Языковая арт-резиденция. Музыка слова 📚
302 subscribers
1.06K photos
190 videos
6 files
616 links
💕 Сохраняем, развиваем и популяризируем языковую культуру народов России 🇷🇺 «Языковая арт-резиденция. Музыка слова» реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
Download Telegram
По моему мнению самой необычной ситуацией является история о священной книге удмуртов, в которой содержались все обряды, обычаи и тамг. (Тамг - родовой фамильный знак, печать, который ставился на родовое имущество, в том числе и скот). Существует легенда, говорящая о том, что жрец уснул с данной книгой в руках. В этот момент пришла большая белая корова, посланная Инмаром и съела без остатка книгу. Тем самым Инмар отнял у удмуртов знание тамг, которое они прежде имели. Но Бог решил не отбирать это знание полностью, а оставил по одному знаку каждой семье.
Так и родилась известная нам всём пословица: «Зэмлыкез тќдьы скал нюлыштэм» («Правду белая корова слизала»).
_____
На мою думку найбільш незвичайною ситуацією є історія про священну книгу удмуртів, в якій вмістилися всі обряди, звичаї і тамг. (Тамга-родовий фамільний знак, печатка, який ставився на родове майно, в тому числі і худобу). Існує легенда, яка говорить про те, що жрець заснув з цією книгою в руках. У цей момент прийшла велика біла корова, послана Інмаром і з'їла без залишку книгу. Тим самим Інмар відняв у удмуртів знання тамг, яке вони раніше мали. Але Бог вирішив не відбирати це знання повністю, а залишив по одному знаку кожній родині.
Так і народилася відома нам всім прислів'я: «Земликез тќдьи скель нюлиштем» («Правду бiла корова злизала»).

#ВгостяхУносителейЯзыка #РесурснаяСреда #ФАДНРоссии
👍2🔥1
Forwarded from ФАДН России
Начался прием заявок на соискание Всероссийской общественной премии за сохранение языкового многообразия Российской Федерации «Ключевое слово»

📝Конкурс проводится по 7 номинациям: «Лучший мультимедийный проект», «Лучший издательский проект», «Лучший научный проект», «Лучшая социальная инициатива», «За сохранение языков коренных малочисленных народов»,
«За особые заслуги» и специальная номинация «Социально ответственный бизнес».

❗️Приём заявок будет проходить с 31 октября по 21 ноября 2022 г.

Подробнее о конкурсе на нашем сайте📲
____________________
#ФАДНРоссии
#Ключевоеслово
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2👍1
Зечбуресь! Кычë ужъëсыд?
(Здравствуйте! Как дела?)
Сегодня у нас прошёл урок удмуртского языка. Это один из языков коренных народов России, на котором говорят жители Удмуртии. Их не заставляют учить язык с самого детства, но бабушки и дедушки, у которых дети проводят больше всего времени, прививают интерес к изучению.
Удмуртия начала влюблять в себя с первой же секунды, поэтому у каждого из нас было ярое желание выучить хотя бы пару слов. Благодаря Августине, мы узнали всё тонкости и теперь здороваемся исключительно на удмуртском языке.
Надеюсь, что к концу экспедиции я буду писать свой блог не на двух, а на целых трёх языках!
Дорогой подписчик, тау, мон тонэ яратйсько (спасибо, я тебя люблю)!
___
Зечбуресь! Кычë ужъëсыд?
(Привіт! Як справи?)
Сьогодні у нас пройшов урок удмуртської мови. Це одна з мов корінних народів Росії, якою говорять жителі Удмуртії. Їх не змушують вчити мову з самого дитинства, але бабусі і дідусі, у яких діти проводять найбільше часу, прищеплюють інтерес до вивчення.
Удмуртія почала закохувати в себе з першої хвилини, тому у кожного з нас було затяте бажання вивчити хоча б пару слів. Завдяки Августині, ми дізналися всі тонкощі і тепер вітаємося виключно на удмуртській мові.
Сподіваюся, що у кінцi експедиції я буду писати свій блог не на двох, а на цілих трьох мовах!
Дорогий пидписчик, тау, мон тонэ яратисько (дякую, я тебе кохаю)!

#ВгостяхУносителейЯзыка #РесурснаяСреда #ФАДНРоссии
👍2🔥1
МТС представила сервис цифровых книг «Строки» с полным каталогом популярной классики, современной литературы, эксклюзивными изданиями и авторскими подкастами, а также собственным издательством.

