А где вы были в ночь на 9 ноября 1989? Падению Берлинской стены исполняется 32 года.
Поэтому сегодня смотрим сериал "Weissensee" - сагу о семье Купфер, действие которой разворачивается в последние годы существования ГДР.
Казалось бы, что может Министерство госбезопасности в то время, когда в Советском Союзе уже перестройка и гласность, а в самой ГДР неудержимо растёт оппозиция? О, вы удивитесь неистощимости воображения и разнообразию методов профессиональных борцов с внутренним и внешним врагом!
За роль старшего лейтенанта штази Фалька Купфера блистательно сыгравший его Йорг Хартман получил престижную немецкую кинопремию "Золотая камера". Среди других актёров этой саги достаточно назвать Катрин Засс, Ханну Херцшпрунг, Флориана Лукаса, Рональда Церфельда, Анну Лоос, Уве Кокиша. Режиссёр Фридеманн Фромм.
Сериал собрал целую коллекцию кинопремий, прекрасные отзывы кинокритиков и высокие зрительские рейтинги.
Включайте, не пожалеете)
Приятных вам выходных!
Серии 1 и 2 сезонов в русскоязычной версии и в оригинале доступны в нашем канале в ВК.
https://m.youtube.com/watch?v=X5hYFWLl9_g
https://m.youtube.com/watch?v=F8QA6WAJyzg
#киноповыходным #политика #гдр #штази #семья #любовь #deutscheskino #politik #ddr #geschichte #stasi #familie #liebe #история #сериал #serie #weissensee
Поэтому сегодня смотрим сериал "Weissensee" - сагу о семье Купфер, действие которой разворачивается в последние годы существования ГДР.
Казалось бы, что может Министерство госбезопасности в то время, когда в Советском Союзе уже перестройка и гласность, а в самой ГДР неудержимо растёт оппозиция? О, вы удивитесь неистощимости воображения и разнообразию методов профессиональных борцов с внутренним и внешним врагом!
За роль старшего лейтенанта штази Фалька Купфера блистательно сыгравший его Йорг Хартман получил престижную немецкую кинопремию "Золотая камера". Среди других актёров этой саги достаточно назвать Катрин Засс, Ханну Херцшпрунг, Флориана Лукаса, Рональда Церфельда, Анну Лоос, Уве Кокиша. Режиссёр Фридеманн Фромм.
Сериал собрал целую коллекцию кинопремий, прекрасные отзывы кинокритиков и высокие зрительские рейтинги.
Включайте, не пожалеете)
Приятных вам выходных!
Серии 1 и 2 сезонов в русскоязычной версии и в оригинале доступны в нашем канале в ВК.
https://m.youtube.com/watch?v=X5hYFWLl9_g
https://m.youtube.com/watch?v=F8QA6WAJyzg
#киноповыходным #политика #гдр #штази #семья #любовь #deutscheskino #politik #ddr #geschichte #stasi #familie #liebe #история #сериал #serie #weissensee
YouTube
Weissensee Staffel 1 | Offizieller Trailer 2012 | Full HD
Ausgezeichnet u.a. mit Bambi,Deutschen Filmpreis, Adolf-Grimme-Preis
Für Beste Serie (2x in Folge), Bester Schauspieler/in, Bestes Bühnenbild....
Die Serie "Weissensee" geht zurück in die 80er Jahre in der DDR: In sechs Folgen wird die Geschichte der Familien…
Für Beste Serie (2x in Folge), Bester Schauspieler/in, Bestes Bühnenbild....
Die Serie "Weissensee" geht zurück in die 80er Jahre in der DDR: In sechs Folgen wird die Geschichte der Familien…
Сегодня сатира.
"Zur Hölle mit den anderen" (2018) - фильм Штефана Кромера, в котором заняты всего 6 человек: две пары и их дети. На протяжении 90 минут действия в одном и том же доме этим шестерым удаётся столько раз провести зрителя от недоумения до хохота, а потом до горькой усмешки, что остаётся только аплодировать актёрам и всей творческой команде.
