Убаюкали на 12 языках: как в Челябинске прошёл уникальный фестиваль национальной колыбельной народов Южного Урала, рассказывает наш Амбассадор в Челябинской области Регина Мухаметова.
24 июня состоялся гала-концерт Фестиваля национальных колыбельных песен «Уральская соловушка».
Это первый Фестиваль в своем роде национальных колыбельных, не имеющий аналогов в России.
В «Уральской соловушке» — более 100 участников из Челябинска и области.
В программе прозвучали классические, современные и национальные песни на русском, белорусском, грузинском, татарском, башкирском, армянском, мордовском, чувашском, польском, языках и идише.
Со сцены звучали колыбельные разных народов, сопровождаемые показом клипов песочной анимации, снятыми Театром песочной живописи и теней «Скарабей». Слушая со сцены знакомые колыбельные, ребята подпевали участникам.
Фестиваль проводился с целью возрождения колыбельной песни, как средство детско-родительских отношений, передачи доброты и тепла детям. В связи с этим в детские дома и приюты города были подарены колонки с записями самых разных колыбельных песен и мелодий.
Также в фойе воспитанники детских домов могли познакомиться с картинами на выставке челябинских художников «Уральские Мадонны». Ребят заинтересовала необычная для них техника рисования.
Дети получили невероятный заряд положительных эмоций и хорошего настроения. На мероприятии была создана удивительно теплая и уютная атмосфера.
Организаторы фестиваля — МКУ «Центр народного единства», «Русский культурный центр» и администрация г. Челябинска — через современный формат музыкального форума возродили культуру исполнения колыбельных, как ценного культурного и социального явления, ставшего неотъемлемой, органичной и традиционной частью семейных отношений.
Подробности: https://vk.com/wall-210950869_201
Альбом с колыбельными на разных языках: https://vk.com/video/@ural_solovushka
24 июня состоялся гала-концерт Фестиваля национальных колыбельных песен «Уральская соловушка».
Это первый Фестиваль в своем роде национальных колыбельных, не имеющий аналогов в России.
В «Уральской соловушке» — более 100 участников из Челябинска и области.
В программе прозвучали классические, современные и национальные песни на русском, белорусском, грузинском, татарском, башкирском, армянском, мордовском, чувашском, польском, языках и идише.
Со сцены звучали колыбельные разных народов, сопровождаемые показом клипов песочной анимации, снятыми Театром песочной живописи и теней «Скарабей». Слушая со сцены знакомые колыбельные, ребята подпевали участникам.
Фестиваль проводился с целью возрождения колыбельной песни, как средство детско-родительских отношений, передачи доброты и тепла детям. В связи с этим в детские дома и приюты города были подарены колонки с записями самых разных колыбельных песен и мелодий.
Также в фойе воспитанники детских домов могли познакомиться с картинами на выставке челябинских художников «Уральские Мадонны». Ребят заинтересовала необычная для них техника рисования.
Дети получили невероятный заряд положительных эмоций и хорошего настроения. На мероприятии была создана удивительно теплая и уютная атмосфера.
Организаторы фестиваля — МКУ «Центр народного единства», «Русский культурный центр» и администрация г. Челябинска — через современный формат музыкального форума возродили культуру исполнения колыбельных, как ценного культурного и социального явления, ставшего неотъемлемой, органичной и традиционной частью семейных отношений.
Подробности: https://vk.com/wall-210950869_201
Альбом с колыбельными на разных языках: https://vk.com/video/@ural_solovushka
VK
Сообщество языковых активистов новых медиа
Убаюкали на 12 языках: как в Челябинске прошел уникальный фестиваль национальной колыбельной народов Южного Урала
24 июня, состоялся гала-концерт Фестиваля национальных колыбельных песен «Уральская соловушка».
Это первый Фестиваль в своем роде национальных…
24 июня, состоялся гала-концерт Фестиваля национальных колыбельных песен «Уральская соловушка».
Это первый Фестиваль в своем роде национальных…
❤3🔥2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Участник II Межрегионального медиафорума "ЭтноБлогинг тайм" в Республике Марий Эл, лауреат конкурса "Этноблогеры года" Генрих Немчинов читает стихотворение на коми-языке и отвечает на несколько вопросов координатора нашего Сообщества Анжелики Лукиной.
