В Академии наук Чеченской Республики ведётся активная работа по сохранению, развитию и внедрению чеченского языка в компьютерные технологии.
«Стартовал новый проект — приложение по проверке орфографии чеченского языка. Авторами разработки являются сотрудники отдела прикладной семиотики Академии наук Чеченской Республики, возглавляемого д.ф.-м.н. Салавди Умархаджиевым», — отмечается на официальном сайте Академии.
Сообщается, что тестовая версия программы установлена на компьютер специалиста чеченского языка, научного сотрудника отдела языка, литературы и фольклора Академии наук Чеченской Республики Адама Абдулкадырова.
В Чеченской Республике только за 2021 год было выпущено 17 изданий на родном языке. Также по распоряжению Главы ЧР Рамзана Кадырова здесь была создана Терминологическая комиссия по чеченскому языку «в целях обеспечения сохранения, распространения и развития чеченского языка», а ещё был создан чеченско-русский и русско-чеченский онлайн-словарь «Дик Дошам» и завершена разработка чеченского алфавита по системе Брайля. Кроме того, в прошлом году была закончена работа над Большим орфографическим словарём чеченского языка.
Источник: https://grozny.tv/news/education/49785
«Стартовал новый проект — приложение по проверке орфографии чеченского языка. Авторами разработки являются сотрудники отдела прикладной семиотики Академии наук Чеченской Республики, возглавляемого д.ф.-м.н. Салавди Умархаджиевым», — отмечается на официальном сайте Академии.
Сообщается, что тестовая версия программы установлена на компьютер специалиста чеченского языка, научного сотрудника отдела языка, литературы и фольклора Академии наук Чеченской Республики Адама Абдулкадырова.
В Чеченской Республике только за 2021 год было выпущено 17 изданий на родном языке. Также по распоряжению Главы ЧР Рамзана Кадырова здесь была создана Терминологическая комиссия по чеченскому языку «в целях обеспечения сохранения, распространения и развития чеченского языка», а ещё был создан чеченско-русский и русско-чеченский онлайн-словарь «Дик Дошам» и завершена разработка чеченского алфавита по системе Брайля. Кроме того, в прошлом году была закончена работа над Большим орфографическим словарём чеченского языка.
Источник: https://grozny.tv/news/education/49785
ЧГТРК "Грозный"
В Академии наук ЧР разработали проект по проверке орфографии чеченского языка
Напомним, что в Чеченской Республике уделяется большое внимание развитию и сохранению родного языка. Только за прошлый год в регионе было выпущено 17 изданий на родном языке.
👍2🔥2
Коренные народы России за сохранение родных языков! С праздником! https://youtu.be/OPxYIe3GHh8
YouTube
Корякский язык | Тема 1 | Знакомство
В кадре – Татьяна Ушакова, преподаватель корякского языка. В первом выпуске Татьяна знакомит нас с корякским языком, рассказывает о себе и своей жизни. Досмотрите ролик до конца и вы сможете выучить несколько слов и фраз на корякском языке.
👍2🔥2
Сегодня, 10 августа, в онлайн-формате состоится II Межрегиональный онлайн-форум "ЭтноБлог".
‼ Для участников форума и слушателей обязательна регистрация (на указанные электронные почтовые адреса поступит ссылка для входа в конференцию) по ссылке: https://docs.google.com/forms/d/12k_UqAqWgR4IQ7Wn8bT0QsqFYY4Jg3lFFV-i3jjKwjI/viewform
Проект реализуется МКУ "Центр народного единства" г. Челябинска и поддерживается Сообществом языковых активистов новых медиа, поэтому вы с нами встретитесь почти полным составом. До встречи! Начало в 12:00 по московскому времени.