А ведь всего-то подруги, которые не виделись несколько лет, решили встретиться на выходных, пообщаться семьями. Кто мог предположить, что эта "встреча старых друзей" станет испытанием, где самыми адекватными окажутся дети.
Это была бы просто комедия, если бы не острые социальные вопросы, не погружение во тьму человеческой души. Если не понимать, что это - про нас.
Фильм на немецком языке транслирует das Erste, доступ до 30 ноября. В настройках включаются немецкие субтитры😊
https://www.daserste.de/unterhaltung/film/filmmittwoch-im-ersten/videos/zur-hoelle-mit-den-anderen-video-104.html
#киноповыходным #сатира #немецкоекино #ķunst #kino #film #satire #deutscheskino
"Zur Hölle mit den anderen" (2018) - фильм Штефана Кромера, в котором заняты всего 6 человек: две пары и их дети. На протяжении 90 минут действия в одном и том же доме этим шестерым удаётся столько раз провести зрителя от недоумения до хохота, а потом до горькой усмешки, что остаётся только аплодировать актёрам и всей творческой команде.
А ведь всего-то подруги, которые не виделись несколько лет, решили встретиться на выходных, пообщаться семьями. Кто мог предположить, что эта "встреча старых друзей" станет испытанием, где самыми адекватными окажутся дети.
Это была бы просто комедия, если бы не острые социальные вопросы, не погружение во тьму человеческой души. Если не понимать, что это - про нас.
Фильм на немецком языке транслирует das Erste, доступ до 30 ноября. В настройках включаются немецкие субтитры😊
https://www.daserste.de/unterhaltung/film/filmmittwoch-im-ersten/videos/zur-hoelle-mit-den-anderen-video-104.html
#киноповыходным #сатира #немецкоекино #ķunst #kino #film #satire #deutscheskino
Vadder, Kutter, Sohn (2017) -
комедия Ларса Йессена, в главных ролях Аксель Праль и Йонас Най.
Рыбацкий городок в паре часов езды от Гамбурга живёт привычной незамысловатой жизнью, когда в нём появляется Ленни Люр, уехавший 10 лет назад и, по слухам, сделавший в Гамбурге отличную карьеру. Внезапный приезд героя ставит сразу несколько вопросов. Что ему здесь нужно? Какое это чувство - вернуться в свою старательно забытую юность? Вообще ждут ли его здесь?
Одни критики писали, что это вариация на вечную тему возвращения блудного сына, другие назвали фильм качественной региональной историей без местечкового кича, третьих восхитил актёрский дуэт Ная и Праля, на фоне которого само действие не имеет значения.
4,6 млн.зрителей, посмотревших фильм в первую трансляцию, вполне ясно высказались в его пользу.
Смотрите и вы с удовольствием!
Трансляция das Erste в высоком качестве с возможностью включить немецкие субтитры доступна до 12 декабря по ссылке:
https://www.ardmediathek.de/video/film-im-ndr/vadder-kutter-sohn/ndr/Y3JpZDovL25kci5kZS8wM2Q0MjMzNi04OWFlLTRjNjktYjJkZi02YzYyOThmMzgwMDg/
#киноповыходным #йонаснай #фильм #deutscheskino
комедия Ларса Йессена, в главных ролях Аксель Праль и Йонас Най.
Рыбацкий городок в паре часов езды от Гамбурга живёт привычной незамысловатой жизнью, когда в нём появляется Ленни Люр, уехавший 10 лет назад и, по слухам, сделавший в Гамбурге отличную карьеру. Внезапный приезд героя ставит сразу несколько вопросов. Что ему здесь нужно? Какое это чувство - вернуться в свою старательно забытую юность? Вообще ждут ли его здесь?
Одни критики писали, что это вариация на вечную тему возвращения блудного сына, другие назвали фильм качественной региональной историей без местечкового кича, третьих восхитил актёрский дуэт Ная и Праля, на фоне которого само действие не имеет значения.
4,6 млн.зрителей, посмотревших фильм в первую трансляцию, вполне ясно высказались в его пользу.
Смотрите и вы с удовольствием!
Трансляция das Erste в высоком качестве с возможностью включить немецкие субтитры доступна до 12 декабря по ссылке:
https://www.ardmediathek.de/video/film-im-ndr/vadder-kutter-sohn/ndr/Y3JpZDovL25kci5kZS8wM2Q0MjMzNi04OWFlLTRjNjktYjJkZi02YzYyOThmMzgwMDg/
#киноповыходным #йонаснай #фильм #deutscheskino
Сегодня в рубрике #киноповыходным "25 km/h" - фильм 2018 года режиссёра Маркуса Голлера, в главных ролях Ларс Айдингер и Бьярне Медель. В эпизодических - удивительно, но Франка Потенте и Йелла Хаазе.
На этом можно было бы и закончить, вам наверняка захочется его посмотреть. Но не можем отказать себе в удовольствии "пара слов о сюжете".
Братья, не видевшие друг друга 30 лет, встречаются на похоронах своего отца. Не проходит пяти минут, и они уже сцепились точно так же, как в детстве. А через пару часов эти двое достают из гаража свои старые мопеды и едут в направлении Балтики. Если вы выросли вместе, эту связь не разорвать, и парни нам не раз это докажут. А ещё заставят плакать, смеяться и верить в то, что возможно практически всё, когда вы - команда.
Фильм несколько раз номинирован на кинопремии, Айдингер и Медель получили за свои роли немецкую комедийную премию Эрнста Любича и Баварскую кинопремию 2019 года.
Вот теперь точно смотрим!
В полном формате на немецком языке без субтитров фильм доступен здесь.
#киноповыходным #комедия #роудмуви #приключения #deutscheskino
https://m.youtube.com/watch?v=DO4YKSjAfTs
На этом можно было бы и закончить, вам наверняка захочется его посмотреть. Но не можем отказать себе в удовольствии "пара слов о сюжете".
Братья, не видевшие друг друга 30 лет, встречаются на похоронах своего отца. Не проходит пяти минут, и они уже сцепились точно так же, как в детстве. А через пару часов эти двое достают из гаража свои старые мопеды и едут в направлении Балтики. Если вы выросли вместе, эту связь не разорвать, и парни нам не раз это докажут. А ещё заставят плакать, смеяться и верить в то, что возможно практически всё, когда вы - команда.
Фильм несколько раз номинирован на кинопремии, Айдингер и Медель получили за свои роли немецкую комедийную премию Эрнста Любича и Баварскую кинопремию 2019 года.
Вот теперь точно смотрим!
В полном формате на немецком языке без субтитров фильм доступен здесь.
#киноповыходным #комедия #роудмуви #приключения #deutscheskino
https://m.youtube.com/watch?v=DO4YKSjAfTs
VK
Понимаем Германию
А вот и одна из картин полностью на немецком языке без субтитров.
"25 km/h" - фильм 2018 года, режиссёр Маркус Голлер, в главных ролях Ларс Айдингер и Бьярне Медель. В эпизодических - удивительно, но Франка Потенте и Йелла Хаазе.
На этом можно было бы и…
"25 km/h" - фильм 2018 года, режиссёр Маркус Голлер, в главных ролях Ларс Айдингер и Бьярне Медель. В эпизодических - удивительно, но Франка Потенте и Йелла Хаазе.
На этом можно было бы и…
#киноповыходным
Видимо, для нас так и останется загадкой причина превращения Розмари Нитрибитт в икону. Через несколько месяцев после её смерти о ней сняли художественный фильм, дополненный спустя годы ещё двумя версиями. Истории Розмари посвящены радиопьеса, театральный спектакль, больше десятка книг и несчётное число статей. Её называли жертвой жизненных обстоятельств, бесстрашной женщиной и любимым дитя немецкого экономического чуда.
