лидеру необходима будет поддержка военных, что делает Ким Ё Чжон более вероятным претендентом на "пхеньянский трон". Во всяком случае, на данный момент.

#Азия #Корея #КНДР

🇰🇵 #КНДР #Корея #Азия

🇯🇵🇰🇷🇺🇸 Треугольник Япония, Южная Корея и США

Вчера заместители министров иностранных дел Японии Такео Мори, Южной Кореи Чо Хён Дон и США Венди Шерман провели переговоры в Вашингтоне.

Итоги:

- подтверждение принципа денуклеаризации Корейского полуострова;

- договорённость об укреплении трёхстороннего сотрудничества в области обороны и безопасности в ответ на растущую ракетно-ядерную угрозу со стороны КНДР;

- готовность к координации ответных мероприятий в отношении КНР, действия которой ведут к эскалации напряжённости в Индо-Тихоокеанском регионе, в том числе и относительно "тайваньського вопроса";

- подтверждение Вашингтоном гарантий безопасности союзникам (Сеулу и Токио).

Это первый шаг на пути к трёхстороннему саммиту глав внешнеполитических ведомств.

Помимо этого, стало известно, что Южная Корея и Япония продолжают вести консультации относительно урегулирования вопроса жертв японской принудительной трудовой мобилизации в годы Второй мировой войны.

С соответствующим заявлением выступил Чо Хён Дон. Дипломат сообщил, что стороны ведут диалог по данной теме уже давно и уже есть области, в которых участники добились сближения позиций. Его слова подтвердил сегодня на пресс-конференции в Токио министр иностранных дел Японии Ёсимаса Хаяси. Тем не менее, пока затруднительно сказать, когда может быть достигнут консенсус.

В прошлом месяце Сеул представил план выплаты пострадавшим компенсаций из средств специального общественного фонда в качестве альтернативы прямым выплатам от японских компаний. Однако эта идея не нашла понимания у жертв и членов их семей, которые потребовали от Токио принести очерелные извинения и получить выплаты от японских фирм.

#Азия #Корея #ЮжнаяКорея #Япония #США

🇰🇷🇯🇵Сеул и Токио: от ненависти до любви

В сложных и проблемных отношениях Японии и Южной Кореи наметилось потепление и можно сказать дипломатический прорыв.

Подробнее о том, какие именно проблемы существуют в двусторонних отношениях можно почитать здесь.

Напомню, что наиболее чувствительных три: спор за острова Лианкур (Токто/Такэсима), женщины для утешения (вианбу/ианфу), принудительный труд корейцев, которые насильственно вывозились для использования на тяжелых работах, таких как добыча угля, выплавка металлов и другие. По данным южнокорейского правительства, императорская Япония за 35 лет оккупации полуострова вывезла на свою территорию около 780 тысяч корейских рабочих.

Сеул анонсировал, что удалось договориться с Японией по последнему вопросу - о компенсациях за принудительный труд корейских рабочих, которые трудились в колониальный период на японских предприятиях. В понедельник глава МИД Южной Кореи Пак Джин официально заявил о создании общественного фонда, который и будет заниматься выплатами компенсаций корейцам, пострадавшим от принудительного труда, вместо прямых платежей со стороны японских компаний. В соответствии с разработанной администрацией Юн Сок Ёля схемой, Фонд жертв принудительной трудовой мобилизации, аффилированный с министерством внутренних дел Южной Кореи, будет собирать на эти цели «добровольные» пожертвования от частного сектора. В качестве доноров, скорее всего, выступят южнокорейские компании. По идее созданный Фонд будет осуществлять соответствующие выплаты не только лицам или их представителям, выигравшим в 2018 году суд против Mitsubishi Heavy Industries и Nippon Steel, но и другим истцам, дела которых ещё не завершены.

Сами жертвы, а также поддерживающие их гражданские активисты выступили решительно против предложенного правительством плана, назвав его «победой Японии и полным провалом правительства Южной Кореи», а оппозиционная партия «Тобуро» обвинила действующую администрацию в «предательстве национальных интересов» и пообещали до конца бороться против «унизительного соглашения» с Токио.