Мы запускаем рубрику #СтихиНаРодном. Поделитесь красотой и певучестью своего родного языка через поэзию. Прочитайте и запишите на видео любимое стихотворение, пришлите ролик нам в коллекцию! И его увидят участники наших проектов)
Мы запускаем рубрику #СтихиНаРодном. Поделитесь красотой и певучестью своего родного языка через поэзию. Прочитайте и запишите на видео любимое стихотворение, пришлите ролик нам в коллекцию! И его увидят участники наших проектов)
❤1👍1
Forwarded from Лариса Буранова. Депутат Госдумы РФ
ГОВОРИМ НА РОДНОМ ЯЗЫКЕ ❤️
В Удмуртии утвердили программу «Сохранение, изучение и развитие государственных языков Удмуртской Республики и иных языков народов УР». Мы начинали работать над ней ещё 2 года назад. И вот теперь она принята👍
Программа – логическое продолжение нашей работы. Но если ранее мы делали упор на малышах, наполняли городскую среду этникой, поддерживали молодежные фестивали, то теперь в укреплении нуждаются базовые позиции. Это показал анализ ситуации
❓Что это значит? Надо вкладываться образование. Причем, не на уровне «немного знаю родной язык», а в серьезное образование, без которого не будет ни литературы, ни театров, ни информационного пространства
👉Программа предусматривает оснащение кабинетов родного языка в школах, гранты для научно-исследовательских работ по филологии, сохранение воскресных школ и языковых курсов, поддержку молодежных интернет-каналов . А к 2030ому году в каждом городе и райцентре должны появиться точки продаж книг на национальных языках
Программа 2023-2030 г
В Удмуртии утвердили программу «Сохранение, изучение и развитие государственных языков Удмуртской Республики и иных языков народов УР». Мы начинали работать над ней ещё 2 года назад. И вот теперь она принята👍
Программа – логическое продолжение нашей работы. Но если ранее мы делали упор на малышах, наполняли городскую среду этникой, поддерживали молодежные фестивали, то теперь в укреплении нуждаются базовые позиции. Это показал анализ ситуации
❓Что это значит? Надо вкладываться образование. Причем, не на уровне «немного знаю родной язык», а в серьезное образование, без которого не будет ни литературы, ни театров, ни информационного пространства
👉Программа предусматривает оснащение кабинетов родного языка в школах, гранты для научно-исследовательских работ по филологии, сохранение воскресных школ и языковых курсов, поддержку молодежных интернет-каналов . А к 2030ому году в каждом городе и райцентре должны появиться точки продаж книг на национальных языках
Программа 2023-2030 г
👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Руководитель культурно-информационного центра "Интеллектуал" и Межрегионального медиафорума "ЭтноБлогинг тайм", языковой активист и наш большой друг Эльвира Куклина читает стихотворение на родном марийском языке.
Мы запустили рубрику #СтихиНаРодном. Поделитесь красотой и певучестью своего родного языка через поэзию. Прочитайте и запишите на видео любимое стихотворение, пришлите ролик нам в открытую поэтическую коллекцию!
Мы запустили рубрику #СтихиНаРодном. Поделитесь красотой и певучестью своего родного языка через поэзию. Прочитайте и запишите на видео любимое стихотворение, пришлите ролик нам в открытую поэтическую коллекцию!
👍4🔥1
Forwarded from Дипломатия.Live
Институт языкознания РАН РФ провел новое исследование, согласно которому за 100 лет в России исчезли 15 языков малочисленных народов, из них 10 - за последние 35 лет. Об этом рассказал директор института Андрей Кибрик.
Из числа существующих полутора сотен языков народов России на грани исчезновения находятся около 10 процентов. Большинство - более 60 процентов - приближаются к этой границе. Относительно благополучными являются лишь 27 процентов языков, из них вполне благополучными можно признать 7 процентов.
«Тем не менее, это последнее исследование нашего института несколько более благоприятное, чем предыдущее. Я с удивлением и радостью это отмечаю. Но, конечно же, повода для успокоения сегодня нет», - резюмирует руководитель Института языкознания.