‼ Для участников форума и слушателей обязательна регистрация (на указанные электронные почтовые адреса поступит ссылка для входа в конференцию) по ссылке: https://docs.google.com/forms/d/12k_UqAqWgR4IQ7Wn8bT0QsqFYY4Jg3lFFV-i3jjKwjI/viewform
Проект реализуется МКУ "Центр народного единства" г. Челябинска и поддерживается Сообществом языковых активистов новых медиа, поэтому вы с нами встретитесь почти полным составом. До встречи! Начало в 12:00 по московскому времени.
👍2❤1
Хотели бы Вы, чтобы Ваши дети и внуки говорили на полном языке? Отвечают жители Хабаровского края и их гости: https://youtu.be/UuyGapgxfYg
Видео Василия Харитонова.
Видео Василия Харитонова.
YouTube
Владимир Владимирович Ёминка об орочском языке
В августе 2022 года Татьяна Моложавая и Василий Харитонов ищут владеющих орочским языком для создания мобильного приложения "Орочский разговорник" по заданию Ассоциации КМНС Хабаровского края
👍2🔥1
Forwarded from Дипломатия.Live
В России разработают грамматики и правила орфографии и пунктуации языков коренных малочисленных народов, сообщает сайт Минпросвещения. В их содержании собираются учесть региональные и этнокультурные особенности регионов, отразить вклад российских деятелей науки и культуры в сохранение и развитие таких языков.
В ведомстве отмечают, что материал грамматик и правил должен соответствовать актуальным достижениям лингвистики и тенденциям развития описываемых языков, их современным устным или письменным формам. Особое внимание уделят достоверности данных и тому, чтобы они не были направлены на разжигание межнациональных конфликтов, на распространение установок национальной исключительности.
Материалы будут направляться в Межведомственную комиссию, которая выберет организации для составления экспертных заключений.
В ведомстве отмечают, что материал грамматик и правил должен соответствовать актуальным достижениям лингвистики и тенденциям развития описываемых языков, их современным устным или письменным формам. Особое внимание уделят достоверности данных и тому, чтобы они не были направлены на разжигание межнациональных конфликтов, на распространение установок национальной исключительности.
Материалы будут направляться в Межведомственную комиссию, которая выберет организации для составления экспертных заключений.
👍2👎1🔥1🤔1
В России стартовал конкурс для учителей родного языка и родной литературы
Первый Всероссийский конкурс "Лучший учитель родного языка и родной литературы" стартовал в понедельник, 8 августа, сообщила пресс-служба Минпросвещения.
Целями конкурса обозначены выявление и распространение инновационного педагогического опыта лучших учителей родных языков и родных литератур, поддержка и поощрение преподавателей.
"Для участия в конкурсе зарегистрировались 69 представителей из 68 регионов России, которые говорят на 36 языках народов Российской Федерации. Для оценки конкурсных испытаний создано жюри, в состав которого вошли победители профессиональных конкурсов разных лет, заслуженные учителя Российской Федерации, почетные работники образования, эксперты в области родных языков, представители педагогических вузов", — говорится в сообщении.
Конкурс проводится в заочном и очном форматах.
Заочный тур "Медиавизитка" пройдет по 20 августа. Члены жюри оценят профессиональную деятельность участников, их педагогическую индивидуальность в контексте этнокультурных особенностей региона, а также опыт работы с родителями учеников.
РИА Новости: https://sn.ria.ru/20220808/konkurs-1807936433.html
Первый Всероссийский конкурс "Лучший учитель родного языка и родной литературы" стартовал в понедельник, 8 августа, сообщила пресс-служба Минпросвещения.
Целями конкурса обозначены выявление и распространение инновационного педагогического опыта лучших учителей родных языков и родных литератур, поддержка и поощрение преподавателей.
"Для участия в конкурсе зарегистрировались 69 представителей из 68 регионов России, которые говорят на 36 языках народов Российской Федерации. Для оценки конкурсных испытаний создано жюри, в состав которого вошли победители профессиональных конкурсов разных лет, заслуженные учителя Российской Федерации, почетные работники образования, эксперты в области родных языков, представители педагогических вузов", — говорится в сообщении.
Конкурс проводится в заочном и очном форматах.
Заочный тур "Медиавизитка" пройдет по 20 августа. Члены жюри оценят профессиональную деятельность участников, их педагогическую индивидуальность в контексте этнокультурных особенностей региона, а также опыт работы с родителями учеников.
РИА Новости: https://sn.ria.ru/20220808/konkurs-1807936433.html
РИА Новости
В России стартовал конкурс для учителей родного языка и родной литературы
Первый Всероссийский конкурс "Лучший учитель родного языка и родной литературы" начнется в понедельник, сообщила пресс-служба Минпросвещения. РИА Новости, 08.08.2022
❤2👍2
Forwarded from Дипломатия.Live
⚡️В журнале «Социологическая наука и социальная практика» вышла статья ведущего научного сотрудника Института социологии ФНИСЦ РАН Арутюновой Екатерины Михайловны «Анализ представлений о русском языке в российской идентичности: экспертный дискурс».
На материалах глубинных и экспертных интервью и фокус-групп проанализированы смыслы, придаваемые русскому языку в российской идентичности. Экспертами выступили ученые-гуманитарии, преподаватели вузов и школ, журналисты, общественные и этнические активисты Москвы, Казани, Уфы, Нальчика и некоторых других городов России.
✔️Исследования показывают, что на массовом уровне русский язык как то, что роднит с другими россиянами, – один из важнейших факторов, а русское большинство воспринимает русский язык как объединяющий с остальными россиянами чаще в силу значительной культурной составляющей российской идентичности для русских.
✔️Чувство «мы», то есть, по сути, нацию, создают повседневные речевые привычки и дискурсы, но собственно представление о том самом языке, на котором происходит коммуникация в стране и на котором это «естественное нациестроительство происходит», различается от дискурса к дискурсу.
Анализ в статье построен на выделении ключевых наборов представлений с иллюстрациями из интервью и фокус-групп. Выделены следующие направления дискурса:
📍Русский язык как культурный код россиян
📍Русский язык как богатый, функциональный и влиятельный язык
📍Язык повседневности и в целом язык жизни в России
📍Русский язык в образовании: «инструмент цементирования общества»
📍Русский язык как главный интегрирующий фактор
📍 «Язык-посредник, язык-мост»
📍 «Язык межнационального общения»
Читать статью
#РусскийЯзык #Россия #Исследования
На материалах глубинных и экспертных интервью и фокус-групп проанализированы смыслы, придаваемые русскому языку в российской идентичности. Экспертами выступили ученые-гуманитарии, преподаватели вузов и школ, журналисты, общественные и этнические активисты Москвы, Казани, Уфы, Нальчика и некоторых других городов России.
✔️Исследования показывают, что на массовом уровне русский язык как то, что роднит с другими россиянами, – один из важнейших факторов, а русское большинство воспринимает русский язык как объединяющий с остальными россиянами чаще в силу значительной культурной составляющей российской идентичности для русских.
✔️Чувство «мы», то есть, по сути, нацию, создают повседневные речевые привычки и дискурсы, но собственно представление о том самом языке, на котором происходит коммуникация в стране и на котором это «естественное нациестроительство происходит», различается от дискурса к дискурсу.
Анализ в статье построен на выделении ключевых наборов представлений с иллюстрациями из интервью и фокус-групп. Выделены следующие направления дискурса:
📍Русский язык как культурный код россиян
📍Русский язык как богатый, функциональный и влиятельный язык
📍Язык повседневности и в целом язык жизни в России
📍Русский язык в образовании: «инструмент цементирования общества»
📍Русский язык как главный интегрирующий фактор
📍 «Язык-посредник, язык-мост»
📍 «Язык межнационального общения»
Читать статью
#РусскийЯзык #Россия #Исследования
👍3🔥1
ЭТНОБЛОГЕРЫ и ЯЗЫКОВЫЕ АКТИВИСТЫ!