Вчера стало известно, что Юн Сок Ёль 16-17 марта посетит с рабочим визитом Японию для участия в переговорах с премьер-министром Фумио Кисидой. Ожидается, что лидеры двух стран обсудят урегулирование исторических споров, вопросы экспортных ограничений Токио в отношении Сеула, а также возобновления соглашения об обмене разведывательными и военными данными (GSOMIA), восстановление практики челночной дипломатии, а также иные темы, связанные с развитием двусторонних отношений.

Безусловно, потепление в японо-корейских отношениях является хорошей новостью для Вашингтона, поскольку создание геополитического треугольника США-Япония-Южная Корея в рамках концепции Свободной и открытой Индо-Пацифики становится более реалистичным. Облегчится координация политики по северокорейской проблеме и, возможно, по сдерживанию КНР.

Я бы не стала, тем не менее, делать радужные прогнозы и заявлять, что вот-вот сегодня-завтра будет заключён военный альянс, потому как ситуация может ухудшиться в любой момент и в двухсторонних отношениях остаются другие чувствительные проблемы, например, спорные острова, которые Токио продолжает официально считать японской территорией, о чём ежегодно упоминается в Белой книге обороны и каждый год Сеул выражает протест по этому поводу.

К тому же, дальнейшее развитие наметившегося прогресса зависит и от внутренней обстановки как в Японии, так и в Южной Корее. Южнокорейская оппозиция, вероятно, будет продолжать расшатывать рейтинг президента, который к слову последние три недели демонстрирует стабильный рост, и продолжит разжигать антияпонскую риторику. Впрочем, критика Токио находит всё меньше отклика у общественности: восприимчивым остаётся старшее поколение, в то время как молодёжь более враждебно относится к Пекину. Едва ли во время встречи лидеров произойдут существенные продвижения, но Юн Сок Ёль должен готовится к шквалу критики и недовольства по возвращению в Сеул.

#Япония #Корея #ЮжнаяКорея #Азия

🇯🇵🇰🇷 Сегодня утром президент Южной Кореи Юн Сок Ёль вместе с супругой Ким Гон Хи прибыл в Токио с двухдневным рабочим визитом в Японию. Это первый визит южнокорейского президента в Страну восходящего солнца за 12 лет (после поездки Ли Мён Бака в декабре 2011 г).

Уже состоялась встреча на высшем уровне с премьер-министром Японии Фумио Кисидой.

P.S. Юн Сок Ёль слева на фото, Фумио Кисида - справа.

#ЮжнаяКорея #Корея #Япония #Азия

🇯🇵🇰🇷Frenemies: Южная Корея и Япония. Результаты переговоров Юна и Кисиды

- Стороны объявили о нормализации двусторонних отношений во всех сферах, а визит Юн Сок Ёля был назван важным первым шагом к «оттепели» между двумя странами. Фумио Кисида подтвердил, что Токио будет придерживаться линии предыдущих правительств касательно отношений с Южной Кореи, а именно положений совместной декларации 1998 года, в которой содержится призыв к преодолению прошлого и построению новых отношений. Иными словами, Токио в очередной раз повторяет: тема закрыта.

- Министерство внешней торговли, промышленности и ресурсов Республики Корея объявило о достижении с японской стороной договорённости о снятии введённых в 2019 г. ограничений на экспорт в Южную Корею трёх видов материалов, используемых при производстве полупроводников: фтористого водорода, фторированного полиимида и фоторезистор. Сеул, со своей стороны, отзывает жалобу в ВТО, поданную в ответ на введённые Японией ограничения. Ведутся переговоры по скорейшему возвращению Южной Кореи в «белый список» стран, предусматривающий упрощённый порядок контроля над экспортом. Напомню, что причиной торговой войны между странами стал вопрос о компенсациях корейским рабочим, принуждённых к каторжному труду во времена Второй мировой.