Источник
Из числа существующих полутора сотен языков народов России на грани исчезновения находятся около 10 процентов. Большинство - более 60 процентов - приближаются к этой границе. Относительно благополучными являются лишь 27 процентов языков, из них вполне благополучными можно признать 7 процентов.
«Тем не менее, это последнее исследование нашего института несколько более благоприятное, чем предыдущее. Я с удивлением и радостью это отмечаю. Но, конечно же, повода для успокоения сегодня нет», - резюмирует руководитель Института языкознания.
Источник
Институт языкознания РАН
Андрей Александрович Кибрик
Профессор Отделения теоретической и прикладной лингвистики филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова
Член Европейской академии (Academia Europaea)
Член Совета при Президенте РФ по русскому языку
Член Европейской академии (Academia Europaea)
Член Совета при Президенте РФ по русскому языку
🤔2
Нам очень важна обратная связь от подписчиков. Какой формат контента вам наиболее интересен?
Anonymous Poll
55%
Анонсы и объявления
41%
Дайджест событий
73%
Новости о языковой культуре
50%
Видео на разных языках
45%
Фоторепортажи этнособытий
36%
Лонгриды с интересными фактами
36%
Опросы и викторины
32%
Языковые уроки
0%
Свой вариант (в комментариях)
👍4
Языковая арт-резиденция. Музыка слова 📚 pinned «Нам очень важна обратная связь от подписчиков. Какой формат контента вам наиболее интересен?»
‼️ Сообщество языковых активистов новых медиа собирает ссылки на спектакли на родных языках, размещённые в ВКонтакте, YouTube, Rutube, Одноклассниках и т.д.
✅ Видео полных версий постановок помогут прикоснуться к языковой культуре предков тем, кто учит родной язык или просто хочет услышать родную речь.
‼️ Знаете о таком видео?
Оставьте ссылочку в комментариях.
🙏 Будем очень вам благодарны! И не только мы)
🚀 Кстати, с 18 по 24 июля в Перми состоится коми-пермяцкий немхатфест.
В программе: тихие танцы - танцевальный спектакль «коми-пермяцкий алфавит» - медиа «один день с коми-пермяком» - опера сайт-специфик на коми-пермяцком языке «улетают птицы» - акустический камерный спектакль «к реке» - нежные встречи в свете.
✅ Видео полных версий постановок помогут прикоснуться к языковой культуре предков тем, кто учит родной язык или просто хочет услышать родную речь.
‼️ Знаете о таком видео?
Оставьте ссылочку в комментариях.
🙏 Будем очень вам благодарны! И не только мы)
🚀 Кстати, с 18 по 24 июля в Перми состоится коми-пермяцкий немхатфест.
В программе: тихие танцы - танцевальный спектакль «коми-пермяцкий алфавит» - медиа «один день с коми-пермяком» - опера сайт-специфик на коми-пермяцком языке «улетают птицы» - акустический камерный спектакль «к реке» - нежные встречи в свете.
❤2
Forwarded from ФАДН России
⚡️Уже завтра в Москве состоится Международная конференция высокого уровня «Всемирная сокровищница родных языков: оберегать и лелеять. Контекст, политика и практика сохранения языков коренных народов».
Участников ожидают 3 дня выступлений от международных экспертов высокого уровня из более чем 50 стран.
📍Организаторами конференции выступают ФАДН России, Российский комитет Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества, Общественная палата РФ.
____________________
#ФАДНРоссии
#ЮНЕСКО
Участников ожидают 3 дня выступлений от международных экспертов высокого уровня из более чем 50 стран.
📍Организаторами конференции выступают ФАДН России, Российский комитет Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества, Общественная палата РФ.
____________________
#ФАДНРоссии
#ЮНЕСКО
🤔1
Семинары по вопросам использования мультфильмов на осетинском языке в образовательном процессе прошли на базе Северо-Осетинского республиканского института повышения квалификации работников образования.