Только за один год Розмари заработала 90 тысяч марок, что в 1950-е было немалым достижением. "Nitribitt-Mercedes", привлекавший внимание всего Франкфурта, до сих пор не найден. Как и ключ к разгадке этого скандального преступления.
Мы предлагаем вам последний из художественных фильмов о "девице Розмари", снятый в 1996 Берндом Айхингером с сегодняшними звёздами немецкого кинематографа в заглавной и ключевых ролях.
Можно видеть во фройляйн Нитрибитт всего лишь элитную проститутку, получившую по заслугам. Или человека, в отчаянном бесстрашии решившего для себя "всё", потому что "ничего" у него и так было. Можно женщину, которая в эпоху возвращения немецкого феминизма на позиции "3 К" отважилась не быть дорогой игрушкой мужчины, а пойти своим, как выяснилось, смертельно опасным путём. Или даже невольную марксистку, из классовой ненависти подрывавшую основы благополучия столпов буржуазного общества, составленного из вчерашних нацистов.
Вне зависимости от выбранного варианта вам определённо будет приятно окунуться в атмосферу начала процветания ФРГ и посмотреть на Нину Хосс на старте актёрской карьеры вместе с Тилем Швайгером времён "Достучаться до небес".
Фильм "Das Mädchen Rosemarie" доступен до 24 января здесь:
https://www.ardmediathek.de/video/filme-oder-das-maedchen-rosemarie/one/Y3JpZDovL3dkci5kZS9CZWl0cmFnLWExZGNlYmQzLTgxODYtNDJkMy1hNmRlLWY1NjVlNWY1ZjEyMA/
Как посмотреть из Германии, догадаетесь;)
Классных нам выходных!
#немецкоекино #deutsch #deutscheskino
Видимо, для нас так и останется загадкой причина превращения Розмари Нитрибитт в икону. Через несколько месяцев после её смерти о ней сняли художественный фильм, дополненный спустя годы ещё двумя версиями. Истории Розмари посвящены радиопьеса, театральный спектакль, больше десятка книг и несчётное число статей. Её называли жертвой жизненных обстоятельств, бесстрашной женщиной и любимым дитя немецкого экономического чуда.
Только за один год Розмари заработала 90 тысяч марок, что в 1950-е было немалым достижением. "Nitribitt-Mercedes", привлекавший внимание всего Франкфурта, до сих пор не найден. Как и ключ к разгадке этого скандального преступления.
Мы предлагаем вам последний из художественных фильмов о "девице Розмари", снятый в 1996 Берндом Айхингером с сегодняшними звёздами немецкого кинематографа в заглавной и ключевых ролях.
Можно видеть во фройляйн Нитрибитт всего лишь элитную проститутку, получившую по заслугам. Или человека, в отчаянном бесстрашии решившего для себя "всё", потому что "ничего" у него и так было. Можно женщину, которая в эпоху возвращения немецкого феминизма на позиции "3 К" отважилась не быть дорогой игрушкой мужчины, а пойти своим, как выяснилось, смертельно опасным путём. Или даже невольную марксистку, из классовой ненависти подрывавшую основы благополучия столпов буржуазного общества, составленного из вчерашних нацистов.
Вне зависимости от выбранного варианта вам определённо будет приятно окунуться в атмосферу начала процветания ФРГ и посмотреть на Нину Хосс на старте актёрской карьеры вместе с Тилем Швайгером времён "Достучаться до небес".
Фильм "Das Mädchen Rosemarie" доступен до 24 января здесь:
https://www.ardmediathek.de/video/filme-oder-das-maedchen-rosemarie/one/Y3JpZDovL3dkci5kZS9CZWl0cmFnLWExZGNlYmQzLTgxODYtNDJkMy1hNmRlLWY1NjVlNWY1ZjEyMA/
Как посмотреть из Германии, догадаетесь;)
Классных нам выходных!
