محمد درویش

🇮🇷: @darvishnameh

🔴از مخالفین آبگیری سد ایلیسو در ترکیه حمایت کنیم!🔴

1⃣ وقتی که علم و تکنولوژی به فرهنگ خیانت می کند؛ همانجایی است که آدم دلش برای #مدارس_طبیعت تنگ میشود! نمیشود؟

2⃣ دوستدارانِ کهن زادبومهای ۱۲ هزارساله در حسن کیف، از دو شرکت ترك اِر-بو و هلندي برِسِر - كه در جابجايي اماكن تاريخي حسن كيف از مشاوران دولت تركيه هستند - خواسته اند تا با استناد به استانداردها و مقررات بين المللي از ادامه اين همکاری ننگین درنابودی تاریخ و خاطره یک ملت که در حقیقت میراثی جهانی است، خودداري كنند.

3⃣ در متن پتیشن آنها چنین آمده است: ما در نهایت قاطعیت از شما درخواست می کنیم تا از پروژه جابجایی بناهای یادبود در شهر باستانی حسن کیف خارج شوید. در نظر گرفته شده تا حسن کیف و دره پیرامون دجله با ساخت #سد_ایلیسو و پروژه نیروگاه برق به زیر آب فرو رود. انجام این برنامه به عواقب اجتماعی، فرهنگی و محیط زیستی سنگینی منجر خواهد شد که مناطق گسترده تری را در بر می گیرد که سالها فقر و کوچ اجباری را متحمل شده است. تقریبا همه هشتاد هزار نفر از مردم و جوامع محلی که تحت تاثیر این پروژه قرار دارند، با این سد که هیچ سودی ندارد، مخالفند. این سد همچنین حق دسترسی به آب مردم عراق را که در واقع به دجله وابسته هستند، نیز خدشه دار می کند و تالابهای میانرودان را که از میراث جهانی یونسکو به شمار می روند، بخطر می اندازد. بدون مشاورت و نقش اجرایی شما، شرکت دي اس آي که از جانب دولت ترکیه مسئول این پروژه است، قادر نخواهد بود تا ۹ بنای تاریخی در حسن کیف را به محل جدید انتقال دهد.
تکمیل جابجایی این بناها یک پیش شرط برای بزیر آب بردن حسن کیف است. در نتیجه این قابل قبول نیست که شما نقش خود را تنها به انجام موارد فنی محدود کنید. حسن کیف چنان منطقه بی نظیری است که حفظ آن بسیار سودمند تر از اجرای پروژه ایلیسو است. #حسن_کیف دارای ۹ از ۱۰ معیار یونسکو برای برگزیده شدن به عنوان میراث جهانی است، اگر که ترکیه از یونسکو تقاضا کند. طبیعت جدانشدنی اکوسیستم حسن کیف بخش عمده ای از هویت مردم حسن کیف و مناطق اطراف را شکل می دهد. دي اس آي و نیز شما حقوق جهانی بشر، از جمله قرارداد برای حفاظت از آثار باستانی اروپا و دستورالعمل سازمان همکاری و توسعه اقتصادی برای شرکتهای چند ملیتی را که با استانداردهای بین المللی تایید شده اند و هر دو مشاورت اساسی و سیستماتیک با مردمان محلی را در چنین پروژه هایی در نظر گرفته اند، نقض کرده اید. اگر که شما قصد دارید تا از مشارکت در تخریب آثار منحصربفرد تاریخی عقب نشینی کنید، می توانید با اشاره به استانداردهای بین المللی نامبرده از پروژه جابجایی این بناهای تاریخی خارج شوید. هنوز برای شما دیر نشده.

4⃣ هموطن عزیز! شما هم همصدا با مردم ترکیه از این پتیشن حمایت کرده و آن را امضا کنید تا نشان دهیم که فرزندان واقعی سعدی بزرگ بوده و چو عضوی به درد آورد روزگار، دگر عضوها را نماند قرار. ما باید بی منت دست بگیریم تا روزی هم ملتهای دیگر، دستگیرِ ما باشند:
👇
https://change.org/p/mesopotamian-ecology-movement-withdraw-from-the-relocation-project-of-monuments-in-hasankeyf

Change.org

Petition unterschreiben

Withdraw from the relocation project of monuments in Hasankeyf!

7.2K viewsedited 20:17