Семинары организованы ОО «Ирон федерация» для 87 воспитателей и учителей осетинского языка, в том числе полилингвальных и национальных групп и классов образовательных организаций РСО-А, а также представителей родительских комитетов. Семинары вёл преподаватель онлайн-курсов осетинского старший научный сотрудник ГБУ «Институт истории и археологии РСО-А» Таймураз Бтемыраты. Лектор обладает уникальным опытом использования осетиноязычных мультфильмов в качестве учебно-методического материала.
Также слушателям семинаров был предоставлен доступ для безвозмездного скачивания с облачного сервиса анимационных фильмов на осетинском языке.
Семинары организованы в рамках проекта «Родная анимация», поддержанного Президентским фондом культурных инициатив.
Мультфильмы на осетинском языке:
https://youtu.be/Y8s5I6W4B1E
https://youtu.be/0lYJ9FhZytg
https://youtu.be/5SJ8XP6o2pw
https://youtu.be/3GyAS0wcmww
Источник: Оsnova.news
Семинары организованы ОО «Ирон федерация» для 87 воспитателей и учителей осетинского языка, в том числе полилингвальных и национальных групп и классов образовательных организаций РСО-А, а также представителей родительских комитетов. Семинары вёл преподаватель онлайн-курсов осетинского старший научный сотрудник ГБУ «Институт истории и археологии РСО-А» Таймураз Бтемыраты. Лектор обладает уникальным опытом использования осетиноязычных мультфильмов в качестве учебно-методического материала.
Также слушателям семинаров был предоставлен доступ для безвозмездного скачивания с облачного сервиса анимационных фильмов на осетинском языке.
Семинары организованы в рамках проекта «Родная анимация», поддержанного Президентским фондом культурных инициатив.
Мультфильмы на осетинском языке:
https://youtu.be/Y8s5I6W4B1E
https://youtu.be/0lYJ9FhZytg
https://youtu.be/5SJ8XP6o2pw
https://youtu.be/3GyAS0wcmww
Источник: Оsnova.news
YouTube
"Кæмæн цы..." Осетинский мультфильм
Кинокомпания "АРСЕН СТУДИО", СПб, 2016
Генеральный продюсер - Арсен Цакулов
Продюсер и режиссер - Мадина Икаева
Мультфильм по мотивам стихотворения Коста Хетагурова "Кæмæн цы..." ("Кому что...") на осетинском языке с русскими субтитрами.
Генеральный продюсер - Арсен Цакулов
Продюсер и режиссер - Мадина Икаева
Мультфильм по мотивам стихотворения Коста Хетагурова "Кæмæн цы..." ("Кому что...") на осетинском языке с русскими субтитрами.
👍1🔥1
Более ста представителей творческой молодёжи Карачаево-Черкессии прошли мастер-классы по актёрскому мастерству и сценарному ремеслу. Это стало возможно в рамках реализации проекта – победителя конкурса Фонда Президентских грантов — «Легенды и сказания Карачаево-Черкесской Республики».
Всего прошло семь обучающих семинаров. На мастер-классах участники познали азы профессии актёра, испытали приёмы актёрской игры, узнали, как пишутся настоящие сценарии, с чего нужно начинать, если появилась идея, и как писать сценарии для национального кино. Образовательные площадки проводились членами профессиональной командой проекта. Это главный сценарист Артур Кенчешаов и кастинг директор Аслан Астежев.
В рамках реализации проекта почти 7000 тысяч представителей молодёжи стали участниками информационных онлайн- и офлайн-встреч, где им рассказали о возможности участия в проекте. Всего было проведено четыре встречи с учащимися ведущих вузов республики и одна – с выпускниками республиканской школы «Киностарт».
Руководитель проекта Дарья Зинковская рассказала о проекте: «Съёмки пяти короткометражных фильмов на национальных языках республики стартуют уже в июле этого года. Каждый фильм расскажет о легенде одного из народов Карачаево-Черкесии. Сейчас благодаря проекту не только познакомилась с понятием location scouting, но и с опытной командой «проживаю» этот этап».
Сообщество языковых активистов новых медиа следит за этим проектом 😉 и желает ребятам творческих успехов!
Кстати, проект реализует Институт социально-креативного развития актива при поддержке Министерства культуры и Министерства образования и науки Карачаево-Черкесской Республики.
