Представляем следующую участницу Языковой арт-резиденции!
😍 Дари Буянтуева — поэтесса и писатель из города Улан-Удэ (Республика Бурятия). Среди творческих достижений и опыта Дари можно выделить:
1️⃣ Участие в конкурсе по бурятскому языку среди школьников «Эхэ хэлэн — манай баялиг» («Материнский язык — наше богатство»).
2️⃣ Участие в выездных школах от радио Буряад ФМ: «Эдир репортер» («Юный репортёр»), «СММ менеджмент», «Эдир үльгэршэн» («Юный улигершин»).
Поддержите молодого автора лайком и комментариями 🥰
Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
😍 Дари Буянтуева — поэтесса и писатель из города Улан-Удэ (Республика Бурятия). Среди творческих достижений и опыта Дари можно выделить:
1️⃣ Участие в конкурсе по бурятскому языку среди школьников «Эхэ хэлэн — манай баялиг» («Материнский язык — наше богатство»).
2️⃣ Участие в выездных школах от радио Буряад ФМ: «Эдир репортер» («Юный репортёр»), «СММ менеджмент», «Эдир үльгэршэн» («Юный улигершин»).
Не смогу ответить точно, кто или что вдохновил меня на творчество. Как себя помню, я всегда чем-то занималась. Но хочу поблагодарить свою маму и директора Буряад ФМ — Жанну Чимитовну Дымчикову, что привили любовь к родному языку и культуре.
Поддержите молодого автора лайком и комментариями 🥰
Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
👍11🔥4❤2
Forwarded from Культурная карта 🎭
От Новосибирского Академгородка до «Бельских Просторов»: история одной творческой души в двух культурах
Светлана Чураева давно занимается художественным переводом башкирских текстов. Однажды она перевела слова гимна Республики Башкортостан на русский язык, а в прошлом году переводом лирических стихотворений связала свою творческую судьбу с башкирской поэтессой Айгуль Габитовой, которая входит в команду всероссийского проекта «Языковая арт-резиденция», где, в свою очередь, Светлана выступила экспертом конкурсного отбора участников.
Кроме переводов, Чураева и сама активно пишет прозу, стихи и публицистику, при этом является заместителем главного редактора литературно-художественного и общественно-политического журнала «Бельские просторы» и председателем объединения русскоязычных писателей Союза писателей Республики Башкортостан. Путь Светланы наполнен творчеством, в котором переплетаются истории двух культур — сибирской и башкирской. В нём находит отражение жизненная позиция автора, глубокая любовь к слову и желание делиться с миром своим представлением о нём.
🎙 ЧИТАТЬ ИНТЕРВЬЮ на КУЛЬТУРНОЙ КАРТЕ.
Светлана Чураева давно занимается художественным переводом башкирских текстов. Однажды она перевела слова гимна Республики Башкортостан на русский язык, а в прошлом году переводом лирических стихотворений связала свою творческую судьбу с башкирской поэтессой Айгуль Габитовой, которая входит в команду всероссийского проекта «Языковая арт-резиденция», где, в свою очередь, Светлана выступила экспертом конкурсного отбора участников.
Кроме переводов, Чураева и сама активно пишет прозу, стихи и публицистику, при этом является заместителем главного редактора литературно-художественного и общественно-политического журнала «Бельские просторы» и председателем объединения русскоязычных писателей Союза писателей Республики Башкортостан. Путь Светланы наполнен творчеством, в котором переплетаются истории двух культур — сибирской и башкирской. В нём находит отражение жизненная позиция автора, глубокая любовь к слову и желание делиться с миром своим представлением о нём.
🎙 ЧИТАТЬ ИНТЕРВЬЮ на КУЛЬТУРНОЙ КАРТЕ.
❤3👍3🔥1
Познакомьтесь с нашим следующим резидентом!
Макар Окотэтто — ненецкий поэт и писатель. Внештатный корреспондент газеты Нярьяна Нгэрм — единственная газета на ненецком языке.
📌 С 2020 года начал выкладывать свои работы у себя на страничке Вконтакте;
📌 В 2023 году участвовал в Окружном фестивале Ямальской книги, по окончании был включён в Совет молодых литераторов Ямала;
📌 В ноябре 2023 года стал обладателем Литературной премии губернатора ЯНАО, в номинации «дебют».
Поддержите нашего резидента лайками и комментариями❤️🔥
Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
Макар Окотэтто — ненецкий поэт и писатель. Внештатный корреспондент газеты Нярьяна Нгэрм — единственная газета на ненецком языке.
📌 С 2020 года начал выкладывать свои работы у себя на страничке Вконтакте;
📌 В 2023 году участвовал в Окружном фестивале Ямальской книги, по окончании был включён в Совет молодых литераторов Ямала;
📌 В ноябре 2023 года стал обладателем Литературной премии губернатора ЯНАО, в номинации «дебют».
Вдохновляют события, люди(обычно занимающиеся творчеством), предшествие каких-либо перемен в жизни, поездки - всё то, что на какое-то время отвлекает от повседневности. Прочитанные книги, фильмы. Желание совершенствоваться, добиться видимых результатов в писательском деле.
Поддержите нашего резидента лайками и комментариями❤️🔥
Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
👍6❤3🔥2
✨ Знакомьтесь со следующей участницей Языковой Арт-резиденции! ✨
Савӑнпи — София Толстова — этноблогер из Чувашии, автор стихотворений и визуальной поэзии, модель. Среди многочисленных творческих достижений Софии:
🔸️ участие в выставке молодых авторов и художников Чувашии «Юн»;
🔸️ победа в республиканском поэтическом конкурсе «Пусть слово доброе душу согреет»;
🔸️ участие в содружестве поэтов «Пульс»;
🔸️ София — одна из создательниц и участница творческого объединения чувашских деятельниц «Пилеш кайӑксем».
Давайте поддержим молодого автора лайком и комментариями ❤️
Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
Савӑнпи — София Толстова — этноблогер из Чувашии, автор стихотворений и визуальной поэзии, модель. Среди многочисленных творческих достижений Софии:
🔸️ участие в выставке молодых авторов и художников Чувашии «Юн»;
🔸️ победа в республиканском поэтическом конкурсе «Пусть слово доброе душу согреет»;
🔸️ участие в содружестве поэтов «Пульс»;
🔸️ София — одна из создательниц и участница творческого объединения чувашских деятельниц «Пилеш кайӑксем».
«Образы, которые я несу в своих работах, и есть отражение едва уловимого — тонкой связи с республикой, что навсегда останется моим домом и пристанищем. Каждому из нас нужна опора под ногами. Я нашла свою в моем народе».
Давайте поддержим молодого автора лайком и комментариями ❤️
Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
🔥15❤6👍6
Павел Деревянко и Гоша Куценко станут хедлайнерами фестиваля «БесприцЫпные чтения» в Москве
10 и 11 августа в столичном саду «Эрмитаж» пройдёт восьмой фестиваль короткой новой прозы «БесприцЫпные чтения» при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
Цель фестиваля: популяризация современной литературы. На мероприятии выступят как популярные авторы, так и начинающие писатели. Фестиваль будет проходить в течение двух дней и завершится гала-концертом. Специальная программа также предусматривает чтения для всей семьи и детей. Начинающие писатели могут отправить свои работы для участия в фестивале, а лучшие произведения будут опубликованы в сборнике.
✉️ Заявки принимаются на почту: [email protected] до 1 июля.
10 и 11 августа в столичном саду «Эрмитаж» пройдёт восьмой фестиваль короткой новой прозы «БесприцЫпные чтения» при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
Цель фестиваля: популяризация современной литературы. На мероприятии выступят как популярные авторы, так и начинающие писатели. Фестиваль будет проходить в течение двух дней и завершится гала-концертом. Специальная программа также предусматривает чтения для всей семьи и детей. Начинающие писатели могут отправить свои работы для участия в фестивале, а лучшие произведения будут опубликованы в сборнике.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3🔥2❤1
✨ Встречайте участника Языковой Арт-резиденции, которая уже 21 июня начнётся в Башкортостане! ✨
Елизавета Шеломихина — родилась и живёт в городе Благовещенск Амурской области. Интерес к поэзии у Елизаветы появился с детства. Первое стихотворение было написано в 6 лет. Среди творческих достижений Елизаветы можно отметить:
🔹️ участие в поэтическом вечере «СтихиЯ», в Поэтическом диалоге со зрителем «Девичьи причуды», в Поэтическом сочинении под своим углом «Геометрия» и многих других;
🔹️ публикация произведений в литературных альманахах «АМУР. №13», «NEOнлайн», «Первоцвет» и других.
Поддержим молодого автора лайком и комментариями ❤️🔥
Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
Елизавета Шеломихина — родилась и живёт в городе Благовещенск Амурской области. Интерес к поэзии у Елизаветы появился с детства. Первое стихотворение было написано в 6 лет. Среди творческих достижений Елизаветы можно отметить:
🔹️ участие в поэтическом вечере «СтихиЯ», в Поэтическом диалоге со зрителем «Девичьи причуды», в Поэтическом сочинении под своим углом «Геометрия» и многих других;
🔹️ публикация произведений в литературных альманахах «АМУР. №13», «NEOнлайн», «Первоцвет» и других.
Поддержим молодого автора лайком и комментариями ❤️🔥
Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
👍7❤5🔥2
Языковая Арт-резиденция все ближе! Продолжаем знакомиться с участниками 😍
Анна Темникова — поэт и писатель из города Новосибирск (родом из Магнитогорска). Среди творческих достижений Анны:
📌 вхождение в состав профессионального жюри конкурсов «Бумажный слон» и «Новая Фантастика»;
📌 участие в финале конкурса «Весенний пролет фантазии 2019»;
📌 победа в конкурсе литературных миниатюр «Краткий слог-2023» в номинации «Проза».
Рассказы автора опубликованы в различных межавторских сборниках, в журналах «Наука и жизнь» и «Рассказы». Стихотворения опубликованы в межавторском альманахе «Пятое время года».
Поддержите молодого автора лайком и комментариями ❣️
Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
Анна Темникова — поэт и писатель из города Новосибирск (родом из Магнитогорска). Среди творческих достижений Анны:
📌 вхождение в состав профессионального жюри конкурсов «Бумажный слон» и «Новая Фантастика»;
📌 участие в финале конкурса «Весенний пролет фантазии 2019»;
📌 победа в конкурсе литературных миниатюр «Краткий слог-2023» в номинации «Проза».
Рассказы автора опубликованы в различных межавторских сборниках, в журналах «Наука и жизнь» и «Рассказы». Стихотворения опубликованы в межавторском альманахе «Пятое время года».
Поддержите молодого автора лайком и комментариями ❣️
Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
❤5👍4🔥2👏2
✨ До начала Языковой Арт-резиденции всего день! Продолжаем знакомить вас участниками ✨
Анастасия Малышева — поэт и писатель из города Оренбург. Вот, что рассказывает о своём творческом опыте:
«Вместе с моей семьей и клубом мы снимали видео с чтением стихотворений. Вместе подбирали антураж, редактировали текст, занимались съëмками. Сейчас среди своих активистов я продолжаю писать. Недавно я нашла переводчика для художественного оформления текста. Думаю, у нас сложится плодотворное сотрудничество.
Вдохновляют меня работа в школе, мой клуб немецкой молодёжи, изучение немецкого языка.
Данный проект — это первый опыт в писательской сфере. Надеюсь, это и первая ступень в мир творчества на родных языках».
Поддержите автора комментариями и лайками 🥰
Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
Анастасия Малышева — поэт и писатель из города Оренбург. Вот, что рассказывает о своём творческом опыте:
«Вместе с моей семьей и клубом мы снимали видео с чтением стихотворений. Вместе подбирали антураж, редактировали текст, занимались съëмками. Сейчас среди своих активистов я продолжаю писать. Недавно я нашла переводчика для художественного оформления текста. Думаю, у нас сложится плодотворное сотрудничество.
Вдохновляют меня работа в школе, мой клуб немецкой молодёжи, изучение немецкого языка.
Данный проект — это первый опыт в писательской сфере. Надеюсь, это и первая ступень в мир творчества на родных языках».
Поддержите автора комментариями и лайками 🥰
Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
👍5❤3🔥3
Итак, завершился нулевой день пребывания в Башкортостане делегации молодых поэтов и писателей, создающих литературу на родном языке.
В Уфу приехали первые участники выездной программы Всероссийского социально значимого проекта по продвижению литературного творчества на родных языках «Языковая арт-резиденция».Днём участников приветствовала директор Дом дружбы народов Республики Башкортостан. Эльмира Саматова презентовала проекты учреждения, поделилась соображениями по поддержке литературного творчества и пригласила к сотрудничеству.
Вечером молодые авторы встретились с Ларисой Абдуллиной, главным редактором детского журнала «Акбузат», откуда в группу вошло сразу два сотрудника: Зухра Рахматуллина победила в конкурсном отборе и заняла одно из 10 мест резидентов, а поэтесса, член Союза писателей Республики Башкортостна Айгуль Габитова как Амбассадор Сообщества языковых активистов новых медиа стала членом проектной команды.
Подробнее...
👍4🔥4❤3😁2
Forwarded from Вести Башкортостан
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В понедельник, 24 июня, в 7:00 по местному времени смотрите программу «Доброе утро, Уфа!» на телеканале «Башкортостан 24»
- Проект «Языковая Арт-резиденция» в Уфе. О том, почему так важно развивать литературу малой Родины поговорим с руководителем проекта и пресс-службы Ресурсного центра в сфере национальных отношений, журналистом Анжеликой Засядько и резидентами проекта Зухрой Рахматуллиной и Кириллом Косыгиным.