Каталог библиотеки будет включать в себя сотни тысяч книг, аудиокниг и журналов в том числе на якутском языке. Под новым брендом «Строки» будут выпускать оригинальный контент, а также на эксклюзивных правах издавать зарубежные бестселлеры, в том числе романы «Рай» и «Посмертие» нобелевского лауреата по литературе 2021 года Абдуларзака Гурны. Книги выйдут как в электронном, так и в бумажном варианте. Издательство планирует развивать направления нон-фикшна, исторической литературы, сентиментальной прозы и детской литературы.

Редакция «Строк» выпустит подкасты на актуальные темы с российскими медиа и независимыми авторами: «Это сигнал» от ведущего научно-популярного медиа N+1, «Тьфу-тьфу-тьфу» от просветительского проекта Arzamas, «Зависимость» от студии «Либо/Либо» с Ликой Кремер, «Литра в кармане» с детскими писателями и педагогами, «Живая библиотека» о социальных вопросах от медиапортала «Такие дела» и многое другое.

Также эксклюзивно в сервисе в электронном и аудиоформате выйдут документальный роман «Мост в небеса» от автора всемирного бестселлера «Американская грязь» Дженин Камминс, «Книга ночи» — новинка от автора «Жестокого принца» Холли Блек и одна из самых ожидаемых TikTok-сенсаций — романтическая комедия «Гипотеза любви» Али Хейзелвуд.

«МТС продолжает расширять экосистему МТС не только запусками новых продуктов, но и путем развития существующих. Возможности обновленной версии сервиса цифровых книг «Строки», выводят его за рамки привычной онлайн-библиотеки и позволяют нам, в том числе, сотрудничать с местными издательствами на эксклюзивных правах. Теперь жители Якутии кроме мировых бестселлеров будут онлайн знакомиться с литературой, написанной якутскими авторами, в том числе на родном языке», — рассказал директор МТС в Республике Якутия Прокопий Неустроев.
🔥2👍1
ЯЗЫКОВЫЕ АКТИВИСТЫ ШЕСТИ РЕГИОНОВ РАБОТАЮТ НАД ОБЩИМ СБОРНИКОМ СОВРЕМЕННЫХ МЕТОДОВ ПРОДВИЖЕНИЯ РОДНЫХ ЯЗЫКОВ

Группа языковых активистов из разных регионов России, представляющая разные языковые культуры, с целью изучения методов сохранения, продвижения и популяризации родного языка с 25 по 28 октября посетила Удмуртскую Республику.

В данный момент Ресурсный центр в сфере национальных отношений готовит к печати рекомендательную инструкцию с предложениями и выявленными находками по сохранению родных языков, а также советами по медиапродвижению от языковых активистов и участников проекта.

Ценность блог-тура в межкультурном и межпоколенческом диалоге жителей России, говорящих на родном языке и пропагандирующих данный процесс в медиапространстве. В процессе общения выявляются и генерируются новые современные формы развития, популяризации и продвижения родных языков народов России. Представленный на итоговом круглом столе опыт тиражируется с помощью молодых лидеров мнений ― этноблогеров, ведущих свои блоги на родных языках.

Пост-релиз блог-тура.
Фотоальбом поездки.

Медиаобразовательный блог-тур «В гостях у носителей языка» реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке ФАДН России, Министерства национальной политики Удмуртской Республики и Сообщества языковых активистов новых медиа.
🔥4👍1
Телеграм уҫлӑхӗнче чӑвашсемпе ҫыхӑннӑ каналсем нумай мар, анчах та вӗсен хушшинче те питӗ кӑсӑклисем пур. Паян манӑн сире @argadu каналпа паллаштарас килет. Канал авторӗсем чӑвашсемпе ҫыхӑннӑ питӗ кӑсӑклӑ статьясем ҫыраҫҫӗ. Вӗсен хушшинче: проект ӗҫченӗ арабицӑна тӗпе хурса йӗркеленӗ чӑваш алфавичӗ; ислам суйланӑ чӑвашсем пирки рассужденисем тата ытти те. Вулама тытӑнсан чарӑнаймастӑн😊 Кӗрсе пӑхӑр, ҫырӑнӑр😊

В телеграм-пространстве на данный момент существует не так много каналов с чувашской тематикой, но и среди них можно найти очень увлекательные. Сегодня я хочу вас познакомить с проектом @argadu Авторы канала пишут интересные статьи о чувашах. Среди них: созданный активистом проекта арабский алфавит для чувашского языка; рассуждения на тему кризиса чувашской мысли и многое другое. Сложно остановиться это читать😊 Заходите, смотрите, подписывайтесь😊
2👍1🔥1
Пӑхӑр-ха, мӗн тупрӑм! "Арзамас" проект чӑваш сӑпка юррисем пирки пысӑк материал хатӗрленӗ😊 Унта сӑпка валли мӗнле йывӑҫ юрӑхлӑ пулнине, мунчара мӗнле юрӑ юрлама юраманни ҫинчен тата ыттине те пӗлме пулать. Питӗ кӑсӑклӑ😊 Материала ҫак ссылкӑпа кӗрсе пӑхӑр.