Всего прошло семь обучающих семинаров. На мастер-классах участники познали азы профессии актёра, испытали приёмы актёрской игры, узнали, как пишутся настоящие сценарии, с чего нужно начинать, если появилась идея, и как писать сценарии для национального кино. Образовательные площадки проводились членами профессиональной командой проекта. Это главный сценарист Артур Кенчешаов и кастинг директор Аслан Астежев.
В рамках реализации проекта почти 7000 тысяч представителей молодёжи стали участниками информационных онлайн- и офлайн-встреч, где им рассказали о возможности участия в проекте. Всего было проведено четыре встречи с учащимися ведущих вузов республики и одна – с выпускниками республиканской школы «Киностарт».
Руководитель проекта Дарья Зинковская рассказала о проекте: «Съёмки пяти короткометражных фильмов на национальных языках республики стартуют уже в июле этого года. Каждый фильм расскажет о легенде одного из народов Карачаево-Черкесии. Сейчас благодаря проекту не только познакомилась с понятием location scouting, но и с опытной командой «проживаю» этот этап».
Сообщество языковых активистов новых медиа следит за этим проектом 😉 и желает ребятам творческих успехов!
Кстати, проект реализует Институт социально-креативного развития актива при поддержке Министерства культуры и Министерства образования и науки Карачаево-Черкесской Республики.
🔥4
5-7 июля в Общественной палате РФ проходит Международная конференция «Всемирная сокровищница родных языков: оберегать и лелеять. Контекст, политика и практика сохранения языков коренных народов».
Председатель Комиссии ОП РФ по гармонизации межнациональных и межрелигиозных отношений Владимир Зорин приглашает заинтересованных лиц следить за ходом мероприятия на видеоканале Общественной палаты.
Сегодня докладчики обсуждали следующие вопросы:
➡️ Многоязычие в России: политика и практика поддержки языков коренных народов.
➡️ Русский язык и его роль в мире: прошлое, настоящее, будущее.
➡️ Многоязычие и развитие в условиях глобализации: вызовы и возможности.
Председатель Комиссии ОП РФ по гармонизации межнациональных и межрелигиозных отношений Владимир Зорин приглашает заинтересованных лиц следить за ходом мероприятия на видеоканале Общественной палаты.
Сегодня докладчики обсуждали следующие вопросы:
➡️ Многоязычие в России: политика и практика поддержки языков коренных народов.
➡️ Русский язык и его роль в мире: прошлое, настоящее, будущее.
➡️ Многоязычие и развитие в условиях глобализации: вызовы и возможности.
Telegram
Владимир Зорин
Этнополитика. Векторы. Гражданское общество
Страница ВКонтакте: https://vk.com/v.y.zorin
Страница ВКонтакте: https://vk.com/v.y.zorin
👍2👎1
Forwarded from Русский дом
8 июля состоялось экспертное онлайн-мероприятие «Россия и Армения: русский язык как фактор гуманитарной интеграции», в ходе которого эксперты двух стран обсудили вопросы укрепления позиций русского языка в Армении и культурного взаимодействия Армении и России.