#немецкоекино #deutsch #deutscheskino
ARD Mediathek
Das Mädchen Rosemarie
Während der Wirtschaftswunderjahre beschließt die aufsässige Rosemarie Nitribitt, in Frankfurt das große Geld zu machen. Aufgrund ihres guten Aussehens wird sie schnell die Geliebte eines wohlhabenden Geschäftsmannes. Dann lernt Rosemarie einen französischen…
#киноповыходным сегодня об императрице сердец. Так называли Елизавету Баварскую, жену австрийского императора Франца Иосифа, больше известную под ласковым прозвищем Сиси.
Приехав 16-летним ребёнком в качестве сопровождения своей старшей сестры к пышному венскому двору, Сиси не подозревала, что в эти дни определяется вся её жизнь, которая отныне будет связана с Австрией. В этой жизни, помимо праздничного великолепия и роскоши, взаимной любви и семейного счастья, будет много испытаний, требующих хитрости, выдержки, силы и самопожертвования.
После Роми Шнайдер, которая воплотила Сиси в экранизации 1955 года, Кристиане Капотонди было непросто сыграть заглавную роль в нынешней австрийско-итальянско-немецкой версии (2009). Но её Сиси так же прекрасна и непосредственна как умна и рассудительна. Давид Ротт в роли молодого Франца Иосифа и Мартина Гедек в образе властной свекрови великолепны.
Убедитесь сами. Ссылка на весь сериал в оригинале с английскими субтитрами.
В русскоязычном дубляже есть на ютуб-канале Ольги Жариной. Ну вдруг кому-то совсем лень напрягаться. Суббота всё-таки)
#германия #кино #сиси #австрия #история #deutsch #kino #österreich #geschichte #deutscheskino
Приехав 16-летним ребёнком в качестве сопровождения своей старшей сестры к пышному венскому двору, Сиси не подозревала, что в эти дни определяется вся её жизнь, которая отныне будет связана с Австрией. В этой жизни, помимо праздничного великолепия и роскоши, взаимной любви и семейного счастья, будет много испытаний, требующих хитрости, выдержки, силы и самопожертвования.
После Роми Шнайдер, которая воплотила Сиси в экранизации 1955 года, Кристиане Капотонди было непросто сыграть заглавную роль в нынешней австрийско-итальянско-немецкой версии (2009). Но её Сиси так же прекрасна и непосредственна как умна и рассудительна. Давид Ротт в роли молодого Франца Иосифа и Мартина Гедек в образе властной свекрови великолепны.
Убедитесь сами. Ссылка на весь сериал в оригинале с английскими субтитрами.
В русскоязычном дубляже есть на ютуб-канале Ольги Жариной. Ну вдруг кому-то совсем лень напрягаться. Суббота всё-таки)
#германия #кино #сиси #австрия #история #deutsch #kino #österreich #geschichte #deutscheskino
YouTube
Sisi / La Principessa Sissi (2009) | Episode 01 - Part 01 | With English Subtitles
Sisi (2009) aka La Principessa Sissi with English subtitles
Episode 01 - Part 1 of 3
Reblog? https://germanperioddramatranslations.tumblr.com/post/180157722097/episode-01-complete-sisi-la-principessa-sissi
Sisi portrays the life of a young Princess Elisabeth…
Episode 01 - Part 1 of 3
Reblog? https://germanperioddramatranslations.tumblr.com/post/180157722097/episode-01-complete-sisi-la-principessa-sissi
Sisi portrays the life of a young Princess Elisabeth…
В Германии время рождественских чудес, так что приобщаемся: "Obendrüber, da schneit es", что для русскоязычной публики перевели как "А сверху сыплет мокрый снег", - повесть о том, что в одном мюнхенском доме, где в своих квартирах люди коротают одиночество, вечером 24 декабря вдруг всё складывается именно так, как хотели бы обитатели дома. Без чуда тут явно не обошлось.
Транслирует ZDF:
https://www.zdf.de/filme/filme-sonstige/obendrueber-da-schneit-es-100.html
Немецкие субтитры включаются, проверили)
Отдохните за приятным рождественским кино!
