Понимаем Германию/ Deutschland verstehen
1.03K subscribers
1.22K photos
9 videos
1.02K links
18+
О Германии от германистов.
Профессионально. Просто. Понятно.
#германия #наука #международныеотношения #кино #немцы #deutsch
Download Telegram
Ваш любимый сериал #мемынедели. Эпизод 2: визит Мерца в Киев, возможное нефтяное эмбарго и разгул инфляции.

2. "В спальном вагоне не попадёшь в канцлеры!" Отсылка к фразе Зёдера в отношении Армина Лашета (кто-то помнит ещё такого?) в предвыборной кампании 2021
Мерц: "Ну почему же. Я попаду"
3. -Оружие, замаскированное под ручку? Как у 007?
-Да нет, просто маленькие предвыборные подарки!
4. "Жизнь возвращается. Первые туристы здесь!"
7. Нефтяное эмбарго против Путина. Хабек: "Все присоединяйтесь!"
Мысли Хабека: "Глупо, но в шарике российский газ..."
8. "Дырки для Венгрии и Словакии"
9. Игра слов. Ungern - неохотно
3. "Твои плавательные принадлежности, малыш!"
4. Бундесвер. Мы. Служим. Германии (зачёркнуто) Ламбрехт.
5. "Нужно видеть во всём положительное. Зато никто больше не говорит о Герхарде Шрёдере..."
6. - Вы позволяете Вашему сыну сбрасывать бомбы?
- Это я оплачиваю сама.
7. За пятерых, с остановкой в Киеве!
8. Хабек: "Украина останавливает транзит через Луганск"
Алис Вайдель: "Может, всё-таки "Северный поток -2"..."
10. "Что нас объединяет с нашими украинцами, так это минималистичный стиль жизни."

#мемынедели
Наши #мемынедели уже здесь, как и длинные выходные.

Мемными героями этой недели стали Ангела Меркель и Кристиан Линднер. Экс-канцлерин наконец-то нарушила молчание и отказалась извиняться за свою политику в отношении России, а либеральный министр финансов продолжает настаивать на том, что понижать в Германии порог максимальной налоговой ставки - плохая идея. Сейчас это 58.597 евро в год, работники с доходом за этим порогом считаются богатыми людьми и платят высокие налоги - 42% от заработка (очень богатые доплачивают ещё 3%). Линднер отстаивает неприкосновенность существующего порога и ссылается на налоговую тайну, в связи с которой понять реальный заработок граждан сложно. И не говорите, господин министр финансов.
#мемынедели

1. Раскаяние плохо сказывается на самочувствии...хррр
2. Да, я видел выступление Меркель. Но мы должны уйти от Вашего "Мамочка во всём виновата".
3. Ну как оно, малыш?
4. "Путин заставляет мир голодать!" (Агентство пропаганды США и партнёры)
5. -Вот что Путин творит!
-А разве эти картинки не такие же как из Кореи, Вьетнама, Ирака, Ливии, Сомали, Йемена, где работали ложь и насилие?
6. "Круиз, который развлекает"
- Поездка с билетом за 9 евро развлекает ещё больше!
7. - Я знаю, что вы здесь!
- Я никого не вижу.
- Тогда это Зеленский. Он довольно мелкий (игра значений: klein = маленький ростом и мелкий, мелочный)
8. Spitzensteuersatz - максимальная налоговая ставка
9. - С отчислений от Вашего состояния можно было бы многие проблемы...
- Мы бы с удовольствием, но СвДП нам не разрешает!
10. Ммм...Кто бы мог подумать...Оливково-зелёный стиль милитари сразу делает неолиберальную политику симпатичнее.
#мемынедели в этот раз большим разнообразием не отличились. Всё про газ да про энергоповорот в исполнении Зелёных. Конечно, европерспективы Украины не остались без внимания. Но энергетика явно в приоритете.

2. Берегите как зеницу ока до зимы!
3. Зелёная новая эра.
Атомная энергия
Угольные электростанции
4. - Сегодня газовое отопление отключают родившиеся в следующие годы...
Надпись "Законодательно упорядоченное замерзание"
5. Срочное мероприятие для лучшего самочувствия
6. И? Газохранилище наполовину полное или наполовину пустое?
8. Соискатели первого и второго класса
"Украина, Молдова, сердечные поздравления со статусом кандидата!"
9. А теперь высиживать!
10. - Украина уже страна ЕС?
- Что? Она вообще ещё существует?
#мемынедели посвящены, конечно, двум саммитам: баварскому G7, плавно трансформировавшемуся в мадридский НАТО.

2. Старые газопроводы можно ещё отлично использовать!
3. -А теперь поговорим об эмбарго на импорт российского золота.
-С этим не шутят!
6. Саммит G7. Расходы
7. Кулису сразу дальше на саммит НАТО?
8. Уборка в замке Эльмау
9. - Мы непременно должны продолжать расширять НАТО на восток
- Точно, нам нужно место для 300.000 человек из "Сил быстрого реагирования".
10. Тур мира. "Всё взяли?"
Не проведёшь вас. Действительно, Борис Джонсон со своим "Я ухожу" лидирует с космическим отрывом. Собрали самое смешное, местами трогательное, местами злое, и очень. Наслаждайтесь полной палитрой восприятия премьерства Джонсона и его отставки. Аж в двух частях)

4. Правительственный кризис? Люди, какой-такой правительственный кризис?
6. Сейчас определим, кто наступит ему на пальцы
7. Отставка

#мемынедели
1. Наконец-то...
3. ...тем самым совершенно добровольно ухожу в отставку
5. -Ларри, вызови машину...
-Уже здесь...
6. На необитаемом острове
7. Решающим для мистера Джонсона стал мой отказ от должности главного мышелова

#мемынедели
Не скрывают художники своей любви к экс-канцлеру. И мы не будем: в #мемынедели его!