Заместитель начальника отдела научных и образовательных проектов Русского дома в Гюмри Анаит Петросян рассказала о программах и проектах Русского дома в Гюмри. В частности она представила социально-просветительский проект «Просвещение», образовательные проекты «Методический кабинет русского языка» и «Летняя языковая школа» для детей из необеспеченных семей, а также программу «Курсы русского языка для полицейских». В числе недавних инициатив Русского дома Анаит Петросян отметила мероприятия в Центре русской литературы и культуры при Ширакской областной библиотеке, а также передачу учебников и художественной литературой школам и вузам Армении.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийДомГюмри
Заместитель начальника отдела научных и образовательных проектов Русского дома в Гюмри Анаит Петросян рассказала о программах и проектах Русского дома в Гюмри. В частности она представила социально-просветительский проект «Просвещение», образовательные проекты «Методический кабинет русского языка» и «Летняя языковая школа» для детей из необеспеченных семей, а также программу «Курсы русского языка для полицейских». В числе недавних инициатив Русского дома Анаит Петросян отметила мероприятия в Центре русской литературы и культуры при Ширакской областной библиотеке, а также передачу учебников и художественной литературой школам и вузам Армении.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийДомГюмри
👍2
Команда проекта «Дети Арктики» побывала в нанайском селе Дада, чтобы ознакомиться с практикуемой здесь методикой сохранения нанайского языка. Процесс обучения взрослых нанайцев родному языку сняли на видео: https://youtu.be/DcyKn42h0DU
Видеоматериал, отснятый в Даде, станет основой учебно-методического пособия, кроме того съëмочная группа проекта «Дети Арктики» выпустила презентационный ролик о методике «Мастер ученик», рассказал EastRussia руководитель этнографической экспедиции Артур Агафонов:
— В Даде живут и работают Василий Харитонов и Татьяна Моложавая, языковые активисты, поставившие своей целью сохранение нанайского языка и культуры, — сообщил он. — Мы узнали о их стараниях, когда собирали информацию и готовили видео о северных соседях нанайцев — народах Арктики, в рамках нашего мультмедийного просветительского проекта «Дети Арктики». Нанайский район не Арктика, но мы считаем, что любой успешный пример сохранения языков, культуры и самобытности коренных народов достоин того, чтобы о нём узнали как можно больше людей.
Видеоматериал, отснятый в Даде, станет основой учебно-методического пособия, кроме того съëмочная группа проекта «Дети Арктики» выпустила презентационный ролик о методике «Мастер ученик», рассказал EastRussia руководитель этнографической экспедиции Артур Агафонов:
— В Даде живут и работают Василий Харитонов и Татьяна Моложавая, языковые активисты, поставившие своей целью сохранение нанайского языка и культуры, — сообщил он. — Мы узнали о их стараниях, когда собирали информацию и готовили видео о северных соседях нанайцев — народах Арктики, в рамках нашего мультмедийного просветительского проекта «Дети Арктики». Нанайский район не Арктика, но мы считаем, что любой успешный пример сохранения языков, культуры и самобытности коренных народов достоин того, чтобы о нём узнали как можно больше людей.
YouTube
Дети Арктики | Мастер и ученик | Нанайский язык
Команда проекта "Дети Арктики" побывала в нанайском селе Дада (Хабаровский край), где живут и работают Василий Харитонов и Татьяна Моложавая, языковые активисты, поставившие своей целью сохранение нанайского языка и культуры. На их примере мы показываем методику…
👍3🔥2
Смотрим и наслаждаемся уникальным видеоклипом, что родился на творческой смене в летнем лагере. Он наполнен музыкой этнопроекта "Туригум" и мистическим сюжетом, который запросто мог произойти на какой-нибудь дискотеке: https://vk.com/video-210461743_456239038
Проект "Творческая смена АРТкад" реализуется АНО "АРТкад» (Время создавать)" на средства Фонда президентских грантов в партнёрстве с МАУ "Кувинский загородный лагерь" при поддержке Администрации Кудымкарского муниципального округа и Коми-Пермяцкого этнокультурного центра.
Проект "Творческая смена АРТкад" реализуется АНО "АРТкад» (Время создавать)" на средства Фонда президентских грантов в партнёрстве с МАУ "Кувинский загородный лагерь" при поддержке Администрации Кудымкарского муниципального округа и Коми-Пермяцкого этнокультурного центра.
VK Видео
Этнопроект "Туригум". Потешки
Видео создано в рамках проекта «Творческая смена АРТкад» на средства конкурса Президентских грантов на развитие гражданского общества, предоставленные Фондом Президентских грантов в партнёрстве с МАУ "Кувинский загородный лагерь"
👍3🔥1
Мурманский вуз начнёт готовить преподавателей саамского языка, сообщает ТАСС: https://tass-ru.turbopages.org/turbo/tass.ru/s/obschestvo/15186399
ТАСС
Мурманский вуз начнет готовить преподавателей саамского языка
Документы на обучение абитуриенты могут подать до 16 августа. Читайте ТАСС в. МУРМАНСК, 11 июля. /ТАСС/. Программа обучения "Технологии преподавания саамского языка" впервые появилась в магистратуре Мурманского арктического государственного университета.…
👍7🤔3🔥2
Forwarded from ФАДН России
⚡️Стартовал отборочный этап Всероссийского молодежного межнационального лагеря «Диалог культур»!