- Восстанавливается работа GSOMIA (Соглашение об обмене военной информацией). Соглашение было подписано в 2016 г. после длительных переговоров, длившихся 6 лет. Необходимость заключения такого договора была обусловлена экзистенциальной угрозой, которую несёт ракетно-ядерная программа КНДР. GSOMIA позволяет двум странам обмениваться разведывательными данными о ракетах Северной Кореи, включая «любую информацию, связанную с обороной». Это позволяет, в частности, поставлять радиолокационные данные о северокорейских баллистических ракетах, полученные с южнокорейских самолетов-разведчиков, а также получать информацию от северокорейских беженцев. Япония, в частности, обязуется предоставлять Южной Корее разведывательные данные о северокорейских подводных лодках, полученные японскими противолодочными разведывательными самолетами, а также данные от своих спутников-шпионов в рамках подготовки к следующим ракетным пускам КНДР. В 2019 году действие соглашения было приостановлено в связи с вышеупомянутой торговой войной и общим ухудшением двусторонних отношений. Восстановление GSOMIA, вероятно, будет распространяться не только на КНДР, но и на Китай и, возможно, РФ.

- Оттепель наступила и для бизнеса: крупнейшая бизнес-федерация Японии Keidanren объявила о создании совместно с Федерацией корейской промышленности партнёрских фондов, направленных на построение отношений, "ориентированных на будущее".

- Стороны договорились об обмене регулярными визитами, а Кисида выразил надежду посетить Южную Корею.

Дальнейшие шаги по улучшению отношений, как заявил Кисида, будут объявляться «один за другим». Переговоры завершились ужином, где Юна угостили омурайсу (японское блюдо из жареного риса с омлетом, приправленное кетчупом).

Как будут развиваться отношения дальше сказать сложно, ведь необходимо урегулировать еще немало проблем. Помимо этого, лидерам предстоит грамотно справиться с критикой. Юну придётся противостоять оппозиции, не упускающей ни единого, ни малейшего шанса расшатать рейтинг президента, которая назвала нормализацию отношений с Японией «одной из самых страшных дипломатических катастроф в истории» и общественному мнению: соцопросы показали, что почти 56% опрошенных считают решение президента Юна об урегулировании вопроса о компенсациях корейским рабочим «унизительным».

Кисиде предстоит отбиваться от правого фланга Либерально-демократической партии и других консерваторов. Sankei Shimbun, праворадикальная газета, раскритиковала позитивную реакцию японского правительства на план Юна по компенсациям и «пособничество» Южной Корее за «искажение и осуждение исторических фактов».

В целом, результаты визита более, чем позитивные. Пять минут, полёт нормальный.

#Азия #Корея #ЮжнаяКорея #Япония

🇰🇷 Юн Сок Ёль против всех

Как и ожидалось, после встречи с японским премьером Фумио Кисидой, президент Южной Кореи Юн Сок Ёль столкнулся с резкой реакцией со стороны оппозиции и всплеском антияпонской риторики.

Демократическая партия «Тобуро» намерена рассмотреть вопрос проведения парламентского расследования итогов состоявшегося на прошлой неделе саммита Юна и премьер-министра Кисиды. Его предметом станет внесение ясности в вопрос «необоснованных и тайных уступок» японской стороне. Партийные лидеры заявляют о намерении «раскрыть всю правду» о визите корейского лидера в Токио и обсуждавшихся в ходе встречи с японским руководством вопросах.

Оппозиция также раскритиковала выбранную администрацией Юна политическую линию в отношении Токио как «унизительную дипломатию», осудив предложенный вариант решения вопроса выплаты компенсации жертвам принудительного труда в годы колониального правления Японии.

На сегодняшней встрече с журналистами Юн Сок Ёль отверг претензии и заявил, что «нужно помнить о прошлом, но не быть связанными им». По его словам, в условиях противостояния США и Китая, сбоев глобальных цепочек поставок и повышения ядерной угрозы Пхеньяна растёт необходимость в сотрудничестве Южной Кореи и Японии. «Две страны совместными усилиями могут выстроить взаимовыгодный формат отношений», заявил южнокорейский президент. Он назвал консенсусом объявленный правительством план выплаты компенсаций жертвам принудительной трудовой мобилизации, который одновременно соответствует Базовому договору об отношениях между Японией и Кореей от 1965 года и решению Верховного суда Южной Кореи по вопросу компенсаций. Он подчеркнул, что в политических целях мог оставить нерешённым вопрос об отношениях с Японией и «принял решение в интересах страны».