3. Натянутая ситуация
4. Прекрасный сон
5. - Ну, мамуля, ещё по водке?
- Я вообще не знаю этого господина
#мемынедели в этот раз посвящены - кто бы мог подумать! - газу. Ожидание праздника часто интереснее самого праздника, в Германии теперь никого не нужно в этом убеждать.
Другие ходовые темы - британская операция "Преемник", жара, санкции. Из мемов по инфляции и экономии уже думаем делать сериал - по эпизоду в неделю.

3. -Привет, Владимир, сегодня 21.7, и в Европу газ не идёт!
-Привет, Олаф! Я тут!
4. -Газ снова идёт.
-Ну ни на что нельзя положиться!
5. Газ идёт. Но надолго ли?
6. Разыскивается преемник.
8. Просто будем пинать до тех пор, пока он не упадёт!
9. Комната прохлады. Комната обогрева.
10. Мы ваши новые соседи и хотели бы принимать душ вместе с вами, это экономит расходы и воду!
Рубрика #мемынедели временно называется #винегрет: собрали самое-самое обо всём.
Очевидно, что ценностный пафос уходит, а на первый план для немцев выходят вопросы собственного существования.

2. Честь имею доложить! Операция "Мёрзнем ради мира" - это полный успех! Противник отступает.
3. - Ваш чрезвычайный план в случае нехватки газа?
- Наступление зимы в компетенции Немецкой железной дороги.
4. Раньше: Экономить!
Теперь: Экономить газ!
5. Упс...Вижу, потребительские настроения на новом рекордно низком уровне.
6. - Предположительно русские хакеры внедрились в электросеть Германии.
- Что за бред!
7. - Меркель в Байройте, Шрёдер в Москве, а где Шольц?
- В летнем ничегонеделании.
8. Почему никто не покупает хорошую правительственную работу Линднера?
9. - Знаете, что классно в нашей работе?
- Конечно, если мы напортачим, то расхлёбывать гражданам!
- Реально круто!
10. Мы в "светофоре" решаем проблемы, которых у Германии не было, пока не было "светофора"!
#мемынедели

Эта неделя оказалась богатой на события. Бестселлер, конечно, тайваньский визит. Но все визиты проходят, а внутренняя повестка остаётся. И здесь на первом плане канцлеры: нынешний и ушедший.

4. Нет, миссис Пелоси, это не башня Тайбэя!
5. Не так, миссис Пелоси!
6. "Это голосовая почта Нэнси Пелоси..."
7. Так-так, значит, ты встречалась со своей подругой Нэнси Пелоси...
8. -Однозначно прекрасная турбина. Я только думал, что она несколько больше.
-Это наша стиральная машина, господин бундесканцлер.
9. - Вот, господин Путин!
- Тсс...не эта турбина, господин бундесканцлер!
10. -Да ты ж дьявол, пустой!
-Олаф?
Экс-канцлер Шрёдер, пока не экс-канцлер Шольц и Porscheminister Линднер - главные герои на этой неделе. Наслаждайтесь креативом.

1. Шрёдер не нарушал партийный регламент!
2. Я-то остаюсь в партии...а вот тебе нужно шевелиться!
3. Социальные жертвы
"На мой счёт за газ"
"И на привилегии Шрёдера!"
4. "Олаф, это к тебе!"
5. Невинный ягнёнок: "Моя хата с краю!"
"Что-то здесь всё же не так".
6. "Наверняка не постригут!"
7. - Господин Линднер, как обстоят дела с продлением билета за 9 евро?
- Вам, наверное, не видно, но я вывернул карманы брюк, чтобы показать, что денег там нет.
8. "Меня тошнит от вашей жадности!"
Надпись: "Перрон"
9. Сердечко для бедных

#мемынедели
#мемынедели

Не хотелось шутить, что энергокризис, инфляция и дискуссии о легализации каннабиса взаимосвязаны. Но, раз немецкий креативный класс так считает, приходится.

1.Линднер: "Сначала сбор за газ: деньги уходят". Шольц: "Потом снижение ндс: деньги возвращаются". Бэрбок: "Легализация каннабиса: только когда у нас закончатся идеи". Хабек: "Хороший план".
2. Масло 12,99. Хлеб 19,99. Вход только для употребивших. Проходите!
В Германии интрига вокруг билета за 9 евро сохраняется, и #мемынедели сегодня об этом:
1. Ура, мы только что договорились о билете за 3 евро!
2. -Что будет после билета за 9 евро?
-Министры транспорта как раз решают.
-И что это должно быть?
-Всё равно, главное чтобы дороже.
#мемынедели: Газпром с его невероятной выручкой, отмена топливной скидки и билета за 9 евро, предстоящая экономия. Добро пожаловать в осень.

1. С сегодняшнего дня снова: залить полный бак или сытно поесть.
2. Последняя поездка
Ещё раз применить все скидки!
3. Газпром: рекордная прибыль
Санкции против России работают...
5. Господин Хабек, электрический свет после 22.00 нарушает новые предписания об экономии энергии. 60 евро пожалуйста!