Приглашаем активную талантливую молодежь, творческие коллективы и всех желающих, интересующихся тематикой национальных культур поучаствовать в нашем проекте!
✨Для участия в проекте необходимо разместить заявку с видео-материалом на официальном сайте до 1 августа 2022 года в одной из 8 представленных номинаций.
Подробности на сайте📲
____________________
#ФАДНРоссии
#ДиалогКультур
Приглашаем активную талантливую молодежь, творческие коллективы и всех желающих, интересующихся тематикой национальных культур поучаствовать в нашем проекте!
✨Для участия в проекте необходимо разместить заявку с видео-материалом на официальном сайте до 1 августа 2022 года в одной из 8 представленных номинаций.
Подробности на сайте📲
____________________
#ФАДНРоссии
#ДиалогКультур
🔥6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В Музее "Слово" на ВДНХ состоялась встреча с филологом-лингвистом, автором научных работ Александром Маточкиным. Лекция-концерт называлась "Сторителлинг по-русски" (специально, чтобы привлечь внимание молодых).
Сказитель-сторителлер предложил нам послушать в его исполнении былины, баллады, духовные стихи, сказки, малые формы фольклора, обрядовые, лирические песни. Александр говорил об истоках русской художественной словесности, о том, как бытовало сказывание былин и сказок и пение песен в традиционном русском обществе.
Звучащие примеры основных жанров фольклора рассматривались на конкретных примерах с параллельным обсуждением непонятных слов и диалектных особенностей, исторических и этнографических реалий, формульного стиля, фольклорного языка, русского народного стиха, техники сказывания и пения, поэтики и стиля устной поэзии.
Предлагаем вашему вниманию русскую сказку о хитрой царевне, не желавшей выйти замуж.
Сказитель-сторителлер предложил нам послушать в его исполнении былины, баллады, духовные стихи, сказки, малые формы фольклора, обрядовые, лирические песни. Александр говорил об истоках русской художественной словесности, о том, как бытовало сказывание былин и сказок и пение песен в традиционном русском обществе.
Звучащие примеры основных жанров фольклора рассматривались на конкретных примерах с параллельным обсуждением непонятных слов и диалектных особенностей, исторических и этнографических реалий, формульного стиля, фольклорного языка, русского народного стиха, техники сказывания и пения, поэтики и стиля устной поэзии.
Предлагаем вашему вниманию русскую сказку о хитрой царевне, не желавшей выйти замуж.
🔥5
В рамках Всероссийского проекта "Всяк сущий в ней язык" проектная группа разработала хантыйский онлайн-разговорник.
Разговорник ориентирован на новичков, делающих первые шаги в хантыйском языке. Условно говоря, на внуков и внучек, которые хотят научиться говорить с бабушкой по-хантыйски. Фразы в нём самые простые, которые могут пригодиться в быту, на охоте и рыбалке.
— Это казымский диалект, — говорит куратор проекта Алексей Козлов. — Если вы хотите создать версию разговорника на своем диалекте — пишите нам. Также принимаются замечания и предложения.
Свои соображения по разговорнику направляйте в паблик.
Напомним, что проект реализуется Ассамблеей народов России в партнёрстве с Высшей школой экономики, Ресурсным центром в сфере национальных отношений и при поддержке Фонд а президентских грантов.
Разговорник ориентирован на новичков, делающих первые шаги в хантыйском языке. Условно говоря, на внуков и внучек, которые хотят научиться говорить с бабушкой по-хантыйски. Фразы в нём самые простые, которые могут пригодиться в быту, на охоте и рыбалке.
— Это казымский диалект, — говорит куратор проекта Алексей Козлов. — Если вы хотите создать версию разговорника на своем диалекте — пишите нам. Также принимаются замечания и предложения.
Свои соображения по разговорнику направляйте в паблик.
Напомним, что проект реализуется Ассамблеей народов России в партнёрстве с Высшей школой экономики, Ресурсным центром в сфере национальных отношений и при поддержке Фонд а президентских грантов.
🔥2