Параллельно с этим глава «Тобуро» Ли Чжэ Мён выступил с предложением о принятии законопроекта, институализирующего и закрепляющего юридический статус праздника Дня Токто (25 октября) в интересах укрепления суверенитета Южной Кореи над указанными территориями. Напомню, что это острый вопрос в отношениях между Японией и Южной Кореей и ни одна из сторон не намерена идти на компромисс.

Результаты соцопросов указывают на продолжение тенденции снижения уровня поддержки Юн Сок Ёля. Так, на текущий момент политику главы государства поддерживают 36,8% респондентов (-2,1% за неделю). 60,4% негативно оценивают его работу на посту (+1,5%). Падение рейтинга связано с урегулированием вопроса о компенсациях жертвам японской принудительной трудовой мобилизации в колониальный период, а также с предложением об увеличении продолжительности рабочего времени до 69 часов в неделю. Актуальный рейтинг правящей партии «Сила народа» составляет 37% (-4,5%), оппозиционной Демократической партии «Тобуро» 46,4% (+3,8%).

Кстати, сегодня Центральная окружная прокуратура Сеула предъявила лидеру оппозиционной Демократической партии «Тобуро» Ли Чжэ Мёну обвинения по пяти пунктам: нарушение Закона о предотвращении конфликта интересов госслужащих, Закона о борьбе с коррупцией, превышение полномочий, взяточничество, сокрытие преступных доходов. В прошлом месяце ордер на арест Ли уже был запрошен, но парламент заблокировал снятие парламентского иммунитета, хотя и с перевесом лишь в один голос. Ли Чжэ Мён обвиняет Юн Сок Ёля в попытках задушить оппозицию, а это несёт риск обвалить рейтинг президента ещё больше.

#Корея #ЮжнаяКорея #Япония #Азия

🇰🇷🇯🇵🇺🇸Коалиция против Пхеньяна

2-4 июня в Сингапуре проходил очередной форум «Диалог Шангри-Ла». На мероприятии участвовал, в том числе, и министр обороны Украины Алексей Резников, который встретился с коллегами из Китая - Ли Шанфу - и Японии - Ясукадзу Хамадой.

На полях форума состоялась встреча глав оборонных ведомств США, Японии и Южной Кореи. Стороны договорились в течение текущего года наладить совместную систему обмена информацией и предупреждения о ракетном нападении в режиме реального времени. В первую очередь этот шаг направлен на противодействие угрозе со стороны КНДР и возможности для обнаружения и оценки северокорейских ракет будет существенно расширены.

В настоящее время Вашингтон и Сеул обмениваются соответствующей информацией в режиме реального времени через Корейский центр управления военными операциями (KTMO-CELL) и Центр оперативного управления USFK (TMO-CELL). Между США и Японией также налажена система обмена информацией в реальном времени. Однако, прямого механизма взаимодействия корейцев и японцев друг с другом нет, обмен информацией осуществляется через Штаты с использованием Соглашения об обмене информацией между США, РК и Японией (TISA) от 2014 года. Однако, TISA не работает в режиме реального времени.

Теперь же планируется выстроить отдельную сеть обмена данными в режиме реального времени, центральным звеном которой будет Индо-Тихоокеанское командование США на Гавайях. Предполагается, что новая система будет передавать такие параметры как ожидаемая точка запуска ракеты, данные про траектории полёта и типу ракеты, конечная точка полёта. Предположительно, система не будет использоваться против других стран, кроме КНДР, однако в стратегической перспективе вполне вероятно, что обмен данными будет осуществляться относительно Китая и России.

На сегодняшний день, впрочем, более тесное сотрудничество Южной Кореи, Японии и США не похоже на антикитайский альянс, а направлено на решение экзистенциальной угрозы - КНДР, действия руководства которой малопредсказуемы. Северная Корея является угрозой не только для региональных государств, но и для США, ведь согласно вчерашнему заявлению на АВС председателя комитета по разведке Палаты представителей США Майка Тернера по теме КНДР, Пхеньян обладает ядерным потенциалом для нанесения удара по материковой части США, в том числе и по городам восточного побережья, например, по Нью-Йорку.

