За отсутствием больших культурных событий, хочется следить за любым относительно нестандартным. Так, из праздного любопытства посетила организованное библиотекой мероприятие по обмену растениями. Смысл был в том, чтобы принести нечто свое в обмен на понравившееся чужое. Теперь у меня меньше на одну умирающую фиалку и больше на одно пока живое денежное дерево.
В целом, библиотека была буквально наполнена людьми. И в подавляющем большинстве это были взрослые: кто-то работал за компьютером, кто-то играл в шахматы, а кто-то, как словно, явно работал. Очевидно, что место как таковое, - большой комьюнити центр, в который приходят чаще по необходимости, а остаются для удовольствия.
В целом, библиотека была буквально наполнена людьми. И в подавляющем большинстве это были взрослые: кто-то работал за компьютером, кто-то играл в шахматы, а кто-то, как словно, явно работал. Очевидно, что место как таковое, - большой комьюнити центр, в который приходят чаще по необходимости, а остаются для удовольствия.
👍15❤6🔥3🤷♀1🤓1
В разделе детской французской литературы в библиотеке висит плакат родителям с призывом направлять детей во французские школы. Объявление на украинском, арабском и испанском, что, вероятно, так или иначе отражает языковую принадлежность большинства новых иммигрантов.
Общедоступная статистика по школам Нью-Брансвика показывает, что в настоящее время во всех английских школах обучается 72% от общего числа школьников и, соответственно, 28% во французских.
В унисон тому, что выше, недавно на официальном сайте Statistics Canada была опубликована инфографика о том, что на французском в нашей провинции разговаривает лишь 30% населения. За ее пределами, если не считать Квебек, процент франкоговорящих жителей в среднем составляет 3%.
Мотивы отдать ребенка в ту или иную школу часто очень индивидуальны. Но регулярно озвучиваемый довод звучит как «это позволит устроиться в дальнейшем на работу в проправительственные организации». При этом на практике вижу, что часто это не критерий отбора, особенно, когда устраиваются оператором машины по выравниванию льда городских катков зимой. Это тоже government job.
Если субъективно, то, кажется, что французские школы лучше оборудованы, имеют больше хороших помещений и учителей на одного ученика, и не так многолюдны, как английские. В общем итоге, дети заканчивают школу с хорошим уровнем профилирующего языка, а второй подхватывают дополнительно, если необходимо.
Общедоступная статистика по школам Нью-Брансвика показывает, что в настоящее время во всех английских школах обучается 72% от общего числа школьников и, соответственно, 28% во французских.
В унисон тому, что выше, недавно на официальном сайте Statistics Canada была опубликована инфографика о том, что на французском в нашей провинции разговаривает лишь 30% населения. За ее пределами, если не считать Квебек, процент франкоговорящих жителей в среднем составляет 3%.
Мотивы отдать ребенка в ту или иную школу часто очень индивидуальны. Но регулярно озвучиваемый довод звучит как «это позволит устроиться в дальнейшем на работу в проправительственные организации». При этом на практике вижу, что часто это не критерий отбора, особенно, когда устраиваются оператором машины по выравниванию льда городских катков зимой. Это тоже government job.
Если субъективно, то, кажется, что французские школы лучше оборудованы, имеют больше хороших помещений и учителей на одного ученика, и не так многолюдны, как английские. В общем итоге, дети заканчивают школу с хорошим уровнем профилирующего языка, а второй подхватывают дополнительно, если необходимо.
❤🔥17👍10🤓3🤔2❤1💯1
Последние пару дней держится просто отвратительная погода. Словно это не конец марта, а начала февраля. То снег, то дождь, то плюс 5, то минут 5. При малейшем солнце хочется опрометью бежать к машине и ехать к морю и с такой же скоростью обратно при первых снежинках. Впечатление, что от снега устали все, включая снегоуборочную технику, которая неторопливо в районе 9ти утра начинает передвигаться по улицам. Пресловутый сурок в этом году вроде как увидел свою тень, обещая раннюю весну, но у зимы, похоже, свои планы.
