Кўксарой қароргоҳида мамлакатимизга расмий ташриф билан келган Венгрия Бош вазири Виктор Орбанни кутиб олиш маросими бўлди. Шавкат Мирзиёев ва Виктор Орбан шоҳсупага кўтарилди. Ўзбекистон ва Венгрия давлат мадҳиялари янгради.
Маросимда икки мамлакат расмий делегацияси аъзолари, дипломатик корпус вакиллари ҳам ҳозир бўлди.
—
В резиденции Куксарой состоялась церемония встречи Премьер-министра Виктора Орбана, прибывшего в нашу страну с официальным визитом. Шавкат Мирзиёев и Виктор Орбан поднялись на трибуну. Прозвучали государственные гимны Узбекистана и Венгрии.
На церемонии присутствовали члены официальных делегаций двух стран, представители дипломатического корпуса.

#Mirziyoyev #Vengriya #tashrif #marosim

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Музокаралар якунида Президент Шавкат Мирзиёев ва Бош вазир Виктор Орбан Ўзбекистон Республикаси билан Венгрия ўртасидаги стратегик шериклик тўғрисидаги қўшма декларацияни имзоладилар.
Шунингдек, ташриф доирасида кўп қиррали шерикликни кенгайтиришга қаратилган 10 дан ортиқ ҳужжат имзоланди. Маросимда икки мамлакат вазирликликлари раҳбарлари имзоланган ҳужжатларни алмашдилар.
Сўнг оммавий ахборот воситалари учун брифинг бўлиб ўтди.
—
По итогам переговоров Президент Шавкат Мирзиёев и Премьер-министр Виктор Орбан подписали Совместную декларацию о стратегическом партнерстве между Республикой Узбекистан и Венгрией.
Также в рамках визита было подписано более 10 документов, направленных на дальнейшее развитие многопланового партнерства. В присутствии глав государств руководители министерств двух стран обменялись подписанными документами.
Затем состоялся брифинг для средств массовой информации.

#Mirziyoyev #Vengriya #tashrif #deklaratsiya

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёев Латвия, Венгрия, Франция ва Саудия Арабистонининг мамлакатимиздаги янги элчиларидан ишонч ёрлиқларини қабул қилди.
Давлатимиз раҳбари уларни Ўзбекистондаги дипломатик миссияси бошлангани билан самимий табриклаб, мамлакатимиз билан дўстлик ришталари ва кўп қиррали ҳамкорликни мустаҳкамлаш йўлидаги масъулиятли ва шарафли фаолиятига катта муваффақиятлар тилади.
—
Президент Шавкат Мирзиёев принял верительные грамоты у вновь назначенных в нашу страну послов Латвии, Венгрии, Франции и Саудовской Аравии.
Глава нашего государства искренне поздравил их с началом дипломатической деятельности в Узбекистане и пожелал больших успехов в их ответственной и почетной миссии по укреплению уз дружбы и многопланового сотрудничества с нашей страной.

#Mirziyoyev #qabul #elchilar #Latviya #Vengriya #Fransiya #SaudiyaArabistoni #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Венгрия томонининг таклифига биноан, Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев расмий ташриф билан ушбу мамлакатга жўнаб кетди.
—
По приглашению венгерской стороны, Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев отбыл в Венгрию с официальным визитом.

#Mirziyoyev #tashrif #Vengriya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев рафиқаси билан бирга расмий ташриф билан Будапештга келди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев с супругой прибыл с официальным визитом в Будапешт.

#Mirziyoyev #tashrif #Vengriya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Будапешт шаҳрида расмий ташриф билан Венгрияда бўлиб турган Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевни расмий кутиб олиш маросими бўлиб ўтди.
—
В городе Будапеште состоялась официальная церемония встречи Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева, совершающего официальный визит в Венгрию.

#Mirziyoyev #tashrif #Vengriya #marosim

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Будапешт шаҳридаги Шандор саройида Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг Венгрия Президенти Каталин Новак билан учрашуви бўлиб ўтди.
—
Во Дворце Шандора в Будапеште состоялась встреча Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева с Президентом Венгрии Каталин Новак.

#Mirziyoyev #tashrif #Vengriya #uchrashuv

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Венгрия Бош вазири Виктор Орбан Туркий давлатлар ташкилоти саммитида иштирок этиш учун Самарқандга келди.
—
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан прибыл в Самарканд для участия в саммите Организации тюркских государств.

#sammit #TDT #Vengriya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Самарқанддаги Туркий давлатлар ташкилоти саммити доирасида Венгрия Бош вазири Виктор Орбан билан музокара ўтказди.
—
В рамках саммита Организации тюркских государств в городе Самарканде Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев провел переговоры с Премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном.

#Mirziyoyev #sammit #Vengriya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Венгриянинг энг йирик “OTP” банки бошқаруви раиси Шандор Чаньини қабул қилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял председателя правления крупнейшего венгерского банка «OTP» Шандора Чаньи.

#Mirziyoyev #qabul #Vengriya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Венгрия Бош вазири Виктор Орбаннинг таклифига биноан Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев рафиқаси билан бирга амалий ташриф билан Будапешт шаҳрига келди.
—
По приглашению Премьер-министра Венгрии Виктора Орбана Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев вместе с супругой прибыл с рабочим визитом в город Будапешт.

#Mirziyoyev #tashrif #Vengriya

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter