Языковая арт-резиденция. Музыка слова 📚
320 subscribers
1.17K photos
198 videos
7 files
683 links
💕 Сохраняем, развиваем и популяризируем языковую культуру народов России 🇷🇺 «Языковая арт-резиденция. Музыка слова» реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
Download Telegram
🔅 Начинаем знакомство участниками языковой арт-резиденции 🔅

АНАСТАСИЯ ЛОСЕВА — прозаик из Сыктывкара, пишет рассказы и сказки на коми языке. Имеет множество достижений, среди которых:
🔸 ежегодные публикации рассказов и сказок в Республиканском журнале «Би кинь» (Искорка), начиная с 2020 года;
🔸 с 2023 года — в Республиканском журнале для молодёжи «Йöлöга» (Эхо) и газете Удорского района «Выль туйöд» (По новой дороге);
🔸 победитель Открытого городского конкурса среди самодеятельных авторов «Ас йὃз/ Земляки» в номинации «Проза на коми языке» 2023 года (молодёжная возрастная категория).

«Своим творчеством хочу показать красоту коми языка и литературы. Вдохновить детей, молодёжь и взрослых глубже изучать коми культуру, традиции и историю», — говорит Анастасия.


Поддержите молодого автора лайками и комментариями 😍

Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍4🔥43
Forwarded from Эмилия Шахабутиновна (Эмилия Раджабова)
⚡️Детская художественная школа Махачкалы стала победителем в Конкурсе проектов развития креативных индустрий Президентского фонда культурных инициатив

🫴Грант получит проект школы- "Гора языков". Это мультипликационный сериал из 6 серий на 6 языках самых крупных народов Дагестана.

📓Тематикой для мультфильмов послужат легенды и сказания того народа, на языке которого будет озвучен мультфильм.

🎉Основная цель проекта- популяризация национальных дагестанских языков среди детей и подростков, как носителей нематериального культурного наследия народа, через мультипликацию.

🌎Уникальность проекта заключается в том, что авторами мультфильмов стану учащиеся Детской художественной школы Махачкалы.

📝Они выступят режиссерами, сценаристами, художниками - мультипликаторами, а также сами озвучат все серии, и по мотивам мультфильмов будет издан журнал.

🔍Презентация мультипликационного сериала "Гора языков" пройдет в Детской школе искусств №7, где состоится концерт народных танцевальных и вокальных коллективов, а также в ЦБС г. Махачкалы, которая включает в себя 3 модельные библиотеки с кинозалом.

❗️Также, посредством Управления образования Махачкалы мультсериал на электронных носителях будет передан в общеобразовательные школы города для демонстрации на уроках родного языка.

Мультсериал «Гора языков» будет размещен в сети интернет в свободном доступе на наших информационных каналах.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍43🥰2🔥1
🎉 Знакомимся со вторым участником Языковой Арт-резиденции 🎉

Кирилл Косыгин — корякский писатель, прозаик, поэт. Имеет множество достижений:
🔹️ Отмечен особым дипломом за любовь и бережное отношение к культурам и традициям народов Севера в рамках Литературной премии имени чукотского писателя Юрия Рытхэу;
🔹️ Призёр Всероссийского литературного конкурса среди молодёжи из числа коренных малочисленных народов Севера, проводимого в Республике Саха (Якутия);
🔹️ Победитель Камчатского краевого конкурса литературных произведений на родных языках коренных народов Камчатки «Мургин лымныль».
🔹️ Финалист Всероссийской литературной резиденции «Гений места — Камчатка», проводимой АСПИР (Ассоциацией союзов писателей и издателей России).

Поддержите нашего резидента лайками и комментариями 🤩

Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
8👍4👏3🔥2
🔊 Представляем следующего участника Языковой Арт-резиденции!

Зухра Сафина-Рахматуллина — башкирская поэтесса, редактор отдела детского журнала «Акбузат», автор книги стихотворений на башкирском языке «Звёздный платочек» (2016 г.).

Среди многочисленных творческих достижений Зухры можно отметить: 
✨️ победу в Республиканском семинаре молодых поэтов (г. Стерлитамак, 2014 г.);
✨️ присвоение статуса стипендиата имени Мустая Карима в университете (2013, 2014 гг.);
✨️ присвоение статуса стипендиата Президента Республики Башкортостан (2009 г.)
✨️ вручение Президентской стипендии РФ (2015 г.) во время обучения в аспирантуре.
✨️ В 2023 году в журнале «Акбузат» опубликование цикла стихотворений «Праздник отцов» в форме мини-книжки для детей.

Поддержите нашего автора лайком и комментариями ❤️

Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
🔥4👍32👏2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Накануне юбилея Александра Сергеевича Пушкина современный поэт Дмитрий Кравченко стал обладателем премии «Гипертекст» в номинации «Слово молодым» за книгу «Многогранный 2.0».
🏆 Наши поздравления!!! 🎉

Участникам Всероссийского проекта по поддержке молодых авторов и литературного творчества на родных языках народов России #ЯзыковаяАртРезиденция Дмитрий желает вдохновения, а как его найти... см. видео 🎥
👍5🔥32
Представляем следующую участницу Языковой арт-резиденции!

😍 Дари Буянтуева — поэтесса и писатель из города Улан-Удэ (Республика Бурятия). Среди творческих достижений и опыта Дари можно выделить:
1️⃣ Участие в конкурсе по бурятскому языку среди школьников «Эхэ хэлэн — манай баялиг» («Материнский язык — наше богатство»).
2️⃣ Участие в выездных школах от радио Буряад ФМ: «Эдир репортер» («Юный репортёр»), «СММ менеджмент», «Эдир үльгэршэн» («Юный улигершин»).

Не смогу ответить точно, кто или что вдохновил меня на творчество. Как себя помню, я всегда чем-то занималась. Но хочу поблагодарить свою маму и директора Буряад ФМ — Жанну Чимитовну Дымчикову, что привили любовь к родному языку и культуре.


Поддержите молодого автора лайком и комментариями 🥰

Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
👍11🔥42
От Новосибирского Академгородка до «Бельских Просторов»: история одной творческой души в двух культурах

Светлана Чураева давно занимается художественным переводом башкирских текстов. Однажды она перевела слова гимна Республики Башкортостан на русский язык, а в прошлом году переводом лирических стихотворений связала свою творческую судьбу с башкирской поэтессой Айгуль Габитовой, которая входит в команду всероссийского проекта «Языковая арт-резиденция», где, в свою очередь, Светлана выступила экспертом конкурсного отбора участников.

Кроме переводов, Чураева и сама активно пишет прозу, стихи и публицистику, при этом является заместителем главного редактора литературно-художественного и общественно-политического журнала «Бельские просторы» и председателем объединения русскоязычных писателей Союза писателей Республики Башкортостан. Путь Светланы наполнен творчеством, в котором переплетаются истории двух культур — сибирской и башкирской. В нём находит отражение жизненная позиция автора, глубокая любовь к слову и желание делиться с миром своим представлением о нём.

🎙 ЧИТАТЬ ИНТЕРВЬЮ на КУЛЬТУРНОЙ КАРТЕ.
3👍3🔥1
Познакомьтесь с нашим следующим резидентом!

Макар Окотэтто — ненецкий поэт и писатель. Внештатный корреспондент газеты Нярьяна Нгэрм — единственная газета на ненецком языке.

📌 С 2020 года начал выкладывать свои работы у себя на страничке Вконтакте;
📌 В 2023 году участвовал в Окружном фестивале Ямальской книги, по окончании был включён в Совет молодых литераторов Ямала;
📌 В ноябре 2023 года стал обладателем Литературной премии губернатора ЯНАО, в номинации «дебют».

Вдохновляют события, люди(обычно занимающиеся творчеством), предшествие каких-либо перемен в жизни, поездки - всё то, что на какое-то время отвлекает от повседневности. Прочитанные книги, фильмы. Желание совершенствоваться, добиться видимых результатов в писательском деле.


Поддержите нашего резидента лайками и комментариями❤️‍🔥

Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
👍63🔥2
Знакомьтесь со следующей участницей Языковой Арт-резиденции!

Савӑнпи — София Толстова — этноблогер из Чувашии, автор стихотворений и визуальной поэзии, модель. Среди многочисленных творческих достижений Софии:
🔸️ участие в выставке молодых авторов и художников Чувашии «Юн»;
🔸️ победа в республиканском поэтическом конкурсе «Пусть слово доброе душу согреет»;
🔸️ участие в содружестве поэтов «Пульс»;
🔸️ София — одна из создательниц и участница творческого объединения чувашских деятельниц «Пилеш кайӑксем».

«Образы, которые я несу в своих работах, и есть отражение едва уловимого — тонкой связи с республикой, что навсегда останется моим домом и пристанищем. Каждому из нас нужна опора под ногами. Я нашла свою в моем народе».

Давайте поддержим молодого автора лайком и комментариями ❤️

Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
🔥156👍6
Павел Деревянко и Гоша Куценко станут хедлайнерами фестиваля «БесприцЫпные чтения» в Москве

10 и 11 августа в столичном саду «Эрмитаж» пройдёт восьмой фестиваль короткой новой прозы «БесприцЫпные чтения» при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.

Цель фестиваля: популяризация современной литературы. На мероприятии выступят как популярные авторы, так и начинающие писатели. Фестиваль будет проходить в течение двух дней и завершится гала-концертом. Специальная программа также предусматривает чтения для всей семьи и детей. Начинающие писатели могут отправить свои работы для участия в фестивале, а лучшие произведения будут опубликованы в сборнике.

✉️ Заявки принимаются на почту: [email protected] до 1 июля.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3🔥21
Встречайте участника Языковой Арт-резиденции, которая уже 21 июня начнётся в Башкортостане!

Елизавета Шеломихина — родилась и живёт в городе Благовещенск Амурской области. Интерес к поэзии у Елизаветы появился с детства. Первое стихотворение было написано в 6 лет. Среди творческих достижений Елизаветы можно отметить:
🔹️ участие в поэтическом вечере «СтихиЯ», в Поэтическом диалоге со зрителем «Девичьи причуды», в Поэтическом сочинении под своим углом «Геометрия» и многих других;
🔹️ публикация произведений в литературных альманахах «АМУР. №13», «NEOнлайн», «Первоцвет» и других.

Поддержим молодого автора лайком и комментариями ❤️‍🔥

Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
👍75🔥2
Языковая Арт-резиденция все ближе! Продолжаем знакомиться с участниками 😍

Анна Темникова
— поэт и писатель из города Новосибирск (родом из Магнитогорска). Среди творческих достижений Анны:
📌 вхождение в состав профессионального жюри конкурсов «Бумажный слон» и «Новая Фантастика»;
📌 участие в финале конкурса «Весенний пролет фантазии 2019»;
📌 победа в конкурсе литературных миниатюр «Краткий слог-2023» в номинации «Проза».

Рассказы автора опубликованы в различных межавторских сборниках, в журналах «Наука и жизнь» и «Рассказы». Стихотворения опубликованы в межавторском альманахе «Пятое время года».

Поддержите молодого автора лайком и комментариями ❣️

Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
5👍4🔥2👏2
До начала Языковой Арт-резиденции всего день! Продолжаем знакомить вас участниками

Анастасия Малышева — поэт и писатель из города Оренбург. Вот, что рассказывает о своём творческом опыте:
«Вместе с моей семьей и клубом мы снимали видео с чтением стихотворений. Вместе подбирали антураж, редактировали текст, занимались съëмками. Сейчас среди своих активистов я продолжаю писать. Недавно я нашла переводчика для художественного оформления текста. Думаю, у нас сложится плодотворное сотрудничество.
Вдохновляют меня работа в школе, мой клуб немецкой молодёжи, изучение немецкого языка.
Данный проект — это первый опыт в писательской сфере. Надеюсь, это и первая ступень в мир творчества на родных языках».

Поддержите автора комментариями и лайками 🥰

Проект «Языковая арт-резиденция» реализует Ресурсный центр в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа.
👍53🔥3
Итак, завершился нулевой день пребывания в Башкортостане делегации молодых поэтов и писателей, создающих литературу на родном языке.

В Уфу приехали первые участники выездной программы Всероссийского социально значимого проекта по продвижению литературного творчества на родных языках «Языковая арт-резиденция».

Днём участников приветствовала директор Дом дружбы народов Республики Башкортостан. Эльмира Саматова презентовала проекты учреждения, поделилась соображениями по поддержке литературного творчества и пригласила к сотрудничеству.

Вечером молодые авторы встретились с Ларисой Абдуллиной, главным редактором детского журнала «Акбузат», откуда в группу вошло сразу два сотрудника: Зухра Рахматуллина победила в конкурсном отборе и заняла одно из 10 мест резидентов, а поэтесса, член Союза писателей Республики Башкортостна Айгуль Габитова как Амбассадор Сообщества языковых активистов новых медиа стала членом проектной команды.

Подробнее...
👍4🔥43😁2