Стороны также осудили недавнюю попытку запуска КНДР военного разведывательного спутника. Кроме того, министры подтвердили намерение реализовывать политику расширенного сдерживания Северной Кореи посредством проведения на регулярной основе совместных учений по противоракетной обороне и противодействию подлодкам противника.

Ли Чон Соб также в двустороннем формате переговорил с Ясукадзу Хамадой. Южная Корея и Япония договорились выработать меры для решения проблемы, которая до сих пор остается раздражающим фактором в двустороннем оборонном сотрудничестве. Речь идет об инциденте в 2018 году. По заверению японской стороны, корабль ВМС Южной Кореи навел радар управления оружейными системами на патрульный самолет японских военно-морских сил Р-1. Южная Корея, в свою очередь, настаивала, что военный корабль оказывал помощь северокорейскому судну, которое терпело бедствие в зоне пролета японского самолета. Позиции стран по этому вопросу остаются неизменными, но стороны договорились сосредоточиться на разработке мер, чтобы предотвратить повторение подобного рода инцидентов.

Сближение Японии и Южной Кореи - благоприятный тренд. Однако для его поддержания необходимо, чтобы в Сеуле власть сохранялась в руках консерваторов. Маневрировать в обход критики оппозиции сложно, как и действовать наперекор общественному мнению. Это означает, что оттепель в двусторонних отношениях будет происходит не так стремительно, как хотелось бы. К тому же между Сеулом и Токио остаётся нерешенным спор об островах Лианкур (Такэсима/Токто) и инструментов решения на сегодняшний день нет.

#Азия #КНДР #Корея #ЮжнаяКорея #Япония

🇸🇦🇰🇷Визит Юн Сок Ёля в Саудовскую Аравию

Юн Сок Ёль, президент Южной Кореи, находится в турне по Ближнему Востоку. Его сопровождает бизнес-делегация из представителей 139 компаний.

Перспективная энергетика, электромобили, оружие и военная техника – именно эти три направления Торгово-промышленная палата Республики Корея определила в качестве наиболее перспективных направлений сотрудничества со странами «большой тройки» Ближнего Востока (Саудовская Аравия, ОАЭ и Катар).

Уже завершился плодотворный визит в Саудовскую Аравию, где Юн провёл переговоры с наследным принцем Саудовской Аравии Мухаммедом ибн Салманом.

В ходе переговоров стороны достигли договорённости об укреплении экономического сотрудничества по различным направлениям и развитии ориентированного на будущее двустороннего стратегического партнёрства. В частности, принц Муххамед ибн Салман назвал Южную Корею одним из основных партнёров Саудовской Аравии в реализации концепции Vision 2030.

Стороны договорились о:

- расширении сотрудничества в таких сферах как: торговля и инвестиции, строительство и инфраструктура, оборона и военная промышленность, энергетика, борьба с изменениями климата;
развитии кооперации в новых секторах – «умные» фермы, производство продуктов питания и медицинских изделий, разработка вакцин и фармацевтических препаратов;
- укреплении сотрудничества и расширение взаимодействия не только в традиционных, но и в новых областях – водородная промышленность, производство чистого водорода с целью экспорта в Южную Корею, экологичное строительство, «умные» города, возобновляемые источники энергии;
- развитие кооперации в высокотехнологичных отраслях 4-й промышленной революции;
- строительство и инфраструктура определены как значимые и символичные направления сотрудничества, в связи чем заявлено о решении совместными усилиями реализовывать крупные соответствующие проекты – создание инновационного города NEOM, «Красное море» (The Red Sea Project).

В рамках визита в Эр-Рияд было подписано в общей сложности более 50 меморандумов о взаимопонимании и контрактов на сумму $15,6 млрд (в дополнение к заключённым в ноябре прошлого года соглашениям на $29 млрд) в таких областях как энергетика, инфраструктура, современное производство, новые технологии.