Объявляется конкурсный набор участников в блог-тур "В гостях у носителей языка" в Республику Удмуртия!
Поездка группы молодых языковых активистов (до 35 лет), ведущих блоги и страницы в соцсетях на одном из языков народов РФ, состоится в октябре 2022 г.
Кандидату в делегацию необходимо разместить в своём блоге информацию о конкурсе, о проекте «Медиаобразовательный блог-тур "В гостях у носителей языка"» и о своём решении принять в нём участие и после этого подать заявку по форме.
Заявки принимаются до 30 сентября 2022 г.
Проект по организации медиаобразовательного блог-тура "В гостях у носителей языка" реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Федерального агентства по делам национальностей и нашего Сообщества языковых активистов новых медиа, куда входят участники предыдущих блог-туров — языковые активисты из разных уголков нашей страны.
Подробности и форма заявки на официальной странице проекта.
Объявляется конкурсный набор участников в блог-тур "В гостях у носителей языка" в Республику Удмуртия!
Поездка группы молодых языковых активистов (до 35 лет), ведущих блоги и страницы в соцсетях на одном из языков народов РФ, состоится в октябре 2022 г.
Кандидату в делегацию необходимо разместить в своём блоге информацию о конкурсе, о проекте «Медиаобразовательный блог-тур "В гостях у носителей языка"» и о своём решении принять в нём участие и после этого подать заявку по форме.
Заявки принимаются до 30 сентября 2022 г.
Проект по организации медиаобразовательного блог-тура "В гостях у носителей языка" реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Федерального агентства по делам национальностей и нашего Сообщества языковых активистов новых медиа, куда входят участники предыдущих блог-туров — языковые активисты из разных уголков нашей страны.
Подробности и форма заявки на официальной странице проекта.
🔥3👏3💩1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Коллеги прислали видео с мастер-класса по приготовлению покровских пирожков на нагайбакском языке. Рецепт нагайбакской кухни. Делают нагайбачки)
Спасибо Татьяне Яковлевой, заведующей музеем, это она прислала нам вкусное видео) В возможном маршруте медиаобразовательного блог-тура по Челябинской области появилась первая точка — п. Кассельский, где в музейной кухне происходят такие чудеса национальной кулинарии)
Но если об этом блог-туре мы только мечтаем, то к блог-туру в Удмуртию вовсю идут приготовления. Сегодня стартовал конкурсный отбор в делегацию!
См. предыдущий пост 👆🏻👆🏻👆🏻,
а подробности о музее ищите на сайте.
Спасибо Татьяне Яковлевой, заведующей музеем, это она прислала нам вкусное видео) В возможном маршруте медиаобразовательного блог-тура по Челябинской области появилась первая точка — п. Кассельский, где в музейной кухне происходят такие чудеса национальной кулинарии)
Но если об этом блог-туре мы только мечтаем, то к блог-туру в Удмуртию вовсю идут приготовления. Сегодня стартовал конкурсный отбор в делегацию!
См. предыдущий пост 👆🏻👆🏻👆🏻,
а подробности о музее ищите на сайте.
👍6🔥1
Сегодня наш Амбассадор в Республике Марий Эл Анна Новоселова отмечает день рождения! После первого нашего блог-тура в 2021 году мы стали одной большой дружной многонациональной семьёй, поэтому мы следим за успехами и активностями друг друга, радуемся, когда что-то удаётся и получается. Так, Анна стала полуфиналисткой программы ТопБлог, что проводится на платформе "Россия — страна возможностей", а теперь её ждут очень интересные яркие новые изменения в жизни, за которыми мы так же будем наблюдать в её аккаунте в ВКонтакте.