Проект «Арзамас» подготовил большой материал о чувашских колыбельных. В статье можно узнать, какое дерево подходит для колыбельки, кому пожаловаться на мужа-растратчика и что можно, а что нельзя петь в бане и ещё многое другое😊 Ознакомиться с материалом можете здесь.
🔥4👏2
Собрались однажды в библиотеке, поговорили о традиции и современности, сохранении и развитии родных языков в рамках реализации медиаобразовательного блог-тура "В гостях у носителей языка", что реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке ФАДН России и Миннац Удмуртии.

ВИДЕОИНТЕРВЬЮ.

В уютной московской библиотеке встретились:
— руководитель пресс-службы Ресурсного центра в сфере национальных отношений и всероссийского медиаобразовательного проекта "В гостях у носителей языка" Анжелика Засядько,
— участник блог-тура в Удмуртию Урсул Аныев,
— участница блог-тура в Мордовию, идейный вдохновитель, инициатор этой встречи Евгения Такаракова.

Нас объединяет Сообщество языковых активистов новых медиа 💜

Тех, кто досмотрел до конца ждёт подарок! Но об этом подробнее в ВКонтакте на странице у Жени.

За локацию благодарим Библиотеку №29 ОКЦ САО.
🔥3👍1
Forwarded from ФАДН России
⚡️С 8 по 9 декабря в Москве состоится VI форум «Языковая политика в Российской Федерации»

👨🏻‍💻В форуме примут участие представители исполнительных органов субъектов РФ, общественных организаций и учреждений, языковых активистов, разработчиков IT-проектов, экспертов в области сохранения и развития языкового многообразия России.

Подробнее о форуме на нашем сайте📲
____________________
#ФАДНРоссии
🔥4👍1
Интересный сайт, много полезной информации по языкам народов России: https://minlang.iling-ran.ru/langs
👍4
В Москве в Парламентской библиотеке сегодня весь день работала секция по сохранению этнокультурного и языкового многообразия России Всероссийской научно-практической конференции «Россия: единство и многообразие». Прямой эфир можно смотреть в записи: https://vk.com/video-16479782_456239635

В рамках секции рассматривались две важнейшие темы, являющиеся основой для укрепления государственного единства и целостности Российской Федерации и сохранения этнокультурной самобытности ее народов. Участниками подсекции была дана оценка текущей реализации государственной национальной политики по вопросу укрепления гражданского единства через сохранение и развитие культур и языков народов России.

В рамках подсекции «Культура народов России» рассматривались вопросы государственной политики в области сохранения этнокультурного многообразия России, существующие методы сохранения этнокультурного наследия и их эффективность, роль этнокультурного туризма как способа гармонизации межнациональных отношений. Отдельный блок был посвящён вопросам налаживания межнациональных отношений на освобожденных территориях.

В рамках подсекции «Языки народов России» обсудили государственную политику сохранения и поддержки народов России, отдельно затронули вопросы создания общеязыкового пространства со странами СНГ и поддержки русского языка как языка межнационального общения. Итогом работы подсекции станут конкретные предложения в концепцию государственной языковой политики Российской Федерации

Организаторы конференции: Комитет Государственной Думы по делам национальностей, Минкультуры России, Минобрнауки России, Минпросвещения России, ФАДН России, Институт языкознания РАН.

Руководитель секции: Семигин Г.Ю., председатель Комитета Государственной Думы по делам национальностей.
👍41🤔1
В Арктике пройдёт форум молодёжи коренных малочисленных народов

В Ямало-Ненецком автономном округе на следующей неделе стартует Форум молодёжи коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока «Российский Север». Куратор Сообщества языковых активистов новых медиа, руководитель пресс-службы Ресурсного центра в сфере национальных отношений и проекта «В гостях у носителей языка» Анжелика Засядько проведёт на форуме языковую площадку, в результате которой участники создадут яркие языковые проекты по сохранению, развитию и популяризации родных языков.

Главная задача «РосСевера» — объединить общественные инициативы молодёжи и дать импульс к развитию новых проектов, направленных на развитие предпринимательских и лидерских инициатив, популяризацию арктического туризма, сохранение культуры, языка и традиций малочисленных народов. Форум традиционно проводится в местах проживания коренных малочисленных народов. В этом году с 22 по 25 ноября 2022 г. он пройдёт в Салехарде.

Подробнее.
🔥7