В частности:

- контракт между Корейской национальной нефтяной корпорацией (KNOC) и Saudi Aramco на совместное накопление к 2028 году на базе в Ульсане 5,3 млн баррелей сырой нефти. Эр-Рияд остаётся самым надёжным партнёром Сеула в поставках сырой нефти и новым этапом стратегического взаимодействия двух стран в энергетике станет «Проект совместных запасов сырой нефти».

- соглашение HD Hyundai Electric с Algihaz Contracting Company о сотрудничестве в проектах трансформаторных подстанций;

- инициатива сотрудничества по созданию экосистемы водородной энергетики, подписанная министрами энергетики;

- письмо о намерении (LOI) между KEPCO, POSCO Holdings, Lotte Chemical и Saudi Aramco на сумму $15,5 млрд о производстве «голубого» аммиака с низким содержанием углерода;

- контракт между Hyundai Motor Group и Государственным инвестиционным фондом Саудовской Аравии на создание завода по производству автомобилей и электрокаров мощностью 50 тыс. авто в год;

- Hyundai E&C, Hyundai Engineering и Saudi Aramco подписали соглашение стоимостью $2,4 млрд на строительство газоперерабатывающего завода на месторождении Джафура, которое является крупнейшим на Ближнем Востоке месторождением сланцевого газа. Запасы оцениваются примерно в 56,6 млрд куб. м. природного газа.

- меморандум между Hyundai E&C, Heerim Architects и министерством инвестиций Саудовской Аравии о сотрудничестве в реализации инвестиционных и девелоперских проектов в сфере недвижимости и инфраструктуры.

Кроме того, Сеул и Эр-Рияд находятся на завершающей стадии переговоров о принятии крупномасштабной и долгосрочной программы сотрудничества в области обороны, которая будет охватывать различные аспекты, такие как системы ПВО, огнестрельное оружие, военная техника и пр. Подробности пока не раскрываются.

#ЮжнаяКорея #СаудовскаяАравия #БлижнийВосток #Корея

🏮🧧Лунный новый год✨

Некоторые страны Азии (Китай, Корея, Вьетнам) отмечают сегодня лунный новый год.

🇨🇳Китай

Лунный новый год называется Праздник весны (春节, Chūnjié) и с давних времен является главным и самым продолжительным праздником не только в Китае, но и в других странах Восточной Азии.

Дата Китайского Нового Года определяется по лунному календарю: праздник приходится на второе новолуние после зимнего солнцестояния (21 декабря). Таким образом, каждый раз Лунный новый год выпадает на разные даты привычного нам календаря, между 21 января и 20 февраля. В этом году - 10 февраля.

Праздник Весны – это время, когда семьи воссоединяются. Те, кто живёт в других городах, обязательно возвращаются в родительский дом, чтобы отпраздновать главный праздник всей семьёй.

Накануне китайского Нового года в доме принято наводить идеальный порядок, тем самым избавляясь от всего плохого и призывая в чистое жилище все хорошее, что несет новый год.

Праздничный ужин объединяет семью, прежде всего, это единение поколений: присутствующих за праздничным столом и духов предков. Выбор блюд символичен: внешний вид, ингредиенты, название - всё имеет особое значение и многовековую историю. Рыба является обязательным блюдом для Праздника. В китайском языке слово «рыба» (鱼, yú) созвучно со словом «избыток, излишек» (余, yú). Китайцы верят, что употребление блюд из рыбы принесёт прибыль и удачу в наступающем году.

На юге Китая принято делать няньгао — китайское печенье из клейкого риса. Так же существует такая традиция как отправлять няньгао в качестве подарков родственникам и друзьям. Няньгао (甜粿, niángāo) буквально означает «сладкое печенье», что созвучно с 年高, niángāo, «успешный год». Традиционно няньгао делают круглым; сверху на него наносят иероглиф со значением «процветание» или «богатство». Считается, что его липкость похожа на клей, который удержит всю семью вместе.

Другие традиционные блюда на Праздник Весны – это пельмени цзяоцзы, которые вся семья лепит накануне, весенние рулетики, клейкие рисовые лепёшки и сладкие рисовые шарики.

Праздник Весны — время, когда официально разрешено давать и получать деньги в конвертах. Такие конверты с деньгами называют хунбао (红包; hóngbāo — красный конверт).