👍11☃5❤3😢3🐳1👀1
Погода на улице отвратительная: снег, дрожь, грязь, смешать, не взбалтывать и с утра повторить. На этом фоне решила вчитаться в новость о том, что Летние Канадские Игры 2029 года пройдут в Монктоне (ага, в 2029 точно будет лето. Записываем.) и соседнем Сент Джоне. В их программу входят и типовые дисциплины легкоатлетов, и командные игры, включая нечто абсолютно для меня новое вроде лакросса. На их поведение выделяют более 42 млн.долл. Канадские знакомые сказали не рассчитывать на то, что будут построены новые теннисные корты, беговые дорожки или бассейны. Скорее всего, большая часть средств пойдет на оплату аренды существующих подходящих для мероприятий помещений вроде университетских стадионов, бассейнов и персонала, который будет все это обслуживать.
Как понимаю, путь к профессиональному спорту здесь пробивают родители, потом они же с нанятыми за свой счет тренерами, а после они все вместе со спонсорами, которых еще надо найти. Если исключить распространенные хоккей, футбол, конькобежный спорт, фехтование, то, что я видела однажды в университете Монктона на выступления секции детского синхронного плавания, это еще огромное поле для работы, требующее своих терпеливых профессионалов.
Как понимаю, путь к профессиональному спорту здесь пробивают родители, потом они же с нанятыми за свой счет тренерами, а после они все вместе со спонсорами, которых еще надо найти. Если исключить распространенные хоккей, футбол, конькобежный спорт, фехтование, то, что я видела однажды в университете Монктона на выступления секции детского синхронного плавания, это еще огромное поле для работы, требующее своих терпеливых профессионалов.
👍10☃5🤔3❤2❤🔥1
Как-то раз в первый год приезда я опрометчиво в разговоре с канадской знакомой упомянула американское происхождение какого-то товара как гарантию его качества. В эту же секунду мне достаточно резко парировали, что существуют канадские аналоги, не отличающиеся по своим характеристикам. Этот первый на тот момент публичный акт выхода из эмоционально сдержанного состояния наглядно показал как ревностно относятся канадцы к сравнению чего бы то ни было с американскими эквивалентами.
И, вот, сейчас на фоне развивающегося тарифного противостояния со Штатами, я слышу, что некоторые канадские знакомые стали отказываться от традиционных летних поездок в США, походов в магазины американских брендов, покупок американских продуктов и товаров. Канадские торговые сети также оперативно реагируют на происходящее, выделяя на полках страну-производителя товара, или указывая всеми возможными способами, что их бизнес канадский.
И, вот, сейчас на фоне развивающегося тарифного противостояния со Штатами, я слышу, что некоторые канадские знакомые стали отказываться от традиционных летних поездок в США, походов в магазины американских брендов, покупок американских продуктов и товаров. Канадские торговые сети также оперативно реагируют на происходящее, выделяя на полках страну-производителя товара, или указывая всеми возможными способами, что их бизнес канадский.
👍19❤3😢3🤷♀2🤔2😁1
Не без удовольствия приняла активное участие в марафоне расскажи кто ты и откуда, не говоря ни слова. Поскольку своего секретного рецепта у меня нет, пробовала чужие. Что-то получилось, что-то нет, но дело не в этом, а в том, что это некий волшебный процесс. От того, как заклинаешь дрожжи подниматься, как начинает пахнуть сдобой в доме, как все приходят спросить как там дела у теста, но не у тебя, как вспышками возникают мысли из детства, что тесту должно быть не только тепло, но и тихо, а не вот шумное все вокруг.
Мы не ходили на Праздник в местную единственную православную церковь здесь, Румынскую православную, хотя она наверняка проводила все сопутствующие мероприятия, но ее прихожане вероятно без соцсетей и освященных куличей в них не встречалось.
Я немного сомневаюсь, что дети первого поколения иммигрантов будут делать нечто подобно, особенно, если пару в дальнейшем им составит кто-то из другой культуры. Но возможно у них останется ощущение уюта, тепла и бесконечной любви. О чем отчасти и есть Праздник.
Мы не ходили на Праздник в местную единственную православную церковь здесь, Румынскую православную, хотя она наверняка проводила все сопутствующие мероприятия, но ее прихожане вероятно без соцсетей и освященных куличей в них не встречалось.
Я немного сомневаюсь, что дети первого поколения иммигрантов будут делать нечто подобно, особенно, если пару в дальнейшем им составит кто-то из другой культуры. Но возможно у них останется ощущение уюта, тепла и бесконечной любви. О чем отчасти и есть Праздник.