Желаем Ане вдохновения, крепкого здоровья и успехов во всех начинаниях! 23 августа в Йошкар-Оле состоится презентация игры "Достояние Республики", которую Анна придумала и воплотила в жизнь вместе с дизайнером Ириной Ильиной. Ждём новых игр и ярких проектов! Мы знаем, всё получится!
Желаем Ане вдохновения, крепкого здоровья и успехов во всех начинаниях! 23 августа в Йошкар-Оле состоится презентация игры "Достояние Республики", которую Анна придумала и воплотила в жизнь вместе с дизайнером Ириной Ильиной. Ждём новых игр и ярких проектов! Мы знаем, всё получится!
👍8❤1🔥1🙏1
Forwarded from Лариса Буранова. Депутат Госдумы РФ
Удмуртская свадьба ❤️❤️❤️
Как же приятно делится такими новостями 🙏 В Киясовском районе прошла первая церемония бракосочетания на удмуртском языке. А молодоженами-первопроходцами стали – Максим и Наталья Александровы‼️
👉 Кстати! В Глазове тоже готовятся провести первые свадьбы с удмуртским колоритом. Подать заявление в ЗАГС можно на 15 и 22 октября 👍
фото: vk.com/kiyasovomdk
#ЛарисаБуранова #удмуртскаясвадьба #национальнаяУдмуртия
Как же приятно делится такими новостями 🙏 В Киясовском районе прошла первая церемония бракосочетания на удмуртском языке. А молодоженами-первопроходцами стали – Максим и Наталья Александровы‼️
👉 Кстати! В Глазове тоже готовятся провести первые свадьбы с удмуртским колоритом. Подать заявление в ЗАГС можно на 15 и 22 октября 👍
фото: vk.com/kiyasovomdk
#ЛарисаБуранова #удмуртскаясвадьба #национальнаяУдмуртия
❤6🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Андрей Георгиевич Большаков, заведующий кафедрой конфликтологии Казанского (Приволжского) федерального университета, делится языковой практикой и её результатами с участниками форума Общественной палаты РФ «Сообщество», что проходит сейчас в Казани.
Завтра на секции «Языки народов России: сохранение и развитие» состоится презентация медиаобразовательного блог-тура в Удмуртию «В гостях у носителей языка». Кстати, напомним, что уже идёт конкурсный отбор заявок на конкурс участие в блог-туре: https://forms.yandex.ru/u/629a05317815b3b8e4528ec6/
Прямая трансляция будет доступна 25 августа с 13:00 по московскому времени: https://vk.com/video-93005764_456241871 Программу можно найти в группе форума 👇👇👇
Форум «Сообщество»
Завтра на секции «Языки народов России: сохранение и развитие» состоится презентация медиаобразовательного блог-тура в Удмуртию «В гостях у носителей языка». Кстати, напомним, что уже идёт конкурсный отбор заявок на конкурс участие в блог-туре: https://forms.yandex.ru/u/629a05317815b3b8e4528ec6/
Прямая трансляция будет доступна 25 августа с 13:00 по московскому времени: https://vk.com/video-93005764_456241871 Программу можно найти в группе форума 👇👇👇
Форум «Сообщество»
🔥2👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
При рождении её назвали Анастасией. Так и была записала в документах: Анастасия Салаткина — так её называли в школе и позже в университете. Но с детства девушка ощущала, как будто это не её имя, и спрашивала: «Почему меня назвали Настей?». Бабушка также дала внучке кетское имя — Хайвалам, что означает «Мать Кедр», и в семье девочку называли именно так.
Вакувагир — эвенкийская фамилия по отцовской линии. Это очень древний род, который обитал в районе реки Вакунайка — считается, что реку назвали именно в честь её рода.
Сегодня Хайвалам Вакувагир — это бренд. С 2016 года девушка занимается созданием украшений, сувениров и одежды на эвенкийскую и кетскую тематику. Через сувениры, украшения, через посты в соцсетях Хайвалам старается рассказывать о культуре кетов и эвенков, чтобы люди чувствовали сопричастность с ней.