#германия #киноповыходным #deutsch #немецкий #рождество #weihnachten #deutscheskino
Транслирует ZDF:
https://www.zdf.de/filme/filme-sonstige/obendrueber-da-schneit-es-100.html
Немецкие субтитры включаются, проверили)
Отдохните за приятным рождественским кино!
#германия #киноповыходным #deutsch #немецкий #рождество #weihnachten #deutscheskino
www.zdf.de
Obendrüber, da schneit es
Weihnachten entfaltet seinen Zauber in einem Münchener Mietshaus, denn obendrüber, da schneit es.
В рождественский вечер определённо нужна добрая история. "Улыбка в 4 утра" как раз подойдёт.
Декабрь в Гамбурге. Или Гамбург в декабре, как больше нравится.
Юлия наконец-то сдаёт экзамен, получает диплом юриста и отправляется на собеседование, чтобы устроиться на работу своей мечты. Но Рождество прекрасно неслучайными случайностями: Юлия знакомится с Максом, который совсем не вписывается в её масштабные планы на жизнь. Что из этого получится, узнаем здесь.
Немецкие субтитры есть.
С наступающим Рождеством всех, кто ощущает свою причастность к нему!
#германия #кино #deutsch #немецкий #deutscheskino #рождество #weihnachten
Декабрь в Гамбурге. Или Гамбург в декабре, как больше нравится.
Юлия наконец-то сдаёт экзамен, получает диплом юриста и отправляется на собеседование, чтобы устроиться на работу своей мечты. Но Рождество прекрасно неслучайными случайностями: Юлия знакомится с Максом, который совсем не вписывается в её масштабные планы на жизнь. Что из этого получится, узнаем здесь.
Немецкие субтитры есть.
С наступающим Рождеством всех, кто ощущает свою причастность к нему!
#германия #кино #deutsch #немецкий #deutscheskino #рождество #weihnachten
www.zdf.de
Ein Lächeln nachts um vier
Jule hat endlich ihr Jura-Examen und einen genauen Plan für ihr Leben. Eine Zufallsbegegnung mit dem charmanten Max passt da leider so gar nicht rein.
Первого января самое время для сказки. "Сад госпожи Метелицы" - именно то, о чём вы подумали, только действие происходит сегодня и в ботаническом саду. Но общая сюжетная линия и характеры персонажей сохранены. Смотрите старую новую сказку в оригинале здесь: https://www.zdf.de/filme/herzkino/frau-holles-garten-100.html. Немецкие субтитры опционально.
#киноповыходным #германия #немецкий #deutscheskino #deutsch #сказка
#киноповыходным #германия #немецкий #deutscheskino #deutsch #сказка
Сегодня смешной и грустный фильм "Spalter". Перевести можно и как "Раскольник" и как "Тесак". Нам вот ближе второй вариант уже хотя бы потому что не уводит в сторону религиозного противостояния, фильм не об этом.
А о том, что получается, когда стеснённые финансово и привыкшие приспосабливаться к обстоятельствам люди оказываются в ситуации, когда необходимо занять однозначную позицию и выбрать чёрное или белое. Неприятно, но неизбежно. Как они себя поведут, что выберут и какими будут последствия? Увидим здесь. Немецкие субтитры опционально есть (выбирайте eingeschränktes Hörvermögen).
И хороших выходных!
#германия #немецкий #deutsch #deutscheskino #deutschland #киноповыходным
А о том, что получается, когда стеснённые финансово и привыкшие приспосабливаться к обстоятельствам люди оказываются в ситуации, когда необходимо занять однозначную позицию и выбрать чёрное или белое. Неприятно, но неизбежно. Как они себя поведут, что выберут и какими будут последствия? Увидим здесь. Немецкие субтитры опционально есть (выбирайте eingeschränktes Hörvermögen).
И хороших выходных!
#германия #немецкий #deutsch #deutscheskino #deutschland #киноповыходным
www.zdf.de
Der Spalter
Ein Grillnachmittag zweier Paare gerät aus den Fugen, als Olivers Vorgesetzter Lars sich dazu gesellt und einen Keil zwischen die Freunde treibt.