❤22😍8🙏1🤓1
Сегодня в Канаде день выборов правящей партии и, как следствие, лидера страны на следующие четыре года. Удивительно, что это понедельник, а не выходные с предварительным «днем тишины». Говорят, что исход выборов неочевиден. Точнее одни надеются, что другим повезет чуть меньше.
Единственное, что можно сказать точно, сегодня нет какого-либо относительно важного хоккейного матча. Иначе бы выборы перенесли на другой день, как это произошло с переносом дебатов лидеров партий на английском языке. Можно было бы пошутить, это все, что надо знать о приоритетах, но обязанность голосовать предписана в Конституции и подавляющее большинство населения пойдет на выборы, считая, что их голос имеет значение. Увы, мы пока не в праве голосовать, и потому я лишь с любопытством прохожу мимо одного из пунктов приема голосов, расположенного в церкви, надеясь на тот исход, который мне представляется более привлекательным.
Единственное, что можно сказать точно, сегодня нет какого-либо относительно важного хоккейного матча. Иначе бы выборы перенесли на другой день, как это произошло с переносом дебатов лидеров партий на английском языке. Можно было бы пошутить, это все, что надо знать о приоритетах, но обязанность голосовать предписана в Конституции и подавляющее большинство населения пойдет на выборы, считая, что их голос имеет значение. Увы, мы пока не в праве голосовать, и потому я лишь с любопытством прохожу мимо одного из пунктов приема голосов, расположенного в церкви, надеясь на тот исход, который мне представляется более привлекательным.
👍13😁2🔥1🎉1🤓1👀1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В Монктон на прошедших выходных приезжала Аврил Лавин, и хотелось бы написать, что это было просто огонь, но он был немного канадский, как костер в домашнем fire pit.
На разогрев пустили две группы, которые дали, по сути, полноценные часовые представления. Часть зрителей подтянулась в зал исключительно к выступлению Аврил. Люди постоянно перемещались к выходу и обратно, и никто из менее непоседливых в пределах зоны моей видимости не высказал даже малейшего недовольства этими регулярными вставаниями.
Безусловно, сама атмосфера была невероятной: энергия и драйв, и можно было бы добавить, что это была настоящая ностальгия по золотым временам поп-панка в лице Аврил, но зал очень активно подпевал, зная каждую строчку её хитов наизусть, что означает лишь долгую жизнь всему этому направлению.
На разогрев пустили две группы, которые дали, по сути, полноценные часовые представления. Часть зрителей подтянулась в зал исключительно к выступлению Аврил. Люди постоянно перемещались к выходу и обратно, и никто из менее непоседливых в пределах зоны моей видимости не высказал даже малейшего недовольства этими регулярными вставаниями.
Безусловно, сама атмосфера была невероятной: энергия и драйв, и можно было бы добавить, что это была настоящая ностальгия по золотым временам поп-панка в лице Аврил, но зал очень активно подпевал, зная каждую строчку её хитов наизусть, что означает лишь долгую жизнь всему этому направлению.
❤13🔥9👍5🎉3😍3👏1
С одной стороны, погода в виде дождя всю прошлую неделю и, кажется, так будет на предстоящей - оторвать и выбросить. С другой, уже прекрасно, что нет снега и северного ветра.
Между тем, все медленно зеленеет и это единственное, что намекает на приближающееся лето. И на моих небольших клумбах было бы больше ярких цветов, если бы эти симпатичные морды, шарящиеся по ближайшим небольшим лесочкам, не выели вместе с клубнями более 40 бережно высаженных тюльпанов, из которых выжило только два. Жаль, что не могу высадить кактусы, но что-то подсказывает, что мои олени и это съедят, разнося между своих молву, что на одной из клумб сервируют экзотику.
Между тем, все медленно зеленеет и это единственное, что намекает на приближающееся лето. И на моих небольших клумбах было бы больше ярких цветов, если бы эти симпатичные морды, шарящиеся по ближайшим небольшим лесочкам, не выели вместе с клубнями более 40 бережно высаженных тюльпанов, из которых выжило только два. Жаль, что не могу высадить кактусы, но что-то подсказывает, что мои олени и это съедят, разнося между своих молву, что на одной из клумб сервируют экзотику.
👍11😁9😱3😍3🤝2👏1