- Чтобы отдых не стал трагедией. Этим летом ситуация на водоемах в Башкирии катастрофическая. МЧС усиливает меры, а мы рассказываем о самых популярных мифах и безопасности на воде и что действительно нужно знать для спасения себя и детей.
Подписаться | Сообщить новости
- Проект «Языковая Арт-резиденция» в Уфе. О том, почему так важно развивать литературу малой Родины поговорим с руководителем проекта и пресс-службы Ресурсного центра в сфере национальных отношений, журналистом Анжеликой Засядько и резидентами проекта Зухрой Рахматуллиной и Кириллом Косыгиным.
- Чтобы отдых не стал трагедией. Этим летом ситуация на водоемах в Башкирии катастрофическая. МЧС усиливает меры, а мы рассказываем о самых популярных мифах и безопасности на воде и что действительно нужно знать для спасения себя и детей.
Подписаться | Сообщить новости
👍5🔥3❤2
Весь день в дороге!
С утра мы измеряли Уфу шагами, оставляя следы 👣 на улице Ленина, заглянули в Национальный музей Республики Башкортостан, пробежали по Аллее современного искусства, набрались впечатлений и сели в автобус переваривать их.
Сегодня резиденты и команда проекта «Языковая арт-резиденция» выехали в Бурзянский район, где в лагере «Агидель» пройдёт основная часть выездной программы.
И если вчера был нулевой день, то сегодня — дорожный!
С утра мы измеряли Уфу шагами, оставляя следы 👣 на улице Ленина, заглянули в Национальный музей Республики Башкортостан, пробежали по Аллее современного искусства, набрались впечатлений и сели в автобус переваривать их.
Сегодня резиденты и команда проекта «Языковая арт-резиденция» выехали в Бурзянский район, где в лагере «Агидель» пройдёт основная часть выездной программы.
И если вчера был нулевой день, то сегодня — дорожный!
👍8🔥4❤3
✨ А вот и завершающее знакомство с участниками Языковой Арт-резиденции!
Виктория Матвеева — поэт и писатель из деревни Кучукенер, Республика Марий Эл.
Среди творческих достижений Виктории:
🔸️ участие в литературных семинарах для молодых авторов «Словесник лета», «Литературная осень»;
🔸️ победа в девятом всероссийском литературном конкурсе «Светлана» (имени выдающейся марийской поэтессы С. Эсауловой);
🔸️ создание поэтического сборника «Ещё горит огонь в окне» за счёт финно-угорской стипендии.
Поддержите автора комментариями и лайками 🥰
Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
Виктория Матвеева — поэт и писатель из деревни Кучукенер, Республика Марий Эл.
Среди творческих достижений Виктории:
🔸️ участие в литературных семинарах для молодых авторов «Словесник лета», «Литературная осень»;
🔸️ победа в девятом всероссийском литературном конкурсе «Светлана» (имени выдающейся марийской поэтессы С. Эсауловой);
🔸️ создание поэтического сборника «Ещё горит огонь в окне» за счёт финно-угорской стипендии.
Стихи переведены на марийский и эстонский языки, благодарю за эту работу эстонского писателя и драматурга Арво Валтона. Своими наставниками считаю марийских поэтесс Алену Яковлеву и Альбертину Иванову.
Поддержите автора комментариями и лайками 🥰
Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
👍5🔥3❤2
Forwarded from Savӑnpi (Savănpi)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Народы России🕊️
Каждая национальность особенна и прекрасна по-своему
Сейчас мы с поэтами из разных регионов нашей страны находимся в горах Башкортостана и представляем творчество на родных языках в рамках проекта Языковой Арт-резиденции
#ЯзыковаяАртРезиденция
Каждая национальность особенна и прекрасна по-своему
Сейчас мы с поэтами из разных регионов нашей страны находимся в горах Башкортостана и представляем творчество на родных языках в рамках проекта Языковой Арт-резиденции
#ЯзыковаяАртРезиденция
❤11🔥7👍3
День знакомства в выездной программе Всероссийского проекта «Языковая арт-резиденция» переполнил наших резидентов впечатлениями друг о друге, башкирской культуре, ландшафтных красотах и народных легендах... вместе поднялись на скалу Инсебике, услышали грустную историю девушки, чьим именем названа скала, нашли локации для съёмок клипов, читали стихи на вершине, загорели под июньским солнышком и отправились в ближайшую деревню навстречу этноприключениям...
Следите за новостями.
Проект реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
#ЯзыковаяАртРезиденция
Следите за новостями.
Проект реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
#ЯзыковаяАртРезиденция
❤7🔥5🥰4👍3