Первые дни нового года (как правило, все те, которые являются официальными выходными) китайцы часто проводят в гостях у родственников, друзей или соседей. Кстати, приходя к ним, принято принести пару мандаринов, а уходя, прихватить с собой другие взамен. По традициям страны этот фрукт символизирует денежное благополучие.

С Лунным новым годом, друзья! 春节快乐! 祝你万事如意! 🐲🧧

#Азия #Вьетнам #Китай #Корея

🎆Лунный новый год

🇰🇷Корея

В Стране утренней свежести, как и в Китае, Новый год считают началом весны. Соллаль (설날) - семейный праздник, на который принято ездить к родителям, одеваться в традиционную одежду (солим и ханбок). Многие корейцы едут на берег моря, чтобы встретить там первые лучи новогоднего солнца.

Первый, среди трёх обязательных на соллаль обрядов, это подношение (чеса) духам предков, перед их поминальными табличками. Второй неотъемлемой церемонией на соллаль является новогоднее приветствие (세배 - себэ). Это особое, ритуальное приветствие старших членов семьи младшими. Оно проводится по утрам, в промежутке между чеса и завтраком. Младшие члены семьи, по этому случаю одетые в традиционную корейскую одежду, совершают перед старшими «большой поклон» (큰절 - кын чоль). Приветствие проводится в порядке старшинства, начиная с самого старшего поколения и заканчивая соответственно самым младшим. Старшие отвечают такими же пожеланиями и дают детям небольшие суммы денег, на которые те покупают себе подарки.

После окончания взаимных приветствий семья отправляется на завтрак (сэчхан, 세찬). Совместная трапеза является третьим  обязательным пунктом соллаль, причем  за праздничным столом едят пищу с алтаря предкам. Типичным блюдом, которое связано с праздником соллаль, является суп ттоккук с рисовыми лепёшками. Соллаль — это день прогулок. Как и в старину, сейчас после завершения жертвоприношения и утренней трапезы, на улицы городов выходят толпы людей,  идут гулять целыми семьями.

새해 복 많이 받으세요 🎉

🇻🇳Вьетнам

Тет (Tết) или Тет нгуен дан (Tết Nguyên Đán, «праздник первого утра») — государственный праздник во Вьетнаме, самый важный и популярный праздник в стране.

Как и в Китае Тет считается первым днём весны, поэтому праздник часто ещё называют «праздник весны» — хой суан (Hội xuân). Тет — семейный праздник, люди стараются вернуться из путешествий и встретить его с родственниками. Детям дарят красные конверты с деньгами и одежду, взамен дети желают старикам долголетия.

Празднование сопровождается множеством ритуалов, часто имеющих отношение к культу предков. К празднику дом и улицы украшают цветами и фруктами из определённого списка, покупают продукты для приготовления новогодних блюд, главным среди которых являются варёные рисовые пироги баньтьынг с начинкой из бобов мунг и свинины, завёрнутые в банановые листья и перевязанные гибкими бамбуковыми прутиками.

Празднование делится на три этапа: татньен (Tất Niên, перед кануном Нового года), зяотхыа (Giao Thừa, канун Нового года) и танньен (Tân Niên, Новый год).

Татньен начинается за одну—две недели до праздника. Это время покупок, украшения дома, приготовления новогодней пищи и ожидания приезда родственников. Во вьетнамских семьях обычно имеется алтарь предков, и на Тет его чистят, обновляют подношения (в том числе «пять фруктов» - Мам Нгу Куа (Mâm Ngũ Quả), который обычно состоит из зеленых бананов, спелого помело, апельсинов, хурмы, слив саподиллы, ветки кумквата, но строго фиксированного списка фруктов нет, как и ограничений видов, хотя подношение и называется «пять фруктов»).

Первый день Тета посвящён родителям и детям. Дети получают новогодние деньги в красных конвертах, называемых по-вьетнамски — мынгтуой (mừng tuổi, северный диалект) или лиси (lì xi, южный диалект). Дети обычно надевают новую одежду и приветствуют родителей перед получением подарка.

#Азия #Вьетнам #Китай #Корея