Мы познакомились в Марий Эл на форуме этноблогеров. Представляем вашему вниманию интервью с Хайвалам Вакувагир — дочерью народа кето.
Вакувагир — эвенкийская фамилия по отцовской линии. Это очень древний род, который обитал в районе реки Вакунайка — считается, что реку назвали именно в честь её рода.
Сегодня Хайвалам Вакувагир — это бренд. С 2016 года девушка занимается созданием украшений, сувениров и одежды на эвенкийскую и кетскую тематику. Через сувениры, украшения, через посты в соцсетях Хайвалам старается рассказывать о культуре кетов и эвенков, чтобы люди чувствовали сопричастность с ней.
Мы познакомились в Марий Эл на форуме этноблогеров. Представляем вашему вниманию интервью с Хайвалам Вакувагир — дочерью народа кето.
❤4🤔2👍1
Сегодня, 31 августа, в 12.00 по мск в онлайн-формате Амбассадор Сообщества языковых активистов новых медиа из Марий Эл Анна Новоселова вместе с Ириной Ильиной, дизайнером презентуют свою настольную игру #ДостояниеРеспублики и разыграют её среди участников воркшопа.
"Настольная игра #ДостояниеРеспублики — это первое знакомство с культурой марийского народа, её национальными музыкальными инструментами, национальной кухней, писателями и композиторами республики Марий Эл. В неё будет интересно играть не только детям, но и взрослым" — прокомментировала Анна.
В ходе онлайн-воркшопа состоится презентация настольной книги-пособия "Путь этноблогера" Эльвиры Куклиной. По словом автора проекта, участники онлайн-воркшопа будут первыми, кому отправится книга-пособие в электронном виде.
Форма для заполнения (регистрация для получения ссылки на воркшоп): https://forms.yandex.ru/u/630c54f621601ac425451322/
"Настольная игра #ДостояниеРеспублики — это первое знакомство с культурой марийского народа, её национальными музыкальными инструментами, национальной кухней, писателями и композиторами республики Марий Эл. В неё будет интересно играть не только детям, но и взрослым" — прокомментировала Анна.
В ходе онлайн-воркшопа состоится презентация настольной книги-пособия "Путь этноблогера" Эльвиры Куклиной. По словом автора проекта, участники онлайн-воркшопа будут первыми, кому отправится книга-пособие в электронном виде.
Форма для заполнения (регистрация для получения ссылки на воркшоп): https://forms.yandex.ru/u/630c54f621601ac425451322/
👍3❤2🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Продолжаем знакомить с языками народов России в рубрике #СтихиНаРодном. Стихотворение Имрана Усманова на чеченском языке читает известный в Чеченской республике артист театра, эстрады и кино, ведущий и любимец публики Султан Исламов.
С Днём знаний, кстати!
С Днём знаний, кстати!
👍4❤2
Forwarded from Национальный акцент
В школах Татарстана начнут учить татарский язык как государственный
В Министерстве образования республики отметили, что изучать татарский в школах будут исключительно добровольно и взамен курса родного языка. Власти республики добились изменения федеральных государственных образовательных стандартов (ФГОС), чтобы языку смогли учить не только татарских детей.
Образовательный курс будут внедрять в программы татарстанских школ поэтапно. С 1 сентября предмет начнут преподавать в первых и пятых классах, с каждым годом охват образовательной программы планируют увеличивать.
@nazaccent
В Министерстве образования республики отметили, что изучать татарский в школах будут исключительно добровольно и взамен курса родного языка. Власти республики добились изменения федеральных государственных образовательных стандартов (ФГОС), чтобы языку смогли учить не только татарских детей.
Образовательный курс будут внедрять в программы татарстанских школ поэтапно. С 1 сентября предмет начнут преподавать в первых и пятых классах, с каждым годом охват образовательной программы планируют увеличивать.
@nazaccent
👍4👏1